DE19615582C2 - Inlet calmer for the tank of a rainwater utilization system and method for its production - Google Patents

Inlet calmer for the tank of a rainwater utilization system and method for its production

Info

Publication number
DE19615582C2
DE19615582C2 DE19615582A DE19615582A DE19615582C2 DE 19615582 C2 DE19615582 C2 DE 19615582C2 DE 19615582 A DE19615582 A DE 19615582A DE 19615582 A DE19615582 A DE 19615582A DE 19615582 C2 DE19615582 C2 DE 19615582C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tank
inlet
container
fixing element
calming device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19615582A
Other languages
German (de)
Other versions
DE19615582A1 (en
Inventor
Friedhelm Neumann
Hubert Boerger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ROBIN KUNSTSTOFFPRODUKTE IM RO
Original Assignee
ROBIN KUNSTSTOFFPRODUKTE IM RO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ROBIN KUNSTSTOFFPRODUKTE IM RO filed Critical ROBIN KUNSTSTOFFPRODUKTE IM RO
Priority to DE19615582A priority Critical patent/DE19615582C2/en
Publication of DE19615582A1 publication Critical patent/DE19615582A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19615582C2 publication Critical patent/DE19615582C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B3/00—Methods or installations for obtaining or collecting drinking water or tap water
    • E03B3/02—Methods or installations for obtaining or collecting drinking water or tap water from rain-water
    • E03B3/03—Special vessels for collecting or storing rain-water for use in the household, e.g. water-butts
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A20/00—Water conservation; Efficient water supply; Efficient water use
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A20/00—Water conservation; Efficient water supply; Efficient water use
    • Y02A20/108—Rainwater harvesting

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)
  • Hydroponics (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Einlaufberuhiger mit den Merkmalen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie auf ein Verfahren zur Herstellung eines derartigen Einlaufberuhigers.The invention relates to an enema tranquilizer with the features according to the preamble of claim 1 and a method for producing such Enema calmers.

Derartige Einlaufberuhiger werden in Regenwassernut­ zungsanlagen verwendet.Such inlet calmers are in the rainwater groove systems used.

Regenwassernutzungsanlagen bestehen bekanntermaßen und im Wesentlichen aus einem oder mehreren, häufig in das Erdreich eingelassenen, Tank mit einer Regenwasserzulei­ tung, einer Regenwasserentnahmeleitung und eine Über­ laufleitung. Die Regenwasserentnahmeleitung führt zu einer Hauswasserversorgungsanlage für beispielsweise Toiletteneinrichtungen und Waschmaschinen. Der Tank ist in der Regel ein aus Kunststoff geformter Hohlkörper mit einer vorzugsweisen zylindrischen Form und wird zumin­ dest unterirdisch vorzugsweise in horizontaler Ausdeh­ nung aufgestellt. Der relativ dünnwandige Hohlkörper besitzt äußerlich Verstärkungsrippen/-sicken zur Aufnah­ me der inneren und äußeren Druckkräfte und einen oberen, aus dem Erdreich ragenden und verschließbaren Service­ schacht. Im inneren des Tanks befinden sich ein schwim­ mender, mit der Regenwasserentnahmeleitung verbundener Saugkorb und ein, mit der Regenwasserzulaufleitung ver­ bundener Einlaufberuhiger. Dieser Einlaufberuhiger soll ein Aufwühlen des im Tank befindlichen Regenwassers und damit eine Verteilung der noch vorhandenen Schmutzteile verhindern, in dem das einfallende Regenwasser bis auf den Grund des Tanks geleitet, in einem Fallbehälter um­ gelenkt und oberhalb eines der Neutralisation des sauren Regenwassers dienenden Kiesbettes in laminarer Strömung verteilt wird. Dazu besitzt der Einlaufberuhiger, wie er aus der DE 295 02 159 U1 bekannt ist, ein starres Fall­ rohr, an dessen Ende der topfartig geformte und an min­ destens drei Streben hängende Fallbehälter befestigt ist. Der Fallbehälter ist so angeordnet, daß er in das Neutralisationskiesbett eintaucht und mit seinem Rand aus diesem herausragt.Rainwater harvesting systems are known to exist and essentially one or more, often in that Soaked in, tank with a rainwater supply treatment, a rainwater extraction line and a transfer contact line. The rainwater withdrawal line leads to a domestic water supply system for example Toilet facilities and washing machines. The tank is usually a plastic molded hollow body with a preferred cylindrical shape and becomes least underground, preferably in horizontal expansion set up. The relatively thin-walled hollow body has reinforcing ribs / beads on the outside for receiving internal and external pressure forces and an upper, lockable service protruding from the ground shaft. There is a swim inside the tank mender connected to the rainwater extraction line Suction basket and a ver with the rainwater supply line bound enema calmer. This enema calming should  agitation of the rainwater in the tank and thus a distribution of the remaining dirt prevent the incoming rainwater from falling on passed the bottom of the tank in a drop container steered and above one the neutralization of the acidic Rainwater serving gravel bed in laminar flow is distributed. In addition, the enema tranquilizer, like him is known from DE 295 02 159 U1, a rigid case tube, at the end of which is shaped like a pot and at min at least three struts hanging drop containers attached is. The drop container is arranged so that it in the Neutralization gravel bed immersed and with its edge protrudes from this.

