DE19624889A1

DE19624889A1 - Front-loading dishwasher

Info

Publication number: DE19624889A1
Application number: DE19624889A
Authority: DE
Inventors: Heinz Lehmann
Original assignee: AEG Hausgeraete GmbH
Current assignee: AEG Hausgeraete GmbH
Priority date: 1995-12-16
Filing date: 1996-06-21
Publication date: 1997-06-19
Also published as: DE29519962U1; CA2192269A1

Abstract

The dishwasher has the door plates hinged at the bottom with two hinges and a lock at the top. An alignment of the sealing planes with parallel faces on the rinsing container frame (21) and the door plates (3) is provided in the sense of a support at four discrete points. The support consists of the two door hinges and two door stops (17) which work on the upper door region. The door stops are on a line parallel to the door pivot axis and are mounted on the rinsing container frame. They have wedge-shaped faces for centring the doors.

Description

Die Erfindung betrifft eine frontbeladbare Geschirrspülmaschine nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a front-loadable Dishwasher according to the preamble of claim 1.

An eine Geschirrspülmaschine ist üblicherweise an der Gerätevorderseite eine an einer horizontalen Achse mittels zweier Türscharniere schwenkbare Beschickungstüre angeordnet. Diese Beschickungstüre ist zum Beladen der Geschirrspülmaschine mit einem Spülgut von einer annähernd vertikalen Lage, in welcher die Beschickungstüre einen das Spülgut fassenden Spülbehälter verschließt, durch Schwenken in eine annähernd horizontale Lage zum Be- und Entladen des Spülgutes überführbar.A dishwasher is usually on the Front of the device using a horizontal axis two hinged loading doors arranged. This loading door is for loading the Dishwasher with a wash load of approximately vertical position, in which the loading door is one Wash container holding wash ware closes by swiveling in an approximately horizontal position for loading and unloading the Washable goods can be transferred.

Zur Verriegelung der Beschickungstüre mit dem Spülbehälter in der Schließstellung ist im allgemeinen im Bereich der Oberkante der Beschickungstüre ein Türschloß angeordnet. Weiterhin verfügt eine Geschirrspülmaschine dieser Art zum flüssigkeitsdichten Verschluß des Spülbehälter-Innenraumes mit der Beschickungstüre über eine Türdichtung, welche üblicherweise am Rahmen des Spülbehälters angeordnet ist. Dabei ist diese gummielastische Türdichtung derart wirksam, daß sie beim Schließvorgang durch die beiden gegeneinander abzudichtenden Dichtflächen an Spülbehälterrahmen und Beschickungstüre komprimiert wird. Auf diese Weise gleicht die Türdichtung die Unebenheiten an den Dichtflächen aus.To lock the loading door with the washing container in the closed position is generally in the range of A door lock is arranged at the top edge of the loading door. Furthermore, a dishwasher of this type has liquid-tight closure of the interior of the washing compartment with the loading door over a door seal, which is usually arranged on the frame of the washing container. This rubber-elastic door seal is so effective that they close against each other during the closing process sealing surfaces to be sealed on the rinsing tank frame and Loading door is compressed. This way is the same the door seal the unevenness on the sealing surfaces.

Darüberhinaus ist üblicherweise die Beschickungstüre aufgrund von Toleranzen im Produktionsprozeß nicht in einer ebenen Ausführung, so daß auch die Dichtebenen an Spülbehälterrahmen und Beschickungstüre aufgrund dieses Verzuges nicht gleichmäßig beabstandet sind. Deshalb ist die Türdichtung so ausgestaltet, daß die sich einstellenden unterschiedlichen Abstände durch unterschiedlich starke Kompression der Türdichtung ausgeglichen werden. In diesem Fall findet eine teilweise Ausrichtung der Beschickungstüre durch eine unterschiedliche Rückstellkraft der Türdichtung bei differentem Kompressionsweg im Sinne einer nährungsweise parallelen Zuordnung der beiden Dichtebenen statt.In addition, the loading door is usually due to tolerances in the production process not in one flat design, so that the sealing levels Rinse tank frame and loading door due to this Delay are not evenly spaced. Therefore the door seal designed so that the resulting different distances by different strengths Compression of the door seal can be compensated. In this Fall finds a partial alignment of the loading door due to a different restoring force of the door seal with a different compression path in the sense of a Approximately parallel assignment of the two density levels instead of.

