DE19617437A1

DE19617437A1 - Elastomeric ring seal for use e.g. in collar fitting floor hole

Info

Publication number: DE19617437A1
Application number: DE1996117437
Authority: DE
Inventors: Knuth Dipl Ing Brogt
Original assignee: HERMANN MUECHER GmbH
Current assignee: HERMANN MUECHER GmbH
Priority date: 1996-05-02
Filing date: 1996-05-02
Publication date: 1997-11-06

Abstract

Elastomeric ring seal is for pipes of e.g. stoneware, plastic, high density polyethylene, ductile castings or fibrous cement. The collar fits in a bore hole and accepts the reduced, shouldered end of a pipe. The collar (16) has additional seals on its inner surface (11), which are made of a material capable of swelling. Preferably this a mixture of modified rubber and hydrophilic material. The additional seals are annular and fit in matching grooves on the inner surface of the collar. The collar may be constructed for variable length and comprises an upper- and a lower section which work together.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine elastomere Ringraumdichtung, die für Rohre aus Steinzeug, Kunststoff, HDPE, SML, duktilem Guß sowie Faserzement oder andere Rohrarten bestimmt ist und einen manschettenartigen Grundkörper aufweist, der mit seiner Mantelfläche in einem Bohrloch liegt und mit seiner Innenöffnung das abgesetzte Ende eines Rohres aufnimmt.The invention relates to an elastomeric annular seal, which for Pipes made of stoneware, plastic, HDPE, SML, ductile iron and Fiber cement or other types of pipe is intended and a sleeve-like Has base body, which lies with its outer surface in a borehole and receives the stepped end of a tube with its inner opening.

Derartige elastomere Ringraumdichtungen sind in manigfachen Ausführungen bekannt.Such elastomeric annular space seals are available in multiple designs known.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die bekannten Ausführungsformen, insbesondere solche, die im Abwasserbereich eingesetzt werden, unter Beibehaltung der bisherigen Vorteile dahingehend zu verbessern, daß die Dichtung zwischen dem Bohrloch und der Mantelfläche des manschettenartigen Grundkörpers einfach und sicher erfolgt.The invention is based on the object, the known embodiments, especially those that are used in the wastewater sector under Maintaining the previous advantages in that the Seal between the borehole and the lateral surface of the cuff-like body is simple and safe.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der manschettenartige Grundkörper auf seiner Mantelfläche zusätzliche Dichtungen aus quellförmigen Werkstoff aufweist. Hierdurch wird erreicht, daß dieser Werkstoff, wenn er mit Wasser in Berührung kommt, dreidimensional aufquillt, weil die Wassermoleküle in die Struktur des Werkstoffs aufgenommen werden. Dieser Zustand bleibt zwischen -40° und +100° Celsius erhalten. Wenn der Werkstoff abtrocknet, läßt die Dichtung die Wassermoleküle frei und die Quellung geht zurück. Wird der feuchte Zustand wieder hergestellt, erhöht sich der Wassergehalt und die Quellung erfolgt von neuem. Dieses bedeutet, daß eine dauerhafte Abdichtung entsteht. Dieses hat zur Folge, daß das Austreten von Flüssigkeiten sowie das Eindringen von Flüssigkeiten in das bestehende Rohrleitungssystem unterbunden wird. Durch die zusätzlichen Dichtungen aus quellfähigem Werkstoff wird ferner erreicht, daß bei größeren Toleranzen, Unebenheiten bei der Rohrverbindung sowie bei kleineren Beschädigungen, die durch Transport oder Montage entstehen können, trotzdem eine dauerhafte Abdichtung erfolgt.This object is achieved in that the additional cuff-like body on its lateral surface Has seals made of swellable material. This ensures that this material, when it comes into contact with water, swells three-dimensionally because the water molecules in the structure of the Material are included. This state remains between -40 ° and Get + 100 ° Celsius. When the material dries, the seal leaves the Water molecules free and the swelling goes back. Will the damp state restored, the water content increases and the swelling takes place from new. This means that a permanent seal is created. This one has the consequence that the leakage of liquids as well as the penetration of Liquids in the existing piping system is prevented. By the additional seals made of swellable material are also achieved, that with larger tolerances, unevenness in the pipe connection and minor damage caused by transport or assembly can, nevertheless, permanent sealing takes place.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besteht der quellfähige Werkstoff aus einer Mischung von modifizierten Kautschuk und hydrophilen Werkstoff. Solche Mischungen lassen sich preisgünstig herstellen.In a preferred embodiment of the invention, the swellable Material made from a mixture of modified rubber and hydrophilic Material. Such mixtures can be produced inexpensively.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung können die zusätzlichen Dichtungen als Ringkörper ausgebildet sein, die in Vertiefungen, insbesondere in Form von Ringnuten an der Mantelfläche des Grundkörpers sitzen. Hierdurch wird eine einfache und dauerhafte Festlegung der zusätzlichen Dichtungen erreicht.According to a further feature of the invention, the additional Seals can be formed as an annular body, which in recesses, in particular sit in the form of ring grooves on the outer surface of the base body. This will make the additional simple and permanent Seals reached.