Hergestellt wird der Einlaufberuhiger hauptsächlich in manueller Arbeit, in dem das Fallrohr, die Streben und der Fallbehälter durch Verschweißen, Verkleben oder Ver­ schrauben verbunden werden.The enema tranquilizer is mainly manufactured in manual work in which the downpipe, the struts and the drop container by welding, gluing or Ver screws are connected.

Diese Verbindungsart hat wesentliche Nachteile. Die Streben müssen eine bestimmte Stärke aufweisen, um dem Gebilde des Einlaufberuhigers eine erforderliche Stabilität zu geben. Da diese Streben sich aber im Strö­ mungsweg des aus dem Fallbehälter austretenden Regenwas­ sers befinden, setzen sie der Strömung des Regenwassers einen Widerstand entgegen, der der angestrebten Beruhi­ gung der Strömung entgegenwirkt und wieder Turbulenzen hervorruft. Es kommt zur nichtgewollten Vermischung von Wasserschichten.This type of connection has major disadvantages. The struts must have a certain thickness in order the structure of the enema calmer a necessary To give stability. But since these struts path of the rainwater emerging from the waste container sers, they set the flow of rainwater a resistance to the desired Beruhi counteracts the flow and again turbulence evokes. There is an undesired mixing of Layers of water.

Das Herstellungsverfahren ist außerdem unrationell und damit teuer und für eine Serienproduktion mit größeren Stückzahlen wie in diesem Fall ungeeignet.The manufacturing process is also inefficient and therefore expensive and for series production with larger ones Number of pieces unsuitable as in this case.

Es besteht daher die Aufgabe, einen Einlaufberuhiger so auszugestalten, daß keine Turbulenzen im Fallbehälter verursacht werden und ein Verfahren zu entwickeln, das eine rationelle Herstellung des Einlaufberuhigers unter Serienbedingungen ermöglicht.There is therefore the task of being an enema tranquilizer to design that there is no turbulence in the drop container and to develop a process that a rational manufacture of the enema calmer under Series conditions enabled.

Die konstruktive Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 und die verfahrensmäßige Aufga­ be durch die des Anspruchs 6 gelöst.The constructive task is characterized by the Features of claim 1 and the procedural problems be solved by that of claim 6.

Zweckdienliche Ausgestaltungen ergeben sich aus den Un­ teransprüchen 2 bis 5.Appropriate configurations result from sub-claims 2 to 5 .

Die angeführten Nachteile des Standes der Technik werden beseitigt. Dabei ist besonders der Beruhigungseffekt des einströmenden Regenwassers von Vorteil. Durch die gün­ stigen Strömungsbedingungen werden bestehende Wasser­ schichten nicht mehr vermischt, so daß stets mechanisch gereinigtes Wasser für die weitere Nutzung bereitsteht. Die Filteranlagen, wie z. B. die des Saugkorbes im Tank werden nicht mehr so stark belastet, was auch zu einer höheren Lebensdauer dieser Aggregate führt.The disadvantages of the prior art cited eliminated. The calming effect of the inflowing rainwater is an advantage. By the green Current flow conditions make existing water layers no longer mixed, so that always mechanical purified water is available for further use. The filter systems, such as. B. that of the suction basket in the tank are no longer burdened as much, which also leads to a longer life of these units leads.