Da jedoch im Produktionsprozeß auch ein stärkerer Verzug der Beschickungstüre auftreten kann, treten vereinzelt sogar Undichtheiten an der Türdichtung infolge eines stellenweise nicht ausreichenden Kompressionsweges auf, welche bestenfalls nur über eine besonders aufwendige Montageausführung behoben werden können. In extremen Fällen ist der Fehler nur durch Wechsel der Beschickungstüre beseitigbar.However, there is also a greater delay in the production process the loading door can occur, kick occasionally even leaks in the door seal as a result of insufficient compression path in places, which at best only through a particularly complex Assembly execution can be remedied. In extreme cases is the error only by changing the loading door eliminable.

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, eine frontbeladbare Geschirrspülmaschine anzugeben, bei der Undichtheiten in Folge eines Verzugs der Beschickungstüre vermieden werden.The object of the invention is therefore a front-loadable Dishwasher to indicate where leaks in As a result of warping of the loading door can be avoided.

Die Lösung der Aufgabe bei einer frontbeladbaren Geschirrspülmaschine der eingangs genannten Art erfolgt erfindungsgemäß durch das kennzeichnende Merkmal des Anspruchs 1.The solution to the task of a front-loadable Dishwasher of the type mentioned takes place according to the invention by the characteristic feature of Claim 1.

Dadurch, daß eine planparallele Ausrichtung der Dichtebenen an einem Spülbehälterrahmen und einer Beschickungstüre im Sinne einer Auflage auf mindestens vier Punkten vorgesehen ist, wird eine frontbeladbare Geschirrspülmaschine geschaffen, bei der Undichtheiten infolge eines Verzuges der Beschickungstüre vermieden werden.Because a plane-parallel alignment of the sealing planes on a washing container frame and a loading door in the For a minimum of four points is a front loading dishwasher created in the case of leaks due to a delay the loading door can be avoided.

Eine Geschirrspülmaschine gemäß der Erfindung umfaßt eine Beschickungstüre zum Verschließen einer Beschickungsöffnung eines Spülgut fassenden Spülbehälters. Dazu ist die Beschickungstüre im Bereich ihrer Unterkante mittels zweier Türscharniere drehbar gelagert ausgeführt, so daß sie durch Schwenken an dieser Achse geöffnet bzw. geschlossen werden kann.A dishwasher according to the invention comprises one Loading door to close a loading opening a washing container holding items to be washed. This is the Loading door in the area of its lower edge using two Door hinges are rotatably mounted so that they pass through Swivel can be opened or closed on this axis can.

Zum Verriegeln der Beschickungstüre ist im Bereich ihrer Oberkante ein Türschloß angeordnet, welches mit einem am oberen Spülbehälterrahmenteil angeordneten Schloßbügel in eine Schließverbindung gebracht wird. Damit keine Spülflüssigkeit während des Betriebes der Geschirrspülmaschine aus dem Spülbehälter austritt, ist am Spülbehälterrahmen und/oder an der Beschickungstüre eine gummielastische Türdichtung angeordnet. Diese Türdichtung übt ihre Dichtungswirkung dadurch aus, daß sie beim Schließen der Beschickungstüre zwischen den Anliegeflächen an Spülbehälterrahmen und Beschickungstüre komprimiert wird und infolge ihrer Rückstellkraft gegen diese Anliegeflächen drückt. Dabei ist diese Türdichtung derart flexibel ausgeführt, daß sie evtl. vorliegende Unebenheiten auf den Anliegeflächen und einen leichten Verzug der Beschickungstüre ausgleicht.To lock the loading door is in the area of Arranged a door lock at the top edge, which with a upper flushing container frame part arranged lock bracket in a locking connection is brought. So that none Flushing liquid during the operation of the Dishwasher emerges from the washing container is on Rinsing container frame and / or on the loading door Rubber door seal arranged. This door seal exerts its sealing effect by the fact that it Closing the loading door between the contact surfaces is compressed on the rinsing container frame and loading door and due to their restoring force against these contact surfaces presses. This door seal is so flexible carried out that they possibly existing bumps on the Contact surfaces and a slight delay in the Feed door compensates.

Weil in einem Produktionsbetrieb oftmals ein Verzug der Beschickungstüre mit der Folge von nicht planparallel vorliegenden Dichtebenen an Beschickungstüre und Spülbehälterrahmen auftritt, sind die Anliegeflächen der Türdichtung unterschiedlich groß beabstandet. Dieser differente Abstand kann in ungünstigen Fällen nicht mehr von der Türdichtung ausgeglichen werden, weshalb nach einem Merkmal der Erfindung eine planparallele Ausrichtung dieser als Dichtebenen wirkenden Anliegeflächen im Sinne einer Auflage auf mindestens vier Punkten, vorzugsweise eine Vierpunktauflage, vorgesehen ist.Because in a production company there is often a delay in Loading door with the consequence of not being parallel to the plane existing sealing levels on the loading door and Rinse tank frame occurs, the contact surfaces are the Door seal spaced different sizes. This In unfavorable cases, different distance can no longer be compensated by the door seal, which is why after a Feature of the invention a plane-parallel alignment of this contact surfaces acting as sealing planes in the sense of a Condition on at least four points, preferably one Four-point support is provided.

Dabei besteht diese Vierpunktauflage im wesentlichen aus den beiden Türscharnieren und zwei Anschlagteilen im oberen Bereich der Beschickungstüre. Da diese Anschlagteile vorzugsweise auf einer zur Drehachse der Beschickungstüre parallelen Geraden liegen, wird eine verzogene Beschickungstüre derart ausgerichtet, daß die Dichtebenen an jeder Stelle nahezu gleichmäßig beabstandet sind.This four-point edition essentially consists of the two door hinges and two stop parts in the upper one Area of the loading door. Because these stop parts preferably on one to the axis of rotation of the loading door parallel lines lie, a warped Loading door aligned in such a way that the sealing levels are almost equally spaced at every point.

Vorteilhafterweise sind die beiden Anschlagteile am Spülbehälterrahmen angeordnet, wobei dazu ein möglichst weit von der Drehachse entfernter Anbringungsort an den seitlichen Spülbehälterrahmenteilen besonders günstig ist. In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung sind die Anschlagteile als keilförmige Einlaufschräge für die Beschickungstüre ausgebildet. Auf diese Weise erfolgt neben der Ausrichtung der Beschickungstüre zusätzlich noch eine Zentrierung derart, daß die sowohl von Beschickungstüre als auch Spülbehälterrahmen gebildeten Rechteckflächen im Sinne von "deckungsgleich" in einer konzentrischen Lage zueinander sind.The two stop parts are advantageously on Rinsing container frame arranged, where possible mounting location far from the axis of rotation to the lateral rinsing tank frame parts is particularly cheap. In a particularly preferred embodiment, the Stop parts as a wedge-shaped inlet slope for the Loading door trained. This is done alongside the orientation of the loading door an additional one Centering such that the loading door as well as Rectangular surfaces also formed in the rinsing container frame in the sense from "congruent" in a concentric position to each other.

Die Erfindung ist anhand der Zeichnungen eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is based on the drawings Embodiment explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Geschirrspülmaschine in der Vorderansicht mit geöffneter Beschickungstüre, Fig. 1 is a dishwasher in the front view with open loading door,

Fig. 2 eine Schnittdarstellung am linken Spülbehälterrahmen entlang der Linie II-II gemäß Fig. 2 is a sectional view of the left washing container frame along the line II-II according to

Fig. 1, jedoch mit geschlossener Beschickungstüre, und Fig. 1, but with the loading door closed, and

Fig. 3 eine Schnittdarstellung am rechten Spülbehälterrahmen entlang der Linie III-III gemäß Fig. 1, jedoch mit geschlossener Beschickungstüre. Fig. 3 is a sectional view of the right rinse tank frame along the line III-III of FIG. 1, but with the loading door closed.

An einer Haushalt-Geschirrspülmaschine ist zum Befüllen eines Spülbehälters 1 mit Spülgut eine um eine horizontale Achse 9 schwenkbare Beschickungstüre 3 angeordnet. Die Beschickungstüre 3 umfaßt im wesentlichen ein inneres, dem Spülbehälter 1 zugewandtes Türblech 5 und ein die Gehäusevorderwand bildendes äußeres Türblech 7. Für den Spülbetrieb wird diese Beschickungstüre 3 in eine vertikale Position geschwenkt und mit dem Spülbehälter 1 in eine flüssigkeitsdichte Schließverbindung gebracht.A loading door 3, which can be pivoted about a horizontal axis 9, is arranged on a household dishwasher in order to fill a washing compartment 1 with items to be washed. The loading door 3 essentially comprises an inner door panel 5 facing the washing compartment 1 and an outer door panel 7 forming the front wall of the housing. For the flushing operation, this loading door 3 is pivoted into a vertical position and brought into a liquid-tight closing connection with the flushing container 1 .

Für diesen flüssigkeitsdichten Verschluß ist an dem oberen und den seitlichen Rahmenteilen 21 des Spülbehälters 1 eine umlaufende Türdichtung 11 angeordnet. Diese Türdichtung 11 ist mit einer Dichtlippe 12 versehen, welche beim Schließen der Beschickungstüre 3 an der Dichtfläche des inneren Türbleches 5 zum Anliegen kommt. In der Schließstellung der Beschickungstüre 3 ist die Dichtlippe 12 durch Umbiegen gegenüber ihrer Ruhelage verformt und dichtet infolge ihrer Rückstellkraft die Dichtflächen am Spülbehälterrahmen 21 und am inneren Türblech 5 gegeneinander ab. Die Höhe der Verformung der Dichtlippe 12 ist durch Verlängern bzw. Verkürzen des Schloßbügels 13 in Schließrichtung der Beschickungstüre 3 einstellbar. For this liquid-tight closure, a circumferential door seal 11 is arranged on the upper and the lateral frame parts 21 of the washing compartment 1 . These door seal 11 is provided with a sealing lip 12 which comes in closing of the loading door 3 at the sealing surface of the inner door panel 5 for concern. In the closed position of the loading door 3 , the sealing lip 12 is deformed by bending relative to its rest position and seals the sealing surfaces on the washing container frame 21 and on the inner door panel 5 against one another due to their restoring force. The amount of deformation of the sealing lip 12 is adjustable by lengthening or shortening the lock bracket 13 in the closing direction of the loading door 3 .

Da jedoch im Produktionsbetrieb üblicherweise infolge Verzuges oder Verwindung der Beschickungstüre 3 um eine annähernd senkrechte, im Bereich des Türschlosses 15 verlaufende Achse der Abstand der Dichtebenen auf den inneren Türblech 5 und dem Spülbehälterrahmen 21 nicht gleichmäßig ist, ist zumindest im Bereich einer oberen Beschickungstürecke die Dichtlippe 12 stärker verformt als im Bereich der gegenüberliegenden oberen Beschickungstürecke.However, since the distance between the sealing planes on the inner door panel 5 and the washing compartment frame 21 is not uniform in production operation usually due to warping or twisting of the loading door 3 about an approximately vertical axis running in the area of the door lock 15 , the sealing lip is at least in the area of an upper loading door corner 12 more deformed than in the area of the upper loading door opposite.

Damit bei besonders starkem Verzug an einer größer beabstandeten Stelle keine Undichtheit auftritt, weil der Dichtweg der Dichtlippe 12 zu gering ist, ist an den beiden seitlichen Spülbehälterrahmenteilen 21 jeweils ein Anschlagteil 17, 17′ für die Beschickungstüre 3 vorgesehen. Durch diese Anschlagteile 17, 17′ erfolgt eine planparallele Ausrichtung im Sinne einer Vierpunktauflage der verzogenen oder verwundenen Beschickungstüre 3 an einer durch das Türschloß 15 verlaufenden vertikalen Achse. Auf diese Weise sind inneres Türblech 5 und Spülbehälterrahmen 21 im gesamten Dichtbereich nahezu gleichmäßig beabstandet.Thus, there is no leakage in particularly strong delay at a greater spaced location, because the Dichtweg of the sealing lip 12 is too small, on the two lateral Spülbehälterrahmenteilen 21 are each a stop member 17, 17 'are provided for the loading door. 3 Through these stop parts 17 , 17 'is a plane-parallel alignment in the sense of a four-point support of the warped or twisted loading door 3 on a vertical axis extending through the door lock 15 . In this way, the inner door panel 5 and the rinsing container frame 21 are spaced apart almost uniformly in the entire sealing area.

Diese beiden Anschlagteile 17, 17′ sind an den beiden seitlichen Spülbehälterrahmenteilen 21 im Bereich der oberen Beschickungstürecken angeordnet. Für eine besonders gute Ausrichtung der Beschickungstüre 3 in der Schließstellung befinden sich die beiden Anschlagteile 17, 17′ auf einer zur Drehachse 9 der Beschickungstüre 3 annähernd parallen Geraden.These two stop parts 17 , 17 'are arranged on the two side washing container frame parts 21 in the area of the upper loading door corners. For a particularly good alignment of the loading door 3 in the closed position, the two stop parts 17 , 17 'are on an approximately parallel straight line to the axis of rotation 9 of the loading door 3 .

Zusätzlich zu der Funktion der Ausrichtung haben die Anschlagteile 17, 17′ noch die Aufgabe der Zentrierung der Beschickungstüre 3. Dies wird durch eine Gleitfläche 23 für die Beschickungstüre 3 auf den Anschlagteilen 17, 17′ ermöglicht, welche jeweils mit der Bewegungsrichtung der Beschickungstüre 3 einen spitzen Winkel einschließt. Auf diese Weise bilden die Gleitflächen 23 der beiden Anschlagteile zusammen eine V-förmige Einlaufschräge für die Beschickungstüre 3 und zentrieren die Beschickungstüre 3 gegenüber dem Spülbehälterrahmen 21.In addition to the function of the alignment, the stop parts 17 , 17 'still have the task of centering the loading door 3 . This is made possible by a sliding surface 23 for the loading door 3 on the stop parts 17 , 17 ', each of which includes an acute angle with the direction of movement of the loading door 3 . In this way, the sliding surfaces 23 of the two stop parts together form a V-shaped run-in slope for the loading door 3 and center the loading door 3 with respect to the washing container frame 21 .

Claims

1. Front-loading dishwasher, wherein the loading door for closing a washing container opening is arranged rotatably on its lower edge by means of two door hinges, and wherein in the area of the upper edge of the loading door a door lock for locking the loading door with the washing container and for sealing the interior of the washing container on the frame of the A door seal is arranged in the washing container, characterized in that a plane-parallel alignment of the sealing planes on the washing container frame ( 21 ) and the loading door ( 3 ) is provided in the sense of a support on at least four discrete points.

2. Front-loading dishwasher according to claim 1, characterized in that the support consists of at least the two door hinges and two stop parts ( 17 , 17 '), which are effective in the upper region of the loading door ( 3 ).

3. Front-loadable dishwasher according to claim 2, characterized in that the stop parts on an axis of rotation ( 9 ) of the loading door ( 3 ) are arranged approximately parallel straight lines.

4. Front-loading dishwasher according to claim 2 or 3, characterized in that the stop parts ( 17 , 17 ') are arranged on the washing container frame ( 21 ).

5. Front-loadable dishwasher according to claim 2 or one of the following, characterized in that the stop parts ( 17 , 17 ') are arranged on the side washing container frame parts ( 21 ).

6. Front-loading dishwasher according to claim 2 or one of the following, characterized in that the stop parts ( 17 , 17 ') are designed as a wedge-shaped inlet slope for centering the loading door ( 3 ).