DE19615578A1 - Use of Salix nigra extract as an anti-irritant agent in cosmetic and topical dermatological preparations - Google Patents
Use of Salix nigra extract as an anti-irritant agent in cosmetic and topical dermatological preparationsInfo
- Publication number
- DE19615578A1 DE19615578A1 DE19615578A DE19615578A DE19615578A1 DE 19615578 A1 DE19615578 A1 DE 19615578A1 DE 19615578 A DE19615578 A DE 19615578A DE 19615578 A DE19615578 A DE 19615578A DE 19615578 A1 DE19615578 A1 DE 19615578A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- skin
- cosmetic
- preparations
- salix nigra
- acid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q19/00—Preparations for care of the skin
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K36/00—Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
- A61K36/18—Magnoliophyta (angiosperms)
- A61K36/185—Magnoliopsida (dicotyledons)
- A61K36/47—Euphorbiaceae (Spurge family), e.g. Ricinus (castorbean)
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K36/00—Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
- A61K36/18—Magnoliophyta (angiosperms)
- A61K36/185—Magnoliopsida (dicotyledons)
- A61K36/54—Lauraceae (Laurel family), e.g. cinnamon or sassafras
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K36/00—Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
- A61K36/18—Magnoliophyta (angiosperms)
- A61K36/185—Magnoliopsida (dicotyledons)
- A61K36/76—Salicaceae (Willow family), e.g. poplar
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/96—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
- A61K8/97—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
- A61K8/9783—Angiosperms [Magnoliophyta]
- A61K8/9789—Magnoliopsida [dicotyledons]
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q17/00—Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K2800/00—Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
- A61K2800/74—Biological properties of particular ingredients
- A61K2800/75—Anti-irritant
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q17/00—Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
- A61Q17/04—Topical preparations for affording protection against sunlight or other radiation; Topical sun tanning preparations
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q19/00—Preparations for care of the skin
- A61Q19/001—Preparations for care of the lips
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q5/00—Preparations for care of the hair
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Botany (AREA)
- Mycology (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Alternative & Traditional Medicine (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Birds (AREA)
- Cosmetics (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung eines an sich bekannten Wirk stoffes, zur kosmetischen und topischen dermatologischen Behandlung und/oder Prophylaxe erythematöser oder entzündlicher Erscheinungen, insbesondere Derma tosen. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung die Verwendung eines an sich be kannten Wirkstoffes zur Verhinderung irritativer bzw. entzündlicher Hauterscheinun gen bei Verwendung üblicher kosmetischer oder topischer dermatologischer Zu bereitung bzw. die Verwendung eines solchen Wirkstoffes Herabminderung des ir ritativen Potentials üblicher kosmetischer oder topischer dermatologischer Zuberei tungen. Darüberhinaus betrifft die Erfindung Zubereitungen mit extrem niedrigem so genanntem "Stinging Potential".The present invention relates to the use of a known effect fabric, for cosmetic and topical dermatological treatment and / or Prophylaxis of erythematous or inflammatory phenomena, especially derma roar. Furthermore, the present invention relates to the use of a be knew drug to prevent irritative or inflammatory Hauterscheinun gene using conventional cosmetic or topical dermatological To preparation or use of such an active substance. Reduction of the ir potential of conventional cosmetic or topical dermatological preparations obligations. Moreover, the invention relates to preparations with extremely low so called "stinging potential".
Die Haut, insbesondere die Epidermis, ist als Barriereorgan des menschlichen Orga nismus in besonderem Maße äußeren Einwirkungen unterworfen. Die Epidermis ist reich mit Nerven und Nervenendapparaten wie Vater-Pacini-Lamellenkörpern, Mer kel-Zell-Neuritenkomplexen und freien Nervenendigungen für Schmerz-, Kälte-, Wärmeempfindung und Juckreiz ausgestattet.The skin, especially the epidermis, is considered a barrier organ of the human organ particularly exposed to external influences. The epidermis is rich with nerves and Nervendendapparaten as Father Pacini lamellar bodies, Mer kel-cell neurite complexes and free nerve endings for pain, cold, Heat sensation and itching equipped.
Bei Menschen mit sensibler, empfindlicher oder verletzlicher Haut kann ein mit "Stin ging" (<engl.< "to sting" = verletzen, brennen, schmerzen) bezeichnetes neurosen sorisches Phänomen beobachtet werden. Diese "sensible Haut" unterscheidet sich grundsätzlich von "trockener Haut" mit verdickten und verhärteten Hornschichten. For people with sensitive, sensitive or vulnerable skin, one with "Stin went "(to sting" = injure, burn, hurt) called neuroses soric phenomenon can be observed. This "sensitive skin" is different basically of "dry skin" with thickened and hardened horny layers.
Typische Reaktionen des "Stinging" bei sensibler Haut sind Rötung, Spannen und Brennen der Haut sowie Juckreiz.Typical reactions of "Stinging" in sensitive skin are redness, tension and Burning of the skin as well as itching.
Als neurosensorisches Phänomen ist der Juckreiz bei atopischer Haut anzusehen, sowie Juckreiz bei Hauterkrankungen.The neurosensory phenomenon is the itching of atopic skin, as well as itching in skin diseases.
"Stinging"-Phänomene können als kosmetisch zu behandelnde Störungen angese hen werden. Starker Juckreiz dagegen, insbesondere bei Atopie auftretendes star kes Hautjucken, kann auch als schwerwiegendere dermatologische Störung be zeichnet werden."Stinging" phenomena can be considered to be cosmetically treatable disorders be. Severe itching on the other hand, especially at atopy Skin itchy, may also be a more serious dermatological disorder be drawn.
Typische, mit den Begriffen "Stinging" oder "empfindlicher Haut" in Verbindung ge brachte, störende neurosensorische Phänomene sind Hautrötung, Kribbeln, Prik keln, Spannen und Brennen der Haut und Juckreiz. Sie können durch stimulierende Umgebungsbedingungen z. B. Massage, Tensideinwirkung, Wettereinfluß wie Son ne, Kälte, Trockenheit, aber auch feuchte Wärme, Wärmestrahlung und UV-Strah lung, z. B. der Sonne, hervorgerufen werden.Typical associated with the terms "stinging" or "sensitive skin" brought annoying neurosensory phenomena are redness, tingling, prik nipping, tightening and burning of the skin and itching. They can be stimulating Environmental conditions z. As massage, surfactant action, weather influence as Son ne, cold, dryness, but also moist heat, heat radiation and UV radiation ment, z. B. the sun, are caused.
In "Journal of the Society of Cosmetic Chemists" 28, S. 197-209 (Mai 1977) be schreiben P.J. Frosch und A.M. Kligman eine Methode zur Abschätzung des "Stin ging-Potentials" topisch verabreichter Substanzen. Als positive Substanzen werden hier z. B. Milchsäure und Brenztraubensäure eingesetzt. Bei Messung nach dieser Methode wurden aber auch Aminosäuren, insbesondere Glycin, als neurosensorisch aktiv ermittelt (solche Substanzen werden "Stinger" genannt).In "Journal of the Society of Cosmetic Chemists" 28, p. 197-209 (May 1977) be write P.J. Frog and A.M. Kligman a method for estimating the "Stin potentials of topically administered substances as positive substances here z. As lactic acid and pyruvic acid used. When measuring after this However, amino acids, especially glycine, were also found to be neurosensory actively determined (such substances are called "Stinger").
Nach bisherigen Erkenntnissen tritt eine derartige Empfindlichkeit gegenüber ganz bestimmten Substanzen individuell unterschiedlich auf. Dies bedeutet, eine Person, die bei Kontakt mit einer Substanz "Stingingeffekte" erlebt, wird sie mit hoher Wahrscheinlichkeit bei jedem weiteren Kontakt wiederholt erleben. Der Kontakt mit anderen "Stingern" kann aber ebensogut ohne jede Reaktion verlaufen.According to previous findings, such sensitivity occurs completely individually different substances. This means a person who experiences "stinging effects" when in contact with a substance, gets them high To experience the probability of each further contact repeatedly. The contact with but other "stingers" can just as easily pass without any reaction.
Viele mehr oder weniger empfindliche Personen haben auch bei Verwendung man cher desodorierenden oder antitranspirierend wirkenden Zubereitungen unter ery thematösen Hauterscheinungen zu leiden. Many more or less sensitive people have also when using one deodorising or antiperspirant preparations under ery to suffer from thematic skin symptoms.
Erytheme treten auch verstärkt im Windelbereich von Kleinkindern, um so mehr von Säuglingen auf.Erythema also occurs more frequently in the diaper area of toddlers, the more of Infants.
Die erythematöse Wirkung des ultravioletten Teils der Sonnenstrahlung auf die Haut ist allgemein bekannt. Während Strahlen mit einer Wellenlänge, die kleiner als 290 nm ist (der sogenannte UVC-Bereich), von der Ozonschicht in der Erdatmosphäre absorbiert werden, verursachen Strahlen im Bereich zwischen 290 nm und 320 nm, dem sogenannten UVB-Bereich, ein Erythem, einen einfachen Sonnenbrand oder sogar mehr oder weniger starke Verbrennungen.The erythematous effect of the ultraviolet part of solar radiation on the skin is well known. While rays with a wavelength smaller than 290 nm is (the so-called UVC range), from the ozone layer in the earth's atmosphere be absorbed, cause rays in the range between 290 nm and 320 nm, the so-called UVB area, an erythema, a simple sunburn or even more or less severe burns.
Als ein Maximum der Erythemwirksamkeit des Sonnenlichtes wird der engere Bereich um 308 nm angegeben.As a maximum of the erythema efficiency of sunlight becomes the tighter Range indicated around 308 nm.
Erythematöse Hauterscheinungen treten auch als Begleiterscheinungen bei gewis sen Hauterkrankungen oder -unregelmäßigkeiten auf. Beispielsweise ist der typische Hautausschlag beim Erscheinungsbild der Akne regelmäßig mehr oder weniger stark gerötet. Bei der unreinen Haut sind neben anderen Einflüssen bakterielle Sekundär infektionen von ätiologischer Bedeutung. Einer der wichtigsten Mikroorganismen, der in Zusammenhang mit unreiner Haut steht, ist Propionibacterium acnes.Erythematous skin symptoms also occur as side effects in certain skin diseases or irregularities. For example, the typical Rash on the appearance of acne regularly more or less strong reddened. In the case of impure skin, bacterial secondary are among other influences Infections of etiologic significance. One of the most important microorganisms, the related to impure skin is Propionibacterium acnes.
Unreine Haut und/oder Komedonen beeinträchtigen das Wohlbefinden der Betroffe nen aber selbst in leichten Fällen. Da praktisch jeder oder jede Jugendliche von un reiner Haut irgendeiner Ausprägung betroffen ist, besteht bei vielen Personen Be darf, diesem Zustande abzuhelfen.Impure skin and / or comedones affect the well-being of those affected but even in light cases. Since practically everyone or every young person from un pure skin of any severity is found in many persons is allowed to remedy this condition.
Beim Vollbilde der Akne, aber auch bei leichteren Ausprägungen, sind Entzün dungen der Aknepusteln häufige Folge. Der Stand der Technik ließ es an Wirkstoffen, die eine befriedigende Behandlung im Sinne einer Heilung, aber auch einer Camouflage, also einer kosmetischen Abdeckung des Comedonen, mangeln.With the full picture of the acne, but also with lighter characteristics, are Entzün Acne pustules are common. The state of the art let it Active ingredients that provide a satisfactory treatment in the sense of a cure, as well a camouflage, so a cosmetic coverage of the Comedone, lack.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es also, einen gegen entzündete Comedo nen wirksamen Stoff bzw. Stoffkombination zu finden. Object of the present invention, it was therefore a against inflamed Comedo NEN effective substance or combination of substances.