Die Erfindung läßt sich auch bei Grundkörpern verwirklichen, die längenvariabel ausgebildet sind und sich aus einem Oberteil und einem mit diesen zusammenwirkenden Unterteil zusammensetzen.The invention can also be implemented in the case of basic bodies which are variable in length and consist of a top and a assemble this cooperating lower part.

Die Erfindung ist in der Zeichnung in zwei Ausführungsbeispielen dargestellt. Es zeigen: The invention is shown in the drawing in two exemplary embodiments. Show it:

Fig. 1 den Querschnitt einer Ringraumdichtung 10, die mit ihrer Man telfläche 11 in ein Bohrloch 12 eingesetzt ist, vor dem Ein bringen des abgesetzten Endes 28 eines Rohres 13, Fig. 1 of an annulus seal 10 with its telfläche It is inserted into a bore hole 12 the cross-section 11, in front of the A to instruct the remote end 28 of a pipe 13,

Fig. 2 einen Teilschnitt durch eine Ringraumdichtung 10 mit den erfin dungsgemäßen zusätzlichen Dichtungen 14, 15 und Fig. 2 shows a partial section through an annular seal 10 with the inventive seals 14 , 15 and

Fig. 3 einen Teilschnitt durch eine längenvariable Ringraumdichtung 10a in gleicher Darstellung wie in Fig. 2. Fig. 3 is a partial section through a variable length annular space 10 a gasket in the same representation as in Fig. 2.

Die Ringraumdichtung 10 besteht aus Gummi, die in der in den Fig. 1 und 2 dargestellten ersten Ausführungsform als Rohrmuffe ausgebildet ist. Der manschettenartige Grundkörper 16 dieser Ringraumdichtung 10 übergreift mit einem angeformten Kragen 17, wie die Fig. 1 es veranschaulicht, den Rand des Bohrloches 12, das sich in einer Betondecke 18 befindet. Wie Fig. 2 zeigt, ist unterhalb des Kragens 17 eine zusätzliche Dichtung 14 in Form eines Ringkörpers mit rundem Querschnitt vorgesehen, die aus quellfähigem Werkstoff besteht. Eine weitere zusätzliche Dichtung 15 sitzt in einer Ringnut 19 am unteren Ende der Mantelfläche 11 der Ringraumdichtung 10. In der Innenöffnung 20 der Ringraumöffnung 10 sind übereinander angeordnet Dichtungsrippen 21 angebracht.The annular space seal 10 is made of rubber, which in the first embodiment shown in FIGS. 1 and 2 is designed as a tubular sleeve. The collar-like base body 16 of this annular space seal 10, with a molded collar 17 , as shown in FIG. 1, overlaps the edge of the borehole 12 , which is located in a concrete ceiling 18 . As shown in FIG. 2, an additional seal 14 in the form of an annular body with a round cross section is provided below the collar 17 , which consists of swellable material. Another additional seal 15 is seated in an annular groove 19 at the lower end of the lateral surface 11 of the annular space seal 10 . Sealing ribs 21 are arranged one above the other in the inner opening 20 of the annular space opening 10 .

Wie der Fig. 1 zu entnehmen ist, wird das Rohr 13 mit seinem als Stutzen ausgebildeten, abgesetzten Ende 28 in die Innenöffnung 20 der Rohrraumdichtung 10 eingeführt. Hierbei werden die Dichtungsrippen 21 zusammengedrückt und eine sichere Abdichtung erzielt. Beim Einführen des Rohrstutzens 28 in die Innenöffnung 20 der Ringraumdichtung 10 wird diese aufgeweitet, wobei die zusätzlichen Dichtungen 14, 15 gegen die Wandungen und der Kragen 17 gegen den Rand des Bohrloches 12 gepreßt werden. Sobald die zusätzlichen Dichtungen 14, 15 mit Wasser in Berührung kommen, quellen diese auf und besorgen eine weitere, sichere Abdichtung. As can be seen in FIG. 1, the tube 13 is inserted with its stepped, distal end 28 into the inner opening 20 of the tube space seal 10 . Here, the sealing ribs 21 are pressed together and a secure seal is achieved. When the pipe socket 28 is inserted into the inner opening 20 of the annular space seal 10 , it is widened, the additional seals 14 , 15 being pressed against the walls and the collar 17 against the edge of the borehole 12 . As soon as the additional seals 14 , 15 come into contact with water, they swell and provide a further, secure seal.

