DE19614276C1

DE19614276C1 - Air bag for vehicle

Info

Publication number: DE19614276C1
Application number: DE1996114276
Authority: DE
Inventors: Sven Kleinschmidt; Peter Bramberger
Original assignee: Autoliv Development AB
Current assignee: Autoliv Development AB
Priority date: 1996-04-11
Filing date: 1996-04-11
Publication date: 1997-08-28
Anticipated expiration: 2016-04-12

Abstract

The air bag has a vessel (10) which accommodates its gas bag and sealing cover (15). Both the vessel and cover are pot shaped. They have walls which bear against each other and are secured by locking devices. The cover wall (16) fits against that (12) of the vessel on the inside. One of the walls contains holes (18), in which locking lugs (17) protruding from the other fit. In the plane of these lugs the cover wall has protrusions (19) passing through holes (20) in the vessel bottom (11). These holes can be larger than the protrusions, whose ends can be chamfered for easy insertion. Mating chamfers can be formed in the outer edges of the holes.

Description

Die Erfindung betrifft eine Airbag-Anordnung für ein Kraftfahrzeug-Sicherheitssystem mit einem den eingefalteten Gassack aufnehmenden Container und einer den Container verschließenden Abdeckung, wobei Container und Abdeckung jeweils topfförmig mit aneinanderliegenden Wandungen ausgebildet und mittels einer Rastverbindung aneinander festgelegt sind sowie ein Verfahren zur Montage einer derartigen Airbag-Anordnung.The invention relates to an airbag arrangement for a Motor vehicle security system with one folded Airbag receiving container and one the container sealing cover, being container and cover each pot-shaped with adjacent walls trained and to each other by means of a snap connection are specified as well as a method for assembling a such airbag arrangement.

Eine Airbag-Anordnung mit den vorgenannten Merkmalen ist in der DE 43 32 080 A1 beschrieben, wobei die topfförmige Abdeckung die Wandungen des Containers außen übergreift und im Endbereich von der hier doppelwandig ausgebildeten Wandung des Containers aufgenommen wird, wobei in diesem doppelwandigen Bereich des Containers über hier angeordnete Restvorsprünge beziehungsweise zugeordnete Rastöffnungen eine Rastverbindung zwischen der Abdeckung und dem Container ausgebildet ist; diese Rastverbindung ist über die doppelwandige Containerwand sowie die davon aufgenommene Wandung der Abdeckung jeweils durchgreifende Befestigungsmittel wie Schraube oder Niet zusätzlich gesichert.An airbag arrangement with the aforementioned features is shown in DE 43 32 080 A1 described, the cup-shaped Cover overlaps the walls of the container and in the end area of the double-walled one Wall of the container is included, in this double-walled area of the container over here Remaining projections or assigned locking openings a snap connection between the cover and the Container is formed; this locking connection is over the double-walled container wall and that of it the wall of the cover is penetrating Fasteners such as screws or rivets are also included secured.

Mit der insoweit bekannten Airbag-Anordnung ist der Nachteil verbunden, daß trotz einer die Montage der Airbag-Anordnung bereits erleichternden Rastverbindung die Montage wegen des gesondert einzubringenden zusätzlichen Befestigungsmittels aufwendig ist, wobei auch das Risiko besteht, daß der im Inneren des Containers eingefaltete Luftsack beim Aufblasen in Kontakt mit den gegebenenfalls nach innen vorstehenden Befestigungsmitteln kommt, so daß eine Beschädigung des Luftsackes nicht auszuschließen ist.With the known airbag arrangement, the disadvantage is connected that despite an assembly of the airbag arrangement already easier snap connection assembly because of additional fasteners to be introduced separately is complex, with the risk that the im Airbag folded inside the container when inflating in contact with those that may protrude inwards Fasteners come so that damage to the Airbag cannot be excluded.

Eine weitere Airbag-Anordnung ist in der DE 195 21 937 A1 beschrieben. Diese besteht aus einem in der Lenkradeinheit angeordneten Metallkern, der eine Befestigungsstruktur für den Gasgenerator umfaßt und wobei die Abdeckung für den Gas generator und den Airbag direkt an der Befestigungsstruktur befestigbar ist. Die Befestigungsstruktur weist hierzu einen Plattformbereich auf, der eine aufrechtstehende Seitenwand besitzt, von der etwas nach außen beabstandet eine Mehrzahl von entweder plastisch oder elastisch verformbaren Zungen aufragen, die Öffnungen aufweisen, in die entsprechende an der Abdeckung angeordnete Vorsprünge im montierten Zustand eingreifen.Another airbag arrangement is in DE 195 21 937 A1 described. This consists of one in the steering wheel unit arranged metal core, which is a mounting structure for the Gas generator includes and being the cover for the gas generator and the airbag directly on the mounting structure is attachable. The fastening structure has one for this Platform area on that of an upright sidewall has, from which somewhat outwardly spaced a plurality of protrude either plastically or elastically deformable tongues, have the openings in the corresponding on the cover intervene arranged projections in the assembled state.

Darüber hinaus ist aus der US-Patentschrift 5,474,323 ein über eine Klipsverbindung mit einer Abdeckung zu versehender Airbag-Con tainer bekannt, bei dem die Abdeckung laschenförmige Fortsätze mit Aussparungen aufweist, die auf entsprechenden Erhebungen des Airbag-Modulgehäuses verrastet werden. Die Sicherung gegen eventuelles Aufschnappen erfolgt hier durch mit dem Modulgehäuse einstückig ausgebildete Haltebügel, durch die die laschenförmigen Fortsätze bei der Montage hindurchgesteckt werden müssen. In addition, from US Pat. No. 5,474,323 an over a clip connection with a cover to be provided Airbag-Con tainer known, in which the cover tab-shaped extensions with cutouts, which on corresponding surveys of the Airbag module housing are locked. Securing against any snapping is done here with the module housing integrally formed bracket, through which the tab-shaped Extensions must be pushed through during assembly.

Bei den beiden letztgenannten Dokumenten, bei denen die seitlichen Wände der Abdeckung außenseitig am Container anliegen, besteht stets die Gefahr des Aufschnappens. Um dies zu verhindern, ist es notwendig, den Container doppelwandig auszubilden oder mit Haltebügeln zu versehen, damit im Auslösefall sichergestellt ist, daß die Vorsprünge nicht aus den entsprechenden Öffnungen herausrutschen.For the latter two documents, where the side walls of the cover lie on the outside of the container, there is always a risk of snapping. To do this prevent it is necessary to double-walled the container train or to provide with brackets so that in Tripping case ensures that the projections are not from the slide out corresponding openings.

Die Montage bei diesen beiden Anordnungen ist relativ aufwendig, da keine Führung der Abdeckung im Container gegeben ist. Darüber hinaus besitzen die Container verhältnismäßig komplexe Gestaltungen, die einen erhöhten herstellungstechnischen Aufwand erfordernThe assembly with these two arrangements is relatively complex, since there is no guidance of the cover in the container. In addition, the containers are relatively complex Designs that require increased manufacturing effort require

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, bei einer gattungsgemäßen Airbag-Anordnung eine Rastverbindung unter Verzicht auf zusätzliche Befestigungsmittel bei einfacher Montage und geringem herstellungstechnischen Aufwand sicher auszugestalten.The invention is therefore based on the object Generic airbag arrangement a locking connection under No additional fasteners for simple assembly and low manufacturing costs to design.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich einschließlich vorteilhafter Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung aus dem Inhalt der Patentansprüche, welche dieser Beschreibung nachgestellt sind.The solution to this problem is inclusive advantageous refinements and developments of Invention from the content of the claims, which this Description are reproduced.

Die Erfindung sieht in ihrem Grundgedanken vor, daß die Wandung der Abdeckung innenseitig an der Wendung des Containers anliegt und die Wandungen über an der einen Wandung angebrachte, nach außen vorstehende und in in der anderen Wandung ausgebildete zugeordnete Öffnungen eingreifende Rastvorsprünge miteinander verrastet sind und daß die Wandung der Abdeckung in der Ebene der Rastvorsprünge angeordnete und sich durch zugeordnete Ausnehmungen im Boden des Containers erstreckende Fortsätze aufweist. The basic idea of the invention is that the Wall of the cover on the inside of the turn of the Containers abuts and the walls above one Wall mounted, protruding outwards and in in the other wall formed associated openings engaging locking projections are locked together and that the wall of the cover in the plane of the Locking projections arranged and assigned by Extensions extending in the bottom of the container having.

Mit der Erfindung ist der Vorteil verbunden, daß die durch die in zugeordnete Öffnungen des Containers eingreifende Rastnasen der Abdeckung vorgenommene Rastverbindung in montiertem Zustand dadurch gesichert ist, daß die Fortsätze der Abdeckung in den Ausnehmungen des Containers jedenfalls derart festgelegt sind, daß ein Ausweichen der Rastvorsprünge aus den Öffnungen durch die in den Bodenausnehmungen des Containers festgelegten Fortsätze der Abdeckung verhindert ist. Als zusätzliche Sicherung kommt hinzu, daß die Wandung der Abdeckung innenseitig an der Wandung des Containers anliegt, so daß beim Aufblasen des in den Container eingefalteten Luftsackes der Luftsack von innen nach außen auf die Wandung der Abdeckung wirkt und diese dabei in Rasteingriff mit der zugeordneten Wandung des Containers hält. Dabei können nach Ausführungsbeispielen der Erfindung die Rastvorsprünge an der Wandung der Abdeckung und die zugeordneten Öffnungen in der Wandung des Containers bzw. die Rastvorsprünge an der Wandung des Containers und die Ausnehmungen in der Wandung der Abdeckung angeordnet sein.With the invention has the advantage that the through the one engaging in assigned openings of the container Lugs of the cover made locking connection in assembled condition is secured by the extensions the cover in the recesses of the container are set such that evasion of the Snap projections from the openings through the in the Bottom recesses of the container defined extensions of the Cover is prevented. Comes as an additional backup added that the wall of the cover inside the Wall of the container rests so that when the in the airbag from inside out on the wall of the cover acts and this in locking engagement with the associated wall of the Containers holds. According to embodiments of the Invention the locking projections on the wall of the cover and the associated openings in the wall of the container or the locking projections on the wall of the container and the recesses are arranged in the wall of the cover be.

Nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung ist vorgesehen, daß die Abmessung der Ausnehmungen im Boden des Containers etwas größer bemessen ist als die Abmessung der in die Ausnehmungen eintretenden Fortsätze der Abdeckung. Der zusätzlich hier vorgesehene Spielraum erleichtert dabei in vorteilhafter Weise beim Eindrücken der Abdeckung auf den Container den Eintritt der Fortsätze der Abdeckung in die Bodenausnehmungen des Containers, da sich die Wandung der Abdeckung wegen der hier nach außen vorstehenden Rast vorsprünge etwas nach innen verbiegt. According to an embodiment of the invention, that the dimension of the recesses in the bottom of the container is dimensioned somewhat larger than the dimension in the Recesses entering the cover. Of the additionally provided scope here facilitates in advantageously when pressing the cover on the Container the entry of the extensions of the cover in the Bottom recesses of the container, since the wall of the Coverage because of the outward protrusion here bends slightly inward.

Zur Erleichterung der Montage kann nach Ausführungsbeispielen der Erfindung vorgesehen sein, die jeweils aneinandergleitenden Flächen von Fortsätzen und/oder Bodenausnehmungen abzuschrägen, damit bei der Montage die Fortsätze der Abdeckung leicht in die Ausnehmungen des Containers eintreten können.To facilitate assembly, after Embodiments of the invention may be provided surfaces of extensions and / or sliding against each other Chamfer the floor recesses so that the Extensions of the cover easily into the recesses of the Containers can enter.

Nach einem besonderen Ausführungsbeispiel der Erfindung ist vorgesehen, daß die Ausnehmungen im Boden des Containers zur zusätzlichen Aufnahme von während des Rastvorgangs eingefahrenen und die Wandung der Abdeckung zum Einrasten innenseitig führenden Montagelanzen einen zusätzlichen Spielraum aufweisen; hiermit ist der Vorteil verbunden, daß über die während der Montage in die Bodenausnehmungen des Containers eingefahrenen Montagelanzen nicht nur eine Führung der Wandung der Abdeckung beim Aufrasten auf den Container erfolgt, sondern daß gleichzeitig in diesem Bereich der in den Container eingefaltete Luftsack von einem Kontakt mit der sich in den Container einschiebenden Wandung der Abdeckung abgehalten wird, so daß Beschädigungen des eingefalteten Luftsackes durch die Montage der Abdeckung an dem Container nicht auftreten können. Dabei ist es zweckmäßig, wenn die Abmessung der in die Öffnungen hineinragenden Rastvorsprünge etwas größer bemessen ist als die entsprechende Abmessung der Fortsätze zuzüglich der Abmessung der daran anliegenden Montagelanzen.According to a particular embodiment of the invention provided that the recesses in the bottom of the container for additional recording of during the rest process retracted and the wall of the cover to snap into place an additional Have scope; this has the advantage that over the during the installation in the bottom recesses of the Containers retracted assembly lances not just one Guiding the wall of the cover when snapping onto the Container takes place, but that at the same time in this Area of airbag folded in by a container Contact with the wall inserted into the container the cover is held so that damage to the folded airbag by mounting the cover the container cannot occur. It is useful if the dimension of the in the openings protruding locking projections is dimensioned somewhat larger than the corresponding dimension of the extensions plus the Dimension of the assembly lances attached to it.

Eine alternative Möglichkeit für die Zuordnung der Montagelanzen ist nach der Erfindung dadurch gegeben, daß zusätzlich zu den Ausnehmungen im Boden des Containers zur Aufnahme der Fortsätze der Abdeckung an die Ausnehmungen anschließende Durchbrüche zur Aufnahme der während des Rastvorgangs eingefahrenen Montagelanzen angeordnet sind; dabei gehen nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung die Ausnehmungen einerseits und die Durchbrüche andererseits unter Ausbildung eines die Fortsätze der Abdeckung führenden Absatzes ineinander über, womit gleichzeitig sichergestellt ist, daß die Fortsätze nicht in den für die Anordnung der Montagelanzen während des Montagevorgangs nötigen Spielraum ausweichen können.An alternative way of assigning the Assembly lances are given according to the invention in that in addition to the recesses in the bottom of the container Inclusion of the extensions of the cover on the recesses subsequent breakthroughs to include the during the Retracted assembly lances are arranged; go according to an embodiment of the invention Recesses on the one hand and the breakthroughs on the other forming a leading the extensions of the cover Paragraph into each other, which ensures at the same time is that the extensions are not in the order for the arrangement of the Assembly lances necessary space during the assembly process can dodge.

Es kann zweckmäßig sein, wenn der Container aus einem gegenüber dem Material der Abdeckung härteren Material besteht; soweit üblicherweise Container und Abdeckung aus Kunststoff gefertigt sind, kann durch eine entsprechende Auswahl eines härteren Kunststoffes für den Container und eines entsprechenden weicheren, nachgiebigeren Kunststoffes für die Abdeckung die Montage erleichtert beziehungsweise verbessert werden.It may be useful if the container from one harder material compared to the material of the cover consists; as far as usually container and cover Plastic can be made by an appropriate Selection of a harder plastic for the container and a corresponding softer, more flexible plastic for the cover the assembly easier or be improved.

Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Montage einer Airbag-Anordnung, deren im Boden des Container angeordnete Ausnehmungen einen entsprechenden Spielraum beziehungsweise zusätzliche Durchbrüche zum Eintritt von Montagelanzen aufweisen; dieses Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, daß in die Ausnehmungen im Boden des Containers den eingefalteten Luftsack von der Wandung des Containers beabstandende Montagelanzen eingefahren und die Abdeckung mit ihrer Wandung zwischen den Montagelanzen und der Wandung des Containers eingedrückt wird, bis die Rastvorsprünge der Abdeckung in die Öffnungen des Containers eingerastet und die Fortsätze der Abdeckung in die Ausnehmungen des Containers eingefahren sind, wonach die Montagelanzen aus den Ausnehmungen herausgezogen werden. The invention further relates to a method for assembly an airbag arrangement whose in the bottom of the container arranged recesses a corresponding scope or additional breakthroughs to the entry of Have assembly lances; this procedure is by that characterized in that in the recesses in the bottom of the Containers the folded airbag from the wall of the Containers spaced assembly lances retracted and the Cover with its wall between the assembly lances and the wall of the container is pressed in until the Locking projections of the cover in the openings of the container locked and the extensions of the cover in the Recesses of the container are retracted, after which the Assembly lances are pulled out of the recesses.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wiedergegeben, wobei die Zeichnungsfiguren die Montageschritte für die Befestigung einer Abdeckung an einem Container erkennen lassen; im einzelnen zeigen:In the drawing is an embodiment of the invention reproduced, the drawing figures the Assembly steps for attaching a cover to a Show containers; show in detail:

Fig. 1 eine Airbag-Anordnung mit Container und Abdeckung vor Beginn der Montage, Fig. 1 shows an air bag assembly with container and cover before assembly,

Fig. 2 den Gegenstand der Fig. 1 zu Beginn der Montage mit leicht aufgesetzter Abdeckung, Fig. 2 shows the object of Fig. 1 at the beginning of the assembly with easily the cap in

Fig. 3 den Gegenstand der Fig. 2 mit einer an der Containerwandung eingerasteten Abdeckung, Fig. 3 shows the object of Fig. 2 with an engaged at the container wall cover,

Fig. 4 den Gegenstand der Fig. 3 während des Ausfahrens der Montagelanzen, Fig. 4 shows the subject of FIG. 3 during the extension of the mounting lances

Fig. 5 in einer herausgezogenen Einzeldarstellung die Anordnung von zusätzlichen Montagelanzen im Schnitt nach Linie A-A in Fig. 3. Fig. 5 in a pulled single representation, the arrangement of additional lances assembly in section along line AA in Fig. 3.

Ein mit einem Boden 11 und einer topfförmig aufstehenden Wandung 12 ausgebildeter Container 10, vorzugsweise aus einem härteren Kunststoff, nimmt in seinem Inneren einen eingefalteten Luftsack 14 auf, der an einen Gasgenerator 13 angeschlossen ist, der den Boden 11 des Containers 10 durchragt.A container 10 formed with a base 11 and a cup-shaped upstanding wall 12 , preferably made of a harder plastic material, receives in its interior a folded airbag 14 which is connected to a gas generator 13 which extends through the base 11 of the container 10 .

Auf den oben offenen Container 10 ist eine Abdeckung 15 vorzugsweise aus einem weicheren Kunststoff, aufsetzbar, die ihrerseits topfförmig mit einer wegstehenden Wandung 16 ausgebildet ist und derart in den Container 10 einzufahren ist, daß die Wandung 16 der Abdeckung 15 innenseitig an der Wandung 12 des Containers 10 zu liegen kommt. On the open top container 10 , a cover 15 is preferably made of a softer plastic, which in turn is pot-shaped with a protruding wall 16 and can be inserted into the container 10 such that the wall 16 of the cover 15 on the inside on the wall 12 of the Containers 10 comes to rest.

Zur Herstellung einer Rastverbindung zwischen der Abdeckung 15 und dem Container 10 weist die Wandung 16 der Abdeckung 15 nach außen wegstehende Rastvorsprünge 17 auf, die zum Eingriff in entsprechend zugeordnete Öffnungen 18 in der Wandung 12 des Containers 10 vorgesehen sind; zusätzlich weist die Wandung 16 der Abdeckung 15 lanzenartig ausgebildete Fortsätze 19 auf, die bei an dem Container 10 montierter Abdeckung 15 in im Boden 11 des Containers an entsprechender Stelle angeordneten Ausnehmungen 20 zu liegen kommen und so bei mit dem Container 10 verrasteter Abdeckung 15 im Anschluß an die Montage ein Ausweichen der Rastvorsprünge 17 aus den Öffnungen 18 verhindern.To produce a latching connection between the cover 15 and the container 10 , the wall 16 of the cover 15 has latching projections 17 which protrude outwards and are provided for engagement in correspondingly assigned openings 18 in the wall 12 of the container 10 ; in addition, the wall 16 of the cover 15 has lancelike projections 19 which, when the cover 15 is mounted on the container 10 , come to lie in recesses 20 arranged in a corresponding position in the base 11 of the container, and so when the cover 15 is latched to the container 10 prevent the locking projections 17 from escaping from the openings 18 during assembly.

Zur Erleichterung der Montage ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel zusätzlich Raum für zu Beginn des Montagevorganges in die Ausnehmungen 20 eingefahrene Montagelanzen 21 geschaffen, die so angeordnet sind, daß sie beim Eindrücken der Abdeckung 15 in den Container 10 die Wandung 16 der Abdeckung 15 an der Wandung 12 des Containers 10 derart führen, daß einerseits die Rastvorsprünge 17 in die Öffnungen 18 eingreifen und andererseits die Fortsätze 19 in den Öffnungen 20 zu liegen kommen; die Montagelanzen 21 halten den noch lose liegenden gefalteten Luftsack in Position, so daß die Abdeckung auf die Packlage gesetzt werden kann und eine Beschädigung des eingefalteten Luftsackes 14 durch die Montage vermieden ist.To facilitate assembly, in the illustrated embodiment, additional space is provided for assembly lances 21 which are retracted into the recesses 20 at the start of the assembly process and which are arranged such that when the cover 15 is pressed into the container 10, the wall 16 of the cover 15 on the wall 12 of the container 10 lead such that on the one hand the locking projections 17 engage in the openings 18 and on the other hand the extensions 19 come to rest in the openings 20 ; the assembly lances 21 hold the air bag which is still lying loosely in position, so that the cover can be placed on the packing layer and damage to the folded air bag 14 is avoided by the assembly.

Wie im einzelnen Fig. 5 zu entnehmen ist, ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel der zusätzliche Raum zur Aufnahme der Montagelanzen 21 dadurch geschaffen, daß die Ausnehmungen 20 im Boden 11 des Containers 10 in zusätzliche Durchbrüche 22 übergehen, in welchen die Montagelanzen 21 geführt sind. Die Durchbrüche 22 weisen einen geringeren Querschnitt als die Ausnehmungen 20 auf, so daß sich in dem Übergang zwischen Ausnehmungen 20 und Durchbrüchen 22 Absätze 23 ergeben, an denen die Fortsätze 19 der Abdeckung 15 auch nach dem Herausfahren der Montagelanzen aus den Durchbrüchen 22 festgelegt sind.As can be seen in detail in FIG. 5, in the exemplary embodiment shown the additional space for receiving the assembly lances 21 is created in that the recesses 20 in the base 11 of the container 10 merge into additional openings 22 in which the assembly lances 21 are guided. The openings 22 have a smaller cross section than the recesses 20 , so that in the transition between recesses 20 and openings 22 there are paragraphs 23 on which the extensions 19 of the cover 15 are fixed even after the assembly lances have been moved out of the openings 22 .

In den Fig. 1 bis 4 sind im einzelnen die Montageschritte dargestellt, wobei Fig. 1 den Zustand vor Beginn der Montage beschreibt, bei welchem die Abdeckung 15 noch nicht auf den Container 10 aufgesetzt ist; zur Vorbereitung der Montage sind die Montagelanzen 21 in die Durchbrüche 22 eingefahren und halten den Luftsack 14 in der Packlage.In Figs. 1 to 4, the assembly steps are shown in detail, wherein Figure 1 describes the state before assembly in which the cover 15 is not yet placed on the container. 10; in preparation for assembly, the assembly lances 21 are inserted into the openings 22 and hold the airbag 14 in the packed position.

Fig. 2 zeigt ein Stadium der Montage, bei welchem die Abdeckung 15 nun leicht auf den Container 10 aufgesetzt ist; die Führungsfunktion der Montagelanzen 21 ist zu erkennen. Fig. 2 shows a stage of assembly, in which the cover 15 is now easily placed on the container 10 ; the guiding function of the assembly lances 21 can be seen.

Fig. 3 zeigt den eingerasteten Zustand, in welchem sowohl die Rastvorsprünge 17 der Abdeckung 15 in den Öffnungen 18 des Containers 10 liegen, als auch die Fortsätze 19 der Abdeckung 15 in den Ausnehmungen 20 des Containers 10. FIG. 3 shows the engaged state, in which both the locking projections 17 of the cover 15 lie in the openings 18 of the container 10 , and the extensions 19 of the cover 15 in the recesses 20 of the container 10 .

Wie Fig. 4 zu entnehmen ist, werden bei an dem Container 10 verrastete Abdeckungen 15 die Montagelanzen 21 aus den Durchbrüchen 22 entfernt.As can be seen in FIG. 4, with covers 15 locked on the container 10, the assembly lances 21 are removed from the openings 22 .

Die in der vorstehenden Beschreibung, den Patentansprüchen, der Zusammenfassung und der Zeichnung offenbarten Merkmale des Gegenstandes dieser Unterlagen können einzeln als auch in beliebigen Kombinationen untereinander für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.The in the above description, the claims, the summary and the drawing disclosed features The subject matter of these documents can be used individually as well in any combination with each other for the Realization of the invention in its various Embodiments may be essential.

Claims

1. Airbag arrangement for a motor vehicle safety system with a folded-in gas bag and a container closing the cover, the container and cover are each pot-shaped with adjacent walls and fixed to each other by means of a snap connection, characterized in that the wall ( 16 ) of the cover ( 15 ) lies on the inside against the wall ( 12 ) of the container ( 10 ) and the walls ( 16 , 12 ) are attached to one wall ( 16 , 12 ), projecting outwards and into the other wall ( 16 , 12 ) trained engaging openings ( 18 ) engaging latching projections ( 17 ) are locked together and that the wall ( 16 ) of the cover ( 15 ) is arranged in the plane of the latching projections ( 17 ) and is assigned by associated recesses ( 20 ) in the bottom ( 11 ) of the container ( 10 ) extending extensions ( 19 ).

2. Airbag arrangement according to claim 1, characterized in that the dimension of the recesses ( 20 ) in the bottom ( 11 ) of the container ( 10 ) is dimensioned somewhat larger than the dimension of the extensions ( 19 ) entering the recesses ( 20 ) Cover ( 15 ).

3. Airbag arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the extensions ( 19 ) of the wall ( 16 ) of the cover ( 15 ) on its side facing away from the locking projections ( 17 ) with a bevel for retracting the extensions ( 19 ) in the recesses ( 20 ) in the bottom ( 11 ) of the container ( 10 ) are provided.

4. Airbag arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the outward edge region of the in the bottom ( 11 ) of the container ( 10 ) arranged recesses ( 20 ) with the bevel of the extensions ( 19 ) of the cover ( 15 ) has a corresponding slope.

5. Airbag arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that the recesses ( 20 ) in the bottom ( 11 ) of the container ( 10 ) for additional accommodation of retracted during the locking process and the wall ( 16 ) of the cover ( 15th ) have additional clearance for snapping-in assembly lances ( 21 ) on the inside.

6. Airbag arrangement according to claim 5, characterized in that the dimension of the latching projections ( 17 ) projecting into the openings ( 18 ) is dimensioned somewhat larger than the corresponding dimension of the extensions ( 19 ) plus the dimension of the assembly lances ( 21 ) lying thereon. .

7. Airbag arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that in addition to the recesses ( 20 ) for receiving the extensions ( 19 ) in the bottom ( 11 ) of the container ( 10 ) openings ( 22 ) for receiving during the Retracted retracting process and the wall ( 16 ) of the cover ( 15 ) for engaging inside lances ( 21 ) are arranged.

8. Airbag arrangement according to claim 7, characterized in that recesses ( 20 ) and openings ( 22 ) merge with one another to form the extensions ( 19 ) of the cover ( 15 ) leading paragraphs ( 23 ).

9. Airbag arrangement according to one of claims 1 to 8, characterized in that the container ( 10 ) consists of a material which is harder than the material of the cover ( 15 ).

10. The method for assembling an airbag arrangement according to one of claims 5 to 9, characterized in that in the recesses ( 20 ) in the bottom ( 11 ) of the container ( 10 ) the folded airbag ( 14 ) from the wall ( 12 ) of the Container ( 10 ) spaced assembly lances ( 21 ) retracted and the cover ( 15 ) with its wall ( 16 ) between the assembly lances ( 21 ) and the wall ( 12 ) of the container ( 10 ) is pressed in until the locking projections ( 17 ) of the cover ( 15 ) snapped into the openings ( 18 ) of the container ( 10 ) and the extensions ( 19 ) of the cover ( 15 ) are inserted into the recesses ( 20 ) of the container ( 10 ), after which the assembly lances ( 21 ) from the recesses ( 20 ) are pulled out.