Für die zweckmäßige Ausgestaltung des Fallbehälters bie­ ten sich zwei Ausführungen an.For the appropriate design of the drop container bie two versions were proposed.

Wenn der Einlaufberuhiger sich in der Nähe einer der beiden Stirnwände des Tanks befindet, ist es zweckmäßig, den Fallbehälter ellipsenförmig auszubilden und das Fall­ rohr außermittig zu positionieren. Dadurch wird das Re­ genwasser beim Einlauf in den Fallbehälter in eine Richtung umgelenkt und so in die Tiefe des Tanks gelei­ tet. If the enema calmer is near one of the both end walls of the tank, it is advisable the case container to be elliptical and the case to position the pipe off-center. This makes the Re backwater when entering the waste container into a Redirected in the direction of the depth of the tank tet.  

Befindet sich der Einlaufberuhiger in etwa der Mitte des Tanks, ist eine kreisrunde Ausführung des Fallbehälters und eine mittige Positionierung des Fallrohres von Vor­ teil. So wird das Regenwasser gleichmäßig nach allen Richtungen verteilt.The enema tranquilizer is located approximately in the middle of the Tanks, is a circular version of the case and a central positioning of the downpipe from before part. So the rainwater becomes even after all Directions distributed.

Die Herstellung des Fallbehälters ist denkbar einfach und fällt kostenmäßig kaum in Betracht.The manufacture of the drop container is very simple and is hardly considered in terms of cost.

Die Erfindung soll nachstehend an Hand eines Ausfüh­ rungsbeispieles näher erläutert werden.The invention is based on an Ausfüh tion example are explained in more detail.

Dazu zeigenShow this

Fig. 1 einen Tank mit einer Innenansicht, Fig. 1 shows a tank with an interior view,

Fig. 2 eine andere Innenansicht mit dem Einlaufberuhiger, Fig. 2 shows another view with the inner inflow calmer,

Fig. 3 eine Seitenschnittdarstellung des Einlaufberuhigers und Fig. 3 is a sectional side view of the inlet calming device and

Fig. 4 eine Draufsicht des Einlaufberuhigers. Fig. 4 is a plan view of the enema calmer.

Der Tank 1 einer Regenwassernutzungsanlage besteht aus einem dünnwandigen und vorzugsweise zylindrisch ausge­ formten Hohlkörper, der mehrere, an der Zylinderwand um­ laufende Versteifungsrippen/-sicken 2 und einen, aus der Zylinderwand herausragenden Serviceschacht 3 besitzt. Die Einbaulage des Tanks 1 erfolgt in der Regel liegend, so daß sich die einzelnen Elemente des Tanks 1 dazu ent­ sprechend ausrichten.The tank 1 of a rainwater utilization system consists of a thin-walled and preferably cylindrically shaped hollow body which has a plurality of stiffening ribs / beads 2 running on the cylinder wall and a service shaft 3 protruding from the cylinder wall. The installation position of the tank 1 is usually horizontal, so that the individual elements of the tank 1 are aligned accordingly.

So besitzt der Tank 1 einen oberen Zulaufanschluß 4, ei­ nen oberen Entnahmeanschluß 5 und einen oberen Überlau­ fanschluß 6. Im Inneren des Tanks 1 ist ein schwimmender Saugkorb 7 eingesetzt, der über eine flexible Leitung 8 mit dem Entnahmeanschluß 5 verbunden ist. Auf dem Grunde des Tanks 1 befindet sich ein Bett 9 aus Kalkschotter oder Marmorkies zur Neutralisation eventuell sauren Re­ gens.Thus, the tank 1 has an upper inlet connection 4 , an upper removal connection 5 and an upper overflow connection 6 . In the interior of the tank 1 , a floating suction basket 7 is inserted, which is connected to the removal connection 5 via a flexible line 8 . At the bottom of the tank 1 there is a bed 9 of limestone or marble gravel to neutralize any acid rain.

