DE19606115A1 - Control shutter for combined electric and microwave oven - Google Patents

Control shutter for combined electric and microwave oven

Info

Publication number
DE19606115A1
DE19606115A1 DE19606115A DE19606115A DE19606115A1 DE 19606115 A1 DE19606115 A1 DE 19606115A1 DE 19606115 A DE19606115 A DE 19606115A DE 19606115 A DE19606115 A DE 19606115A DE 19606115 A1 DE19606115 A1 DE 19606115A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
display
control
display device
program
operating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19606115A
Other languages
German (de)
Inventor
Joachim Basner
Uwe Hahn
Tobias Heidemann
Winfried Luthe
Rainer Venjakob
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Priority to DE19606115A priority Critical patent/DE19606115A1/en
Publication of DE19606115A1 publication Critical patent/DE19606115A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00—Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/64—Heating using microwaves
    • H05B6/6435—Aspects relating to the user interface of the microwave heating apparatus
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00—Programme-control systems
    • G05B19/02—Programme-control systems electric
    • G05B19/04—Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers
    • G05B19/10—Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers using selector switches
    • G05B19/106—Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers using selector switches for selecting a programme, variable or parameter
    • G05B19/108—Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers using selector switches for selecting a programme, variable or parameter characterised by physical layout of switches; switches co-operating with display; use of switches in a special way
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00—Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/64—Heating using microwaves
    • H05B6/647—Aspects related to microwave heating combined with other heating techniques
    • H05B6/6473—Aspects related to microwave heating combined with other heating techniques combined with convection heating
    • H05B6/6476—Aspects related to microwave heating combined with other heating techniques combined with convection heating the refrigerating air being used for convection
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00—Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/64—Heating using microwaves
    • H05B6/647—Aspects related to microwave heating combined with other heating techniques
    • H05B6/6482—Aspects related to microwave heating combined with other heating techniques combined with radiant heating, e.g. infrared heating
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00—Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/64—Heating using microwaves
    • H05B6/66—Circuits
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H43/00—Time or time-programme switches providing a choice of time-intervals for executing one or more switching actions and automatically terminating their operations after the programme is completed
    • H01H43/10—Time or time-programme switches providing a choice of time-intervals for executing one or more switching actions and automatically terminating their operations after the programme is completed with timing of actuation of contacts due to a part rotating at substantially constant speed
    • H01H43/106—Manual programme selecting means
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/18—Distinguishing marks on switches, e.g. for indicating switch location in the dark; Adaptation of switches to receive distinguishing marks
    • H01H9/181—Distinguishing marks on switches, e.g. for indicating switch location in the dark; Adaptation of switches to receive distinguishing marks using a programmable display, e.g. LED or LCD

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Electric Ovens (AREA)

Abstract

The control shutter has a control element (4) for selecting the mode of operation and an alphanumeric display (5) in a selection panel. A block of control elements (9) serves for the selection of all possible parameters and further functions. This block has its own display (6) in another selection panel (3), divided into at least one alphanumeric and at least one purely numeric section (7,8). The first control element is a rotary switch which can turn in each direction, whereas the block comprises push-buttons. The first display is a one-piece item and shows clear text, whilst the second one juxtaposes main and storage sections.

Description

Die Erfindung betrifft eine Bedienblende für ein Haushaltsgerät mit einer Steuerein­ richtung, insbesondere für einen Backofen mit einem Garraum, mit Mikrowellen­ und/oder konventioneller Beheizung, mit unterschiedlichen Bedienelementen zur Be­ triebsarten- und Parameterwahl und mit mindestens einer über den Bedienelementen angeordneten Anzeigeeinrichtung. Ebenso bezieht sich die Erfindung auf ein Verfahren zur Steuerung eines Programmes unter Verwendung einer derartigen Be­ dienblende.The invention relates to a control panel for a household appliance with a Steuerein direction, in particular for an oven with a cooking space, with microwaves and / or conventional heating, with different controls for loading Mode and parameter selection and with at least one above the controls arranged display device. The invention also relates to Method for controlling a program using such a loading service panel.

Es ist allgemein bekannt, die Bedienblenden von Haushaltsgeräten mit Bedienelemen­ ten und Anzeigeeinrichtungen auszugestalten. Die DE-OS 34 46 195 offenbart eine Vorrichtung zum Einstellen und Anzeigen von Betriebsfunktionen, Funktionsabläufen bzw. eingestellten Werten, wobei die Anzeigefelder für die Bedienfunktionen jeweils in einer Informationszeile zusammengefaßt sind, unterteilt nach den unterschiedli­ chen Funktionen. Als nachteilig erweist sich an einer derart aufgeteilten Bedien­ blende, daß der Benutzer die vorhandene Einstellung mehrerer Einstellorgane be­ achten muß, bevor er den Backofen in Betrieb setzt. Weil einige Werte, z. B. Gar­ raumtemperatur, nicht genau einstellbar sind, lassen sich Fehlbedienungen kaum vermeiden. Die DE-PS 30 39 514 beschreibt eine Anordnung zur Steuerung der Energiezuleitung an Elektroherden mit Kombinationsbeheizung unter Verwendung einer Mehrzahl von Bedienelementen, einer zweistelligen und einer fünfstelligen nu­ merischen Anzeigeeinrichtung in einem Eingabe/Anzeigefeld. Der Nachteil derartig ausgestalteter Bedienblenden besteht darin, daß dem Benutzer mehrere fast unbe­ schriftete Funktionstasten zur Verfügung stehen (nur ein Buchstabe oder Symbol unterhalb der Tasten), deren Bedeutung nicht eindeutig ist. Er muß erst aus einer beiliegenden Gebrauchsanweisung entnehmen, welche Taste er wann und wofür be­ nutzen darf bzw. muß. Oder er kann die Bedeutung nur erahnen, da eine konkrete Beschriftung fehlt und die Symbole nicht immer eindeutig sind. Als besonders nach­ teilig ist es anzusehen, daß bei einer derartig ausgestalteten Bedienblende der Be­ nutzer des Gerätes durch die Vielzahl von nicht eindeutigen Tasten und diesen zu­ geordneten Leucht-Anzeigeelementen verwirrt wird. Da jeweils nur numerische Werte angezeigt werden können, verliert der Benutzer die Übersicht über bereits konkret eingegebene Prozeßwerte. It is generally known that the control panels of household appliances with control elements ten and display devices. DE-OS 34 46 195 discloses one Device for setting and displaying operating functions, functional sequences or set values, with the display fields for the operating functions each are summarized in an information line, divided according to the differ functions. A control that has been divided up in this way proves to be disadvantageous dazzle that the user be the existing setting of several adjustment elements attention before starting the oven. Because some values, e.g. B. Gar room temperature, can not be set exactly, incorrect operation can hardly be avoid. DE-PS 30 39 514 describes an arrangement for controlling the Energy supply to electric stoves with combination heating using a plurality of controls, a two-digit and a five-digit nu merical display device in an input / display field. The disadvantage of this designed control panels is that the user several almost unbe Written function keys are available (only a letter or symbol below the buttons), the meaning of which is not clear. He has to get out of one The enclosed instructions for use indicate which button it is used for and when may or must use. Or he can only guess the meaning, given a concrete one Inscription is missing and the symbols are not always clear. As especially after in part it can be seen that in such a control panel of the loading users of the device due to the large number of ambiguous buttons and these orderly luminous display elements is confused. Because only numerical values can be displayed, the user loses the overview of already concrete entered process values.  

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine übersichtlich gestaltete Bedienblende für ein Haushaltsgerät, insbesondere für einen Backofen zu schaffen, deren Bedienung einfach und kombiniert mit einer exakten Anzeige des gewählten Programmes ist. Desweiteren soll ein Verfahren zur Steuerung eines Programmes geschaffen werden, welches Fehlbedienung durch einen Benutzer ohne besondere Kenntnisse aus­ schließt.The object of the invention is therefore to provide a clearly designed control panel for to create a household appliance, in particular for an oven, its operation is simple and combined with an exact display of the selected program. Furthermore, a method for controlling a program is to be created, what incorrect operation by a user without special knowledge closes.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale der Ansprüche 1 und 10 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen ergeben sich aus den je­ weils nachfolgenden Unteransprüchen.According to the invention, this object is achieved by the features of claims 1 and 10 solved. Advantageous refinements and developments result from each because the following subclaims.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile liegen insbesondere darin, daß das Ein­ stellen von Programmen, insbesondere von Garprogrammen bei einem Backofen mit kombinierter Beheizung, wesentlich übersichtlicher und einfacher ist. Die klar aufge­ teilte Bedienblende bietet dem Benutzer eine durchgehende Führung bei der Einga­ be von Parameterwerten an, bei der keine Eingabe übersehen werden kann. Eine Anzeigeeinrichtung für Klartext gestattet die direkte Auswahl und Anzeige eines Gar­ programmes. Mit der beendeten Auswahl eines Garprogrammes wird sofort auf einer anderen Anzeigeeinheit ein Vorschlagswert angezeigt, welchen der Benutzer durch eine Betätigung von ausgewählten Bedienelementen entsprechend verändern kann. Wenn er der Meinung ist, den richtigen Wert eingestellt zu haben, betätigt er ein weiteres Bedienelement und der Wert wird an einen Speicher übergeben und in ei­ nem Speicherdisplay dieser Anzeigeeinheit für die gesamte Programmdauer ange­ zeigt. Einige Bedienelemente sind mit einer Kontrollampe versehen. Sie können nur dann betätigt werden, wenn die zugehörige Kontrollampe leuchtet und so deren Be­ reitschaft anzeigt. Ansonsten ist dieses Bedienelement verriegelt. Durch die schritt­ weise angezeigte Führung bei der Programmauswahl erhält der Benutzer eine Si­ cherheit vor Fehlbedienung. Bei Betätigung eines Bedienelementes wird sofort eine kontrollierbare Reaktion im Anzeigefeld bzw. einer Kontrollampe ausgelöst.The advantages that can be achieved with the invention are, in particular, that the one provide programs, especially cooking programs for an oven combined heating, is much clearer and easier. The clear up shared control panel offers the user continuous guidance when entering be of parameter values for which no input can be overlooked. A Display device for plain text allows the direct selection and display of a cooking programs. When you have selected a cooking program, you will immediately be on one another display unit shows a default value, which the user by an operation of selected controls can change accordingly. If he thinks he has set the right value, he presses additional control element and the value is transferred to a memory and in egg nem memory display of this display unit for the entire program duration shows. Some operating elements are equipped with a control lamp. You can only then be actuated when the associated indicator lamp lights up and so its Be readiness shows. Otherwise this control element is locked. Through the step wise displayed guidance in the program selection, the user receives an Si security against incorrect operation. When an operating element is actuated, a controllable reaction triggered in the display panel or a warning lamp.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is shown in the drawings and is in following explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine Bedienblende mit der Anordnung von zwei Auswahlfeldern, Fig. 1 is a control panel with the arrangement of two selection fields,

Fig. 2 einen Ausschnitt der Bedienblende mit den Bedien- und Anzeige­ elementen,Elements Fig. 2 shows a detail of the control panel with the control and display,

Fig. 3 einen Ausschnitt aus der Bedienblende mit einer anderen Ausgestal­ tung der Bedienelemente. Fig. 3 shows a section of the control panel with another Ausgestal device of the controls.

In der Fig. 1 ist eine Bedienblende (1) für einen Backofen dargestellt, welche in zwei Auswahlfelder (2, 3) unterteilt ist. Ist die Bedienblende für einen kompletten Herd ein­ gesetzt, so sind die Bedienelemente für die Kochzonen unabhängig von den Berei­ chen (2, 3) vorzugsweise daneben anzuordnen. Dem Auswahlfeld (2) sind die Be­ triebsarten zugeordnet, während das Auswahlfeld (3) die diversen Parameter dar­ stellt jedes Auswahlfeld (2, 3) enthält eine Anzeigeeinrichtung (5, 6) mit mindestens einem zugehörigen Bedienelement (4, 9). Die Anzeigeeinrichtungen (5, 6) sind ne­ beneinander und in einer Reihe liegend oberhalb der zugeordneten Bedienelemen­ te (4, 9) angeordnet. Das Auswahlfeld (2) beinhaltet einen sowohl rechts- als auch linksherum betätigbaren Drehwahlschalter (4) zur Auswahl einer Betriebsart aus den bei dem Backofen möglichen Betriebsarten. Ebenso sind aber auch andere bekannte Einstellorgane einsetzbar. In der zugeordneten vorzugsweise einteiligen Anzeigeein­ richtung (5) wird als erstes genau gekennzeichnet, ob Automatik- oder Manuell-Be­ trieb eingestellt ist. Neben dieser Anzeigeeinrichtung (5) ist im zweiten Auswahl­ feld (3) eine zweite Anzeigeeinrichtung (6) vorhanden, welche aber mindestens in zwei Bereiche unterteilt ist, in Haupt- (7) und Speicherdisplay (8). Es können aber noch weitere Bereiche, wie beispielsweise ein Anzeigefeld für Uhrzeit (17) und/oder Lebensmittelgruppen (16) bei Automatikprogrammen in diese zweiten Anzeigeeinrich­ tung (6) aufgenommen werden. Zum Auswahlfeld (3) gehören neben der Anzeige­ einrichtung (6) der Bedienelementeblock (9). Dieser ist im Beispiel mit Drucktasten ausgebildet, welche zu einzelnen Schaltergruppen zusammengefaßt sind. Die not­ wendigen Bedienelemente sind zur Beibehaltung einer Übersichtlichkeit für den Be­ nutzer immer unterhalb der Anzeigeeinrichtung (6) anzuordnen.In Fig. 1, a control panel ( 1 ) for an oven is shown, which is divided into two selection fields ( 2 , 3 ). If the control panel is set for a complete stove, the controls for the cooking zones should be arranged next to them, regardless of the areas ( 2 , 3 ). The operating modes are assigned to the selection field ( 2 ), while the selection field ( 3 ) represents the various parameters. Each selection field ( 2 , 3 ) contains a display device ( 5 , 6 ) with at least one associated operating element ( 4 , 9 ). The display devices ( 5 , 6 ) are arranged side by side and in a row lying above the assigned control elements ( 4 , 9 ). The selection field ( 2 ) contains a rotary selector switch ( 4 ) which can be operated to the right and to the left for selecting an operating mode from the operating modes possible with the oven. However, other known adjusting devices can also be used. In the assigned, preferably one-part display device ( 5 ), the first step is to precisely identify whether automatic or manual mode is set. In addition to this display device ( 5 ), a second display device ( 6 ) is present in the second selection field ( 3 ), but is divided into at least two areas, in the main ( 7 ) and memory display ( 8 ). However, further areas, such as a display field for time ( 17 ) and / or food groups ( 16 ) for automatic programs, can be included in this second display device ( 6 ). The selection field ( 3 ) includes, in addition to the display device ( 6 ), the control element block ( 9 ). In the example, this is designed with pushbuttons which are combined into individual switch groups. The necessary controls are always to be arranged for the user to be arranged below the display device ( 6 ).

Die Fig. 2 zeigt einen Ausschnitt der Bedienblende (1) mit den beiden Auswahlfel­ dern (2, 3). Im ersten Auswahlfeld (2) ist oberhalb eines Bedienelementes (4) eine Anzeigeeinrichtung (5) angeordnet, in welcher alle möglichen Betriebsarten darge­ stellt sind. Zur besseren Übersicht werden in der Figur jedoch nur ausgewählte Be­ triebsarten dargestellt. Im zweiten Auswahlfeld (3) befindet sich die Anzeigeeinrich­ tung (6) neben der Anzeigeeinrichtung (5), oberhalb des zugeordneten Bedienele­ mentenblockes (9). Der Bedienelementenblock (9) besteht beispielsweise aus mehre­ ren thematisch getrennten Bedienelementegruppen. Der Bedienelementenblock (9) ist zusätzlich mit optischen Anzeigeelementen (15) kombiniert, welche vorzugsweise innerhalb der einzelnen Bedienelementegruppen zwischen den Tasten liegen. Diese leuchten immer dann auf, wenn das zugeordnete Bedienelement (10.1, 10.2, 11 oder 12) betätigt werden kann. Beispielsweise sind die Plus- (10.1) und die Minusta­ ste (10.2) und die Bestätigungstaste (11) mit der Kontrollampe (15) gekoppelt und zu einer Bediengruppe verbunden. Sowohl mit der Plus- (10.1) als auch mit der Minus­ taste (10.2) kann die Mikrowellenleistung, eine Temperatur oder Zeit, eine Lebensmit­ telart und Gewicht (Automatikprogramm) schrittweise und schnell geändert oder aus­ gewählt oder die Inbetriebnahmesperre aktiviert und aufgehoben werden. Mit der Bestätigungstaste (11) wird jede Eingabe oder Änderung bestätigt. Im Beispiel befin­ det sich noch unter diesen Drucktasten (10, 11) eine in ihrer Funktion nur von Mikro­ wellengeräten her bekannte Drucktastenkombination. Die Drucktaste (13) bewirkt bei einmaliger Betätigung ein Unterbrechen des ablaufenden Programmes und hebt auch die Türverriegelung bei der Betriebsart "Mikrowelle" auf, wenn diese angewählt war. Bei zweimaliger Betätigung der Drucktaste (13) wird der eingegebene Vorgang vollständig gelöscht. Auch die Drucktaste (12) ist mit einer Kontrollampe (15) zum Signalisieren der Startbereitschaft verbunden. Bei geöffneter Tür zeigt die Kontroll­ lampe (15) keine Bereitschaft der Taste (12) an. Diese Taste (12) kann also nur bei geschlossener Gerätetür betätigt werden. Eine weitere Schalterkombination auf dem Auswahlfeld (3) besteht aus einer Drucktaste zur Kurzwahl (18). Hiermit können häu­ fig vorkommende Vorgänge in der Betriebsart "Mikrowelle" vom Benutzer selbst ge­ speichert und bei Bedarf angewählt werden. Weiterhin können noch eine Druckta­ ste (14) für Memory-Funktion, welche mehrere verschiedene Programme bei dieser Betriebsart speichert und eine Drucktaste für Zeitprogramme vorhanden sein. Letzte­ re kann sowohl eine Kurzzeit aktivieren, eine Tageszeit einstellen, korrigieren und ausschalten, als auch einen Vorgang zu einem späteren Zeitpunkt beginnen lassen (Zeitvorwahl). Fig. 2 shows a section of the control panel ( 1 ) with the two selection fields ( 2 , 3 ). In the first selection field ( 2 ), a display device ( 5 ) is arranged above an operating element ( 4 ), in which all possible operating modes are shown. For a better overview, however, only selected operating modes are shown in the figure. In the second selection field ( 3 ), the display device ( 6 ) is located next to the display device ( 5 ), above the assigned control element block ( 9 ). The control element block ( 9 ) consists, for example, of several thematically separated control element groups. The control element block ( 9 ) is additionally combined with optical display elements ( 15 ), which are preferably located within the individual control element groups between the keys. These always light up when the assigned control element ( 10.1 , 10.2 , 11 or 12 ) can be operated. For example, the plus ( 10.1 ) and the minus key ( 10.2 ) and the confirmation key ( 11 ) are coupled to the control lamp ( 15 ) and connected to an operating group. Both the plus ( 10.1 ) and the minus ( 10.2 ) buttons can be used to change or select the microwave power, a temperature or time, a food type and weight (automatic program) step by step and quickly, or to activate and deactivate the start-up lock. Each entry or change is confirmed with the confirmation button ( 11 ). In the example, these pushbuttons ( 10 , 11 ) still have a pushbutton combination known in their function only from microwaves. The push button ( 13 ) interrupts the running program when it is pressed once and also releases the door lock in the "microwave" operating mode if it was selected. If you press the push button ( 13 ) twice, the entered process is completely deleted. The push button ( 12 ) is also connected to a control lamp ( 15 ) for signaling that the vehicle is ready to start. When the door is open, the control lamp ( 15 ) indicates that the button ( 12 ) is not ready. This button ( 12 ) can therefore only be pressed when the appliance door is closed. Another switch combination on the selection field ( 3 ) consists of a push button for speed dialing ( 18 ). This allows frequently occurring processes in the "microwave" mode to be saved by the user and selected if necessary. Furthermore, a push button ( 14 ) for memory function, which stores several different programs in this operating mode, and a push button for time programs can be present. The last one can activate a short time, set a time of day, correct it and switch it off, as well as let a process start at a later time (time delay).

Die Fig. 3 zeigt einen Ausschnitt aus einer Bedienblende (1), bei dem die Gestal­ tung des Bedienelementes (4) zur Auswahl der Betriebsart und die dazugehörige An­ zeigeeinrichtung (5) verändert sind. Die möglichen Bedienarten sind im Klartext um das Bedienelement (4) herum beschriftet und hier wird nur die angewählte Betriebsart im Anzeigedisplay (5) dargestellt. Das Anzeigedisplay (6) und der zugeordnete Be­ dienelementenblock (9) des zweiten Auswahlfeldes (3) bleibt gegenüber der in Fig. 2 gezeigten Anordnung weitgehend gleich. Die Anzeigeeinrichtung (6) beinhaltet hier einen zusätzlichen Bereich (16), bei dem beispielsweise beim automatischen Auftau­ en die Lebensmittelgruppe angezeigt und eingegeben und gekennzeichnet werden kann. Fig. 3 shows a section of a control panel ( 1 ), in which the design device of the control element ( 4 ) for selecting the operating mode and the associated display device ( 5 ) are changed. The possible operating modes are labeled in plain text around the control element ( 4 ) and only the selected operating mode is shown on the display ( 5 ). The display ( 6 ) and the associated control block ( 9 ) of the second selection field ( 3 ) remain largely the same as in the arrangement shown in FIG. 2. The display device ( 6 ) here contains an additional area ( 16 ), in which the food group can be displayed and entered and identified, for example, during automatic thawing.

Anhand der Fig. 1 und 2 läßt sich ein beispielhafter Ablauf des Verfahrens zur Programmauswahl gut darstellen. Die gewünschte Betriebsart wird im ersten Aus­ wahlfeld (2) durch Betätigen des Bedienelementes (4) ausgewählt und auf der An­ zeigeeinrichtung (5) angezeigt. Ein Hervorheben des ausgewählten Klartextes erfolgt beispielsweise durch Hinterleuchten. Auf der zweiten, daneben angeordneten Anzei­ geeinrichtung (6) erscheint gleichzeitig mit der Auswahl der Betriebsart im Hauptdis­ play (7) ein Vorschlagswert für einen wählbaren Parameter (beispielsweise: Mikrowel­ lenleistung, Garzeit, Gardauer, Garbeginn, Garende, Garraumtemperatur, Kerntempe­ ratur). Dieser Vorschlagswert ist durch die Bedienelemente (10.1, 10.2) zu vergrö­ ßern oder verkleinern. Ist der gewünschte Wert erreicht, wird das Bedienelement (11) betätigt und der bestätigte Wert wird im Speicher des Backofens abgelegt und im Speicherdisplay (8) der Anzeigeeinrichtung (6) für die gesamte Dauer des Garpro­ grammes angezeigt. Im Hauptdisplay (7) der Anzeigeeinrichtung (6) erscheint dann je nach Garprogramm ein weiterer wählbarer Parameterwert, welcher wiederum vergrö­ ßert oder verkleinert werden kann und abschließend bestätigt wird. Mit der Bestäti­ gung geht dann auch dieser Wert in den Speicher ein und wird im Speicherdisplay (8) angezeigt. Alle ausgewählten Parameter erscheinen untereinander im Speicherdis­ play (8). Bei allen Betriebsarten sind maximal mögliche Zeiten und/oder Temperatu­ ren wählbar, die aus Sicherheitsgründen nicht überschritten werden können. So kann beispielsweise bei einer Mikrowellenleistung von 1200 W maximal eine Zeit von 10 Minuten eingestellt werden, während für 850 W Mikrowellenleistung bis 60 Minuten wählbar sind. In der Anzeigeeinrichtung erscheint bei Mikrowellenbetrieb die einge­ gebene Zeit in Minuten und Sekunden, während sie bei konventionellem Betrieb in nur Minutenschritten angezeigt wird. Ist eine Temperatur bis 100°C eingestellt, kön­ nen beispielsweise maximal 9 Stunden und 59 Minuten gewählt werden. Bei Tempe­ raturen über 100°C sind maximal 3 Stunden auszuwählen, bei Grillbetrieb aber nur 60 Minuten und bei Grill+Mikrowelle sogar nur 30 Minuten. In der Anzeigeeinrich­ tung (6; 8) erscheinen bei solchen Programmen die Stunden und Minuten.Referring to Figs., A exemplary sequence of the method of program selection can be represented well 1 and 2. The desired operating mode is selected in the first selection field ( 2 ) by pressing the control element ( 4 ) and displayed on the display device ( 5 ). The selected plain text is highlighted, for example, by backlights. On the second display device ( 6 ) next to it, a suggested value for a selectable parameter appears (for example: microwave power, cooking time, cooking time, start of cooking, end of cooking, cooking space temperature, core temperature) when the operating mode is selected in the main display ( 7 ). This default value can be increased or decreased using the controls ( 10.1 , 10.2 ). When the desired value is reached, the control element ( 11 ) is actuated and the confirmed value is stored in the oven's memory and shown in the memory display ( 8 ) of the display device ( 6 ) for the entire duration of the cooking program. Depending on the cooking program, another selectable parameter value then appears in the main display ( 7 ) of the display device ( 6 ), which in turn can be enlarged or reduced and finally confirmed. With the confirmation, this value is also stored in the memory and is shown in the memory display ( 8 ). All selected parameters appear one below the other in the memory display ( 8 ). The maximum possible times and / or temperatures that can not be exceeded for safety reasons can be selected for all operating modes. For example, a maximum time of 10 minutes can be set with a microwave power of 1200 W, while up to 60 minutes can be selected for a microwave power of 850 W. In microwave mode, the display shows the time entered in minutes and seconds, while in conventional operation it is displayed in just minutes. If a temperature of up to 100 ° C is set, a maximum of 9 hours and 59 minutes can be selected. A maximum of 3 hours can be selected at temperatures above 100 ° C, but only 60 minutes for grill operation and only 30 minutes for grill + microwave. In such programs, the hours and minutes appear in the display device ( 6 ; 8 ).

Nachfolgend soll kurz ein Verfahrensablauf mit konkreten Angaben an einem Ablauf eines Kombinationsprogrammes Mikrowelle/konventionelle Beheizung erläutert wer­ den: Anfangs wird mit dem Bedienelement (4) ein Automatik- oder Manuell- Betrieb eingestellt und die gewünschte Betriebsart gewählt, welche in der Anzeigeeinrich­ tung (5) gekennzeichnet dargestellt wird. Im Hauptdisplay (7) erscheinen 300 W als Vorschlagsleistung, welche aber mit den Drucktasten (10.1, 10.2) entsprechend den Rezeptangaben veränderbar sind. Die ausgewählte Leistung wird mit der Taste (11) bestätigt. Im Hauptdisplay (7) erscheint jetzt 0 : 00 als Vorschlagswert für eine Garzeit Mit der Taste (10.1, 10.2) wird diese für den Mikrowellenbetrieb eingegeben und mit der Taste (11) bestätigt. Es erscheint jetzt die Einstelltemperatur für den konventio­ nellen Betrieb. Es kann zuerst die gewünschte Temperatur gewählt werden. Sollen beide Betriebsarten während des gesamten Programmes eingeschaltet sein, so ist für konventionellen Betrieb keine gesonderte Zeit einzustellen. Es wird die gewählte Zeit vom Mikrowellenprogramm automatisch für den gesamten Programmablauf übernommen. Das Programm kann dann sofort durch Drücken der Starttaste (12) gestartet werden. Außerdem kann nach Ablauf der Mikrowellenzeit die Garraumtem­ peratur im Hauptdisplay (7) angezeigt werden. Soll jedoch eine Teilbetriebsart vorzei­ tig abgeschaltet werden (z. B. Mikrowelle), ist vor dem Programmstart auch eine Zeit für den konventionellen Betrieb einzugeben. Dann muß die gewählte Garraumtempe­ ratur mit Taste (11) bestätigt werden und im Hauptdisplay (7) erscheint 0h:00 für die konventionelle Programmzeit. Alle ausgewählten Funktionen erscheinen im Spei­ cherdisplay (8) und die Kontrollampe (15) der Starttaste (12) signalisiert, daß jetzt ein Programmstart erfolgen kann. Während des Programmes läuft die eingegebene Garzeit in der Anzeigeeinrichtung (6; 8) rückwärts ab, bei unterschiedlichen Zeiten der Betriebsarten läuft jedoch nur die Restzeit der Betriebsart mit der längerer Dauer. Ist die kürzere Zeit abgelaufen, kann zur Information ein akustisches Signal ertönen und diese Betriebsart wird automatisch abgeschaltet. Im Speicherdisplay (8) werden alle Auswahlparameter jedoch bis zum Ende des gesamten Programmes angezeigt Wird also beispielsweise für die Betriebsart Mikrowelle 5 Minuten und für die konventionelle Betriebsart 10 Minuten eingestellt, so arbeitet der Backofen in den ersten 5 Minuten mit beiden Betriebsarten gemeinsam. Nach 5 Minuten ertönt 1× ein akustisches Signal,die Betriebsart Mikrowelle wird automatisch abgeschaltet und der Backofen arbeitet im konventionellen Betrieb weiter.The following is a brief explanation of a process sequence with specific information on a sequence of a microwave / conventional heating combination program: Initially, the control element ( 4 ) is used to set an automatic or manual mode and the desired operating mode is selected, which is shown in the display device ( 5 ) is shown marked. In the main display ( 7 ) 300 W appear as suggested power, which can be changed with the push buttons ( 10.1 , 10.2 ) according to the recipe information. The selected performance is confirmed with the button ( 11 ). The main display ( 7 ) now shows 0:00 as the default value for a cooking time. Use the ( 10.1 , 10.2 ) button to enter this for microwave operation and confirm using the ( 11 ) button. The set temperature for conventional operation now appears. The desired temperature can be selected first. If both operating modes are to be switched on during the entire program, no special time has to be set for conventional operation. The selected time is automatically adopted by the microwave program for the entire program. The program can then be started immediately by pressing the start button ( 12 ). In addition, the cooking space temperature can be shown in the main display ( 7 ) after the microwave time has expired. However, if a partial operating mode is to be switched off prematurely (e.g. microwave), a time for conventional operation must also be entered before the program starts. Then the selected cooking space temperature must be confirmed with key ( 11 ) and 0h: 00 appears in the main display ( 7 ) for the conventional program time. All selected functions appear in the memory display ( 8 ) and the indicator lamp ( 15 ) of the start button ( 12 ) signals that a program can now be started. During the program, the cooking time entered runs backwards in the display device ( 6 ; 8 ), but with different times of the operating modes, only the remaining time of the operating mode with the longer duration runs. If the shorter time has elapsed, an acoustic signal can sound and this operating mode is automatically switched off. However, all selection parameters are shown in the memory display ( 8 ) until the end of the entire program. If, for example, 5 minutes is set for the microwave operating mode and 10 minutes for the conventional operating mode, the oven will work with both operating modes for the first 5 minutes. After 5 minutes an acoustic signal sounds once, the microwave operating mode is switched off automatically and the oven continues to operate in conventional mode.

Bei den Automatikprogrammen werden die Gar-, Erhitzungs- oder Auftauvorgänge verschiedenen Lebensmittelgruppen zugeordnet Zeit- und Mikrowellenleistung wer­ den automatisch gewählt. Mit dem Bedienelement (4) wählt man das gewünschte Programm aus und die für das Programm geeigneten Lebensmittelgruppen werden beispielsweise durch Hinterleuchten in der Anzeigeeinrichtung (6) im Displayteil für Lebensmittelgruppen (16) hervorgehoben und angeboten. Mit den Plus- und Minus­ tasten (10.1; 10.2) kann jetzt auch hier eine Auswahl vorgenommen werden, welche mit der Taste (11) bestätigt wird. Im Hauptdisplay (7) erscheint anschließend ein Ge­ wichtsvorschlag. Wieder kann eine Änderung vorgenommen werden, bis maximal 3 kg. Die Eingabe erfolgt anfangs in 50 g-Schritten und später in 100 g-Schritten. Dann kann der Start des Programmes erfolgen. Etwa nach der Hälfte der Zeit ertönt ein akustisches Signal, um den Hinweis auf Wenden oder Umrühren zu geben. Bei den Automatikprogrammen ist es vorteilhaft, mit unterschiedlichen Leistungsstufen zu arbeiten.In the automatic programs, the cooking, heating or thawing processes are assigned to different food groups. Time and microwave power are automatically selected. The control element ( 4 ) is used to select the desired program and the food groups suitable for the program are highlighted and offered, for example, by backlights in the display device ( 6 ) in the display part for food groups ( 16 ). With the plus and minus buttons ( 10.1 ; 10.2 ) you can now make a selection, which is confirmed with the button ( 11 ). A suggested weight then appears in the main display ( 7 ). Another change can be made up to a maximum of 3 kg. The entry is initially made in 50 g steps and later in 100 g steps. Then the program can start. About halfway through the time, an acoustic signal sounds to indicate that you are turning or stirring. With automatic programs, it is advantageous to work with different power levels.

Nach dem Start eines Vorganges wird die Tür bei Mikrowellenbetrieb bis zum Pro­ grammende verriegelt. Diese Verriegelung ist nur durch Drücken der Stoptaste (13) aufzuheben. Das Programm läßt es zu, daß bei einer länger als 5 Minuten geöffneten Tür alle gewählten Einstellungen gelöscht werden. Damit kann vermieden werden, daß eventuell später eine nicht mehr gewünschte Programmeinstellung fortgesetzt wird. Wird aber innerhalb von 5 Minuten die Tür wieder geschlossen und die Startta­ ste (12) gedrückt, läuft das Programm weiterhin automatisch ab. Wird die Tür zwar geschlossen, aber vergessen die Starttaste (12) zu drücken, kann beispielsweise ein akustisches Signal nach einer vorgegebenen Zeit ertönen. Wenn dann immer noch keine Betätigung der Starttaste (12) erfolgt, werden auch dann alle bisherigen Ein­ stellungen gelöscht. Ein Programmende kann z. B. durch ein mehrmaliges akusti­ sches Signal angezeigt werden. Optisch erscheint im Hauptdisplay (7) nur ein Dop­ pelpunkt. Wird das Gerät dann nicht gleich bedient, kann ein weiteres akustisches Signal ertönen. Erfolgt aber eine Gerätebedienung durch Drehen des Bedienelemen­ tes (4) auf "0", so erscheint im Hauptdisplay (7) wieder die Tageszeit.After starting a process, the door is locked until the end of the program in microwave mode. This lock can only be released by pressing the stop button ( 13 ). The program allows all selected settings to be deleted if the door is open for more than 5 minutes. In this way it can be avoided that a program setting that is no longer desired may be continued later. However, if the door is closed again within 5 minutes and the start button ( 12 ) is pressed, the program continues to run automatically. If the door is closed but forgotten to press the start button ( 12 ), for example, an acoustic signal can sound after a predetermined time. If the start button ( 12 ) is still not pressed, all previous settings are deleted. A program end can e.g. B. are displayed by a repeated acoustic signal. Only one double point appears in the main display ( 7 ). If the device is not operated immediately, another acoustic signal can sound. However, if the device is operated by turning the control element ( 4 ) to "0", the time of day reappears in the main display ( 7 ).

Die Anzeigeeinrichtung (6) kann beispielsweise ebenfalls als Kurzzeitwecker zum Überwachen externer Vorgänge genutzt werden. Voraussetzung dafür ist, daß das Bedienelement (4) auf "0" steht. Jetzt kann eine Uhrtaste (17) gedrückt werden und in der Anzeigeeinrichtung (6) wird "Kurzzeit" hervorgehoben. Im Hauptdisplay (7) er­ folgt mit Hilfe der Tasten (10.1, 10.2) eine Eingabe und dann wird die Starttaste (11) betätigt. Nach Ablauf der Kurzzeit erfolgt ein akustisches und/oder ein optisches Si­ gnal und im Hauptdisplay (7) erscheint wieder die Tageszeit. Um den Backofen be­ sonders energiesparend arbeiten zu lassen, kann eine Nachtabdunkelung der Anzei­ geeinrichtungen (5, 6) vorgenommen werden, d. h. das Licht wird in einer bestimmba­ ren Zeit schwächer.The display device ( 6 ) can also be used, for example, as a short-term alarm clock for monitoring external processes. The prerequisite for this is that the control element ( 4 ) is set to "0". Now a clock button ( 17 ) can be pressed and "short time" is highlighted in the display device ( 6 ). An entry is made in the main display ( 7 ) using the buttons ( 10.1 , 10.2 ) and then the start button ( 11 ) is pressed. After the short time has elapsed, there is an acoustic and / or an optical signal and the time of day reappears in the main display ( 7 ). In order to make the oven work in a particularly energy-saving manner, night-time darkening of the display devices ( 5 , 6 ) can be carried out, ie the light becomes weaker in a definable time.

Claims (18)

1. Bedienblende für ein Haushaltsgerät mit einer Steuereinrichtung, insbesondere für einen Backofen mit einem Garraum, mit Mikrowellen- und/oder konventioneller Be­ heizung, mit unterschiedlichen Bedienelementen zur Betriebsarten- und Parameter­ wahl und mit mindestens einer über den Bedienelementen angeordneten Anzeige­ einrichtung,
dadurch gekennzeichnet,
daß ein Bedienelement (4) zur Betriebsartenwahl und eine dazugehörige alphanu­ merische Anzeigeeinrichtung (5) in einem Auswahlfeld (2) angeordnet sind und daß ein Bedienelementenblock (9) die Auswahl aller wählbaren Parameter und weite­ ren Funktionen übernimmt und
daß der Bedienelementenblock (9) mit einer zugeordneten Anzeigeeinrichtung (6) in einem Auswahlfeld (3) angeordnet ist, wobei die Anzeigeeinrichtung (6) in minde­ stens einen numerischen und einen alphanumerischen Displayabschnitt (7, 8) unter­ teilt ist.1. control panel for a household appliance with a control device, in particular for an oven with a cooking space, with microwave and / or conventional heating, with different control elements for operating mode and parameter selection and with at least one display device arranged above the control elements,
characterized,
that an operating element ( 4 ) for operating mode selection and an associated alphanu meric display device ( 5 ) are arranged in a selection field ( 2 ) and that an operating element block ( 9 ) takes over the selection of all selectable parameters and further functions and
that the control element block ( 9 ) with an associated display device ( 6 ) is arranged in a selection field ( 3 ), the display device ( 6 ) being divided into at least one numerical and one alphanumeric display section ( 7 , 8 ). 2. Bedienblende nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Bedienelement (4) als ein in zwei Richtungen betätigbarer Drehwahlschalter ausgebildet ist und daß der Bedienelementenblock (9) sich aus einzelnen und/oder zu Gruppen verein­ ten Drucktasten (10,11, 12,13,14, 17, 18) zusammensetzt.2. Control panel according to claim 1, characterized in that the control element ( 4 ) is designed as a two-way rotary selector switch and that the control element block ( 9 ) from individual and / or groups th push buttons ( 10 , 11 , 12, 13 , 14 , 17 , 18 ). 3. Bedienblende nach mindestens einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzeigeeinrichtung (5) einteilig ausgebildet ist und Klartext zeigt, während die Anzeigeeinrichtung (6) sich aus einem Haupt- (7) und einem Speicherdisplay (8) zusammensetzt, welche numerische Daten und/oder Klartext darstellen.3. Control panel according to at least one of claims 1 or 2, characterized in that the display device ( 5 ) is formed in one piece and shows plain text, while the display device ( 6 ) is composed of a main ( 7 ) and a memory display ( 8 ), which represent numerical data and / or plain text. 4. Bedienblende nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Hauptdisplay (7) Parametervorschlagswerte oder eine Uhrzeit anzeigen, während das Speicherdisplay (8) nur bestätigte Programmparameter anzeigt. 4. Control panel according to claim 3, characterized in that the main display ( 7 ) show parameter default values or a time, while the memory display ( 8 ) only shows confirmed program parameters. 5. Bedienblende nach mindestens einem der Ansprüche 1 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Bedienelementenblock (9) ein Bedienelement (10) enthält, welches sich aus einem Bedienelement zum Vergrößern (10.1) und/oder einem Bedienelement zum Verkleinern (10.2) eines in einem Hauptdisplay (7) der Anzeigeeinrichtung (6) er­ scheinenden Vorschlagswertes zusammensetzt.5. Control panel according to at least one of claims 1 or 4, characterized in that the control element block ( 9 ) contains an operating element ( 10 ) which consists of an operating element for enlarging ( 10.1 ) and / or an operating element for reducing ( 10.2 ) one in a main display ( 7 ) of the display device ( 6 ) composes the apparent default value. 6. Bedienblende nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Bedienelementenblock (9) ein Bedienelement (11) zur Bestätigung des ein­ gestellten Parameterwertes und/oder ein Bedienelement (18) zur Kurzwahl von Spei­ cherprogrammen enthält.6. Control panel according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the control element block ( 9 ) contains an operating element ( 11 ) for confirming a set parameter value and / or an operating element ( 18 ) for speed dialing memory programs. 7. Bedienblende nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Bedienelement (10) Zeitparameter, wie Garbeginn und/oder Gardauer und/oder Garende und/oder Tageszeit und Temperaturparameter, wie Garraum­ und/oder Kernendtemperatur verändert.7. Control panel according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that the control element ( 10 ) changes time parameters, such as start of cooking and / or cooking time and / or end of cooking and / or time of day and temperature parameters, such as cooking space and / or core end temperature. 8. Bedienblende nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Bedienelementenblock (9) zur Bereitschaftssignalisierung mindestens ein optisches Anzeigefeld (15) enthält.8. Control panel according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that the control element block ( 9 ) for ready signaling contains at least one optical display field ( 15 ). 9. Bedienblende nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß ein optisches Anzeigefeld (15) mindestens einem der Bedienelemente (10, 11, 12, 13,14, 17, 18) zugeordnet ist. 9. Control panel according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that an optical display panel ( 15 ) is assigned to at least one of the control elements ( 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 17 , 18 ). 10. Verfahren zur Steuerung eines Programmes unter Verwendung einer Bedien­ blende nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch folgende Verfahrensschritte:
  • - mit einem Bedienelement (4) wird eine Betriebsart ausgewählt, welche auf einer zugeordneten Anzeigeeinrichtung (5) im Klartext angezeigt wird,
  • - gleichzeitig erscheinen im Hauptdisplay (7) einer Anzeigeeinrichtung (6) nach­ einander die zur Durchführung dieser Betriebsart notwendigen Parametervor­ schlagswerte, welche einzeln abgearbeitet werden,
  • - jeder Vorschlagswert wird beibehalten oder mit Bedienelementen ver­ größert (10.2) oder verkleinert (10.1) und dann durch Betätigung eines weiteren Bedienelementes (11) bestätigt,
  • - gleichzeitig wird der bestätigte Wert in einem Speicher abgelegt und erscheint in einem Speicherdisplay (8) der Anzeigeeinrichtung (6),
  • - durch Betätigung eines Bedienelementes (12) wird das Programm gestartet.
10. A method for controlling a program using an operating panel according to claim 1, characterized by the following method steps:
  • - An operating element ( 4 ) is used to select an operating mode which is displayed in plain text on an associated display device ( 5 ),
  • - At the same time, the parameters proposed for carrying out this operating mode appear one after the other in the main display ( 7 ) of a display device ( 6 ), which are processed individually,
  • - Each default value is retained or enlarged ( 10.2 ) or reduced ( 10.1 ) with control elements and then confirmed by actuating another control element ( 11 ),
  • - At the same time, the confirmed value is stored in a memory and appears in a memory display ( 8 ) of the display device ( 6 ),
  • - The program is started by actuating an operating element ( 12 ).
11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß alle Betriebsarten auf der Anzeigeeinrichtung (5) angezeigt werden und die aus­ gewählte Betriebsart nach der Auswahl gekennzeichnet ist.11. The method according to claim 10, characterized in that all operating modes are displayed on the display device ( 5 ) and the selected operating mode is marked after the selection. 12. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß die ausgewählte Betriebsart sich in Helligkeit und/oder Farbe von den anderen Betriebsarten im Anzeigendisplay (5) abhebt.12. The method according to at least one of claims 10 or 11, characterized in that the selected operating mode stands out in brightness and / or color from the other operating modes in the display ( 5 ). 13. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß nur die ausgewählte Betriebsart auf dem Anzeigendisplay (5) angezeigt wird. 13. The method according to at least one of claims 10 or 11, characterized in that only the selected operating mode is shown on the display ( 5 ). 14. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet,
daß nach der Anzeige eines gewählten und bestätigten Parameters im Speicherdis­ play (8) mindestens ein weiterer Vorschlagswert für einen anderen Parameter im Hauptdisplay (7) erscheint, welcher vor der Anzeige im Speicherdisplay (8) verändert werden kann und dann bestätigt wird und
daß immer ein neuer Vorschlagswert im Hauptdisplay (7) erscheint, bis keine wählba­ ren Parameter für die eingestellte Betriebsart mehr notwendig sind und daß alle bestätigten Parameter untereinander im Speicherdisplay (8) angeordnet sind, bevor das Programm durch Betätigung des Bedienelementes (12) gestartet wird und
daß nach Beendigung des Programmes ein optisches und/oder akustisches Signal erfolgt.14. The method according to at least one of claims 10 to 13, characterized in that
that after the display of a selected and confirmed parameter in the memory display ( 8 ) at least one further default value for another parameter appears in the main display ( 7 ), which can be changed before being shown in the memory display ( 8 ) and then confirmed and
that a new default value always appears in the main display ( 7 ) until no more selectable parameters are required for the set operating mode and that all confirmed parameters are arranged one below the other in the memory display ( 8 ) before the program is started by actuating the control element ( 12 ) and
that after the end of the program there is an optical and / or acoustic signal. 15. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 10 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Bedienbereitschaft von Bedienelementen (10 und/oder 11 und/oder 12 und/oder 13) durch jeweils ein zugeordnetes Anzeigefeld (15) optisch angezeigt wird, wenn eine Betätigung eines dieser Bedienelemente sinnvoll und/oder erforderlich ist.15. The method according to at least one of claims 10 to 14, characterized in that the operational readiness of control elements ( 10 and / or 11 and / or 12 and / or 13 ) is optically indicated by an associated display field ( 15 ) each time an actuation one of these controls is useful and / or necessary. 16. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 10 bis 15,
dadurch gekennzeichnet,
daß bei einmaliger Betätigung des Bedienelementes (13) das Programm unterbro­ chen und bei einer Betriebsart mit Mikrowelle gleichzeitig die Türverriegelung mit der Programmunterbrechung aufgehoben und
daß bei zweimaliger Betätigung des Bedienelementes (13) der oder die eingegebe­ nen Parameter und/oder das Programm gelöscht wird.16. The method according to at least one of claims 10 to 15,
characterized,
that when the control element ( 13 ) is actuated once, the program is interrupted and, in an operating mode with a microwave, the door lock is simultaneously canceled with the program interruption and
that when the control element ( 13 ) is actuated twice, the parameter or parameters entered and / or the program is deleted. 17. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 10 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß für jede Betriebsart maximale Temperaturen und/oder Zeit einstellbar sind, wel­ che nicht überschritten werden können.17. The method according to at least one of claims 10 to 16, characterized, that maximum temperatures and / or time can be set for each operating mode, wel che can not be exceeded. 18. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 10 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß alle Parameter im Speicherdisplay (8) gelöscht werden, wenn die Gerätetür län­ ger als eine vorbestimmte Zeit geöffnet ist.18. The method according to at least one of claims 10 to 18, characterized in that all parameters in the memory display ( 8 ) are deleted when the appliance door is open longer than a predetermined time.
DE19606115A 1995-02-20 1996-02-20 Control shutter for combined electric and microwave oven Ceased DE19606115A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19606115A DE19606115A1 (en) 1995-02-20 1996-02-20 Control shutter for combined electric and microwave oven

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19505767 1995-02-20
DE19606115A DE19606115A1 (en) 1995-02-20 1996-02-20 Control shutter for combined electric and microwave oven

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19606115A1 true DE19606115A1 (en) 1996-08-22

Family

ID=7754498

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19606115A Ceased DE19606115A1 (en) 1995-02-20 1996-02-20 Control shutter for combined electric and microwave oven

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19606115A1 (en)

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0859193A1 (en) * 1997-02-18 1998-08-19 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Operating and indicating arrangement for a range, particularly for a domestic oven
FR2781896A1 (en) * 1998-07-29 2000-02-04 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete METHOD AND DEVICE FOR SELECTING AN OPERATING PROGRAM FOR A PROGRAM CONTROLLED HOUSEHOLD APPLIANCE
DE19835337C1 (en) * 1998-08-05 2000-02-24 Aeg Hausgeraete Gmbh Household appliance e.g. refrigerator, comprises an operating element part of a carrier
DE19906991A1 (en) * 1999-02-19 2000-08-24 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Function selection for ovens
DE19937630A1 (en) * 1999-08-10 2001-02-15 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Domestic electric equipment has electric device with safety function against unauthorised, inadvertent switching activated/deactivated by special manual control element operating sequence
EP1275905A2 (en) 2001-07-12 2003-01-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Program-controlled household appliance
EP1278016A2 (en) * 2001-07-20 2003-01-22 Miele & Cie. GmbH & Co. Control device for a cooking device
DE10144667A1 (en) * 2001-09-11 2003-03-27 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete A domestic washing machine has a sensor which reacts to an outside transponder to ensure that the selected programme is suitable for the wash load.
DE10307756A1 (en) * 2003-02-19 2004-09-23 Aucoteam Gmbh Berlin Household appliance programming method in which relevant information is output to display during programming, program execution and after program has completed
US7342492B2 (en) 2002-08-12 2008-03-11 Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh Electrical appliance
US7378620B2 (en) 2002-07-26 2008-05-27 Thirode Grandes Cuisines Poligny Oven control system
WO2008074582A1 (en) 2006-12-20 2008-06-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Operating device and method for operating a programmable household appliance
DE102008025985A1 (en) * 2008-05-30 2009-12-03 Rational Ag Display device and cooking appliance with it
EP2180258A1 (en) * 2007-07-19 2010-04-28 Panasonic Corporation Cooking device
EP0976862B2 (en) † 1998-07-29 2010-06-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method and apparatus to set a control program stored in a program-controlled domestic appliance
EP0898003B2 (en) † 1997-08-21 2010-10-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Multifunction control device for washing machine
EP2336641A1 (en) 2009-12-17 2011-06-22 Electrolux Home Products Corporation N.V. A clock timer for a domestic appliance
DE102010030016A1 (en) 2010-06-14 2011-12-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for assisting operator of oven and electrical cook field combination, involves providing references to operation of household appliance in operation mode during operating process conducted in accordance with operating program
WO2012028990A1 (en) * 2010-09-02 2012-03-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Operating device for a domestic appliance and method for operating such an operating device
WO2014066949A1 (en) 2012-11-01 2014-05-08 Breville Pty Limited Microwave oven
DE102015210195A1 (en) * 2015-06-02 2016-12-22 BSH Hausgeräte GmbH Water-conducting household appliance

Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2541892A (en) * 1948-02-07 1951-02-13 Hotpoint Inc Electric switch position indicator
US3008059A (en) * 1958-10-27 1961-11-07 Westinghouse Electric Corp Control for clothes washer or dryer or the like
EP0009249A1 (en) * 1978-09-23 1980-04-02 Bauknecht Hausgeräte GmbH Indicating and operating mechanism for electrical appliances
DE7901705U1 (en) * 1979-01-23 1980-07-03 Standard Elektrik Lorenz Ag, 7000 Stuttgart Control and operating unit for electrical household appliances
DE3133176C1 (en) * 1981-08-21 1982-10-28 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Display and control unit for computer-controlled, electrical domestic appliances
DE3446195A1 (en) * 1984-12-18 1986-06-26 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart DEVICE FOR SETTING AND DISPLAYING OPERATING FUNCTIONS, FUNCTIONAL SEQUENCES OR SETTINGS
DE3039514C2 (en) * 1980-10-20 1986-09-04 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart Arrangement for controlling the energy supply to electric cookers
DE3535881A1 (en) * 1985-10-08 1987-04-16 Preh Elektro Feinmechanik LIGHTING DEVICE FOR A FRONT PANEL
DE3703767A1 (en) * 1987-02-07 1988-08-18 Miele & Cie Programme-switching and indicator system for domestic appliances, such as laundry-treatment or dish-washing machines
DE3803923A1 (en) * 1988-02-09 1989-08-17 Bosch Siemens Hausgeraete ARRANGEMENT FOR ENTERING AND DISPLAYING SETTINGS, IN PARTICULAR IN HOUSEHOLD COOKERS
DE3912121A1 (en) * 1989-04-13 1990-10-18 Miele & Cie METHOD AND ARRANGEMENT FOR PROGRAM INPUT AND PROGRAM CONTROL OF HOUSEHOLD APPLIANCES
DE3920257A1 (en) * 1989-06-21 1991-01-03 Licentia Gmbh Control panel for domestic appliances e.g. cookers - has operating panel divided into several appliance function blocks which individually are integrated in sequence
EP0448005A1 (en) * 1990-03-20 1991-09-25 Miele & Cie. GmbH & Co. Control device for electronically controlled household appliances
DE3878148T2 (en) * 1987-10-30 1993-05-27 Europ Equip Menager HOUSEHOLD COOKER.
DE4318206A1 (en) * 1992-06-01 1993-12-02 Matsushita Electric Ind Co Ltd Heating device

Patent Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2541892A (en) * 1948-02-07 1951-02-13 Hotpoint Inc Electric switch position indicator
US3008059A (en) * 1958-10-27 1961-11-07 Westinghouse Electric Corp Control for clothes washer or dryer or the like
EP0009249A1 (en) * 1978-09-23 1980-04-02 Bauknecht Hausgeräte GmbH Indicating and operating mechanism for electrical appliances
DE7901705U1 (en) * 1979-01-23 1980-07-03 Standard Elektrik Lorenz Ag, 7000 Stuttgart Control and operating unit for electrical household appliances
DE3039514C2 (en) * 1980-10-20 1986-09-04 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart Arrangement for controlling the energy supply to electric cookers
DE3133176C1 (en) * 1981-08-21 1982-10-28 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Display and control unit for computer-controlled, electrical domestic appliances
DE3446195A1 (en) * 1984-12-18 1986-06-26 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart DEVICE FOR SETTING AND DISPLAYING OPERATING FUNCTIONS, FUNCTIONAL SEQUENCES OR SETTINGS
DE3535881A1 (en) * 1985-10-08 1987-04-16 Preh Elektro Feinmechanik LIGHTING DEVICE FOR A FRONT PANEL
DE3703767A1 (en) * 1987-02-07 1988-08-18 Miele & Cie Programme-switching and indicator system for domestic appliances, such as laundry-treatment or dish-washing machines
DE3878148T2 (en) * 1987-10-30 1993-05-27 Europ Equip Menager HOUSEHOLD COOKER.
DE3803923A1 (en) * 1988-02-09 1989-08-17 Bosch Siemens Hausgeraete ARRANGEMENT FOR ENTERING AND DISPLAYING SETTINGS, IN PARTICULAR IN HOUSEHOLD COOKERS
DE3912121A1 (en) * 1989-04-13 1990-10-18 Miele & Cie METHOD AND ARRANGEMENT FOR PROGRAM INPUT AND PROGRAM CONTROL OF HOUSEHOLD APPLIANCES
DE3920257A1 (en) * 1989-06-21 1991-01-03 Licentia Gmbh Control panel for domestic appliances e.g. cookers - has operating panel divided into several appliance function blocks which individually are integrated in sequence
EP0448005A1 (en) * 1990-03-20 1991-09-25 Miele & Cie. GmbH & Co. Control device for electronically controlled household appliances
DE4318206A1 (en) * 1992-06-01 1993-12-02 Matsushita Electric Ind Co Ltd Heating device

Cited By (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0859193A1 (en) * 1997-02-18 1998-08-19 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Operating and indicating arrangement for a range, particularly for a domestic oven
EP0898003B2 (en) † 1997-08-21 2010-10-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Multifunction control device for washing machine
DE19834229B4 (en) * 1998-07-29 2007-02-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for setting an operating program and program-controlled household appliance for carrying out the method
FR2781896A1 (en) * 1998-07-29 2000-02-04 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete METHOD AND DEVICE FOR SELECTING AN OPERATING PROGRAM FOR A PROGRAM CONTROLLED HOUSEHOLD APPLIANCE
EP0976862B2 (en) † 1998-07-29 2010-06-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method and apparatus to set a control program stored in a program-controlled domestic appliance
DE19834230B4 (en) * 1998-07-29 2016-08-18 BSH Hausgeräte GmbH Method and device for setting an operating program of a program-controlled household appliance
DE19835337C1 (en) * 1998-08-05 2000-02-24 Aeg Hausgeraete Gmbh Household appliance e.g. refrigerator, comprises an operating element part of a carrier
DE19906991A1 (en) * 1999-02-19 2000-08-24 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Function selection for ovens
DE19937630A1 (en) * 1999-08-10 2001-02-15 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Domestic electric equipment has electric device with safety function against unauthorised, inadvertent switching activated/deactivated by special manual control element operating sequence
US6906633B2 (en) 2001-07-12 2005-06-14 Bsh Bosch Und Siemens Hausgerate Gmbh Program-controlled household appliance
EP1275905A2 (en) 2001-07-12 2003-01-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Program-controlled household appliance
EP1278016A3 (en) * 2001-07-20 2004-08-25 Miele & Cie. KG Control device for a cooking device
EP1278016A2 (en) * 2001-07-20 2003-01-22 Miele & Cie. GmbH & Co. Control device for a cooking device
DE10144667B4 (en) * 2001-09-11 2005-10-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Program-controlled household appliance
DE10144667A1 (en) * 2001-09-11 2003-03-27 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete A domestic washing machine has a sensor which reacts to an outside transponder to ensure that the selected programme is suitable for the wash load.
US7378620B2 (en) 2002-07-26 2008-05-27 Thirode Grandes Cuisines Poligny Oven control system
US7342492B2 (en) 2002-08-12 2008-03-11 Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh Electrical appliance
DE10307756A1 (en) * 2003-02-19 2004-09-23 Aucoteam Gmbh Berlin Household appliance programming method in which relevant information is output to display during programming, program execution and after program has completed
WO2008074582A1 (en) 2006-12-20 2008-06-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Operating device and method for operating a programmable household appliance
EP2180258A4 (en) * 2007-07-19 2012-07-25 Panasonic Corp Cooking device
EP2180258A1 (en) * 2007-07-19 2010-04-28 Panasonic Corporation Cooking device
US8338757B2 (en) 2007-07-19 2012-12-25 Panasonic Corporation Cooking device
DE102008025985A1 (en) * 2008-05-30 2009-12-03 Rational Ag Display device and cooking appliance with it
WO2009143831A2 (en) 2008-05-30 2009-12-03 Rational Ag Display device and cooking device having the same
WO2011072868A1 (en) * 2009-12-17 2011-06-23 Electrolux Home Products Corporation N.V. A clock timer for a domestic appliance
EP2336641A1 (en) 2009-12-17 2011-06-22 Electrolux Home Products Corporation N.V. A clock timer for a domestic appliance
DE102010030016A1 (en) 2010-06-14 2011-12-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for assisting operator of oven and electrical cook field combination, involves providing references to operation of household appliance in operation mode during operating process conducted in accordance with operating program
DE102010030016B4 (en) * 2010-06-14 2012-04-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH A method of assisting an operator in designing a new operating program of a household appliance and household appliance
WO2012028990A1 (en) * 2010-09-02 2012-03-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Operating device for a domestic appliance and method for operating such an operating device
WO2014066949A1 (en) 2012-11-01 2014-05-08 Breville Pty Limited Microwave oven
EP2915411A4 (en) * 2012-11-01 2016-06-15 Breville R & D Pty Ltd Microwave oven
US11129244B2 (en) 2012-11-01 2021-09-21 Breville Pty Limited Microwave oven
DE102015210195A1 (en) * 2015-06-02 2016-12-22 BSH Hausgeräte GmbH Water-conducting household appliance

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19606115A1 (en) Control shutter for combined electric and microwave oven
DE3519230C2 (en)
DE2954369C2 (en)
DE2335375C3 (en) Microwave oven
EP2041353B1 (en) Programme-controlled domestic appliance with a simplified memory function and method for programming input
EP0050240B1 (en) Arrangement for controlling the energy supply to electric ovens
DE19645907B4 (en) Method and device for setting an operating state of a device, in particular a household appliance
DE4235826C2 (en) Switching device for switching the interior lighting of a motor vehicle on and off
DE10217903C1 (en) Safety work station, for microbiological samples, has working chamber surrounded by housing and safety monitoring system having processor which couples measured data determined during operation of work station
DE3529393A1 (en) CONTROL CIRCUIT FOR AN ELECTRICAL DEVICE, IN PARTICULAR A COOKING DEVICE
EP0448005A1 (en) Control device for electronically controlled household appliances
DE4010998A1 (en) Electronic control for household appliance - uses digital display to set time, temp. etc. for oven, washer, dryer, etc.
DE3036405C2 (en) Electronically controlled cooking device with input device for the cooking time preselection
EP1706673B1 (en) Cooking device with a predetermined parameter, programme and/or mode of operation
DE10203614A1 (en) Method for operating a domestic cooker has a control panel and microprocessor with setting controls and a time switch to confirm settings before activating
EP0062313A2 (en) Refigerator or freezing unit
DE3320128A1 (en) ELECTRONIC TIMER
DE3010715A1 (en) Operating control panel esp. for domestic cooker - has ten unit pushbutton keyboard for time input, 24 hour time display and LEDs for indicating various functions
DE102004026319B4 (en) Apparatus and method for setting and displaying time functions for a household appliance
EP1647774A2 (en) Operating device
EP0383107A2 (en) Arrangement for controlling the heating time intervals and the heating capacities of cookers
EP3757490A1 (en) Temperature display and temperature control apparatus
DE102009028220A1 (en) Dust extractor hood for use in room, has function unit for performing function, and operating unit for setting operating conditions of hood with function unit, where operating unit includes central operating element
DE3435383A1 (en) Time switch for a central heating boiler
CH692438A5 (en) Operating device for controlling several loads e.g. for apartments and buildings

Legal Events

Date Code Title Description
OR8 Request for search as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8105 Search report available
8120 Willingness to grant licences paragraph 23
8110 Request for examination paragraph 44
8125 Change of the main classification

Ipc: G05B 19/04

8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: MIELE & CIE. KG, 33332 GUETERSLOH, DE

8131 Rejection