Bei ca. 10% der Bevölkerung industrieller Länder, mit neuerdings steigender Ten denz ist die Atopie zu beobachten, eine familiär auftretende Überempfindlichkeit der Haut und der Schleimhäute gegen Umweltstoffe, mit gesteigerter Bereitschaft, ge gen Substanzen aus der natürlichen Umwelt überempfindlichkeitsreaktionen vom Soforttyp zu entwickeln. Atopie ist vermutlich genetisch bedingt. Atopie kann sich als atopische Dermatitis äußern.In about 10% of the population of industrial countries, with recently rising ten denz is the atopy to observe a familial hypersensitivity of the Skin and mucous membranes against environmental substances, with increased readiness, ge substances from the natural environment hypersensitivity reactions of Develop immediate type. Atopy is probably genetic. Atopy can prove to be express atopic dermatitis.
Es war also die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, den geschilderten Nachteilen des Standes der Technik abzuhelfen.It was therefore the object of the present invention, the disadvantages described of the prior art.
Insbesondere sollten Wirkstoffe und Zubereitungen, solche Wirkstoffe enthaltend, zur kosmetischen und dermatologischen Behandlung und/oder Prophylaxe erythe matöser, entzündlicher oder allergischer Erscheinungen, insbesondere Dermatosen, aber auch des Erscheinungsbildes des "Stingings" zur Verfügung gestellt werden.In particular, active substances and preparations containing such active substances should for cosmetic and dermatological treatment and / or prophylaxis erythe maternal, inflammatory or allergic symptoms, in particular dermatoses, but also the appearance of the "Stinging" be made available.
Häufigste Erscheinungsformen kosmetischer oder topisch angewandter dermatologi scher Zubereitungen sind feindisperse Mehrphasensysteme, in welchen eine oder mehrere Fett- bzw. Ölphasen neben einer bzw. mehreren Wasserphasen vorliegen. Von diesen Systemen sind wiederum die eigentlichen Emulsionen die am weitesten verbreiteten.Most common manifestations of cosmetic or topically applied dermatology shear preparations are finely dispersed multiphase systems in which one or more several fat or oil phases are present next to one or more water phases. Of these systems, in turn, the actual emulsions are the furthest widespread.
In einfachen Emulsionen liegen in der einen Phase feindisperse, von einer Emulga torhülle umschlossene Tröpfchen der zweiten Phase (Wassertröpfchen in W/O- oder Lipidvesikel in O/W-Emulsionen) vor. Die Tröpfchendurchmesser der gewöhnlichen Emulsionen liegen im Bereich von ca. 1 µm bis ca. 50 µm. Solche "Makroemulsi onen" sind, ohne weitere färbende Zusätze, milchigweißgefärbt und opak. Feinere "Makroemulsionen", deren Tröpfchendurchmesser im Bereich von ca. 10-1 µm bis ca. 1 µm liegen, sind, wiederum ohne färbende Zusätze, bläulichweißgefärbt und opak. Solche "Makroemulsionen" haben für gewöhnlich hohe Viskosität.In simple emulsions are in one phase finely dispersed, enclosed by a Emulga torhülle enclosed droplets of the second phase (water droplets in W / O or lipid vesicles in O / W emulsions) before. The droplet diameters of the usual emulsions are in the range of about 1 .mu.m to about 50 .mu.m. Such "macroemulsions" are, without further coloring additives, milky white colored and opaque. Finer "macroemulsions" whose droplet diameters are in the range of about 10 -1 microns to about 1 micron are, again without coloring additives, bluish white colored and opaque. Such "macroemulsions" usually have high viscosity.
Der Tröpfchendurchmesser von Mikroemulsionen dagegen liegt im Bereich von etwa 10-2 µm bis etwa 10-1 µm. Mikroemulsionen sind transluzent und meist niedrigviskos. By contrast, the droplet diameter of microemulsions ranges from about 10 -2 μm to about 10 -1 μm. Microemulsions are translucent and usually low viscosity.
Die Viskosität vieler Mikroemulsionen vom O/W-Typ beispielsweise ist vergleichbar mit der des Wassers.For example, the viscosity of many O / W type microemulsions is comparable with the water.
Vorteil von Mikroemulsionen ist, daß in der dispersen Phase Wirkstoffe feiner di spers vorliegen können als in der dispersen Phase von "Makroemulsionen". Ein wei terer Vorteil ist, daß sie aufgrund ihrer niedrigen Viskosität versprühbar sind. Wer den Mikroemulsionen als Kosmetika verwendet, zeichnen sich entsprechende Pro dukte durch hohe kosmetische Eleganz aus.Advantage of microemulsions is that in the disperse phase active ingredients fine di may be present as in the disperse phase of "macroemulsions". A white terer advantage is that they can be sprayed due to their low viscosity. Who The microemulsions used as cosmetics, corresponding Pro produced by high cosmetic elegance.
An sich ist die Verwendung der üblichen kosmetischen Emulgatoren unbedenklich. Dennoch können Emulgatoren, wie letztlich jede chemische Substanz, im Einzelfalle allergische oder auf Überempfindlichkeit des Anwenders beruhende Reaktionen hervorrufen.In itself, the use of the usual cosmetic emulsifiers harmless. Nevertheless, emulsifiers, like any chemical substance, can be used on an individual basis allergic reactions or reactions due to hypersensitivity of the user cause.
So ist bekannt, daß bestimmte Lichtdermatosen durch gewisse Emulgatoren, aber auch durch verschiedene Fette, und gleichzeitige Exposition von Sonnenlicht ausgelöst werden (z. B. die sog. "Mallorca-Akne"). Emulgatorfreie feindisperse Zube reitungen aus einer Öl und einer Wasserphase werden üblicherweise nicht Emulsi onen sondern, je nach Typ, Hydrodispersionen oder Lipodispersionen genannt und sind seit einiger Zeit für den Verbraucher zugängig.So it is known that certain light dermatoses by certain emulsifiers, but also by different fats, and simultaneous exposure to sunlight triggered (eg the so-called "Mallorca Acne"). Emulsifier-free finely dispersed acc Preparations from an oil and a water phase usually do not become emulsi but, depending on the type, called hydrodispersions or lipodispersions and have been accessible to the consumer for some time.
Hydrodispersionen stellen Dispersionen einer flüssigen, halbfesten oder festen Phase dar. Im Gegensatze zu O/W-Emulsionen, die sich durch eine ähnliche Phasenanordnung auszeichnen, sind Hydrodispersionen im wesentlichen frei von Emulgatoren. Hydrodispersionen stellen, wie im übrigen auch Emulsionen metasta bile Systeme dar, und sind geneigt, in einen Zustand zweier in sich zusammenhängender diskreter Phasen überzugehen. In Emulsionen verhindert die Wahl eines geeigneten Emulgators die Phasentrennung.Hydrodispersions make dispersions of a liquid, semi-solid or solid In contrast to O / W emulsions, which are characterized by a similar Designate phase arrangement, hydrodispersions are substantially free of Emulsifiers. Hydrodispersions, as well as emulsions metasta bile systems, and are inclined to enter a state of two in themselves to pass on coherent discrete phases. In emulsions prevents the Choice of a suitable emulsifier, the phase separation.
Bei Hydrodispersionen einer flüssigen Lipidphase in einer äußeren wäßrigen Phase kann die Stabilität eines solchen Systems beispielsweise dadurch gewährleistet wer den, daß in der wäßrigen Phase ein Gelgerüst aufgebaut wird, in welchem die Lipid tröpfchen stabil suspendiert sind. For hydrodispersions of a liquid lipid phase in an external aqueous phase For example, the stability of such a system can be ensured by those who in that in the aqueous phase a gel skeleton is built up, in which the lipid droplets are stably suspended.
W/O-Lipodispersionen, welche den Gegenstand der vorliegenden Erfindung darstel len, sind in umgekehrter Analogie emulgatorfreie feindisperse Zubereitungen vom Typ Wasser-in-Öl.W / O lipid dispersions, which constitute the subject of the present invention are in the opposite analogy emulsifier-free finely dispersed preparations of Type water-in-oil.
Übliche, und sich gerade in neuerer Zeit immer weiter verbreitende kosmetische und dermatologische Zubereitungsformen, welche emulgatorfrei aber auch emulgatorhal tig sein können, sind Gele. Im technischen Sinne werden unter Gelen verstanden: Relativ formbeständige, leicht verformbare disperse Systeme aus zumindest zwei Komponenten, welche in der Regel aus einem - meist festen - kolloid zerteilten Stoff aus langkettigen Molekülgruppierungen (z. B. Gelatine, Kieselsäure, Polysaccharide) als Gerüstbildner und einem flüssigen Dispersionsmittel (z. B. Wasser) bestehen. Der kolloidal zerteilte Stoff wird oft als Verdickungs- oder Geliermittel bezeichnet. Er bildet ein räumliches Netzwerk im Dispersionsmittel, wobei einzelne kolloidal vorlie gende Partikel über elektrostatische Wechselwirkung miteinander mehr oder weni ger fest verknüpft sein können. Das Dispersionsmittel, welches das Netzwerk um gibt, zeichnet sich durch elektrostatische Affinität zum Geliermittel aus, d. h., ein vor wiegend polares (insbesondere: hydrophiles) Geliermittel geliert vorzugsweise ein polares Dispersionsmittel (insbesondere: Wasser), wohingegen ein vorwiegend un polares Geliermittel vorzugsweise unpolare Dispersionsmittel geliert.Usual, and especially in recent times increasingly widespread cosmetic and dermatological preparation forms, which emulsifier-free but also emulsifier are gels. In the technical sense, gels are understood as: Relatively dimensionally stable, easily deformable disperse systems of at least two Components, which are usually made of a - usually solid - colloid-divided material from long-chain molecular groupings (eg gelatine, silicic acid, polysaccharides) as a scaffold former and a liquid dispersion medium (eg water). The colloidally divided substance is often referred to as a thickener or gelling agent. He forms a spatial network in the dispersion medium, wherein individual colloidally Particles via electrostatic interaction with each other more or less ger can be firmly linked. The dispersing agent, which transforms the network is characterized by electrostatic affinity for gelling agent, d. h., a before predominantly polar (in particular: hydrophilic) gelling agent preferably gels polar dispersant (especially: water), whereas a predominantly un polar gelling agent preferably gelled nonpolar dispersants.
Starke elektrostatische Wechselwirkungen, welche beispielsweise in Wasserstoff brückenbindungen zwischen Geliermittel und Dispersionsmittel, aber auch zwischen Dispersionsmittelmolekülen untereinander verwirklicht sind, können zu starker Ver netzung auch des Dispersionsmittels führen. Hydrogele können zu fast 100% aus Wasser bestehen (neben beispielsweise ca. 0,2-1,0% eines Geliermittels) und dabei durchaus feste Konsistenz besitzen. Der Wasseranteil liegt dabei in eisähnli chen Strukturelementen vor, so daß Gele daher ihrer Namensherkunft [aus lat. "ge latum" = "Gefrorenes" über den alchimistischen Ausdruck "gelatina" (16. Jhdt.) für nhdt. "Gelatine" durchaus gerecht werden.Strong electrostatic interactions, for example in hydrogen bridging bonds between gelling agent and dispersing agent, but also between Dispersant molecules are realized with each other, can lead to strong Ver wetting of the dispersant. Hydrogels can be almost 100% off Consist of water (in addition to, for example, about 0.2-1.0% of a gelling agent) and have a solid consistency. The water content is in eisähnli For this reason, gels are therefore derived from their name origin [from lat latum "=" Frozen "about the alchemical expression" gelatina "(16th century) for the modern term. "Gelatine" can do justice.