Bei der in der Fig. 3 gezeigten zweiten Ausführungsform ist die Ringraumdichtung 10a längenvariabel ausgebildet. Um dieses zu ermöglichen, besteht diese Ringraumdichtung 10a aus einem Oberteil 22 und einem mit diesem zusammenwirkenden Unterteil 23. Im Verbindungsbereich 24 des Oberteils 22 und des Unterteils 23 sind Vorsprungsleisten 25 und Vertiefungsnuten 26 vorgesehen, die, wie die Fig. 3 zeigt, ineinander greifen und eine sichere, abdichtende Verbindung bewirken. Bei dieser Ausführungsform weisen die zusätzlichen Dichtungen 14a und 15a rechteckige Querschnitte auf. Des weiteren ist dem unteren Ende des Oberteils 22 an der Mantelfläche eine Dichtungslippe 27 angeformt. Die übrigen Bestandteile der Ringraumdichtung 10a entsprechen der ersten Ausführungsform, so daß hierfür die gleichen Bezugszeichen verwendet wurden.In the second embodiment shown in FIG. 3, the annular space seal 10 a is of variable length. To make this possible, this annular space seal 10 a consists of an upper part 22 and a lower part 23 which interacts with it. In the connection area 24 of the upper part 22 and the lower part 23 , protrusion strips 25 and recess grooves 26 are provided which, as shown in FIG. 3, engage in one another and bring about a secure, sealing connection. In this embodiment, the additional seals 14 a and 15 a have rectangular cross sections. Furthermore, a sealing lip 27 is formed on the lower end of the upper part 22 on the lateral surface. The remaining components of the annular space seal 10 a correspond to the first embodiment, so that the same reference numerals have been used for this.

Wie bereits erwähnt, sind die dargestellten Ausführungsformen nur beispielsweise Verwirklichungen der Erfindung. Diese ist nicht darauf beschränkt. Es sind noch mancherlei Abänderungen und Ausbildungen möglich. So könnten die zusätzlichen Dichtungen 14, 14a und 15, 15a auch bandförmig ausgebildet sein und in den Verbindungsbereichen mit Klebstoff-Beschichtung versehen sein. Des weiteren könnten die zusätzlichen Dichtungen 14, 14a und 15, 15a auch dreieckige Querschnitte aufweisen oder mit Dichtungslippen ausgerüstet sein. Die zusätzlichen Dichtungen aus quellförmigem Werkstoff können auch zwischen der Mantelfläche des stutzenartigen Rohrendes 28 und den Flächen der Innenöffnung 20 der Ringraumdichtung 10 eingebracht werden, um eine sichere Abdichtung in diesen Bereich zu erwirken.As already mentioned, the illustrated embodiments are only examples of realizations of the invention. This is not limited to this. There are still various changes and training possible. Thus, the additional seals 14 , 14 a and 15 , 15 a could also be designed in the form of a tape and provided with an adhesive coating in the connection areas. Furthermore, the additional seals 14 , 14 a and 15 , 15 a could also have triangular cross sections or be equipped with sealing lips. The additional seals made of swellable material can also be introduced between the outer surface of the socket-like tube end 28 and the surfaces of the inner opening 20 of the annular space seal 10 in order to achieve a secure seal in this area.

BezugszeichenlisteReference list

10 Ringraumdichtung
10a längenvariable Ringraumdichtung
11 Mantelfläche der Ringraumdichtung 10, 10a
12 Bohrloch
13 Rohr
14, 14a zusätzliche Dichtungen
15, 15a zusätzliche Dichtungen
16 manschettenartiger Grundkörper
17 Kragen
18 Betondecke
19 Ringnut
20 Innenöffnung der Ringraumdichtung 10, 10a
21 Dichtungsrippen
22 Oberteil der Ringraumdichtung 10a
23 Unterteil der Ringraumdichtung 10a
24 Verbindungsbereiche zwischen dem Oberteil 22 und dem Unterteil 23
25 Vorsprungsleisten
26 Vertiefungsnuten
27 Dichtungslippe
28 stutzenartiges Rohrende 10 annular space seal
10 a variable length annulus seal
11 outer surface of the annular seal 10 , 10 a
12 borehole
13 tube
14 , 14 a additional seals
15 , 15 a additional seals
16 cuff-like body
17 collar
18 concrete ceiling
19 ring groove
20 inner opening of the annular seal 10 , 10 a
21 sealing ribs
22 Upper part of the annular space seal 10 a
23 lower part of the annular space seal 10 a
24 connection areas between the upper part 22 and the lower part 23
25 ledges
26 deepening grooves
27 sealing lip
28 nozzle-like pipe end

Claims

1. Elastomeric annular space seal, which is intended for pipes made of stoneware, plastic, HDPE, SML, ductile cast iron as well as fiber cement or other types of pipe and has a sleeve-like base body, which lies with its outer surface in a borehole and with its inner opening accommodates the stepped end of a pipe characterized in that the sleeve-like base body ( 16 ) has additional seals ( 14 , 15 ) made of swellable material on its outer surface ( 11 ).

2. Annulus seal according to claim 1, characterized in that the swellable material made from a mixture of modified rubber and Hydrophilic material is made.

3. Annular space seal according to claim 1 or 2, characterized in that the additional seals ( 14 , 15 ) are designed as annular bodies which sit in depressions, in particular in the form of annular grooves ( 19 ) on the lateral surface ( 11 ) of the base body ( 16 ) .

4. Annulus seal according to one of claims 1-3, characterized in that the base body ( 16 ) is variable in length and is composed of an upper part ( 22 ) and a lower part ( 23 ) cooperating therewith.