Weiterhin ist im Inneren des Tanks 1, im Bereich einer seitlichen Stirnfläche, ein Einlaufberuhiger 10 einge­ hängt. Dieser Einlaufberuhiger 10 besteht aus einem Fallrohr 11 und einem Fallbehälter 12. Das Fallrohr 11 ist mit dem Zulaufanschluß 4 verbunden, reicht mit sei­ nem freien Ende bis zum Grund des Tanks 1 und ragt dabei in den Fallbehälter 12 hinein. Vorzugsweise ist das freie Ende des Fallrohres 11 mit einer abgeschrägten Stirnfläche versehen.Furthermore, in the interior of the tank 1 , in the area of a lateral end face, an inlet calming device 10 is suspended. This inlet calming device 10 consists of a down pipe 11 and a down container 12 . The downpipe 11 is connected to the inlet connection 4 , extends with its free end to the bottom of the tank 1 and projects into the fall tank 12 . The free end of the downpipe 11 is preferably provided with a bevelled end face.

Der Fallbehälter 12 ist mit dem Tank 1 einstückig ausge­ bildet und besitzt eine topfartige Gestalt mit einer el­ lipsenförmigen Wandung 13. Ein Boden 14 des Fallbehälters 12 ist daher ebenfalls als Ellipse ausgeformt und mit ei­ nem Gefälle versehen, das auf die entfernte Stirnfläche des zylindrischen Tanks 1 ausgerichtet ist. Im Boden 14 des Fallbehälters 12 ist ein aufrechtstehendes Fixie­ rungselement 15 als Zapfen oder Wulst ausgebildet und auf der längsten Ellipsenachse und im Bereich der höch­ sten Erhebung des Bodens 14 angeordnet. Der kleinste Ab­ stand zwischen dem Fixierungselement 15 und der Wandung 13 des Fallbehälters 12 ist dabei größer als die Wand­ stärke des Fallrohres 11. Die Höhe des Fixierungselemen­ tes 15 ist so gewählt, daß das Fixierungselement 15 die Höhe der Wandung 13 des Fallbehälters 12 möglichst nicht übersteigt, aber in das Innere des Fallrohres 11 hinein­ ragt. Dadurch wird die Wand des Fallrohres 11 nach außen von der Wandung 13 des Fallbehälters 12 und nach innen vom Fixierungselement 15 gehalten. Das freie Ende des Fallrohres 11 ist damit ausreichend lagefixiert. Das Fixierungselement 15 und die umlaufende Wandung 13 des Fallbehälters 12 sind hohl und nach außen offen aus­ gebildet.The drop container 12 is formed in one piece with the tank 1 and has a pot-like shape with an el lip-shaped wall 13 . A bottom 14 of the drop container 12 is therefore also formed as an ellipse and provided with a slope that is aligned with the distal end face of the cylindrical tank 1 . In the bottom 14 of the case 12 , an upright Fixie tion element 15 is formed as a pin or bead and arranged on the longest axis of the ellipse and in the region of the highest elevation of the bottom 14 . The smallest was between the fixing element 15 and the wall 13 of the case 12 is larger than the wall thickness of the downpipe 11th The height of the Fixierungselemen tes 15 is chosen so that the fixing element 15 does not exceed the height of the wall 13 of the case 12 , but protrudes into the interior of the downpipe 11 . As a result, the wall of the downpipe 11 is held on the outside by the wall 13 of the drop container 12 and on the inside by the fixing element 15 . The free end of the downpipe 11 is thus sufficiently fixed in position. The fixing element 15 and the circumferential wall 13 of the case 12 are hollow and open to the outside.

Das Kernstück einer Regenwassernutzungsanlage ist der als Hohlkörper ausgebildete Tank 1 mit seinen Funktions­ elementen. Dieser Tank 1 ist stets mit einer unbestimm­ ten und stets wechselnden Menge an Regenwasser gefüllt. Neu anfallendes Regenwasser wird mechanisch vorgereinigt und über den Zulaufanschluß 4 dem Tank 1 zugeleitet. Dabei gelangt das Regenwasser durch das Fallrohr 11 in den Fallbehälter 12 und wird hier umgelenkt, anschlie­ ßend aus dem Fallbehälter 12 herausgedrückt und im Tank 1 verteilt. Bei diesem Vorgang wird durch die schräge Stirnfläche des Fallrohres 11, durch die außermittige Anordnung des Fixierelementes 15 und durch die ellipsen­ förmige Gestaltung des Fallbehälters 12 die anfangs tur­ bulente in eine weitestgehend laminare Strömung umge­ wandelt.The centerpiece of a rainwater utilization system is the tank 1 , which is designed as a hollow body, with its functional elements. This tank 1 is always filled with an indeterminate and constantly changing amount of rainwater. New rainwater is mechanically pre-cleaned and fed to tank 1 via the inlet connection 4 . The rainwater passes through the downpipe 11 into the drop container 12 and is deflected here, then pressed out of the drop container 12 and distributed in the tank 1 . In this process, the inclined end face of the downpipe 11 , by the eccentric arrangement of the fixing element 15 and by the elliptical design of the drop container 12 converts the bul bul initially in a largely laminar flow.

