DE1962848U

DE1962848U - STONE COLLECTORS AND DRILLS FOR HAND DRILLING MACHINES.

Info

Publication number: DE1962848U
Application number: DESCH41982U
Authority: DE
Inventors: Guenter Schnura
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-02-13
Filing date: 1967-02-13
Publication date: 1967-06-22

Description

Stein- und Bohrstaubfänger für HandbohrmaschinenStone and drilling dust collector for hand drills

Beim Bohren von Löchern mittels einer'Handbohrmaschine ;> in Mauern oder Wände, insbesondere in Wohnräumen, tritt ^i in der Regel eine starke Verschmutzung durch aus dem Bohr- > loch austretende Stein- und Baumaterialteilchen auf.When drilling holes with a 'hand drill;> in walls or walls, especially in living rooms, occurs ^ i usually heavy soiling from stone and building material particles emerging from the drill hole.

Dem Gebrauchsmuster liegt die Aufgabe zugrunde, eine ■_ einfache Zusatzvorrichtung für Handbohrmaschinen zu schaf- ; fen, mit deren Hilfe solche verschmutzenden Teilchen aufgefangen-" werden kennen, so daß eine unkontrollierbare groß- ;;^:.The utility model is based on the task of creating a simple additional device for hand drills; fen, with the help of which such polluting particles are caught- "know, so that an uncontrollable large- ;; ^: .

flächige Verschmutzung, wie sie insbesondere durch farbigen-Bohrgrund (roter Zie-gelstaub usw. ^-'"y.erursacht werden kann,, vermieden oder auf ein Mindestmaß beschränkt wird. Weiterhin soll durch das Gebrauchsmuster die Aufgabe gelöst werden, einen solchen Stein- und Staubfänger so auszubilden, daß beim Ansetzen der Handbohrmaschine und während des Bohrens die Sicht auf die Bohrstelle, an der das Bohrwerkzeug in die Wand eindringt, nicht behindert wird." Flat pollution, such as that caused in particular by colored drill base (red brick dust etc. ^ - '"y. can be caused, avoided or kept to a minimum. Furthermore, the utility model is intended to solve the problem, to train such a stone and dust collector so that when starting the hand drill and during the Drilling, the view of the drilling point at which the drilling tool penetrates the wall is not obstructed. "

Gemäß dem Gebrauchsmuster besteht ein-Stein- und Bohrstaubfänger für Handbohrmaschinen aus einer -elastisch nach- . giebig auf das vordere Ende der Bohrmaschine aufsetzbaren ■ und an ihrem vorderen Ende mit einem v/eichen Abdichtungsring aus Schaumstoff od. dgl. versehenen Hülse, welche das Bohr-;.According to the utility model, a stone and drill dust collector for hand drills consists of an elastic after. ■ can be placed generously on the front end of the drill and at its front end with a v / oak sealing ring of foam or the like. Provided sleeve, which the drilling ;.

HU*·Ui Diet* Umwirft (ts. '.■·<>·.'«« und-Schutt·«*!« «·· «"^elzf eingereichte; «I« welehi von <te WW : --HU * · Ui Diet * Overturns (ts. '. ■ · <>·.' «« And-rubble · «*!« «··« " ^eleven submitted;« I «welehi from <te WW: -

tostuM i* ursprünglich V^ ' ■·. '· ' '.^M ob. Öle.-rechtliche Bedeutung d«r Abweichung W nleW .J-^i- :.,.,tostuM i * originally V ^ '■ ·. '·''. ^ M ob. Oils.-Legal meaning of the deviation W nleW .J- ^ i-:.,.,

Die urtpröngBeh etngo,^::'■ « - ' - ' sin ie» sich in den Amhcklen. Sie können Jeder».! ohne >'-^. ■■ The urtpröngBeh etngo, ^ :: '■ «-' - 'sin ie» themselves in the Amhcklen. You can anyone ».! without >'- ^. ■■ gG

h h tjl 'h h tjl '

«n« «ihllichen Inlefeiw: '!·■' ■■ ' ·' -stehen werde«. Auf Antrog werden hiervon ouch rotojwplen o.'·.·...· ■ U ist öbhchen fielten _a*\«\*A : «N« «ihllichen Inlefeiw: '! · ■' ■■ '·' -will stand«. In response to this also rotojwplen o. '·. · ... · ■ U is öbhchen held _a * \ «\ * A: .. Oeutschei Potenfaml. -GA(ouch«w«Mr*i^Oeutschei Potenfaml. -GA (ouch «w« Mr * i ^

werkzeug im Bereich seiner Eintrittsstelle in das Bohrloch umgibt. Durch eine solche Hülse lassen sich die aus dem Bohrloch austretenden Teilchen auffangen. Durch den weichen Abdichtungsring wird ein Staubaustritt, auch auf unebener Bohrfläche (Rauhfasertapete usw.), praktisch vermieden oder zumindest stark vermindert. Die Hülse selbst kann starr ausgebildet und mit einer zugleich als tragende Verbindung dienenden elastischen Abstüizung an der Handbohrmaschine in Form einer Schraubenfeder versehen sein, die auf einen zylindrischen Teil dieser Maschine paßt und sich an einer Bundf'l-ä'che dieser abstützt. Die Hülse kann auf ihrer Außenseite zwecks Aufschie'bens und Aufstützens der Schrauben-surrounds tool in the area of its entry point into the borehole. Such a sleeve allows the out of the borehole catch emerging particles. The soft sealing ring allows dust to escape, even on uneven surfaces Drilling surface (woodchip wallpaper, etc.), practically avoided or at least greatly reduced. The sleeve itself can be rigid and with an elastic support on the hand drill that also serves as a load-bearing connection Be provided in the form of a helical spring which fits on a cylindrical part of this machine and is attached to a Bundle surface this supports. The sleeve can be on its outside for the purpose of pushing on and supporting the screw

feder abgesetzt sein. Es kann vorteilhaft sein, daß die Teile von Hülse und Handbohrmaschine, auf welche die Enden der Schraubenfeder aufgeschoben werden, verschiedene Durchmesser haben. Dann besitzt zweckmäßig die Druckfeder ebenfalls Abschnitte mit entsprechend verschiedenen Durchmessern. Die Hülse kann an ihren Enden nach innen ragende Bundwände aufweisen, hinter denen sich Staub- und Steinsplitter sammeln können. Der weiche Abdichtungsring kann zwecks leichter Ausviechselbarkeit einseitig mit einer Haftkleberschicht versehen sein.be separated from the spring. It can be advantageous that the parts of the sleeve and hand drill to which the ends of the Helical spring to be pushed, have different diameters. The compression spring then expediently also has sections with correspondingly different diameters. the The sleeve can have inwardly protruding collar walls at its ends, behind which dust and stone fragments can collect. The soft sealing ring can be used for the purpose of lighter Be provided with a pressure-sensitive adhesive layer on one side.

Im folgenden ist das Gebrauchsmuster anhand der Zeichnung beispielsweise näher-erläutert;In the following, the utility model is explained in more detail using the drawing, for example;

1 ist die Hülse, die im. wesentlichen die Form eines Hohlzylinders haben oder aus einem Kunststoff hergestellt sein kann. Ihre Auflagefläche auf der Wand wird durch einen1 is the sleeve that is in. essential the shape of a Have hollow cylinder or can be made of a plastic. Your contact surface on the wall is determined by a

aufklebbaren Schaumstoffring 2 abgedichtet..3 ist eine Schraubenfeder, mit deren Hilfe die hohlzylindrische Hülse 1 von einem Teil k der gestrichelt dargestellten Handbohrmaschine getragen und elastisch mit dieser verbunden ist. Die Schraubenfeder 3 hat (im oberen Teil der Zeichnung) einen Bereich weiteren Durchmessers, der auf den zylindrischen Teil 4 der Bohrmaschine aufgeschoben ist und sich an einem Bund 5 der Plaschine abstützt. Ferner hat die Schraubenfeder (im unteren Teil) einen Bereich kleineren Durchmessers, der auf einen zylindrischen Teil β der Hülse 1 aufgeschoben ist und sich''^:i'dort an einem Bund 7 abstützt. Die Hülse hat außerdem an ihren Enden nach innen ragende Bundwände S, 9, hinter denen sich Staubteilchen unA Gesteinssplitter sammeln können.adhesive foam ring 2 is sealed..3 is a helical spring, with the help of which the hollow cylindrical sleeve 1 is carried by a part k of the hand drill shown in dashed lines and is elastically connected to it. The helical spring 3 has (in the upper part of the drawing) an area of a wider diameter, which is pushed onto the cylindrical part 4 of the drilling machine and is supported on a collar 5 of the plane. Further, the coil spring (in the lower part) of smaller a diameter portion which is on a cylindrical part β of the sleeve 1 is pushed and ^{'found': i} 'there is supported on a collar. 7 The sleeve also has inwardly protruding collar walls S, 9 at its ends, behind which dust particles and rock fragments can collect.

Wie die Zeichnung ohne weiteres erkennen läßt, können dieAs the drawing shows without further ado, the

/
Abmessungen der Hülse so/ gewählt werden, daß der Benutzer der Handbohrmaschine durch die Schraubenfeder 3 und die Hülse 1 hindurch das Bohrzentrum auf der Wand im Blickfeld behält. Bei entsprechend vorsichtiger Handhabung lassen sich mit Hilfe der Vorrichtung gemäß dem Gebrauchsmuster größere Verschmutzungen in Wohnräumen leicht vermeiden. Ist der weiche Abdichtungsring abgenutzt, so läßt er sich von der Hülse 1 abziehen und durch einen Neuen ersetzen, der mit Hilfe des Haftkleberstreifens fest daran haftet./
Dimensions of the sleeve / chosen so that the user of the hand drill through the coil spring 3 and the sleeve 1 keeps the drilling center on the wall in view. With correspondingly careful handling, larger soiling in living spaces can easily be avoided with the aid of the device according to the utility model. If the soft sealing ring is worn, it can be pulled off the sleeve 1 and replaced by a new one, which adheres firmly to it with the help of the adhesive strip.

Claims

RA.213 364 * 4/18/67 protection claims

1. Stone and drilling dust collector for hand drills, consisting of an elastically flexible on one part (4) the hand drill can be attached and at its front end with a soft sealing ring (2) made of foam or the like provided sleeve (1) which surrounds the drilling tool in the area of its entry point into the drilling opening,

2. Stone and drilling dust catcher according to claim I _5, characterized in that the sleeve (1) itself is rigid and provided with an elastic support relative to the drill in the form of a helical spring (3) which is mounted on a cylindrical part (4) of this / machine fits and is supported on a collar surface (5)

3. Stone and drill strang catcher according to claim lor 2, characterized in that the sleeve (1) is on its outside for the purpose of sliding on and supporting the helical spring (3) has a paragraph (β, 7). :

H. Stone and drill dust collector according to claim 1, characterized in that the sleeve (1) has inwardly projecting collar walls (8, 9) at its end, behind which DUST and stone splinters can collect.

5. stone and drilling dust catcher according to claim 1, characterized characterized in that the soft sealing ring (2) for the purpose of easy replaceability on one side with a layer of pressure-sensitive adhesive is provided.