In der kosmetischen und pharmazeutischen Galenik sind ferner auch Lipogele und Oleogele (aus Wachsen, Fetten und fetten Ölen) sowie Carbogele (aus Paraffin oder Petrolatum) geläufig. In der Praxis unterscheidet man Oleogele, welche prak tisch wasserfrei vorliegen, Hydrogele, welche praktisch fettfrei sind. Meistens sind Gele durchsichtig. In der kosmetischen bzw. pharmazeutischen Galenik zeichnen sich Gele in aller Regel durch halbfeste, oft fließfähige Konsistenz aus.In cosmetic and pharmaceutical galenics are also lipogels and Oleogels (from waxes, fats and fatty oils) as well as carbogels (from paraffin or petrolatum). In practice one differentiates between oleogels, which prak water-free, hydrogels, which are virtually fat-free. Mostly Gels transparent. Drawing in cosmetic or pharmaceutical galenics Gels are usually characterized by semi-solid, often flowable consistency.
Auch kosmetische Stifte, insbesondere Lippenstifte, bevorzugt Lippenpflegestifte, aber auch desodorierende Stifte ("Deo-Sticks") sind gebräuchliche Zubereitungen.Also cosmetic sticks, especially lipsticks, preferably lip balms, but also deodorant sticks ("deodorant sticks") are common preparations.
Die Haut der Lippen besitzt nur eine äußerst dünne Hornschicht. Schweißdrüsen sind auf den Lippen gar nicht, Talgdrüsen nur vereinzelt zu finden. Daher ist die Lip penhaut praktisch frei von Fett und neigt, besonders bei kaltem und trockenem Wet ter, zum Austrocknen. Dabei können sich kleine Risse in der Haut bilden, und die Empfindlichkeit der Lippen gegenüber chemischen, physikalischen und mikrobiellen Einwirkungen (z. B. Nahrungsmittel, Sonnenlicht, Herpes-Simplex-Viren) steigt.The skin of the lips has only an extremely thin horny layer. sweat are not on the lips to find sebaceous glands only sporadically. Therefore, the lip penis is virtually free of fat and tending, especially in cold and dry ter, to dehydrate. It can form small cracks in the skin, and the Sensitivity of the lips to chemical, physical and microbial Influences (eg foods, sunlight, herpes simplex viruses) increase.
Dies zu verhindern ist die Aufgabe von Lippenpflegestiften. Diese Produkte enthal ten meist zu einem hohen Anteil Wachse und Fettkomponenten, die nach dem Auf tragen eine abdeckende Schicht über den Lippen ausbilden.To prevent this is the job of lip balms. These products contain mostly to a high proportion of waxes and fat components, which after the on wear a covering layer over your lips.
Technisch betrachtet sind fast alle Lippenstifte wasserfreie Fettmischungen aus fe sten oder halbfesten Wachsen und flüssigen Ölen, wobei die hochgereinigten Paraf finöle und -wachse die Lippenstiftgrundmasse darstellen.Technically, almost all lipsticks are anhydrous fat blends of fe semi-solid waxes and liquid oils, the highly purified paraffins fin oils and waxes are the basis of the lipstick.
Nach dem idealen Anforderungsprofil sollen sich Lippenstifte glatt und ohne großen Reibungswiderstand auftragen lassen. Außerdem soll ein Lippenstift schon bei leich tem Andruck einen nicht schmierigen, stumpfen oder klebrigen, aber dennoch gut haftenden Fettfilm an die Lippen abgeben. Durch diesen Fettfilm sollen die Lippen dann glatt und geschmeidig gemacht werden.According to the ideal requirement profile, lipsticks should be smooth and without big ones Apply friction resistance. In addition, a lipstick is already at light tem pressure a non-greasy, dull or sticky, but still good give off sticky fatty film to the lips. Through this greasy film, the lips then smooth and supple.
In die Zubereitungen für Lippenpflegestifte können zusätzlich Wirkstoffe eingearbei tet werden, die der Lippenpflege oder dem Lippenschutz förderlich sind, z. B. Vitami ne, Feuchtigkeit spendende Mittel, Lichtschutzmittel, abdeckende Pigmente usw.In addition, active ingredients can be incorporated in the preparations for lip balm tet, which are beneficial to lip care or lip protection, z. B. Vitami moisturizers, sunscreens, covering pigments, etc.
Ein Hauptnachteil des Standes der Technik ist aber, daß das Einarbeiten der Lip penpflege förderlicher Wirkstoffe, also insbesondere gegen irritative und/oder ery thematöse Hautzustände wirksamer Substanzen in die Grundmassen kosmetischer Stifte, seien es nun für die Lippenpflege oder den Deo-Bereich, äußerst problema tisch oder im Einzelfalle unmöglich war.A major disadvantage of the prior art, however, is that the incorporation of the lip penpflege beneficial drugs, ie in particular against irritative and / or ery Thematic skin conditions of effective substances in the basic masses of cosmetic Pins, be it for the lip care or the deodorant area, extremely problema table or in individual cases was impossible.
Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung war also ferner, gegen irritative und/oder erythematöse Hautzustände wirksame Substanzen zu finden, welche in allen vorge nannten (aber auch in gegebenenfalls ungenannt gebliebenen, üblichen) kosmeti sche oder topische dermatologische Darreichungsformen eingearbeitet werden kön nen, und/oder welche das Irritationspotential vorgenannter (aber auch gegebenen falls ungenannt gebliebener, üblicher) kosmetischer oder topischer dermatologischer Darreichungsformen mindern.An object of the present invention was therefore further, against irritative and / or erythematous skin conditions to find effective substances, which in all pre called (but also in possibly unnamed, usual) kosmeti or dermatological dosage forms can be incorporated nen, and / or what the irritation potential aforementioned (but also given if not mentioned, usual) cosmetic or topical dermatological Reduce dosage forms.
Alle Aufgaben werden erfindungsgemäß gelöst.All objects are achieved according to the invention.
Salix nigra-Extrakt, hernach auch "der erfindungsgemäß verwendete Wirkstoff" genannt, entfaltet antiirritative, insbesondere antiphlogistische und antierythematöse Wirkung.Salix nigra extract, hereinafter also "the active ingredient used in the invention" called, develops anti-irritative, especially anti-inflammatory and anti-erythematous Effect.
Salix nigra-Extrakt ist auch als Weiden-Extrakt bekannt, insbesondere der Schwarzweide (Black Willow) und im Handel erhältlich.Salix nigra extract is also known as willow extract, especially the Black willow (Black Willow) and commercially available.
Bevorzugt wird Weidenrinden-Extrakt (Willow Bark Extrakt) von Salix nigra (Black Willow). Er ist im Handel z. B. unter der Bezeichnung NAB Willow Bark Extract (Hersteller: Brook Industries Inc., N.J., USA) erhältlich.Preference is given to willow bark extract (Willow Bark Extract) from Salix nigra (Black Willow). He is in the trade z. B. under the name NAB Willow Bark Extract (Manufacturer: Brook Industries Inc., N.J., USA) available.
Salix nigra-Extrakt wird beispielweise durch wäßrige Extraktion gewonnen und kann z. B. durch Vakuumdestillation konzentriert werden. Üblicherweise werden z. B. Konzentrationen eingestellt, die bezogen auf Salicin 5 bis 20 Gew.-%, insbesondere 10 bis 15 Gew.-% betragen.Salix nigra extract is obtained, for example, by aqueous extraction and can z. B. concentrated by vacuum distillation. Usually z. B. Concentrations are set, based on salicin 5 to 20 wt .-%, in particular 10 to 15 wt .-% amount.
Erstaunlicherweise hilft die Verwendung von Salix nigra-Extrakt zur kosmetischen oder dermatologischen Behandlung und/oder Prophylaxe irritativer und/oder erythematöser Hauterscheinungen den Nachteilen des Standes der Technik ab. Amazingly, the use of Salix nigra extract for cosmetic helps or dermatological treatment and / or prophylaxis irritative and / or erythematous skin symptoms from the disadvantages of the prior art.
Die vorliegende Erfindung wird insbesondere verkörpert durch die Verwendung von Salix nigra-Extrakt zur kosmetischen oder dermatologischen Behandlung und/oder Prophylaxe irritativer und/oder erythematöser Hauterscheinungen, insbesondere die Verwendung zur Bekämpfung und Prophylaxe der erythematösen Hauter scheinungen bei unreiner Haut bzw. Acne vulgaris, insbesondere bei entzündeten Comedonen, bei geröteter Haut von Kleinkindern im Windelbereich, bei entzündeter Haut um Mund- und Nasenbereich, bei Herpes labialis, bei Sonnenbrand, bei leichten Hautfissuren. Ferner wird die vorliegende Erfindung verkörpert durch die Verwendung von Salix nigra-Extrakt zur Bekämpfung und Prophylaxe des sogenannten "Stingings", die Verwendung von Salix nigra-Extrakt zur Behandlung atopischer Dermatitis, Hautallergien des Typs I und IV sowie die Verwendung von Salix nigra-Extrakt zur Erhöhung der Reizschwelle bei empfindlicher Haut.The present invention is particularly embodied by the use of Salix nigra extract for cosmetic or dermatological treatment and / or Prophylaxis of irritative and / or erythematous skin symptoms, especially the Use for the control and prophylaxis of erythematous skin Symptoms of blemished skin or acne vulgaris, especially inflamed Comedones, with reddened skin of toddlers in diaper area, with inflamed Skin around the mouth and nose area, in herpes labialis, in sunburn, at slight skin fissures. Furthermore, the present invention is embodied by Use of Salix nigra extract for the control and prophylaxis of so-called "stingings", the use of salix nigra extract for treatment atopic dermatitis, type I and IV skin allergies and the use of Salix nigra extract to increase the stimulation threshold of sensitive skin.
Erfindungsgemäß kann der Gehalt an Salix nigra-Extrakt in den kosmetischen oder topischen dermatologischen Zubereitungen z. B. 0,01-10 Gew.-%, bevorzugt 0,1-5 Gew.-%, insbesondere 0,2-2,0 Gew.-% betragen, bezogen auf das Gesamt gewicht der Zubereitungen. Besonders bevorzugt werden auch die vorstehend genannten Zubereitungsformen.According to the invention, the content of Salix nigra extract in the cosmetic or topical dermatological preparations e.g. B. 0.01-10 wt .-%, preferably 0.1-5 Wt .-%, in particular 0.2-2.0 wt .-% amount, based on the total weight of the preparations. Particularly preferred are the above mentioned preparation forms.
Es hat sich überraschenderweise herausgestellt, daß der erfindungsgemäß verwen dete Wirkstoff die der Erfindung zugrundeliegenden Aufgaben erfüllt. Bei erfin dungsgemäßer Verwendung ist es sogar grundsätzlich möglich, Zubereitungen und dafür übliche Wirk-, Hilfs- und Zusatzstoffe zu wählen, welche an sich nicht sonder lich mild sind, da deren eventuelle irritative, beispielsweise erythemfördernde Wir kung auf besonders empfindliche Personen vom erfindungsgemäß verwendeten Wirkstoff kompensiert werden kann.It has surprisingly been found that verwen the invention The active ingredient fulfills the objects underlying the invention. At invent It is even possible in principle to use preparations according to this use For this customary active ingredients, to choose auxiliaries and additives, which in itself not special are mild, since their possible irritative, erythema-promoting We kung on particularly sensitive persons of the invention used Active substance can be compensated.