Damit wird eine Vermischung bestehender Wasserschichten vermieden.This will mix existing layers of water avoided.

Noch im Regenwasser enthaltende Schwebeteile steigen an die Wasseroberfläche und noch vorhandene Schwereteile setzen sich nach unten ab. Floating parts still contained in the rainwater rise the water surface and remaining gravity parts settle down.  

Ein auf dem Boden des Tanks 1 befindliches Bett mit Kalkschotter oder Marmorkies wird mit dem zugeführten Re­ genwasser ständig mit Sauerstoff versorgt, damit mög­ licherweise saures Regenwasser biologisch und chemisch gereinigt werden kann.A bed located on the bottom of the tank 1 with limestone gravel or marble gravel is constantly supplied with oxygen with the supplied rainwater so that acid rainwater can possibly be cleaned biologically and chemically.

Bei der bedarfsgerechten Entnahme wird das Regenwasser im Tank 1 vom unterhalb der Wasseroberfläche schwimmen­ den Saugkorb 7 abgezogen und über die Saugleitung 8 zum Entnahmeanschluß 5 gefördert. Eine überschüssige Wasser­ menge wird über den Überlaufanschluß abgeleitet. Eine automatisch arbeitende Trinkwassernachfüllanlage gleicht Regenwassermangel aus und hält damit die Funkti­ onsfähigkeit der Nutzungseinrichtungen aufrecht.When the need-based removal takes place, the rainwater in the tank 1 is drawn off from the suction basket 7 by swimming below the water surface and conveyed via the suction line 8 to the removal connection 5 . Excess water is drained off via the overflow connection. An automatically working drinking water refill system compensates for the lack of rainwater and thus maintains the functionality of the facilities.

Da der Einlaufberuhiger zweiteilig ausgebildet ist und auch später nicht zusammengefügt wird und das Fallrohr 11 ein handelsübliches Produkt ist, richtet sich das neue Verfahren nur auf die Herstellung des Fallbehälters 12.Since the inlet calming device is constructed in two parts and is also not joined together later and the downpipe 11 is a commercially available product, the new method is aimed only at the manufacture of the drop container 12 .

Die Erfindung beruht darauf, das Verfahren zur Herstel­ lung des Tanks 1 auf die Herstellung des Fallbehälters 12 zu übertragen und beide Teile aus einem Stück zu fer­ tigen.The invention is based on the method for the produc- tion of the tank 1 to transfer to the manufacture of the case 12 and to transfer both parts to one piece.

Hohlkörper dieser Art und dieser Größe werden bekannter­ maßen nach dem Rotationsformen hergestellt.Hollow bodies of this type and size are becoming known made after rotational molding.

Dazu wird eine zweiteilige Form verwendet, die eine ent­ sprechende Negativform des Tanks 1 einschließlich der Negativform des Fallkorbes 12 besitzt. In die geschlos­ sene Form wird der Rohstoff in Form von PVC-Paste oder PE-Pulver eingefüllt, die Form in einer Wärmekammer erhitzt und gleichzeitig über mehrere Achsen in langsa­ me, sich überlagernde Rotation versetzt. Dabei schmilzt der Rohstoff, verteilt sich gleichmäßig und setzt sich mit einer annähernd gleichmäßigen Schichtdicke an der Innenwand der Form fest Nach dem Formvorgang wird abgekühlt, die Form geöffnet und der fertige Tank 1 mit dem integrierten Fallbehälter 12 aus der Form entnommen.For this purpose, a two-part shape is used, which has a corresponding negative shape of the tank 1 including the negative shape of the fall basket 12 . The raw material is poured into the closed mold in the form of PVC paste or PE powder, the mold is heated in a heating chamber and simultaneously set in slow, overlapping rotation over several axes. The raw material melts, distributes itself evenly and adheres to the inner wall of the mold with an approximately uniform layer thickness. After the molding process, the mold is cooled, the mold is opened and the finished tank 1 with the integrated drop container 12 is removed from the mold.

BezugszeichenlisteReference list

11

Tank
tank

22nd

Versteifungsrippen/-sicken
Stiffening ribs / beads

33rd

Serviceschacht
Service slot

44th

Zulaufanschluß
Inlet connection

55

Entnahmeanschluß
Withdrawal connection

66

Überlaufanschluß
Overflow connection

77

Saugkorb
Suction basket

88th

Saugleitung
Suction line

99

Bett
bed

1010th

Einlaufberuhiger
Enema calmers

1111

Fallrohr
Downpipe

1212th

Fallbehälter
Drop container

1313

Wandung
Wall

1414

Boden
ground

1515

Fixierelement.
Fixing element.

Claims (6)

1. Einlaufberuhiger für den Tank einer Regenwasser­ nutzungsanlage, bestehend aus einem Fallrohr und einem im Bereich des Bodens des Tankes angeordneten und topf­ artig ausgebildeten Fallbehälter, wobei das Fallrohr ei­ nerseits mit einem Zulaufanschluß des Tanks verbunden ist und andererseits mit seinem freien Ende in den Fall­ behälter ragt, dadurch gekennzeichnet, daß der Fallbehälter (12) ein auf seinem Boden (14) stehendes und zapfenartig ausge­ bildetes Fixierelement (15) für das in den Fallbehälter (12) hineinragende Fallrohr (11) besitzt und der Fall­ behälter (12) und das Fixierelement (15) mit dem Tank (1) in einem Stück ausgeformt sind.1. inlet calming device for the tank of a rainwater utilization system, consisting of a downpipe and a pot-shaped drop container arranged in the area of the bottom of the tank, the downpipe being connected on the one hand to an inlet connection of the tank and on the other hand with its free end in the case container protrudes, characterized in that the case container (12) has a standing on its bottom (14) and pin-like out-headed fixing element (15) for projecting into the trap container (12) down pipe (11) and the case container (12) and the fixing element ( 15 ) with the tank ( 1 ) are molded in one piece. 2. Einlaufberuhiger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Fallbehälter (12) ellip­ senförmig ausgebildet ist, der Boden (14) des Fallbehäl­ ters (12) ein Gefälle in Richtung der längsten Ellipsen­ achse aufweist und das Fixierelement (15) im Bereich der höchsten Erhebung des Bodens (14) angeordnet ist.2. inlet calming device according to claim 1, characterized in that the fall container ( 12 ) is elliptical, the bottom ( 14 ) of the Fallbehäl age ( 12 ) has a slope in the direction of the longest ellipse axis and the fixing element ( 15 ) in the region highest elevation of the floor ( 14 ) is arranged. 3. Einlaufberuhiger nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Fallrohr (11) eine abge­ schrägte Stirnfläche besitzt, dessen längstes Wandungs­ teil am Fixierelement (15) anliegt. 3. inlet calming device according to claim 2, characterized in that the downpipe ( 11 ) has a beveled end face, the longest wall part of which rests on the fixing element ( 15 ). 4. Einlaufberuhiger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Fallbehälter (12) kreis­ rund ausgebildet ist und das Fixierelement (15) im Zen­ trum des Bodens (14) angeordnet ist.4. inlet calming device according to claim 1, characterized in that the drop container ( 12 ) is circular and the fixing element ( 15 ) is arranged in the center of the base ( 14 ). 5. Einlaufberuhiger nach den Ansprüchen 2 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandung (13) des Fallbe­ hälters (12) aus strömungstechnischen Gründen konisch ausgeführt ist.5. inlet calming device according to claims 2 or 4, characterized in that the wall ( 13 ) of the Fallbe container ( 12 ) is conical for fluidic reasons. 6. Verfahren zur Herstellung des Einlaufberuhigers aus Kunststoff nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Fallbehälter (12) des Einlaufberuhigers (10) einstückig mit dem Tank (1) nach dem Rotationsverfahren hergestellt wird.6. A method for producing the inlet calming device made of plastic according to one of claims 1 to 5, characterized in that the drop container ( 12 ) of the inlet calming device ( 10 ) is made in one piece with the tank ( 1 ) by the rotation method.
DE19615582A 1996-04-19 1996-04-19 Inlet calmer for the tank of a rainwater utilization system and method for its production Expired - Fee Related DE19615582C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19615582A DE19615582C2 (en) 1996-04-19 1996-04-19 Inlet calmer for the tank of a rainwater utilization system and method for its production

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19615582A DE19615582C2 (en) 1996-04-19 1996-04-19 Inlet calmer for the tank of a rainwater utilization system and method for its production

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19615582A1 DE19615582A1 (en) 1997-10-23
DE19615582C2 true DE19615582C2 (en) 1998-07-02

Family

ID=7791811

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19615582A Expired - Fee Related DE19615582C2 (en) 1996-04-19 1996-04-19 Inlet calmer for the tank of a rainwater utilization system and method for its production

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19615582C2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29810322U1 (en) * 1998-06-09 1998-09-10 Schütz-Werke GmbH & Co KG, 56242 Selters Water tank

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29502159U1 (en) * 1995-02-10 1995-06-22 Geiße, Dietmar, Dipl.-Ing., 73269 Hochdorf Rainwater inlet for water storage
DE19524474A1 (en) * 1994-07-12 1996-01-18 Fusion Kunststoff Gmbh Rain water collection tank capable of withstanding high pressure

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19524474A1 (en) * 1994-07-12 1996-01-18 Fusion Kunststoff Gmbh Rain water collection tank capable of withstanding high pressure
DE29502159U1 (en) * 1995-02-10 1995-06-22 Geiße, Dietmar, Dipl.-Ing., 73269 Hochdorf Rainwater inlet for water storage

Also Published As

Publication number Publication date
DE19615582A1 (en) 1997-10-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH634371A5 (en) Apparatus with downflow baffle for stormwater tanks or clarification tanks
DE9214810U1 (en) Drain fitting for shower basin or sink
DE2621517A1 (en) WATER TREATMENT PLANT
DE19615582C2 (en) Inlet calmer for the tank of a rainwater utilization system and method for its production
DE3209058C3 (en) Sewage trap
EP0047482B1 (en) Drain with clearing aperture and removable non-return valve
DE3333883C2 (en)
DE4033038C2 (en) Aeration plant with funnel-shaped secondary clarifier
DE102008039497A1 (en) Cistern with a rainwater filter in the inlet and a filter housing for a rainwater filter
DE4231238C2 (en) Method and device for preparing concrete
DE4025465C1 (en) Waste water rain catch basin - has circular funnel with sludge sump and tangential inlet flow
EP3421682B1 (en) Awning with water outlet
DE3430527C2 (en)
DE3044426A1 (en) FLOOR DRAIN WITH LOWER PART AND SWIVELING TOP
DE3405468C2 (en) Device for removing swimming pool and foam materials or the like from clarifiers
DE4141096C2 (en) Flat roof drainage
DE102004028345B4 (en) Device for introducing water into a swimming pool
DE202004016819U1 (en) Drainage system for removing overflow from buried cistern has vertical shaft with flat floor sunk in ground, containing drainpipe with sieve under outlet opening, and submerged pump connected to fountain
DE202004008849U1 (en) Pump assembly for vessel containing especially rain water has immersible pump and flexurally rigid pipe unit, and hook-in device movable in longitudinal direction of pump unit and selectively fixed in different positions
DE202005012413U1 (en) Portable shower system, for use by several people, comprises vertical partition, on which shower heads are mounted, hinged floors being attached to base of partition which can be raised to make system more compact for transport
DE3804468A1 (en) Device for cleaning a screen arranged in a downpipe
DE3702771A1 (en) Apparatus for the restoration or rehabilitation of stagnant waters
DE19629478C1 (en) Discharge insert for gutter discharge hole in swimming pool
DE2747008A1 (en) Rain water pipe fitting for filling butt - has branch with conical portion in vertical arm, forming weir to prevent overflow
DE3023566A1 (en) DEVICE FOR HEATING WATER IN A CONTAINER

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee