DE1961831U

DE1961831U - DETACHABLE WATER TAP.

Info

Publication number: DE1961831U
Application number: DEK56835U
Authority: DE
Original assignee: Kissing & Moellmann
Current assignee: Kissing & Moellmann
Priority date: 1967-02-11
Filing date: 1967-02-11
Publication date: 1967-06-08

Description

Zyje i "brü eke ns t r. 12 Zyj e i "bridge ns t r. 12

Ihr Zeichen Betrifft:Your reference concerns:

Ihr Schreiben Mein Zeichen K 065Your letter My reference K 065

G-ebrauchsmusteranmeldung-....G-username registration -....

Anmelder: Kissing & Mollmann, IserlohnApplicant: Kissing & Mollmann, Iserlohn

Detachable water fitting

1010

1515th

Die Heuerung bezieht sich auf Steckkapplungen zwischen einem-Mundstück und einem Gegenstück, wie sie zum Anschluß von Wasserarmaturen an Zapfstellen bekannt sind. Solehe Steckkupplungen werden durch federbelastete Sperrriegel gehalten, die von Hand gelöst werden müssen, um die Armatur an- oder abkuppeln zu können·The hiring refers to plug-in connections between a mouthpiece and a counterpart as used for connection of water taps at tapping points are known. Solehe plug-in couplings are held by spring-loaded locking bolts that have to be loosened by hand to be able to connect or disconnect the valve

Zweck der Neuerung ist, eine Steckkupplung zu schaffen, die durch einfaches Einstecken in ihr G-egenstück, z.B. die Zapfstelle, eingekuppelt werden kann, wobei der Sperriegel selbsttätig einrastet, während zum Entkuppeln der Riegel wie üblich erst durch Tastendruck o. dgl. zurückgezogen wird. Ein weiteres Ziel ist, die Kupplung so auszubilden, daß sie mit einer an sich bekannten selbsttätigen Absperrvorrichtung zusammengebaut werden kann, so daß bei Einhandbedienung in einem Yorgang die Armatur eingekuppelt" und -verriegelt und der Wasserdürchfluß -frei gegeben'wird. ^- .. _ _ , . — ■- - —-The purpose of the innovation is to create a plug-in coupling, which by simply plugging it into its counterpart, e.g. the tap, can be coupled, the locking bolt automatically engages while uncoupling the bolt is only withdrawn as usual by pressing a button or the like will. Another aim is to train the clutch so that it is automatic with a known per se Shut-off device can be assembled so that the valve can be operated with one hand in one operation coupled "and -locked and the water flow -free is given. ^ - .. _ _,. - ■ - - —-

Brief vom Blatt 2 Dipl..|ng. G. Schliebs - '-■" Letter from sheet 2 Dipl .. | ng. G. Schliebs - '- ■ "

an das Deutsche Patentamt, München Patentanwaltto the German Patent Office, Munich Patent Attorney

Q-emäß der Feuerung "besteht die Verriegelung aus einem quer zur Einstellbewegung des Mundstücks beweglichen, in einer Ausnehmung des Gegenstücks geführten Sperrschieber, der-an der Einführungsseite des Mundstücks mit einer Anlaufschräge versehen ist. Zweckmäßig hatauch das Mundstück eine läse, um die Reibung an der Anlaufschräge klein zu halten.Q-em according to the furnace "the interlock consists of one locking slide, which is movable transversely to the setting movement of the mouthpiece and guided in a recess of the counterpart, der-on the insertion side of the mouthpiece is provided with a bevel. Appropriate also has the mouthpiece has a läse to keep the friction on the run-up bevel small.

Besonders vorteilhaft ist ein Sperrschieber mit einem Durchbruch für den freien Durchtritt des Mundstücks,A locking slide with an opening for the free passage of the mouthpiece is particularly advantageous,

IQ der in der Sperrstellung exzentrisch zur Achse der gekuppelten Armatur liegt und dessen im Wege des Mundstücks liegende Kante, mit der Anlaufs chräge versehen ist und bei eingekuppeltem Mundstück in eine Bingnut an diesem einrastet. Diese Ausführung erlaubt eine lange, beider-IQ of the in the locked position eccentric to the axis of the coupled Fitting is and its edge lying in the way of the mouthpiece is provided with the run-up bevel and engages in a bing groove on the mouthpiece when the mouthpiece is coupled. This design allows a long, both

•|5 seits der Durchtrittsöffnung verlaufende Führung für den Sperrschieber bei geringer Gehäusewandstärke des G-egenstücks, so daß die Armatur besonders leicht und klein wird.• | 5 side of the passage opening running guide for the Gate valve with low wall thickness of the counterpart piece, so that the fitting is particularly light and small.

In Verbindung mit einer Wasserabsperrvorrichtung wird im Gegenstück in Höhe des Mundstücks eine Hülse als Eührung und Sitz für einen in bekannter Weise ausgebildeten Abschlußkegel angeordnet, dessen Hügel auf der Stirnfläche des Mundstücks aufsetzen und so lang bemessen sind, daß bei eingekuppeltem Mundstück der Kegel von seinem Sitz abgehoben ist und den Durchflußquerschnitt freigibt.In connection with a water shut-off device in the counterpart at the level of the mouthpiece a sleeve as Eführung and seat arranged for a trained in a known manner closing cone, the hill on the Put on the face of the mouthpiece and measure it so long that when the mouthpiece is coupled, the cone of its seat is lifted and the flow area releases.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel, und zwar in 3?ig« 1-einen Längsschnitt und in lig. 2 einen Querschnitt längs der Linie A-B in lig, / durch eine gekuppelte" Armatur·" ': "■ " ~ -The drawing shows an embodiment, namely in 3? ig «1-a longitudinal section and in lig. 2 shows a cross section along the line A-B in lig, / by a coupled "fitting ·" ': "■" ~ -

Brief vom Blatt 3 Dipl.-Ing. G. Schliebs Letter from page 3 Dipl.-Ing. G. Schliebs

Im Gehäuse 1 ist in einer Aussparung 2 ein Schieber 3 derart angeordnet, daß dieser durch eine Feder 4 gegen den Anschlag 5 gedrückt -wird. Die nach außen ragende Fläche des Schiebers ist zur besseren Griffigkeit mit Rippen 6 versehen. Der Schieber ist im Zentrum mit einem Durchbruch 7 ausgestattet, welcher so geformt ist, daß er durch die Einwirkung der"Feder 4 exzentrisch zur Mitte des Gehäuses steht, wobei seine halbrund geformte Kante als Yerriegelung für das Mundstück 9 dient. Zum selbsttätigen Entriegeln der Sperre beim Einstecken des Mundstücks ist die Kante 8 an der Einführungsseite mit einer Anlaufschräge 10 versehen· Das Mundstück 9 ist an seiner Stirnfläche ebenfalls mit einer Anfasung 11 versehen.In the housing 1, a slide 3 is arranged in a recess 2 such that this by a spring 4 against the stop 5 is pressed. The outward protruding surface of the slide is included for better grip Ribs 6 provided. The slide is equipped in the center with an opening 7 which is shaped so that he by the action of the "spring 4" eccentric to the center of the housing, its semicircular edge serving as a locking device for the mouthpiece 9. For automatic Unlocking the lock when inserting the mouthpiece is the edge 8 on the insertion side with a Run-up bevel 10 provided · The mouthpiece 9 is on his The end face is also provided with a chamfer 11.

Beim.Einstecken des Mundstücks in das Gehäuse wird durch die beiden Schrägen 10 und 11 der Schieber 5 gegen die Druckwirkung der Feder 4 bewegt und gibt die Einführungsöffnung frei* Wird das Mundstück so tief eingeführt, daß es mit seiner Ringnut 12 innerhalb des Durchbruchs 7 im Schieber zu liegen kommt, dann wird der Schieber durch die Federwirkung der Feder in Richtung zum Ansehlag 5 gedruckt, und die am Schieber angeformte Kante 8 rastet in der Ringnut des Mundstücks 9 ein.When inserting the mouthpiece into the housing, the two slopes 10 and 11 of the slide 5 against the The pressure action of the spring 4 moves and releases the insertion opening * If the mouthpiece is inserted so deep that it comes to rest with its annular groove 12 within the opening 7 in the slide, then the slide is through the spring action of the spring in the direction of the stop 5 is printed, and the edge 8 formed on the slide engages in the annular groove of the mouthpiece 9.

Zum Entriegeln muß der ^Schieber 3--an seiner Außenfläche β gedrückt werden, und das Mundstück 9 wird freigegeben,To unlock the ^ slide 3 - on its outer surface β are pressed, and the mouthpiece 9 is released,

Zur Abdichtung zwischen Mundstück und Gehäuse dient ein O-Ring 13.An O-ring 13 is used to seal between the mouthpiece and the housing.

Die Kupplung kann noch mit einer selbsttätigen Wasserabsperrvorrichtung versehen werden. In einer Hülse 14 ist ein in bekannter Weise ausgebildeter Kegel 15 untergebracht und geführt« Bei entkuppelter Armatur liegt der Kegel mitThe coupling can still be equipped with an automatic water shut-off device be provided. In a sleeve 14 is a cone 15 designed in a known manner is housed and guided. When the valve is uncoupled, the cone is also located

Brief vom Blatt 4 Dipl.-Ing. G. Schliebs Letter from page 4 Dipl.-Ing. G. Schliebs

^an das Deutsche Batentamt, München Patentanwalt ^to the German Batentamt, Munich patent attorney

seiner ^Diohtungsscheibe 16 auf dem Ringsitz 17 der Hülse auf und"sperrt den Wasserdurehfluß ab· Beim Einführen hebt das Mundstück den Kegel·-mit seiner Dichtungsscheibe vom Sitz ab, und der Wasserdurchfluß wird frei. Ein Gewinde ans chluß stück 19 ist über einen zwischengelegten Dichtungsring 18 mit dem Gehäuse 1 verschraubt und bildet das rückwärtige Ende der Schnellkupplung»its ^D iohtungsscheibe 16 on the annular seat 17 of the sleeve and "locks the Wasserdurehfluß from · When inserting the mouthpiece lifts the cone · -with its sealing plate on the seat, and the water flow is free. A threaded ans STATEMENTS piece 19 is connected via an interposed Sealing ring 18 is screwed to the housing 1 and forms the rear end of the quick coupling »

Claims

PA 079 596 * 11.2.67 Letter from page 5 Dipl.-Ing. G. Schliebs to the German Patent Office, Munich Patent attorney for protection claims

1. By plugging in a detachable water fitting with a mouthpiece and a hand-operated one a spring held in its locking position locking bolt for this in the counterpart ,. e.g. a Zapfstel-Ie, characterized by a "transverse" to the insertion movement of the mouthpiece (9) movable in a recess of the counterpart (1) guided locking slide (3), which is attached to the insertion side of the mouthpiece with a Run-up slope (10) is provided.

2. Detachable water fitting according to claim 1, characterized in that that the slide has a Durchbruoh (7) for the free passage of the mouthpiece, the in the. The blocking position is eccentric to the axis of the coupled fittings. And its in the way of the mouthpiece Provide the lying edge (8) with the run-up bevel (10) and when the mouthpiece is coupled it snaps into a Kingnut (12) on it.

3. Detachable water fitting according to claim 1 or 2 with a shut-off device, characterized by a height of the mouthpiece (9) in the counterpart (1) arranged sleeve (14) as a guide and seat of the one in known Way trained end cone (15), the hill of which sit on the face of the mouthpiece and so long, -that bei.einkuppeltem mouthpiece, the cone is lifted from its seat (17) and the Releases flow cross-section.