Diese Eigenschaft macht den erfindungsgemäß verwendeten Wirkstoff insbesonde re geeignet als Linderung schaffenden Nebenbestandteil von Kosmetika oder topi schen Dermatika bei Anwendungen, bei denen eine Hautirritation fast unvermeidlich ist. Ein Beispiel für solche Anwendungen ist die kosmetische oder medizinische Be handlung von unreiner Haut bzw. Acne vulgaris, bei welcher regelmäßig erythematö se Hauterscheinungen als Nebenwirkung auftreten. This property makes the active ingredient used in the invention in particular Re suitable as a relief-creating minor component of cosmetics or topi dermatics in applications where skin irritation is almost inevitable is. An example of such applications is the cosmetic or medical Be Treatment of blemished skin or acne vulgaris, in which regularly erythematö se skin symptoms occur as a side effect.
Als besonders vorteilhafte Ausführungsform wird daher die Verwendung von Salix nigra-Extrakt zur Bekämpfung und Prophylaxe der erythematösen Hauterscheinungen bei unreiner Haut bzw. Acne vulgaris angesehen.As a particularly advantageous embodiment, therefore, the use of Salix nigra extract for the control and prophylaxis of erythematous Skin symptoms seen in blemished skin or acne vulgaris.
Es sei betont, daß der Gegenstand der vorliegenden Lehre in keiner Weise der be denkenlosen Verwendung gesundheitlich bedenklicher Rohstoffe Vorschub leisten soll. Vielmehr betrifft die vorliegende Lehre die Erweiterung der Verwendungsmög lichkeiten mancher an sich unbedenklicher Stoffe auf gegenüber diesen Stoffen trotz allem empfindlich reagierende Personen.It should be emphasized that the subject matter of the present teaching in no way the be think-less use of substances that are harmful to health should. Rather, the present teaching relates to the extension of use properties of some harmless substances to these substances despite all, sensitive people.
Vorteilhaft kann der erfindungsgemäß verwendete Wirkstoff eingearbeitet werden in übliche kosmetische und dermatologische Zubereitungen, welche in verschiedenen Formen vorliegen können. So können sie z. B. eine Lösung, eine Emulsion vom Typ Wasser-in-Öl (W/O) oder vom Typ Öl-in-Wasser (O/W), oder eine multiple Emulsi onen, beispielsweise vom Typ Wasser-in-Öl-in-Wasser (W/O/W) oder Öl-in-Wasser- in-Öl (O/W/O), eine Hydrodispersion oder Lipodispersion, ein Gel, einen festen Stift oder auch ein Aerosol darstellen.Advantageously, the active ingredient used in the invention can be incorporated in usual cosmetic and dermatological preparations, which in different Forms may be present. So they can z. B. a solution, an emulsion of the type Water-in-oil (W / O) or oil-in-water (O / W), or a multiple emulsi onions, for example of the water-in-oil-in-water (W / O / W) or oil-in-water type. in-oil (O / W / O), a hydrodispersion or lipodispersion, a gel, a solid stick or also an aerosol.
Erfindungsgemäße Emulsionen im Sinne der vorliegenden Erfindung, z. B. in Form einer Hautschutzcrème, einer Hautlotion, einer kosmetischen Milch, beispielsweise in Form einer Sonnenschutzcreme oder einer Sonnenschutzmilch, sind vorteilhaft und enthalten z. B. Fette, Öle, Wachse und/oder andere Fettkörper, sowie Wasser und einen oder mehrere Emulgatoren, wie sie üblicherweise für einen solchen Typ der Formulierung verwendet werden.According to the invention emulsions, z. B. in shape a skin protection cream, a skin lotion, a cosmetic milk, for example in the form of a sunscreen or sunscreen, are beneficial and contain z. As fats, oils, waxes and / or other fatty substances, and water and one or more emulsifiers as commonly used for such a type the formulation can be used.
Es ist auch möglich und vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung, den erfin dungsgemäß verwendeten Wirkstoff in wäßrige Systeme bzw. Tensidzubereitungen zur Reinigung der Haut und der Haare einzufügen.It is also possible and advantageous within the meaning of the present invention, the inventions used according to the active ingredient in aqueous systems or surfactant preparations to clean the skin and hair.
Es ist dem Fachmanne natürlich bekannt, daß anspruchsvolle kosmetische Zusam mensetzungen zumeist nicht ohne die üblichen Hilfs- und Zusatzstoffe denkbar sind. Darunter zählen beispielsweise Konsistenzgeber, Füllstoffe, Parfum, Farbstoffe, Emulgatoren, zusätzliche Wirkstoffe wie Vitamine oder Proteine, Lichtschutzmittel, Stabilisatoren, Insektenrepellentien, Alkohol, Wasser, Salze, antimikrobiell, proteoly tisch oder keratolytisch wirksame Substanzen usw.It is well known to those skilled in that sophisticated cosmetic Zusam Compositions usually not without the usual auxiliaries and additives are conceivable. These include, for example, bodying agents, fillers, perfume, dyes, Emulsifiers, additional active ingredients such as vitamins or proteins, light stabilizers, Stabilizers, insect repellents, alcohol, water, salts, antimicrobial, proteoly table or keratolytic substances etc.
Mutatis mutandis gelten entsprechende Anforderungen an die Formulierung medizi nischer Zubereitungen.Mutatis mutandis apply corresponding requirements to the formulation medizi nischer preparations.
Medizinische topische Zusammensetzungen im Sinne der vorliegenden Erfindung enthalten in der Regel ein oder mehrere Medikamente in wirksamer Konzentration. Der Einfachheit halber wird zur sauberen Unterscheidung zwischen kosmetischer und medizinischer Anwendung und entsprechenden Produkten auf die gesetzlichen Bestimmungen der Bundesrepublik Deutschland verwiesen (z. B. Kosmetikverord nung, Lebensmittel- und Arzneimittelgesetz).Medical topical compositions according to the present invention usually contain one or more drugs in effective concentration. For the sake of simplicity, a clear distinction between cosmetic and medical application and related products to the statutory Provisions of the Federal Republic of Germany (eg Kosmetikverord Regulation, Food and Drug Law).
Es ist dabei ebenfalls von Vorteil, den erfindungsgemäß verwendeten Wirkstoff als Zusatzstoff zu Zubereitungen zu geben, die bereits andere Wirkstoffe für andere Zwecke enthalten.It is also advantageous to use the active ingredient according to the invention as Add additive to preparations that already have other active ingredients for others Purposes included.
Entsprechend können kosmetische oder topische dermatologische Zusammenset zungen im Sinne der vorliegenden Erfindung, je nach ihrem Aufbau, beispielsweise verwendet werden als Hautschutzcrème, Reinigungsmilch, Sonnenschutzlotion, Nährcrème, Tages- oder Nachtcrème usw. Es ist gegebenenfalls möglich und vor teilhaft, die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen als Grundlage für pharmazeu tische Formulierungen zu verwenden.Accordingly, cosmetic or topical dermatological composition tongues according to the present invention, depending on their structure, for example can be used as skin protection cream, cleansing milk, sunscreen lotion, Nourishing cream, day cream or night cream, etc. It may be possible and available Partly, the compositions of the invention as a basis for pharmazeu to use table formulations.
Insbesondere kann der erfindungsgemäß verwendete Wirkstoff als Zusatzstoff in kosmetischen Desodorantien oder Antitranspirantien verwendet werden. Als desodo rierend bzw. antitranspirierend wirksame Agentien können dann die üblichen, dem Fachmanne bekannten Substanzen verwendet werden. Beispielsweise kann durch Adstringentien - vorwiegend Aluminiumsalze wie Aluminiumhydroxychlorid (Aluchlor hydrat) - die Entstehung des Schweißes unterbunden werden. In particular, the active ingredient used according to the invention can be used as an additive in cosmetic deodorants or antiperspirants. As desodo or antiperspirant effective agents can then the usual, the Be familiar with known substances known. For example, through Astringents - predominantly aluminum salts such as aluminum hydroxychloride (Aluchlor hydrate) - the formation of sweat can be prevented.
Durch die Verwendung antimikrobieller Stoffe in kosmetischen Desodorantien kann die Bakterienflora auf der Haut reduziert werden. Dabei sollten im Idealfalle nur die Geruch verursachenden Mikroorganismen wirksam reduziert werden. Vorteilhaft sind beispielsweise Monocarbonsäureester des Di- bzw. Triglycerins. Aber auch andere antimikrobiell wirksame Stoffe sind geeignet.By using antimicrobial substances in cosmetic deodorants can The bacterial flora on the skin can be reduced. Ideally, only the Odor-causing microorganisms are effectively reduced. Are advantageous For example, monocarboxylic acid esters of di- or triglycerol. But others too antimicrobial substances are suitable.
Erfindungsgemäß ist sogar die Verwendung an sich nicht sonderlich milder desodo rierender oder als Antitranspirantien wirkende Wirkstoffe möglich und gegebenen falls vorteilhaft, da deren eventuelle erythemfördernde Wirkung vom erfindungsge mäß verwendeten Wirkstoff kompensiert werden kann.According to the invention, even the use itself is not particularly mild desodo active or acting as antiperspirants active ingredients possible and given if advantageous, since their eventual erythema-promoting effect of erfindungsge According to the active ingredient used can be compensated.
Günstig sind auch solche kosmetischen und dermatologischen Zubereitungen, die in der Form eines Sonnenschutzmittels vorliegen. Vorzugsweise enthalten diese neben dem erfindungsgemäß verwendeten Wirkstoff zusätzlich mindestens eine UVA-Fil tersubstanz und/oder mindestens eine UVB-Filtersubstanz und/oder mindestens ein anorganisches Pigment.Also favorable are those cosmetic and dermatological preparations which are in in the form of a sunscreen. Preferably, these contain next the active ingredient used according to the invention additionally at least one UVA-Fil tersubstanz and / or at least one UVB filter substance and / or at least one inorganic pigment.
Es ist aber auch vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindungen, solche kosmeti schen und dermatologischen Zubereitungen zu erstellen, deren hauptsächlicher Zweck nicht der Schutz vor Sonnenlicht ist, die aber dennoch einen Gehalt an UV-Schutzsubstanzen enthalten. So werden beispielsweise in Tagescrèmes gewöhnlich UV-A- bzw. UV-B-Filtersubstanzen eingearbeitet.But it is also advantageous in the sense of the present inventions, such kosmeti and dermatological preparations, the main ones of which are Purpose is not the protection from sunlight, but still a content Contain UV protective substances. For example, in day creams are usually Incorporated UV-A or UV-B filter substances.
Günstig sind auch solche kosmetischen und dermatologischen Zubereitungen im Sinne der vorliegenden Erfindung, die in der Form eines Sonnenschutzmittels vorlie gen. Vorzugsweise enthalten diese neben dem erfindungsgemäß verwendeten Wirkstoff zusätzlich mindestens eine UVA-Filtersubstanz und/oder mindestens eine UVB-Filtersubstanz und/oder mindestens ein anorganisches Pigment.Also favorable are such cosmetic and dermatological preparations in Meaning of the present invention which is in the form of a sunscreen agent Preferably, these contain in addition to the invention used Active ingredient additionally at least one UVA filter substance and / or at least one UVB filter substance and / or at least one inorganic pigment.
Es ist aber auch vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindungen, solche kosmeti schen und dermatologischen Zubereitungen zu erstellen, deren hauptsächlicher Zweck nicht der Schutz vor Sonnenlicht ist, die aber dennoch einen Gehalt an UV-Schutzsubstanzen enthalten. So werden z. B. in Tagescrèmes gewöhnlich UV-A- bzw. UV-B-Filtersubstanzen eingearbeitet.But it is also advantageous in the sense of the present inventions, such kosmeti and dermatological preparations, the main ones of which are Purpose is not the protection from sunlight, but still a content Contain UV protective substances. So z. B. in day creams usually UV-A or UV-B filter substances incorporated.
Vorteilhaft können erfindungsgemäße Zubereitungen Substanzen enthalten, die UV-Strahlung im UVB-Bereich absorbieren, wobei die Gesamtmenge der Filtersubstan zen z. B. 0,1 Gew.-% bis 30 Gew.-%, vorzugsweise 0,5 bis 10 Gew.-%, insbesondere 1 bis 6 Gew.-% beträgt, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen.Advantageously, preparations according to the invention may contain substances which Absorb UV radiation in the UVB range, the total amount of Filterubstan zen z. 0.1% to 30% by weight, preferably 0.5 to 10% by weight, in particular 1 to 6 wt .-%, based on the total weight of the preparations.
Die UVB-Filter können öllöslich oder wasserlöslich sein. Als öllösliche Substanzen sind z. B. zu nennen:The UVB filters may be oil-soluble or water-soluble. As oil-soluble substances are z. To name, for example:
- - 3-Benzylidencampher und dessen Derivate, z. B. 3-(4-Methylbenzyliden)cam pher,- 3-Benzylidencampher and its derivatives, for. B. 3- (4-methylbenzylidene) cam pher,
- - 4-Aminobenzosäure-Derivate, vorzugsweise 4-(Dimethylamino)-benzosäure- (2-ethylhexyl)ester, 4-(Dimethylamino)benzosäureamylester;4-aminobenzoic acid derivatives, preferably 4- (dimethylamino) -benzoic acid (2-ethylhexyl) ester, 4- (dimethylamino) benzoic acid amyl ester;
- - Ester der Zimtsäure, vorzugsweise 4-Methoxyzimtsäure(2-ethylhexyl)ester, 4- Methoxyzimtsäureisopentylester;Esters of cinnamic acid, preferably 4-methoxycinnamic acid (2-ethylhexyl) ester, 4- methoxycinnamate;
- - Ester der Salicylsäure, vorzugsweise Salicylsäure(2-ethylhexyl)ester, Salicyl säure(4-isopropylbenzyl)ester, Salicylsäurehomomenthylester;- Salicylic acid esters, preferably 2-ethylhexyl salicylate, salicylic acid (4-isopropylbenzyl) ester, salicylic acid homomenthyl ester;
- - Derivate des Benzophenons, vorzugsweise 2-Hydroxy-4-methoxybenzophe non, 2-Hydroxy-4-methoxy-4′-methylbenzophenon, 2,2′-Dihydroxy-4-methoxy benzophenon;- Derivatives of benzophenone, preferably 2-hydroxy-4-methoxybenzophe non, 2-hydroxy-4-methoxy-4'-methylbenzophenone, 2,2'-dihydroxy-4-methoxy benzophenone;
- - Ester der Benzalmalonsäure, vorzugsweise 4-Methoxybenzalmalonsäuredi(2- ethylhexyl)ester;Esters of benzalmalonic acid, preferably 4-methoxybenzalmalonic acid (2 ethylhexyl ester);
- - 2,4,6-Trianilino-(p-carbo-2′-ethyl-1′-hexyloxy)-1,3,5-triazin2,4,6-trianilino (p-carbo-2'-ethyl-1'-hexyloxy) -1,3,5-triazine
Als wasserlösliche Substanzen sind vorteilhaft:As water-soluble substances are advantageous:
- - 2-Phenylbenzimidazol-5-sulfonsäure und deren Salze, z. B. Natrium-, Kalium- oder Triethanolammonium-Salze,- 2-phenylbenzimidazole-5-sulfonic acid and its salts, eg. For example, sodium, potassium or triethanolammonium salts,
- - Sulfonsäure-Derivate von Benzophenonen, vorzugsweise 2-Hydroxy-4-meth oxybenzophenon-5-sulfonsäure und ihre Salze;Sulfonic acid derivatives of benzophenones, preferably 2-hydroxy-4-meth oxybenzophenone-5-sulfonic acid and its salts;
- - Sulfonsäure-Derivate des 3-Benzylidencamphers, wie z. B. 4-(2-Oxo-3-bornyli denmethyl)benzolsulfonsäure, 2-Methyl-5-(2-oxo-3-bornylidenmethyl)sulfon säure und ihre Salze.- Sulfonic acid derivatives of 3-Benzylidencamphers, such as. B. 4- (2-oxo-3-bornyl demethyl) benzenesulfonic acid, 2-methyl-5- (2-oxo-3-bomylidenemethyl) sulfone acid and its salts.
Die Liste der genannten UVB-Filter, die erfindungsgemäß Verwendung finden kön nen, soll selbstverständlich nicht limitierend sein.The list of said UVB filters which can be used according to the invention of course, should not be limiting.
Gegenstand der Erfindung ist auch die Kombination eines erfindungsgemäßen UVA-Filters mit einem UVB-Filter bzw. eine erfindungsgemäßes kosmetische oder derma tologische Zubereitung, welche auch einen UVB-Filter enthält.The invention also relates to the combination of an inventive UVA filters with a UVB filter or a cosmetic or derma according to the invention tological preparation, which also contains a UVB filter.
Es kann auch von Vorteil sein, in erfindungsgemäßen Zubereitungen UVA-Filter ein zusetzen, die üblicherweise in kosmetischen und/oder dermatologischen Zubereitun gen enthalten sind. Bei solchen Filtersubstanzen handelt es sich vorzugsweise um Derivate des Dibenzoylmethans, insbesondere um 1-(4′-tert. Butylphenyl)-3-(4′-meth oxyphenyl)propan-1,3-dion und um 1-Phenyl-3-(4′-isopropylphenyl)propan-1,3-dion. Auch Zubereitungen, die diese Kombinationen enthalten, sind Gegenstand der Er findung. Es können die gleichen Mengen an UVA-Filtersubstanzen verwendet wer den, welche für UVB-Filtersubstanzen genannt wurden.It may also be advantageous to use UVA filters in preparations according to the invention commonly used in cosmetic and / or dermatological preparations are included. Such filter substances are preferably Derivatives of dibenzoylmethane, in particular 1- (4'-tert-butylphenyl) -3- (4'-meth oxyphenyl) propane-1,3-dione and 1-phenyl-3- (4'-isopropylphenyl) propane-1,3-dione. Even preparations containing these combinations are the subject of Er making. The same amounts of UVA filter substances can be used those mentioned for UVB filter substances.
Kosmetische und/oder dermatologische Zubereitungen im Sinne der vorliegenden Erfindung können auch anorganische Pigmente enthalten, die üblicherweise in der Kosmetik zum Schutze der Haut vor UV-Strahlen verwendet werden. Dabei handelt es sich um Oxide des Titans, Zinks, Eisens, Zirkoniums, Siliciums, Mangans, Alumi niums, Cers und Mischungen davon, sowie Abwandlungen, bei denen die Oxide die aktiven Agentien sind. Besonders bevorzugt handelt es sich um Pigmente auf der Basis von Titandioxid. Es können die für die vorstehenden Kombinationen genann ten Mengen verwendet werden.Cosmetic and / or dermatological preparations within the meaning of the present invention The invention may also include inorganic pigments commonly used in the art Cosmetics are used to protect the skin from UV rays. It acts oxides of titanium, zinc, iron, zirconium, silicon, manganese, alumi niums, cerium and mixtures thereof, as well as modifications in which the oxides of the active agents are. Particularly preferred are pigments on the Base of titanium dioxide. It may be called that for the above combinations quantities are used.
Die erfindungsgemäßen kosmetischen und dermatologischen Zubereitungen kön nen kosmetische Wirk-, Hilfs- und/oder Zusatzstoffe enthalten, wie sie üblicherweise in solchen Zubereitungen verwendet werden, z. B. Antioxidationsmittel, Konservie rungsmittel, Bakterizide, Parfüme, Substanzen zum Verhindern des Schäumens, Farbstoffe, Pigmente, die färbende Wirkung haben, Verdickungsmittel, oberflächen aktive Substanzen, Emulgatoren, weichmachende, anfeuchtende und/oder feucht haltende Substanzen, Fette, Öle, Wachse oder andere übliche Bestandteile einer kosmetischen oder dermatologischen Formulierung wie Alkohole, Polyole, Polymere, Schaumstabilisatoren, Elektrolyte, organische Lösungsmittel oder Silikonderivate.The cosmetic and dermatological preparations according to the invention can be NEN cosmetic active ingredients, excipients and / or additives, as they usually be used in such preparations, for. As antioxidants, Konservie agents, bactericides, perfumes, anti-foaming agents, Dyes, pigments that have coloring properties, thickeners, surfaces active substances, emulsifiers, softening, moisturizing and / or moist holding substances, fats, oils, waxes or other common ingredients of a cosmetic or dermatological formulation such as alcohols, polyols, polymers, Foam stabilizers, electrolytes, organic solvents or silicone derivatives.
Es ist vorteilhaft, den Zubereitungen im Sinne der vorliegenden Erfindung weitere antiirritative oder antientzündliche Wirkstoffe zuzugeben, insbesondere Batylalkohol (α-Octadecylglycerylether), Selachylalkohol (α-9-Octadecenylglycerylether), Chimyl alkohol (α-Hexadecylglycerylether), Bisabolol und/oder Panthenol.It is advantageous for the preparations according to the present invention further add anti-irritant or anti-inflammatory agents, in particular batyl alcohol (α-octadecyl glyceryl ether), selachyl alcohol (α-9-octadecenyl glyceryl ether), chimyl alcohol (α-hexadecylglyceryl ether), bisabolol and / or panthenol.
Es ist ebenfalls vorteilhaft, den Zubereitungen im Sinne der vorliegenden Erfindung übliche Antioxidantien zuzufügen. Erfindungsgemäß können als günstige Antioxi dantien alle für kosmetische und/oder dermatologische Anwendungen geeigneten oder gebräuchlichen Antioxidantien verwendet werden.It is also advantageous for the preparations according to the present invention Add usual antioxidants. According to the invention can be used as cheap Antioxi all of them suitable for cosmetic and / or dermatological applications or common antioxidants.
Vorteilhaft werden die Antioxidantien gewählt aus der Gruppe bestehend aus Amino säuren (z. B. Glycin, Histidin, Tyrosin, Tryptophan) und deren Derivate, Imidazole (z. B. Urocaninsäure) und deren Derivate, Peptide wie D,L-Carnosin, D-Carnosin, L-Carnosin und deren Derivate (z. B. Anserin), Carotinoide, Carotine (z. B. α-Carotin, β- Carotin, Lycopin) und deren Derivate, Liponsäure und deren Derivate (z. B. Dihydroli ponsäure), Aurothioglucose, Propylthiouracil und andere Thiole (z. B. Thioredoxin, Glutathion, Cystein, Cystin, Cystamin und deren Glycosyl-, N-Acetyl-, Methyl-, Ethyl-, Propyl-, Amyl-, Butyl- und Lauryl-, Palmitoyl-, Oleyl-, γ-Linoleyl-, Cholesteryl- und Glycerylester) sowie deren Salze, Dilaurylthiodipropionat, Distearylthiodipropionat, Thiodipropionsäure und deren Derivate (Ester, Ether, Peptide, Lipide, Nukleotide, Nukleoside und Salze) sowie Sulfoximinverbindungen (z. B. Buthioninsulfoximine, Homocysteinsulfoximin, Buthioninsulfone, Penta-, Hexa-, Heptathioninsulfoximin) in sehr geringen verträglichen Dosierungen (z. B. pmol bis µmol/kg), ferner (Metall)- Chelatoren (z. B. α-Hydroxyfettsäuren, Palmitinsäure, Phytinsäure, Lactoferrin), α- Hydroxysäuren (z. B. Zitronensäure, Milchsäure, Apfelsäure), Huminsäure, Gallen säure, Gallenextrakte, Bilirubin, Biliverdin, EDTA, EGTA und deren Derivate, unge sättigte Fettsäuren und deren Derivate (z. B. γ-Linolensäure, Linolsäure, Ölsäure), Folsäure und deren Derivate, Ubichinon und Ubichinol und deren Derivate, Vitamin C und Derivate (z. B. Ascorbylpalmitat, Mg-Ascorbylphosphat, Ascorbylacetat), Toco pherole und Derivate (z. B. Vitamin-E-acetat), sowie Koniferylbenzoat des Benzoë harzes, Rutinsäure und deren Derivate, Ferulasäure und deren Derivate, Butylhydro xytoluol, Butylhydroxyanisol, Nordihydroguajakharzsäure, Nordihydroguajaretsäure, Trihydroxybutyrophenon, Harnsäure und deren Derivate, Mannose und deren Deri vate, Zink und dessen Derivate (z. B. ZnO, ZnSO₄) Selen und dessen Derivate (z. B. Selenmethionin), Stilbene und deren Derivate (z. B. Stilbenoxid, Trans-Stilbenoxid) und die erfindungsgemäß geeigneten Derivate (Salze, Ester, Ether, Zucker, Nukleo tide, Nukleoside, Peptide und Lipide) dieser genannten Wirkstoffe.Advantageously, the antioxidants are selected from the group consisting of amino acids (eg glycine, histidine, tyrosine, tryptophan) and their derivatives, imidazoles (eg, urocanic acid) and its derivatives, peptides such as D, L-carnosine, D-carnosine, L-carnosine and its derivatives (eg anserine), carotenoids, carotenes (eg α-carotene, β- Carotene, lycopene) and their derivatives, lipoic acid and its derivatives (eg Dihydroli acid), aurothioglucose, propylthiouracil and other thiols (eg thioredoxin, Glutathione, cysteine, cystine, cystamine and their glycosyl, N-acetyl, methyl, ethyl, Propyl, amyl, butyl and lauryl, palmitoyl, oleyl, γ-linoleyl, cholesteryl and Glyceryl esters) and their salts, dilauryl thiodipropionate, distearyl thiodipropionate, Thiodipropionic acid and its derivatives (esters, ethers, peptides, lipids, nucleotides, Nucleosides and salts) as well as sulfoximine compounds (eg buthionine sulfoximines, Homocysteine sulfoximine, buthionine sulfone, penta-, hexa-, heptathionine sulfoximine) in very low tolerated dosages (eg pmol to μmol / kg), furthermore (metal) - Chelators (eg, α-hydroxy fatty acids, palmitic acid, phytic acid, lactoferrin), α- Hydroxy acids (eg citric acid, lactic acid, malic acid), humic acid, bile acid, biliary extracts, bilirubin, biliverdin, EDTA, EGTA and their derivatives, na saturated fatty acids and their derivatives (eg γ-linolenic acid, linoleic acid, oleic acid), Folic acid and its derivatives, ubiquinone and ubiquinol and their derivatives, vitamin C and derivatives (eg, ascorbyl palmitate, Mg ascorbyl phosphate, ascorbyl acetate), Toco pherols and derivatives (eg vitamin E acetate), as well as benzoic coniferyl benzoate resin, rutinic acid and its derivatives, ferulic acid and its derivatives, butylhydro xytoluene, butylhydroxyanisole, nordihydroguaiakolic acid, nordihydroguiaretic acid, Trihydroxybutyrophenone, uric acid and its derivatives, mannose and their deri vate, zinc and its derivatives (eg ZnO, ZnSO₄) selenium and its derivatives (eg. Selenium methionine), stilbenes and their derivatives (eg stilbene oxide, trans-stilbene oxide) and the derivatives suitable according to the invention (salts, esters, ethers, sugars, nucleo tide, nucleosides, peptides and lipids) of said active substances.
Die Menge der Antioxidantien (eine oder mehrere Verbindungen) in den Zubereitun gen beträgt vorzugsweise 0,001 bis 30 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,05-20 Gew.-%, insbesondere 1-10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zube reitung.The amount of antioxidants (one or more compounds) in the preparation is preferably 0.001 to 30 wt .-%, particularly preferably 0.05-20 Wt .-%, in particular 1-10 wt .-%, based on the total weight of the Zube reitung.
Sofern Vitamin E und/oder dessen Derivate das oder die Antioxidantien darstellen, ist vorteilhaft, deren jeweilige Konzentrationen aus dem Bereich von 0,001-10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Formulierung, zu wählen.If vitamin E and / or its derivatives are the antioxidant or antioxidants, is advantageous, their respective concentrations in the range of 0.001-10 Wt .-%, based on the total weight of the formulation to choose.
Sofern die kosmetische oder dermatologische Zubereitung im Sinne der vorliegen den Erfindung eine Lösung oder Emulsion oder Dispersion darstellt, können als Lö sungsmittel verwendet werden:If the cosmetic or dermatological preparation in the sense of present The invention is a solution or emulsion or dispersion can as Lö be used:
- - Wasser oder wäßrige Lösungen- water or aqueous solutions
- - Öle, wie Triglyceride der Caprin- oder der Caprylsäure, vorzugsweise aber Rizinusöl;- Oils, such as triglycerides of capric or caprylic acid, but preferably Castor oil;
- - Fette, Wachse und andere natürliche und synthetische Fettkörper, vorzugs weise Ester von Fettsäuren mit Alkoholen niedriger C-Zahl, z. B. mit Isopropa nol, Propylenglykol oder Glycerin, oder Ester von Fettalkoholen mit Alkansäu ren niedriger C-Zahl oder mit Fettsäuren;- Fats, waxes and other natural and synthetic fats, preferably example, esters of fatty acids with alcohols of low C number, z. B. with isopropa nol, propylene glycol or glycerol, or esters of fatty alcohols with alkane acid low C number or with fatty acids;
- - Alkohole, Diole oder Polyole niedriger C-Zahl, sowie deren Ether, vorzugs weise Ethanol, Isopropanol, Propylenglykol, Glycerin, Ethylenglykol, Ethylen glykolmonoethyl- oder -monobutylether, Propylenglykolmonomethyl, -mono ethyl- oder -monobutylether, Diethylenglykolmonomethyl- oder -monoethyl ether und analoge Produkte.- Alcohols, diols or polyols low C number, and their ethers, preferably Example, ethanol, isopropanol, propylene glycol, glycerol, ethylene glycol, ethylene glycol monoethyl or monobutyl ether, propylene glycol monomethyl, mono ethyl or monobutyl ether, diethylene glycol monomethyl or monoethyl ethers and analog products.
Insbesondere werden Gemische der vorstehend genannten Lösungsmittel verwen det. Bei alkoholischen Lösungsmitteln kann Wasser ein weiterer Bestandteil sein.In particular, mixtures of the abovementioned solvents verwen det. For alcoholic solvents, water can be another ingredient.
Die Ölphase der Emulsionen, Oleogele bzw. Hydrodispersionen oder Lipodispersi onen im Sinne der vorliegenden Erfindung wird vorteilhaft gewählt aus der Gruppe der Ester aus gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unverzweig ten Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen und gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unverzweigten Alkoholen einer Ket tenlänge von 3 bis 30 C-Atomen, aus der Gruppe der Ester aus aromatischen Car bonsäuren und gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unver zweigten Alkoholen einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen. Solche Esteröle kön nen dann vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe Isopropylmyristat, Isopropylpal mitat, Isopropylstearat, Isopropyloleat, n-Butylstearat, n-Hexyllaurat, n-Decyloleat, Isooctylstearat, Isononylstearat, Isononylisononanoat, 2-Ethylhexylpalmitat, 2-Ethyl hexyllaurat, 2-Hexyldecylstearat, 2-Octyldodecylpalmitat, Oleyloleat, Oleylerucat, Erucyloleat, Erucylerucat sowie synthetische, halbsynthetische und natürliche Gemi sche solcher Ester, z. B. Jojobaöl.The oil phase of the emulsions, oleogels or hydrodispersions or Lipodispersi Ones in the context of the present invention is advantageously selected from the group the ester of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkanecarboxylic acids of a chain length of 3 to 30 carbon atoms and saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols of a ketone length of 3 to 30 carbon atoms, from the group of esters of aromatic car Bonsäuren and saturated and / or unsaturated, branched and / or unver branched alcohols of a chain length of 3 to 30 carbon atoms. Such ester oils can be NEN then be selected from the group isopropyl myristate, isopropylpal mitat, isopropyl stearate, isopropyl oleate, n-butyl stearate, n-hexyl laurate, n-decyl oleate, Isooctyl stearate, isononyl stearate, isononyl isononanoate, 2-ethylhexyl palmitate, 2-ethyl hexyl laurate, 2-hexyldecyl stearate, 2-octyl dodecyl palmitate, oleyl oleate, oleyl erucate, Erucyl oleate, erucyl erucate and synthetic, semi-synthetic and natural gemi such esters, eg. B. jojoba oil.
Ferner kann die Ölphase vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe der verzweigten und unverzweigten Kohlenwasserstoffe und -wachse, der Silkonöle, der Dialkylether, der Gruppe der gesättigten oder ungesättigten, verzweigten oder unverzweigten Al kohole, sowie der Fettsäuretriglyceride, namentlich der Triglycerinester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren ei ner Kettenlänge von 8 bis 24, insbesondere 12-18 C-Atomen. Die Fettsäuretrigly ceride können beispielsweise vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe der synthe tischen, halbsynthetischen und natürlichen Öle, z. B. Olivenöl, Sonnenblumenöl, So jaöl, Erdnußöl, Rapsöl, Mandelöl, Palmöl, Kokosöl, Palmkernöl und dergleichen mehr.Furthermore, the oil phase can be advantageously selected from the group of branched and unbranched hydrocarbons and waxes, the silicone oils, the dialkyl ethers, the group of saturated or unsaturated, branched or unbranched Al alcohols, as well as the fatty acid triglycerides, namely the triglycerol esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkanecarboxylic acids ei ner chain length of 8 to 24, in particular 12-18 C-atoms. The fatty acid triglyl For example, cerides can be advantageously selected from the group of synthe tables, semi-synthetic and natural oils, eg. B. olive oil, sunflower oil, so jaöl, peanut oil, rapeseed oil, almond oil, palm oil, coconut oil, palm kernel oil and the like more.
Auch beliebige Abmischungen solcher Öl- und Wachskomponenten sind vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung einzusetzen. Es kann auch gegebenenfalls vorteilhaft sein, Wachse, beispielsweise Cetylpalmitat, als alleinige Lipidkomponente der Ölphase einzusetzen.Any mixtures of such oil and wax components are advantageous to use in the context of the present invention. It may also be appropriate be advantageous, waxes, such as cetyl palmitate, as the sole lipid component to use the oil phase.
Vorteilhaft wird die Ölphase gewählt aus der Gruppe 2-Ethylhexylisostearat, Octyl dodecanol, Isotridecylisononanoat, Isoeicosan, 2-Ethylhexylcocoat, C12-15-Alkylben zoat, Capryl-Caprinsäure-triglycerid, Dicaprylylether.The oil phase is advantageously selected from the group 2-ethylhexyl isostearate, octyl dodecanol, isotridecyl isononanoate, isoeicosane, 2-ethylhexyl cocoate, C 12-15 -alkylbenzoate, caprylic-capric triglyceride, dicaprylyl ether.
Besonders vorteilhaft sind Mischungen aus C12-15-Alkybenzoat und 2-Ethylhexyliso stearat, Mischungen aus C12-15-Alkybenzoat und Isotridecylisononanoat sowie Mi schungen aus C12-15-Alkybenzoat, 2-Ethylhexylisostearat und Isotridecylisononanoat.Particularly advantageous are mixtures of C 12-15 -alkyl benzoate and 2-Ethylhexyliso stearate, mixtures of C 12-15 -alkyl benzoate and Isotridecylisononanoat and Mi mixtures of C 12-15 -alkyl benzoate, 2-Ethylhexylisostearat and Isotridecylisononanoat.
Von den Kohlenwasserstoffen sind Paraffinöl, Squalan und Squalen vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung zu verwenden.Of the hydrocarbons, paraffin oil, squalane and squalene are beneficial in the Use of the present invention.
Vorteilhaft kann die Ölphase ferner einen Gehalt an cyclischen oder linearen Silikon ölen aufweisen oder vollständig aus solchen Ölen bestehen, wobei allerdings bevor zugt wird, außer dem Silikonöl oder den Silikonölen einen zusätzlichen Gehalt an anderen Ölphasenkomponenten zu verwenden.Advantageously, the oil phase may further contain cyclic or linear silicone have oils or consist entirely of such oils, although before is added, except the silicone oil or silicone oils to an additional content to use other oil phase components.
Vorteilhaft wird Cyclomethicon (Octamethylcyclotetrasiloxan) als erfindungsgemäß zu verwendendes Silikonöl eingesetzt. Aber auch andere Silikonöle sind vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung zu verwenden, beispielsweise Hexamethylcy clotrisiloxan, Polydimethylsiloxan, Poly(methylphenylsiloxan).Cyclomethicone (octamethylcyclotetrasiloxane) is advantageous according to the invention used to be used silicone oil. But other silicone oils are beneficial for the purposes of the present invention, for example Hexamethylcy clotrisiloxane, polydimethylsiloxane, poly (methylphenylsiloxane).
Besonders vorteilhaft sind ferner Mischungen aus Cyclomethicon und Isotridecyliso nonanoat, aus Cyclomethicon und 2-Ethylhexylisostearat.Furthermore, mixtures of cyclomethicone and isotridecyliso are particularly advantageous nonanoate, from cyclomethicone and 2-ethylhexyl isostearate.
Erfindungsgemäß verwendete Gele enthalten üblicherweise Alkohole niedriger C-Zahl, z. B. Ethanol, Isopropanol, 1,2-Propandiol, Glycerin und Wasser bzw. ein vor stehend genanntes Öl in Gegenwart eines Verdickungsmittels, das bei ölig-alkoholi schen Gelen vorzugsweise Siliciumdioxid oder ein Aluminiumsilikat, bei wäßrig-alko holischen oder alkoholischen Gelen vorzugsweise ein Polyacrylat ist. Gels used in the invention usually contain lower alcohols C number, z. As ethanol, isopropanol, 1,2-propanediol, glycerol and water or a before standing oil in the presence of a thickening agent, the oily alcoholic gels preferably silica or an aluminum silicate, in aqueous-alko is preferably a polyacrylate.
Feste Stifte enthalten z. B. natürliche oder synthetische Wachse, Fettalkohole oder Fettsäureester. Bevorzugt werden Lippenpflegestifte sowie Stiftformulierungen zur Körperdesodorierung.Fixed pins contain z. As natural or synthetic waxes, fatty alcohols or Fatty acid ester. Lip balm sticks and stick formulations are preferred Körperdesodorierung.
Übliche Grundstoffe, welche für die Verwendung als kosmetische Stifte im Sinne der vorliegenden Erfindung geeignet sind, sind flüssige Öle (z. B. Paraffinöle, Ricinusöl, Isopropylmyristat), halbfeste Bestandteile (z. B. Vaseline, Lanolin), feste Bestandteile (z. B. Bienenwachs, Ceresin und Mikrokristalline Wachse bzw. Ozokerit) sowie hoch schmelzende Wachse (z. B. Carnaubawachs, Candelillawachs).Usual raw materials which are suitable for use as cosmetic sticks in the sense of are suitable liquid oils (eg. Isopropyl myristate), semi-solid ingredients (eg, petrolatum, lanolin), solid ingredients (eg beeswax, ceresin and microcrystalline waxes or ozokerite) and high melting waxes (eg carnauba wax, candelilla wax).
Als Treibmittel für aus Aerosolbehältern versprühbare kosmetische und/oder derma tologische Zubereitungen im Sinne der vorliegenden Erfindung sind die üblichen be kannten leichtflüchtigen, verflüssigten Treibmittel, beispielsweise Kohlenwasserstof fe (Propan, Butan, Isobutan) geeignet, die allein oder in Mischung miteinander ein gesetzt werden können. Auch Druckluft ist vorteilhaft zu verwenden.As a propellant for sprayable from aerosol containers cosmetic and / or derma For the purposes of the present invention, tological preparations are the usual be knew volatile, liquefied propellant, such as hydrocarbon fe (propane, butane, isobutane) suitable alone or in mixture with one another can be set. Also, compressed air is advantageous to use.
Natürlich weiß der Fachmann, daß es an sich nichttoxische Treibgase gibt, die grundsätzlich für die Verwirklichung der vorliegenden Erfindung in Form von Aero solpräparaten geeignet wären, auf die aber dennoch wegen bedenklicher Wirkung auf die Umwelt oder sonstiger Begleitumstände verzichtet werden sollte, insbeson dere Fluorkohlenwasserstoffe und Fluorchlorkohlenwasserstoffe (FCKW).Of course, the person skilled in the art knows that there are nontoxic propellants per se which basically for the realization of the present invention in the form of Aero solpräparaten would be suitable, but nevertheless because of questionable effect the environment or other accompanying circumstances should be waived, esp hydrofluorocarbons and chlorofluorocarbons (CFCs).
Bei kosmetischen und dermatologischen Zubereitungen im Sinne der vorliegenden Erfindung für die Haut- oder Haarreinigung handelt es sich beispielsweise um Sham poonierungsmittel. Auch Bade-, Dusch- und Handwaschzubereitungen sind vorteil hafte Verkörperungen der vorliegenden Erfindung.For cosmetic and dermatological preparations according to the present Invention for the skin or hair cleansing is, for example, sham poonierungsmittel. Also, bath, shower and hand washing preparations are advantageous Embodiments of the present invention.
Ferner können Zubereitungen im Sinne der vorliegenden Erfindung für die Verwen dung am Haar solche Zubereitungen darstellen, die beim Spülen der Haare vor oder nach der Shampoonierung, vor oder nach der Dauerwellbehandlung, vor oder nach der Färbung oder Entfärbung der Haare angewendet werden, um Zubereitungen zum Fönen oder Einlegen der Haare, Zubereitungen zum Färben oder Entfärben, um eine Frisier- und Behandlungslotion, einen Haarlack oder um Dauerwellmittel. Furthermore, preparations for the purposes of the present invention for the Verwen on the hair are preparations which, when rinsing the hair before or after shampooing, before or after perming, before or after The coloring or discoloration of the hair can be applied to preparations for blow-drying or inserting the hair, preparations for dyeing or decolorizing, a hairdressing and treatment lotion, a hair lacquer or permanent waving agent.
Kosmetische Zubereitungen im Sinne der vorliegenden Erfindung, die ein Hautreini gungsmittel oder Shampoonierungsmittel darstellen, enthalten vorzugsweise minde stens eine oberflächenaktive Substanz, oder auch Gemische aus solchen Substan zen, gewählt aus der Gruppe der anionischen, kationischen, nichtionischen und/oder amphoteren Tenside, beispielsweise herkömmliche Seifen, z. B. Fettsäuresalze des Natriums, Alkylsulfate, Alkylethersulfate, Alkan- und Alkylbenzolsulfonate, Sulfoace tate, Sulfobetaine, Sarcosinate, Amidosulfobetaine, Sulfosuccinate, Sulfobernstein säurehalbester, Alkylethercarboxylate, Eiweiß-Fettsäure-Kondensate, Alkylbetaine und Amidobetaine, Fettsäurealkanolamide und/oder Polyglycolether-Derivate., eine wirksame Menge am erfindungsgemäßen Wirkstoff, und gegebenenfalls Hilfsmittel, wie sie üblicherweise dafür verwendet werden.Cosmetic preparations for the purposes of the present invention, which are skin cleansers represent or shampoo, preferably contain minde at least one surface-active substance, or mixtures of such Substan zen, selected from the group of anionic, cationic, nonionic and / or amphoteric surfactants, for example conventional soaps, e.g. B. fatty acid salts of Sodium, alkyl sulfates, alkyl ether sulfates, alkane and alkyl benzene sulfonates, sulfoacetate tate, sulfobetaines, sarcosinates, amidosulfobetaines, sulfosuccinates, sulfosuccin acid monoesters, alkyl ether carboxylates, protein-fatty acid condensates, alkyl betaines and amidobetaines, fatty acid alkanolamides and / or polyglycol ether derivatives., a effective amount of the active ingredient according to the invention, and optionally auxiliary agents, as they are usually used for this.
Die oberflächenaktive Substanz bzw. die Gemische aus diesen Substanzen können in einer Konzentration zwischen 1 Gew.-% und 50 Gew.-% in dem Hautreinigungs mittel oder Shampoonierungsmittel vorliegen.The surface-active substance or the mixtures of these substances can in a concentration of between 1% and 50% by weight in the skin cleansing medium or shampoo.
Liegen die kosmetischen oder dermatologischen Zubereitungen im Sinne der vorlie genden Erfindung in Form einer Lotion vor, die ausgespült und z. B. vor oder nach der Entfärbung, vor oder nach der Shampoonierung, zwischen zwei Shampoonie rungsschritten, vor oder nach der Dauerwellbehandlung angewendet wir, so handelt es sich dabei z. B. um wäßrige oder wäßrig-alkoholische Lösungen, die gegebenen falls oberflächenaktive Substanzen enthalten, bevorzugt nicht-ionische oder kationi sche oberflächenaktive Substanzen, deren Konzentration zwischen 0,1 und 10 Gew.-%, vorzugsweise zwischen 0,2 und 5 Gew.-%, liegen kann. Diese kosmeti schen und/oder dermatologischen Zubereitungen können auch Aerosole mit den üblicherweise dafür verwendeten Hilfsmitteln darstellen.Are the cosmetic or dermatological preparations within the meaning of the present Present invention in the form of a lotion that rinsed and z. B. before or after decolorization, before or after shampooing, between two shampoos treatment steps, before or after the permanent wave treatment, we act it is z. As to aqueous or aqueous-alcoholic solutions, the given if surface-active substances are present, preferably non-ionic or cationic surface active substances whose concentration is between 0.1 and 10 Wt .-%, preferably between 0.2 and 5 wt .-%, may be. This cosmeti and / or dermatological preparations can also aerosols with the represent commonly used tools.
Eine kosmetische Zubereitung in Form einer Lotion im Sinne der vorliegenden Erfin dung, die nicht ausgespült wird, insbesondere eine Lotion zum Einlegen der Haare, eine Lotion, die beim Fönen der Haare verwendet wird, eine Frisier- und Behand lungslotion, stellt im allgemeinen eine wäßrige, alkoholische oder wäßrig-alkoholi sche Lösung dar und enthält mindestens ein kationisches, anionisches, nicht-ioni sches oder amphoteres Polymer oder auch Gemische derselben, sowie die erfin dungsgemäßen Wirkstoffkombinationen. Die Menge der verwendeten Polymeren liegt z. B. zwischen 0,1 und 10 Gew.-%, bevorzugt zwischen 0,1 und 3 Gew.-%.A cosmetic preparation in the form of a lotion according to the present invention which is not rinsed out, in particular a lotion for inserting the hair, a lotion that is used to blow-dry your hair, a hair-dressing and a treat lotion, is generally an aqueous, alcoholic or aqueous alcoholic tion and contains at least one cationic, anionic, non-ionic beautiful or amphoteric polymer or mixtures thereof, as well as the erfin to the invention drug combinations. The amount of polymers used is z. B. between 0.1 and 10 wt .-%, preferably between 0.1 and 3 wt .-%.
Kosmetische Zubereitungen im Sinne der vorliegenden Erfindung zur Behandlung und Pflege der Haare, die den erfindungsgemäß verwendeten Wirkstoff enthalten, können als Emulsionen vorliegen, die vom nicht-ionischen oder anionischen Typ sind. Nicht-ionische Emulsionen enthalten neben Wasser Öle oder Fettalkohole, die beispielsweise auch polyethoxyliert oder polypropoxyliert sein können, oder auch Gemische aus den beiden organischen Komponenten. Diese Emulsionen enthalten gegebenenfalls kationische oberflächenaktive Substanzen.Cosmetic preparations for the purposes of the present invention for the treatment and care of the hair containing the active ingredient used in the invention, may be present as emulsions of the non-ionic or anionic type are. Non-ionic emulsions contain, in addition to water, oils or fatty alcohols which for example, polyethoxylated or polypropoxylated, or also Mixtures of the two organic components. These emulsions contain optionally cationic surface-active substances.
Kosmetische Zubereitungen im Sinne der vorliegenden Erfindung zur Behandlung und Pflege der Haare können als Gele vorliegen, die neben einem wirksamen Ge halt am erfindungsgemäßen Wirkstoff und dafür üblicherweise verwendeten Lo sungsmitteln, bevorzugt Wasser, noch organische Verdickungsmittel, z. B. Gummi arabikum, Xanthangummi, Natriumalginat, Cellulose-Derivate, vorzugsweise Methyl cellulose, Hydroxymethylcellulose, Hydroxyethylcellulose, Hydroxypropylcellulose, Hydroxypropylmethylcellulose oder anorganische Verdickungsmittel, z. B. Alumini umsilikate wie beispielsweise Bentonite, oder ein Gemisch aus Polyethylenglykol und Polyethylenglykolstearat oder -distearat, enthalten. Das Verdickungsmittel ist in dem Gel z. B. in einer Menge zwischen 0,1 und 30 Gew.-%, bevorzugt zwischen 0,5 und 15 Gew.-%, enthalten.Cosmetic preparations for the purposes of the present invention for the treatment and hair care may be in the form of gels which, in addition to an effective Ge containing the active ingredient according to the invention and Lo used therefor sizing agents, preferably water, organic thickeners, z. Gum arabic, xanthan gum, sodium alginate, cellulose derivatives, preferably methyl cellulose, hydroxymethylcellulose, hydroxyethylcellulose, hydroxypropylcellulose, Hydroxypropylmethylcellulose or inorganic thickening agents, e.g. B. aluminum silicates such as bentonite, or a mixture of polyethylene glycol and polyethylene glycol stearate or distearate. The thickener is in the gel z. B. in an amount between 0.1 and 30 wt .-%, preferably between 0.5 and 15% by weight.
Mengenangaben, Prozentangaben oder Teile beziehen sich, soweit nicht anders angegeben, auf das Gewicht, insbesondere auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen oder der jeweiligen Mischung.Quantities, percentages or parts relate, unless otherwise stated indicated on the weight, in particular on the total weight of Preparations or the respective mixture.
Die nachfolgenden Beispiele sollen die vorliegende Erfindung verdeutlichen.The following examples are intended to illustrate the present invention.
In den Beispielen wird als Salix nigra-Extrakt der im Handel erhältliche NAB Willow Bark Extrakt (Fa. Brook Industries Inc., NJ, USA) mit einem Gewichtsanteil von 12 Gew.-% Salicin bezogen auf das Gesamtgewicht des Extraktes verwendet.In the examples, Salix nigra extract is the commercially available NAB Willow Bark Extract (Brook Industries Inc., NJ, USA) at 12% by weight Wt .-% salicin based on the total weight of the extract used.
Claims (6)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19615578A DE19615578A1 (en) | 1996-04-19 | 1996-04-19 | Use of Salix nigra extract as an anti-irritant agent in cosmetic and topical dermatological preparations |
PCT/EP1997/001841 WO1997039732A1 (en) | 1996-04-19 | 1997-04-12 | Use of salix nigra extract as an active anti-irritation agent in cosmetic and topical dermatological preparations |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19615578A DE19615578A1 (en) | 1996-04-19 | 1996-04-19 | Use of Salix nigra extract as an anti-irritant agent in cosmetic and topical dermatological preparations |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19615578A1 true DE19615578A1 (en) | 1997-10-23 |
Family
ID=7791808
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19615578A Withdrawn DE19615578A1 (en) | 1996-04-19 | 1996-04-19 | Use of Salix nigra extract as an anti-irritant agent in cosmetic and topical dermatological preparations |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19615578A1 (en) |
WO (1) | WO1997039732A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10033975A1 (en) * | 2000-07-06 | 2002-01-24 | Coty Bv | Gelled solid cosmetic composition, in the form of a pseudoelastic gel with greater elasticity than viscosity, comprises water-soluble gelling agent and phospholipid |
WO2003084554A1 (en) * | 2002-04-09 | 2003-10-16 | Dr. Willmar Schwabe Gmbh & Co.Kg | Willow extract |
US20140037773A1 (en) * | 2009-01-09 | 2014-02-06 | Snu R&Db Foundation | Composition for improving inflammatory disease using abh antigens |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19615577A1 (en) * | 1996-04-19 | 1997-10-23 | Beiersdorf Ag | Use of salicin as an anti-irritative agent in cosmetic and topical dermatological preparations |
CA2258781A1 (en) * | 1996-06-27 | 1997-12-31 | Chune Sang | Cosmetic compositions |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2622800A1 (en) * | 1987-11-05 | 1989-05-12 | Hauser Denis | Process for preparing a product for combatting viral complaints, especially cutaneomucosal viral complaints, pharmaceutical compositions and medicaments obtained using this process |
DE4403157A1 (en) * | 1993-02-02 | 1994-08-04 | Levin Orna | Analgesic preparations for topical application on the skin |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1248192A (en) * | 1960-01-12 | 1960-10-31 | Beauty cream | |
LU83173A1 (en) * | 1981-02-27 | 1981-06-05 | Oreal | NOVEL COSMETIC COMPOSITIONS FOR THE TREATMENT OF HAIR AND SKIN CONTAINING POWDER RESULTING FROM THE SPRAYING OF AT LEAST ONE PLANT AND A COHESION AGENT |
US4722843A (en) * | 1985-01-07 | 1988-02-02 | Vinson William L | Moisturizing nutritive and healing skin cream |
-
1996
- 1996-04-19 DE DE19615578A patent/DE19615578A1/en not_active Withdrawn
-
1997
- 1997-04-12 WO PCT/EP1997/001841 patent/WO1997039732A1/en active Application Filing
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2622800A1 (en) * | 1987-11-05 | 1989-05-12 | Hauser Denis | Process for preparing a product for combatting viral complaints, especially cutaneomucosal viral complaints, pharmaceutical compositions and medicaments obtained using this process |
DE4403157A1 (en) * | 1993-02-02 | 1994-08-04 | Levin Orna | Analgesic preparations for topical application on the skin |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
Hagers Handbuch der pharmazeutischen Praxis, Springer-Verlag, Berlin, Heidelberg, New York, 1979, 4.Aufl., 6.Bd., Teil B, S.230-236 * |
RITZMANN,Götz: Naturkosmetik und ihre Inhaltsstoffe. In: PZ, Nr.48, 140.Jg., 30. Nov. 1995, S.4-11 * |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10033975A1 (en) * | 2000-07-06 | 2002-01-24 | Coty Bv | Gelled solid cosmetic composition, in the form of a pseudoelastic gel with greater elasticity than viscosity, comprises water-soluble gelling agent and phospholipid |
DE10033975B4 (en) * | 2000-07-06 | 2004-08-12 | Coty B.V. | Gelled solid cosmetic composition with specific rheology and its use |
WO2003084554A1 (en) * | 2002-04-09 | 2003-10-16 | Dr. Willmar Schwabe Gmbh & Co.Kg | Willow extract |
US20140037773A1 (en) * | 2009-01-09 | 2014-02-06 | Snu R&Db Foundation | Composition for improving inflammatory disease using abh antigens |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO1997039732A1 (en) | 1997-10-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE19615577A1 (en) | Use of salicin as an anti-irritative agent in cosmetic and topical dermatological preparations | |
EP0904051B1 (en) | Cosmetic or pharmaceutical preparations with a reduced feeling of stickiness | |
DE4420625C1 (en) | Active substance combination with a content of glycerylalkyl ethers and cosmetic and dermatological preparations containing such active substance combinations | |
DE4444238A1 (en) | Cosmetic or dermatological drug combinations of cinnamic acid derivatives and flavone glycosides | |
EP1566179A2 (en) | Agent containing fat (oil) which contains onion extract, the production and use thereof | |
US7144570B2 (en) | Sunscreen compositions and methods of use thereof | |
EP1000612A1 (en) | Preparations of W/O type emulsions with high water content and further containing one or more alkylmethicone copolyols and/or alkyl-dimethicone copolyols as well as cationic polymers | |
EP0965331A2 (en) | Preparations of W/O emulsion typewith high water content, further containing one or more alkyl methicone copolyol and/or alkyl dimethicone copolyol | |
EP1172084A2 (en) | Cosmetic and dermatologic composition to eliminate sebum | |
DE19615575A1 (en) | Use of glucosides and ferulic acid as an anti-irritative agent in cosmetic and topical dermatological preparations | |
DE19802204A1 (en) | Cosmetic or pharmacological oil in water emulsions with reduced stickiness | |
DE10128910A1 (en) | Combination of arginine and ascorbic acid is used in the production of cosmetic or dermatological compositions for tightening and/or strengthening the skin, especially in cellulite treatment | |
EP1733741A2 (en) | O/W-emulsions comprising one or several bioquinones and an elevated amount of glycerine | |
EP1214927A1 (en) | Use of folic acid and/or its derivatives for the manufacture of topical compositions | |
EP1396261B1 (en) | Skincare composition containing caffeine | |
DE10039063A1 (en) | Cosmetic and dermatological preparation containing cyclodextrins for the removal of sebum | |
DE19518845A1 (en) | Cosmetic or dermatological preparations containing phytic acid | |
DE19615578A1 (en) | Use of Salix nigra extract as an anti-irritant agent in cosmetic and topical dermatological preparations | |
DE19518815A1 (en) | Cosmetic or dermatological preparations containing alpha-hydroxy fatty acids | |
EP2560666A1 (en) | Active ingredient combinations of magnolia bark extract and surface-active agents (polyglyceryl-3 methylglucose distearate) | |
DE19615576A1 (en) | New mono: and di:glucoside of glabridin | |
DE19850768A1 (en) | Flowable preparations of emulsion type W / O with increased water content | |
EP1383473A2 (en) | Cosmetic and dermatological preparations comprising a hop extract or hop-malt extract and their use for reducing the sebum content of the skin | |
DE19615574A1 (en) | Use of mono and/or di:glucoside(s) of gentisin | |
DE19739044A1 (en) | Use of di:hydro-robinetin as antioxidant and/or radical scavenger |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |