DE19605410C2 - Device for taking up and pulling off a flexible, strand-like material - Google Patents

Device for taking up and pulling off a flexible, strand-like material

Info

Publication number
DE19605410C2
DE19605410C2 DE19605410A DE19605410A DE19605410C2 DE 19605410 C2 DE19605410 C2 DE 19605410C2 DE 19605410 A DE19605410 A DE 19605410A DE 19605410 A DE19605410 A DE 19605410A DE 19605410 C2 DE19605410 C2 DE 19605410C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pulley
strand
drive belt
belt
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19605410A
Other languages
German (de)
Other versions
DE19605410A1 (en
Inventor
Werner Cielker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Katimex Cielker GmbH
Original Assignee
Katimex Cielker GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Katimex Cielker GmbH filed Critical Katimex Cielker GmbH
Priority to DE19605410A priority Critical patent/DE19605410C2/en
Priority to AT97102036T priority patent/ATE211113T1/en
Priority to ES97102036T priority patent/ES2170292T3/en
Priority to DE59705829T priority patent/DE59705829D1/en
Priority to EP97102036A priority patent/EP0790210B1/en
Priority to US08/801,708 priority patent/US5810277A/en
Publication of DE19605410A1 publication Critical patent/DE19605410A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19605410C2 publication Critical patent/DE19605410C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/36Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables without essentially involving the use of a core or former internal to a stored package of material, e.g. with stored material housed within casing or container, or intermittently engaging a plurality of supports as in sinuous or serpentine fashion
    • B65H75/362Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables without essentially involving the use of a core or former internal to a stored package of material, e.g. with stored material housed within casing or container, or intermittently engaging a plurality of supports as in sinuous or serpentine fashion with stored material housed within a casing or container
    • B65H75/364Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables without essentially involving the use of a core or former internal to a stored package of material, e.g. with stored material housed within casing or container, or intermittently engaging a plurality of supports as in sinuous or serpentine fashion with stored material housed within a casing or container the stored material being coiled
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4439Auxiliary devices
    • G02B6/4457Bobbins; Reels
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G1/00Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
    • H02G1/06Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle
    • H02G1/08Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle through tubing or conduit, e.g. rod or draw wire for pushing or pulling
    • H02G1/083Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle through tubing or conduit, e.g. rod or draw wire for pushing or pulling using lines, e.g. needles, rods or tapes
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G1/00Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
    • H02G1/06Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle
    • H02G1/08Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle through tubing or conduit, e.g. rod or draw wire for pushing or pulling
    • H02G1/085Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle through tubing or conduit, e.g. rod or draw wire for pushing or pulling using portable tools
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G11/00Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts
    • H02G11/02Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts using take-up reel or drum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/37Tapes
    • B65H2701/376Electrician's fish tapes

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)
  • Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)
  • Unwinding Of Filamentary Materials (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Coiling Of Filamentary Materials In General (AREA)
  • Forwarding And Storing Of Filamentary Material (AREA)

Abstract

The device has a drive mechanism which exerts a force upon the optical fibres or cable (1) after it leaves a storage drum (2) and before it leaves a housing (4) or storage frame (33). The drive mechanism is in the form of a continuous drive belt (18) circulating via at least two belt pulleys. At least one of the belt pulleys is rotationally fixed to the rotation axle and at least one belt pulley is driven. The elongated material is arranged over part of the circumference of at least one pulley between the pulley and drive belt.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufnehmen und Abziehen eines biegeelastischen, strangförmigen Materials, insbesondere eines im Querschnitt vorzugsweise kreisförmig ausgebildeten Schub- und Zugdrahtes, insbesondere aus Glasfaserkunststoff, vorzugsweise zum Einziehen von Kabeln, Lichtleitern und/oder sonstigen Leitungen in Kabel- oder Leitungsschutzrohre oder Leerrohre, mit einer Speichertrommel, an deren Innenwandung sich das biegeelastische Material anlegt, und einem Gehäuse oder einem Lagergestell, in welchem eine Drehachse zur drehbaren Lagerung der Speichertrommel angeordnet ist; wobei das strangförmige Material zumindest über einen Teilabschnitt mittels eines kraftschlüssig einwirkenden Antriebsmittels antreibbar ist und die Antriebsrichtung parallel zur Ebene der Drehrichtung der Speichertrommel verläuft.The invention relates to a device for receiving and removing a flexible, strand-like material, in particular one in cross section preferably circular push and pull wire, in particular made of fiberglass, preferably for pulling in cables, light guides and / or other lines in cable or line protection tubes or Empty pipes, with a storage drum, on the inner wall of which creates flexible material, and a housing or a storage rack, in which an axis of rotation for rotatable mounting of the storage drum is arranged; the strand-like material at least over one Section by means of a non-positively acting drive means is drivable and the drive direction parallel to the plane of the direction of rotation Storage drum runs.

Aus der DE 30 31 570 C3 ist beispielsweise eine gattungsgemäße Vorrichtung zum Aufnehmen und Abziehen eines biegeelastischen, strangförmigen Materials bekannt. Diese vorbekannte Vorrichtung weist eine drehbar gelagerte Speichertrommel auf, an deren Innenmantel sich das biegeelastische Material anlegt. Ferner weist diese vorbekannte Vorrichtung ein Gehäuse auf, in welchem die Speichertrommel drehbar angeordnet ist.DE 30 31 570 C3, for example, is a generic device for picking up and pulling off a flexible, strand-like Known material. This known device has a rotatably mounted Storage drum, on the inner jacket of the flexible material creates. Furthermore, this previously known device has a housing in which the storage drum is rotatably arranged.

Darüberhinaus sind Vorrichtungen bekannt, bei denen das biegeelastische, strangförmige Material in einer käfigartigen Aufnahmeeinrichtung aufgenommen bzw. von dieser abgezogen wird. Hierbei weist die käfigartige Speichereinrichtung eine Mittelachse auf, die gleichzeitig Drehachse ist, an welcher mehrere, in der Regel zumindest drei, im wesentlichen U-förmige Stabelemente befestigt sind, deren in Achsrichtung der Speichereinrichtung verlaufende Stege auf einer Kreisbahn liegen. An diesen Stegen legt sich das biegeelastische, strangförmige Material an, so daß es durch seine Eigenspannung und das Bestreben, das Material gestreckt zu halten, an Stegen und zwischen Schenkeln der U-förmigen Stäbe anliegt. Die käfigartige Speichereinrich­ tung ist in einem Lagergestell drehbar gelagert und wird insbesondere dann verwendet, wenn ein sehr langes biege­ elastisches, strangförmiges Material mit hohem Gewicht aufgenommen und abgezogen werden soll. Demgegenüber dient die in der DE 30 31 570 C3 beschriebene Vorrichtung ins­ besondere der Aufnahme von strangförmigem Material in einem Längenbereich von ungefähr 20 bis 30 Metern. Hierbei ist die Aufnahmekapazität von der konstruktiv gegebenen Größe der Vorrichtung abhängig.In addition, devices are known in which the flexible, strand-like material in a cage-like receiving device is added or subtracted from this. Here, the cage-like Storage device on a central axis, which is also the axis of rotation which several, generally at least three, substantially U-shaped Rod elements are attached, the storage device in the axial direction running webs lie on a circular path. This is due to these bridges flexible, strand-like material, so that it through its Intrinsic tension and the striving for the material  to keep stretched, on webs and between legs of the U-shaped rods abut. The cage-like storage device device is rotatably mounted in a storage rack and is especially used when a very long bend elastic, strand-like material with high weight should be included and subtracted. In contrast, serves the device described in DE 30 31 570 C3 ins particular the inclusion of strand-like material in one Length range from approximately 20 to 30 meters. Here is the absorption capacity of the given size depending on the device.

Die voranstehend beschriebenen Vorrichtungen zum Aufnehmen und Abziehen eines biegeelastischen, strangförmigen Mate­ rials haben sich in der Praxis bewährt. Mit zunehmender Länge des aufzunehmenden und abzuziehenden biegeelasti­ schen, strangförmigen Materials hat es sich jedoch gezeigt, daß das Abziehen und Aufwickeln des strangförmigen Mate­ rials große Kräfte erfordert. The recording devices described above and peeling off a flexible, strand-like mate rials have proven themselves in practice. With increasing Length of the bending elastic to be absorbed and subtracted However, it has been shown that that the pulling and winding of the strand-like mate rials requires great strength.  

Weiterhin ist aus dem Patent Abstracts of Japan vom 30. Mai 1995, Nr. 07137943 A eine Vorrichtung bekannt, bei der das strangförmige Material in einer Speichertrommel speicherbar ist, an deren Innenwandung (einzelne Stege) sich das biegeelastische Material anlegt und die Speichertrommel in einem Lagergestell drehbar gelagert ist. Außerhalb der Speichertrommel und des Lagergestells ist eine Antriebseinrichtung, bestehend aus zwei Rollen angeordnet, mit denen das strangförmige Material, hier ein steifes Kabel, auf die Speichertrommel geschoben wird. Das strangförmige Material wird aber hier erst nach dem Austritt aus der Speichertrommel und auch erst nach dem Austritt aus dem Lagergestell über einen nur sehr kleinen Abschnitt mittels eines kraftschlüssig auf das strangförmige Material wirkenden Antriebsmittel angetrieben, wobei der Antrieb nur zum Aufspulen des strangförmigen Materials vorgesehen ist.Furthermore, from the Patent Abstracts of Japan dated May 30, 1995, no. 07137943 A discloses a device in which the strand-like material in a storage drum can be stored on the inner wall (individual Webs) the flexible material creates and the storage drum in a storage rack is rotatably mounted. Outside the storage drum and the storage rack is a drive device consisting of two rollers arranged with which the strand-shaped material, here a rigid cable, on the storage drum is pushed. The strand-like material is here, however only after exiting the storage drum and only after Leaving the storage rack over a very small section by means of a non-positively acting drive means on the strand-like material driven, the drive only for winding the strand-shaped Material is provided.

Schließlich ist aus der US 49 44 465 eine Vorrichtung zum Antrieb und Aufwickeln eines Sanitär- und Kanalreinigungswerkzeuges bekannt, welches eine Speichertrommel hat, an deren Innenwandung sich das biegeelastische Material anlehnt. Diese Speichertrommel ist drehbar an einem L-förmigen Lager angeordnet und weist zentrisch einen Ausgang für ein strangförmiges Material auf. An einem zweiten Lager ist eine Antriebsvorrichtung angeordnet, die aus zwei an parallelen Achsen angeordneten Reibscheiben besteht, welche im Abstand zueinander angeordnet sind, wobei der Abstand etwas geringer als der Durchmesser des strangförmigen Materials ist. Zumindest eine dieser Reibscheiben ist angetrieben, um das strangförmige Material in die Speichertrommel einzuspulen. Es ist aber zu erkennen, daß das strangförmige Material aus seiner Ebene zur Wickelrichtung sehr stark in eine Richtung rechtwinklig zur Ebene der Wickelrichtung abgeknickt wird, um das strangförmige Material der Antriebsvorrichtung zuzuführen. Bei einer derartigen Anordnung ist es aber notwendig, eine entsprechend den Eigenschaften des strangförmigen Materials große Speichertrommel zu verwenden, um ein zulässiges Abknicken zu ermöglichen.Finally, from US 49 44 465 a device for driving and Winding a plumbing and sewer cleaning tool known, which has a storage drum, on the inner wall of which is flexible Leaning on material. This storage drum is rotatable on an L-shaped Bearing arranged and centrally has an exit for a strand-shaped Material on. A drive device is arranged on a second bearing, which consists of two friction disks arranged on parallel axes, which are arranged at a distance from one another, the distance being somewhat less than is the diameter of the strand material. At least one of these Friction discs are driven to the strand-like material in the Reel in storage drum. But it can be seen that the strand-shaped Material from its plane to the winding direction very strongly in one direction is bent at right angles to the plane of the winding direction in order to to supply strand-like material to the drive device. With such a However, it is necessary to arrange one according to the properties of the stranded material to use large storage drum allow allowable kinking.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Vorrichtung derart weiterzuentwickeln, daß das Aufnehmen und Abziehen des biegeelastischen, strangförmigen Materials auch dann erleichtert, insbesondere mit geringeren Kräften durchführbar ist, wenn große Längen des Materials auf- bzw. abgewickelt werden müssen.Starting from this prior art, the object of the invention based on further developing a generic device such that the Picking up and pulling off the flexible, strand-like material also facilitated, in particular with less force, when large lengths of material have to be wound up or unwound.

Die Lösung dieser Aufgabenstellung sieht vor, daß das Antriebsmittel zwischen dem Austritt aus der Speichertrommel und dem Austritt aus dem Gehäuse oder innerhalb des durch das Lagergestell beschriebenen Raumes angeordnet ist.The solution to this problem provides that the drive means between the exit from the storage drum and the exit from the Housing or within the space described by the storage rack is arranged.

Demzufolge ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß auf das strangförmige Material im Bereich des Gehäuses bzw. des Lagergestells über eine Teilstrecke eine Kraft einwirkt, welche die Bewegung des strangförmigen Materials beim Her­ ausziehen aus dem Gehäuse bzw. der Speichertrommel oder beim Einschieben desgleichen in das Gehäuse bzw. das Lagergestell, unterstützt. Diese Kraft wirkt kraft- bzw. reibschlüssig auf das strangförmige Material, wobei vor­ zugsweise solche Antriebsmittel verwendet werden, die im wesentlichen annähernd schlupffrei oder mit sehr geringem Schlupf arbeiten.Accordingly, the invention provides that the strand-shaped Material in the area of the housing or  Bearing force acts over a partial distance, which the movement of the strand-like material during manufacture pull out of the housing or the storage drum or when inserting the same in the housing or Storage rack, supported. This force acts frictionally on the strand-like material, being in front preferably such drive means are used that in essentially almost slip-free or with very little Slip work.

Hierbei hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, das Antriebsmittel als endlosen Treibriemen auszubilden, welcher über zumindest zwei Riemenscheiben umläuft, wobei zumindest eine Riemenscheibe auf der Drehachse drehfest befestigt und zumindest eine Riemenscheibe angetrieben ist. Somit kann beispielsweise eine erste Riemenscheibe vorge­ sehen sein, die beispielsweise drehfest auf der Drehachse der Speichertrommel oder einer parallel zu dieser verlau­ fenden Achse befestigt ist und von einem Treibriemen über einen Teilumfangsbereich umschlungen ist. Der Treibriemen läuft dann über eine zweite Riemenscheibe, die mit einem Antrieb versehen ist. Durch die Drehung der zweiten Riemen­ scheibe wird die erste Riemenscheibe über den Treibriemen angetrieben, wobei der Treibriemen die Antriebskraft reib­ schlüssig auf das strangförmige Material überträgt, d. h. daß das strangförmige Material derart zu dem Treibriemen verläuft, daß sich die Bewegung des Treibriemens im wesent­ lichen schlupffrei oder zumindest mit sehr geringem Schlupf auf das strangförmige Material überträgt und das Ab- und Aufwickeln des strangförmigen Materials unterstützt.It has proven to be advantageous here that To design drive means as endless drive belts, which revolves over at least two pulleys, whereby at least one pulley on the axis of rotation rotatably attached and at least one pulley is driven. Thus, for example, a first pulley can be featured be seen, for example, rotatably on the axis of rotation the storage drum or one parallel to it fenden axis is attached and a drive belt over a part of the circumference is wrapped. The drive belt then runs over a second pulley with one Drive is provided. By turning the second belt pulley becomes the first pulley over the drive belt driven, the drive belt rubbing the driving force transfers conclusively to the strand-shaped material, d. H. that the strand-like material so to the drive belt runs that the movement of the drive belt in essence lichen slip-free or at least with very little slip transfers to the strand-shaped material and the off and Aids in winding the strand-like material.

Vorzugsweise ist das strangförmige Material über einen Teilumfang zumindest einer Riemenscheibe zwischen der Riemenscheibe und dem Treibriemen angeordnet, so daß das strangförmige Material einerseits auf der Riemenscheibe aufliegt und andererseits von dem Treibriemen abgedeckt ist, so daß sich die Spannkraft des Treibriemens zumindest teilweise über das strangförmige Material auf die Riemenscheibe überträgt. Bei dieser Ausgestaltung überträgt der Treibriemen die Antriebskraft über das strangförmige Material auf die Riemenscheibe, wodurch eine im wesentlichen schlupffreie Bewegung des strangförmigen Materials mit der Riemenscheibe und dem Treibriemen gegeben ist.The strand-like material is preferably over one Partial circumference of at least one pulley between the Pulley and drive belt arranged so that the strand material on the one hand on the pulley rests and on the other hand covered by the drive belt is, so that the tension of the drive belt at least  partially transferred to the pulley via the strand-like material. At In this embodiment, the drive belt transmits the driving force over the strand-like material on the pulley, creating a substantially slip-free movement of the strand material with the pulley and given the drive belt.

Der Treibriemen kann als Zahnriemen und zumindest eine Riemenscheibe als Zahnscheibe ausgebildet sein. Vorteilhaft ist es hierbei jedoch, wenn sowohl die eine als auch die andere Riemenscheibe als Zahnscheibe ausgebildet sind. Die Kraftübertragung zwischen dem Treibriemen und den Riemenscheiben erfolgt bei dieser Ausgestaltung formschlüssig, so daß hier von einer schlupffreien Antriebsanordnung ausgegangen werden kann.The drive belt can be used as a toothed belt and at least one pulley Toothed lock washer. However, it is advantageous here if both the one and the other pulley are designed as toothed pulleys. The power transmission between the drive belt and the pulleys takes place in this embodiment, so that here from a slip-free drive arrangement can be assumed.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die zweite Riemenscheibe auf einer im Abstand zur Drehachse angeordneten Achse innerhalb des Gehäuses oder des Gestells angeordnet ist. Vorzugsweise ist die auf der Achse drehfest befestigte Riemenscheibe angetrieben.According to an advantageous embodiment of the invention it is provided that the second pulley on a spaced from the axis of rotation Axis is arranged within the housing or the frame. Preferably, the pulley is non-rotatably attached to the axle driven.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Treibriemen über zwei Riemenscheiben mit unterschiedlichem Durchmesser umläuft und daß vorzugsweise die Riemenscheibe mit dem kleineren Durchmesser angetrieben ist. Hierdurch wird ein Übersetzungsverhältnis geschaffen, das den Antrieb einer beispielsweise einen großen Durchmesser aufweisenden Riemenscheibe erleichtert, wobei die aufzuwendende Kraft verkleinert und der Drehweg vergrößert werden.According to a development of the invention, it is provided that the drive belt revolves over two pulleys with different diameters and that preferably the pulley with the smaller diameter is driven. This creates a gear ratio that the Drive a, for example, having a large diameter Pulley facilitated, the force to be reduced and the Can be increased.

Vorzugsweise weist die auf der Drehachse drehfest angeordnete Riemenscheibe einen Durchmesser auf, der im wesentlichen mit dem Durchmesser der Speichertrommel übereinstimmt, so daß das aus der Speichertrommel auf diese Riemenscheibe auflaufende strangförmige Material nur in einem Bereich gebogen wird, der die maximale Biegemöglichkeiten des strangförmigen Materials nicht übersteigt. Die Riemen­ scheibe ist somit auf das strangförmige Material bzw. auf die Speichertrommel, insbesondere deren Durchmesser, abge­ stimmt und überschreitet auch nicht den Außendurchmesser der Speichertrommel.Preferably, the one arranged on the axis of rotation in a manner fixed against relative rotation Pulley on a diameter that is essentially equal to that Diameter of the storage drum matches, so that from the Storage drum on this pulley stranded material is only bent in an area that the maximum bending possibilities of the  strand material does not exceed. The straps disc is thus on the strand-shaped material or the storage drum, especially its diameter, abge true and does not exceed the outer diameter the storage drum.

Vorzugsweise hat jede Riemenscheibe eine im Querschnitt U- förmig ausgebildete Führungsnut für den Treibriemen, welche umfangsseitig angeordnet ist. Demzufolge weist die Riemen­ scheibe in ihrem Umfangsbereich zwei radial ausgerichtete plattenförmige Elemente auf, die sowohl den Treibriemen als auch das beispielsweise zwischen dem Treibriemen und der Riemenscheibe angeordnete strangförmige Material führen.Each pulley preferably has a U-shaped cross section. shaped guide groove for the drive belt, which is arranged circumferentially. As a result, the belt has disc in its circumferential area two radially aligned plate-shaped elements on both the drive belt and also that for example between the drive belt and the Guide pulley arranged strand material.

Bei der Verwendung eines Zahnriemens ist vorgesehen, daß im seitlichen Randbereich der Führungsnut Zahnelemente ange­ ordnet sind, die in korrespondierende Zähne des Treibrie­ mens eingreifen. Hierbei besteht die Möglichkeit, daß lediglich auf einer Seite der Führungsnut Zahnelemente angeordnet sind. In vorteilhafter Weise ist jedoch vorge­ sehen, daß an jedem plattenförmigen Element der Riemen­ scheibe eine Reihe mit Zahnelementen angeordnet ist, wobei das strangförmige Element zwischen den Zahnelementen geführt wird.When using a toothed belt it is provided that in lateral edge area of the guide groove tooth elements are arranged in the corresponding teeth of the drive intervene mens. There is a possibility that tooth elements only on one side of the guide groove are arranged. However, it is advantageous see that on each plate-shaped element the belt slice is arranged a row with tooth elements, wherein the strand-like element between the tooth elements to be led.

Eine weitere Verbesserung der Führung des strangförmigen Materials auf der Umfangsfläche des Treibriemens wird dadurch erzielt, daß im Nutgrund der Führungsnut eine im Querschnitt im wesentlichen halbkreisförmig ausgebildete Ausnehmung angeordnet ist, deren Radius mit dem Radius des strangförmigen Materials im wesentlichen übereinstimmt. Alternativ hierzu kann vorgesehen sein, daß der Treibriemen an seiner den Riemenscheiben zugewandten Fläche eine im Querschnitt im wesentlichen halbkreisförmig ausgebildete Ausnehmung hat, deren Radius mit dem Radius des strangför­ migen Materials im wesentlichen übereinstimmt. Selbstver­ ständlich besteht eine dritte Alternative darin, daß sowohl der Treibriemen an der zuvor angegebenen Stelle als auch die Riemenscheibe an der zuvor angegebenen Stelle jeweils eine halbkreisförmig ausgebildete Ausnehmung aufweisen, so daß das strangförmige Material einerseits in der Ausnehmung der Riemenscheibe und andererseits in der Ausnehmung des Treibriemens reibschlüssig mit den jeweiligen Bauelementen verbunden ist. Es wird hierbei davon ausgegangen, daß das biegeelastische, strangförmige Material einen kreisförmigen Querschnitt aufweist. Denkbar sind generell aber auch andere Querschnittsformen, beispielsweise eine quadratische Querschnittsform, wobei dann die Ausnehmungen in Treibrie­ men und Riemenscheibe entsprechend angepaßt sind.Another improvement in the leadership of the strand-shaped Material on the peripheral surface of the drive belt achieved in that in the groove bottom of the guide groove in Cross-section essentially semicircular Recess is arranged, the radius of which corresponds to the radius of the strand-like material essentially coincides. Alternatively, it can be provided that the drive belt on its surface facing the pulleys an im Cross-section essentially semicircular Has recess whose radius is equal to the radius of the strand material essentially coincides. Self ver Of course, a third alternative is that both  the drive belt at the previously specified location as well the pulley at the previously specified location have a semicircular recess, so that the strand-like material on the one hand in the recess the pulley and on the other hand in the recess of the Driving belt frictionally with the respective components connected is. It is assumed that the flexible, strand-shaped material a circular Has cross section. In general, however, are also conceivable other cross-sectional shapes, for example a square one Cross-sectional shape, in which case the recesses in drive men and pulley are adjusted accordingly.

Das strangförmige Material umschlingt die Riemenscheibe vorzugsweise mit einem Umschlingungswinkel zwischen 180° und 280°. Es sind daher auch größere oder kleinere Umschlingungswinkel sowie eine Mehrfachumschlingung zumin­ dest einer aber auch beider Riemenscheiben möglich. Zur Führung des strangförmigen Materials ist vorgesehen, daß das strangförmige Material vor und/oder nach Erreichen der vom strangförmigen Material in einem Teilbereich umschlun­ genen Riemenscheibe in einem Führungsrohr geführt ist. Zum einen wird somit das strangförmige Material von der Spei­ chertrommel ausgehend bis zum Erreichen der zu umschlin­ genden Riemenscheibe in einem Führungsrohr geführt. Zum anderen ist ein Führungsrohr vorgesehen, welches das strangförmige Material beim Abziehen aus der Speicher­ trommel unmittelbar nach dem Verlassen der Riemenscheibe aufnimmt und nach außerhalb des Gehäuses führt.The strand-like material wraps around the pulley preferably with a wrap angle between 180 ° and 280 °. They are therefore larger or smaller Wrap angle as well as a multiple wrap at at least one but also both pulleys possible. For Guide of the strand-like material is provided that the strand-like material before and / or after reaching the covered in a strand by the strand-like material gene pulley is guided in a guide tube. To the one becomes the strand-shaped material from the Spei chertrommel outgoing until reaching the recline led pulley in a guide tube. To the another, a guide tube is provided, which strand-like material when pulling out of the store drum immediately after leaving the pulley records and leads outside of the housing.

Auf das das strangförmige Material aus dem Gehäuse führende Führungsrohr ist vorzugsweise ein abgewinkeltes Führungs­ element aufsteckbar, welches drehbar auf dem Führungsrohr gehalten ist, so daß das strangförmige Material auch noch in einem Bereich außerhalb des Gehäuses geführt ist, so daß ein erleichtertes Einführen des strangförmigen Materials beispielsweise in ein Kabelrohr gewährleistet wird. On the leading the strand-shaped material from the housing Guide tube is preferably an angled guide element attachable, which rotates on the guide tube is held so that the strand-like material also is performed in an area outside the housing, so that an easier introduction of the strand-like material for example, in a cable pipe is guaranteed.  

Nach einer weiteren Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß das das strangförmige Material aus dem Gehäuse führende Führungsrohr seitlich neben dem Treibriemen, vorzugsweise zwischen dem Treibriemen und der Speichertrommel angeordnet ist. Das strangförmige Material wird somit nach seinem Verlassen der Riemenscheibe in einem Führungsrohr geführt, das im wesentlichen parallel zum Treibriemenabschnitt zwischen den beiden Riemenscheiben verläuft. Hierbei ist vorgesehen, daß das strangförmige Material in den Innenbereich des Gehäuses abgelenkt wird.According to a further development of the invention it is provided that the strand-shaped material from the housing leading guide tube to the side the drive belt, preferably between the drive belt and the Storage drum is arranged. The strand-like material thus becomes his leaving the pulley in a guide tube, which in substantially parallel to the drive belt section between the two Pulleys run. It is provided that the strand-like Material is deflected into the interior of the housing.

Bei einer Weiterentwicklung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorgesehen, daß der Treibriemen über eine Riemenscheibe manuell, vorzugsweise über eine Handkurbel angetrieben ist. Bei der Verwendung eines biegeelastischen, strangförmigen Materials mit einem größeren Querschnitt oder einer größeren Aufspul- oder Abspullänge hat es sich als vorteilhaft erwiesen, den Treibriemen über eine Riemenscheibe motorisch, insbesondere elektromotorisch oder hydromotorisch, anzutreiben. Hierbei kann zwischen einem entsprechenden Elektromotor bzw. Hydraulikmotor und der angetriebenen Riemenscheibe ein Getriebe, insbesondere ein Winkelgetriebe, mit der gewünschten Untersetzung vorgesehen sein, die ein gleichmäßiges Abziehen bzw. Aufwickeln des strangförmigen Materials ermöglicht.In a further development of the device according to the invention provided that the drive belt was moved manually via a pulley, is preferably driven by a hand crank. When using a flexible, strand-like material with a larger cross section or a larger winding or unwinding length, it has proven to be advantageous proven to drive the drive belt via a pulley, in particular to be driven by electric motor or hydromotor. Here you can choose between a corresponding electric motor or hydraulic motor and the driven pulley a gear, especially an angular gear, be provided with the desired gear ratio that is even Pulling or winding the strand material allows.

Bei der Anordnung der Speichertrommel in einem Lagergestell hat es sich als vorteilhaft erwiesen, das strangförmige Material über eine außerhalb des Lagergestells angeordnete Laufrolle zu führen. Ferner ist es bei dieser Ausgestaltung vorteilhaft, die Speichertrommel als Käfig auszubilden, welcher mehrere, zumindest drei, vorzugsweise vier bis sechs, im Querschnitt L- oder U-förmig ausgebildete Haltearme hat und drehbar im Lagergestell gelagert ist. Durch die Ausgestaltung der Speichertrommel als Käfig wird insbesondere eine Material- und somit auch eine Gewichts­ einsparung der Konstruktionselemente der erfindungsgemäßen Vorrichtung erzielt.When arranging the storage drum in a storage rack, it has proven to be proved advantageous, the strand-shaped material over an outside of To guide roller arranged storage rack. Furthermore, it is with this Embodiment advantageous to design the storage drum as a cage, which several, at least three, preferably four to six, in cross section L or Has U-shaped holding arms and is rotatably mounted in the storage rack. By designing the storage drum as a cage, in particular one Material and therefore also a weight  Saving the construction elements of the device according to the invention achieved.

Nach einem weiterbildenden Merkmal ist es vorgesehen, daß die von dem strangförmigen Material teilweise umschlungene Riemenscheibe drehfest auf einer Achse angeordnet ist, die parallel und versetzt zur Drehachse im Lagergestell angeordnet ist.According to a further feature, it is provided that the strand-like material partially wrapped around the pulley an axis is arranged which is parallel and offset to the axis of rotation in Storage rack is arranged.

Vorzugsweise ist die in zumindest einer Riemenscheibe ausgebildete Führungsnut geringfügig schmaler als die Breite des Treibriemens, wodurch sich eine verbesserte Kraftübertragung zwischen dem Treibriemen und der Riemenscheibe ergibt. Der Treibriemen besteht vorzugsweise aus einem elastischen, insbesondere hochelastischen Material, welches einen hohen Haftreibungskoeffizienten aufweist. Ferner ist in vorteilhafter Weise vorgesehen, daß die Mantelflächen der Riemenscheiben und/oder die Führungsnuten der Riemenscheiben mit einer Auflage bzw. Auskleidung aus einem elastischen Material versehen sind, mit welchem die Übertragung einer hohen Haftreibung möglich ist. Bei dieser Ausgestaltung wird ebenfalls eine verbesserte Kraftübertragung zwischen Treibriemen und Riemenscheibe erzielt. Das elastische Material der Riemenscheibe und/oder des Treibriemens kann eine Profilierung aufweisen, um gleitfähige Verschmutzungen des strangförmigen Materials zu durchdringen und dem verdrängten Schmutz bzw. Fluid eine Ausweichmöglichkeit in die Zwischenräume der Profilierung zu bieten.It is preferably formed in at least one pulley Guide groove slightly narrower than the width of the drive belt, causing there is an improved power transmission between the drive belt and the Pulley results. The drive belt preferably consists of a elastic, especially highly elastic material, which has a high Has static friction coefficient. It is also advantageous provided that the outer surfaces of the pulleys and / or the Guide grooves of the pulleys with a support or lining are provided with an elastic material with which the transmission of a high static friction is possible. In this embodiment, a improved power transmission between drive belt and pulley. The elastic material of the pulley and / or the drive belt can have a profile to prevent slippery contamination of the to penetrate strand-like material and the displaced dirt or Fluid a way to escape into the spaces between the profiling Offer.

Als vorteilhaft hat es sich hierbei erwiesen, zwischen dem Treibriemen und den Riemenscheiben eine hohe Flächenpressung einzustellen, welche auch auf die Verschmutzungen des strangförmigen Materials wirkt und diese Verschmutzungen insbesondere in die Profilierung des elastischen Materials verdrängt. It has proven to be advantageous here between the drive belt and the Pulleys to set a high surface pressure, which also on the Soiling of the strand-like material acts and this Soiling in particular in the profiling of the elastic material repressed.  

Der Treibriemen, welcher vorzugsweise über Bandführungselemente, wie Kanten, Ösen, Haken, Rollen, Rohre, Gleitflächen, Gleitsteine, Gleitkissen, Fluidlager, Wälzlager oder dergleichen geführt ist, welche mit - oder ohne Be­ schichtung mit einem geringen Reibwiderstand ausgebildet sind, kann als Flachriemen mit - oder ohne Profilierung, insbesondere einer den Riemenscheiben zugewandten Verzahnung ausgebildet sein. Es ist aber auch möglich, daß der Treibriemen zumindest in einem Teilabschnitt als Kette ausgebildet ist, welcher Teilabschnitt insbesondere in dem Bereich angeordnet ist, der nicht mit dem strangförmigen Material in Kontakt tritt. Die Kette kann aber auch auf der dem strangförmigen Material zugewandten Seite Gummipolster aufweisen, die einen direkten Kontakt zwischen der Kette und dem strangförmigen Material und den damit gegebenenfalls verbundenen Beschädigungen des strangförmigen Materials verhindern.The drive belt, which preferably via tape guide elements, such as Edges, eyelets, hooks, rollers, pipes, sliding surfaces, sliding blocks, sliding pads, Fluid bearings, roller bearings or the like is performed, which with or without loading Layering with a low frictional resistance can be used as Flat belts with or without profiling, especially one Belt pulley facing teeth. It is also possible that the drive belt at least in a section as a chain is formed, which section is arranged in particular in the area which does not come into contact with the strand-like material. The chain can but also on the side facing the strand-like material Have rubber pads that have direct contact between the chain and the strand-like material and any associated with it Prevent damage to the strand material.

Weiterhin ist vorgesehen, daß zumindest ein Spannelement, vorzugsweise eine Spannrolle in den Bereich des Treibriemens eingeschaltet ist. Eine weitere Alternative zur Spannrolle besteht beispielsweise auch in einem elastischen Spannelement, das vorzugsweise zwischen einem kettenförmigen Abschnitt und einem Treibriemenabschnitt eingeschaltet ist. Ferner läuft der Treibriemen vorzugsweise über zumindest eine Ablenkrolle.It is further provided that at least one clamping element, preferably one Tensioner pulley in the area of the drive belt is switched on. Another An alternative to the tension pulley is, for example, an elastic one Tensioning element, which is preferably between a chain-shaped section and a drive belt section is turned on. The drive belt also runs preferably via at least one deflection roller.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß im Bereich des auf die Riemenscheibe auflaufenden bzw. ablaufenden Treibriemens Anpreßrollen angeordnet sind, die ein Abheben des Treibriemens und/oder des strangförmigen Materials von der Riemenscheibe in diesem Bereich verhindern und die ein Einfädeln des strangförmigen Materials zwischen Riemenscheibe und Treibriemen und/oder in die Führungsrohre manipulationsfrei ermöglichen. Durch diese Ausgestaltung werden aufwendige Reparaturarbeiten vermieden, die dann notwendig sind, wenn das strangförmige Material vollständig in die Speichertrommel eingezogen wurde und nunmehr für einen neuen Arbeitsgang erneut in die Führungsrohre eingefädelt werden soll. Das Einfädeln des strangförmigen Materials in die Führungsrohre erfolgt dann durch die entsprechend ausgebildeten, vorzugsweise eine in der Mantelfläche ausgebildete Führungsnut aufweisenden Anpreßrollen.According to a further advantageous embodiment of the invention, that in the area of the running or running on the pulley Drive belt pressure rollers are arranged to lift the drive belt and / or the strand material from the pulley in it Prevent the area and threading the strand material between the pulley and the drive belt and / or in the guide tubes enable manipulation-free. This configuration makes it complex Avoided repairs that are necessary when that strand-shaped  Material has been completely pulled into the storage drum and now for a new operation is to be reinserted into the guide tubes. The stranded material is then threaded into the guide tubes through the appropriately trained, preferably one in the lateral surface trained guide groove pressure rollers.

Ferner ist es nach einem die Erfindung weiterbildenden Merkmal vorgesehen, daß die Speichertrommel und die Riemenscheibe auf einer gemeinsamen Drehachse gelagert sind. Bei dieser Ausgestaltung werden Reibungsverluste durch eine Verringerung der Relativbewegungen der Speichertrommel zur Riemenscheibe vermindert. Die Drehtendenz der Trommel führt dann beim Abwickeln des strangförmigen Materials zu einem Druck zwischen der Trommel und der Riemenscheibe, wobei beim Einziehen des strangförmigen Materials eine Zugbeanspruchung zwischen Treibriemen und Speichertrommel hervor­ gerufen wird.Furthermore, according to a feature which further develops the invention, that the storage drum and the pulley on a common Axis of rotation are stored. With this configuration there are friction losses by reducing the relative movements of the storage drum Pulley reduced. The tendency of the drum to spin then leads to Unwinding the strand material to a pressure between the drum and the pulley, when pulling the strand material a tensile stress between the drive belt and storage drum is called.

Um einen größeren Umschlingungswinkel des Treibriemens zu erzielen, kann in vorteilhafter Weise vorgesehen sein, daß der Treibriemen über mehrere Umlenkrollen schleifenförmig geführt ist. Ferner kann als Alternative vorgesehen sein, daß die Riemenscheibe bzw. die Riemenscheiben am Außenumfang derselben gelagert ist bzw. sind. In diesem Fall ist es nicht notwendig, die Riemenscheibe auf einer Achse zu lagern, so daß die kon­ struktive Ausgestaltung der Vorrichtung insbesondere im Hinblick auf die Lagerung der Speichertrommel, welche vorzugsweise auswechselbar ausgestaltet ist, vereinfacht wird.To achieve a larger wrap angle of the drive belt, you can be provided in an advantageous manner that the drive belt over several Deflection rollers is guided in a loop. Furthermore, as an alternative be provided that the pulley or the pulleys on The outer circumference of the same is or are stored. In this case it is not necessary to store the pulley on an axis so that the con structural design of the device, in particular with regard to the Storage of the storage drum, which is preferably replaceable is designed, is simplified.

Darüber hinaus sind weitere Vorrichtungen und Einrichtungen vorgesehen, die der erleichterten Handhabung der erfindungsgemäßen Vorrichtung dienen. Beispielsweise kann am Ende des strangförmigen Materials eine Erkennungsein­ richtung vorgesehen sein, die beispielsweise als Sicht­ sensor ausgebildet ist und die einen Antrieb der Riemen­ scheibe abschaltet, sobald die Erkennungseinrichtung an einem bestimmten Punkt innerhalb des Führungsrohre vor­ beigeführt wird. Es können aber auch andere Endabschal­ tungseinrichtungen vorgesehen sein, die beispielsweise das Ende des strangförmigen Materials über die Umdrehungs­ anzahl der Speichertrommel ermitteln.In addition, other devices and facilities are provided that serve to facilitate the handling of the device according to the invention. For example, at the end of the strand-like material Recognition  direction may be provided, for example as a view Sensor is formed and the drive of the belt disc turns off as soon as the detection device on a certain point within the guide tubes is introduced. But other end stops can also be used tion devices are provided, for example, the End of strand material over the turn determine the number of storage drums.

Darüberhinaus sind verschiedene Antriebsvarianten denkbar. Beispielsweise kann der Antrieb direkt auf die der Spei­ chertrommel benachbarte Riemenscheibe wirken. Es ist aber auch denkbar, daß beide Riemenscheiben eine Aufnahme für eine umsteckbare Handkurbel haben. Derartige Aufnahmen können beispielsweise mit einer Innenverzahnung ausge­ bildet sein, die mit einer Außenverzahnung der Hand­ kurbelachse zusammenwirken. Darüberhinaus kann zwischen dem Antrieb und der angetriebenen Riemenscheibe ein Zahnrad­ getriebe vorgesehen sein, mit welchem das Drehmoment des Antriebs formschlüssig auf die Riemenscheibe übertragbar ist, wobei über das Zahnradgetriebe auch ein bestimmtes Übersetzungsverhältnis, in Abhängigkeit des Trommel­ durchmessers und der damit verbundenen Aufnahmekapazität des strangförmigen Materials einstellbar ist. Denkbar sind hier eine Vielzahl von Zahnradgetrieben, wie Kegelradge­ triebe, Schneckengetriebe oder auch Planetengetriebe, wobei dann das Hohlrad des Planetengetriebes als alleiniges Traktionsrad wirkt.In addition, different drive variants are conceivable. For example, the drive can be directly connected to that of the Spei adjacent pulley. But it is also conceivable that both pulleys a receptacle for have a reversible crank handle. Such recordings can, for example, with an internal toothing forms his with an external toothing of the hand cooperate crank axis. In addition, between the Drive and the driven pulley a gear Gear can be provided with which the torque of the Drive can be positively transferred to the pulley is, with the gear transmission also a certain one Gear ratio, depending on the drum diameter and the associated absorption capacity of the strand-like material is adjustable. Are conceivable here a variety of gear drives, such as bevel gear gears, worm gears or planetary gears, whereby then the ring gear of the planetary gear as the only one Traction wheel works.

Der Treibriemen kann darüberhinaus zumindest im Bereich zwischen den Riemenscheiben in Führungselementen geführt werden, um Verschmutzungen des Treibriemens im wesent­ lichen zu vermeiden. Denkbar ist auch, daß der Treibriemen zumindest im Bereich zwischen den Riemenscheiben über eine Vielzahl von Rollen mit geringem Durchmesser läuft, die als Anpreßelemente wirken.The drive belt can also at least in the area guided between the pulleys in guide elements to keep the drive belt dirty to avoid. It is also conceivable that the drive belt at least in the area between the pulleys over a Variety of small diameter rolls that runs as Pressure elements act.

Eine nähere Erläuterung der Erfindung ergibt sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der bevorzugte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Vorrichtung dargestellt sind. In der Zeichnung zeigen:A more detailed explanation of the invention follows from the following Description of the accompanying drawing, in the preferred Embodiments of the device according to the invention are shown. In the Show drawing:

Fig. 1 eine erste Ausführungsform einer Vorrichtung zum Aufnehmen und Abziehen eines biegeelastischen strangförmigen Materials in einer teilweise geschnitten dargestellten Vorderansicht; Figure 1 shows a first embodiment of a device for receiving and pulling a resilient strand-like material in a partially sectioned front view.

Fig. 2 die Vorrichtung gemäß Fig. 1 in einer teilweise geschnitten dargestellten Rückansicht; FIG. 2 shows the device according to FIG. 1 in a partially sectioned rear view;

Fig. 3 die Vorrichtung gemäß den Fig. 1 und 2 in einer geschnitten dargestellten Seitenansicht; Fig. 3 shows the apparatus according to Figs 1 and side view shown in a cut. 2;

Fig. 4 eine zweite Ausführungsform einer Vorrichtung zum Aufnehmen und Abziehen eines biegeelastischen strangförmigen Materials in einer Seitenansicht; Fig. 4 shows a second embodiment of an apparatus for receiving and extracting a flexurally elastic strand material in a side view;

Fig. 5 die Vorrichtung gemäß Fig. 5 in einer Draufsicht; FIG. 5 shows the device of FIG 5 in a plan view.

Fig. 6 eine erste Ausführungsform einer Riemenscheibe mit einem Treibriemen in geschnitten dargestellter Seitenansicht; Fig. 6 shows a first embodiment of a pulley with a drive belt in a sectional side view;

Fig. 7 eine zweite Ausführungsform einer Riemenscheibe mit einem Treibriemen in geschnitten dargestellter Seitenansicht und Fig. 7 shows a second embodiment of a pulley with a drive belt in a sectional side view and

Fig. 8 eine dritte Ausführungsform einer Riemenscheibe mit einem Treibriemen in geschnitten dargestellter Seitenansicht. Fig. 8 shows a third embodiment of a pulley with a drive belt in a sectional side view.

Eine Vorrichtung zum Aufnehmen und Abziehen eines biege­ elastischen, strangförmigen Materials 1 besteht aus einer Speichertrommel 2, an deren Innenwandung 3 sich das biege­ elastische Material 1 anlegt. Die Speichertrommel 2 ist in einem Gehäuse 4 drehbar gelagert, wobei das Gehäuse 4 eine Drehachse 5 aufweist, auf welcher die Speichertrommel 2 zwischen zwei Muttern 6 drehfest angeordnet ist.A device for picking up and pulling off a flexible, strand-like material 1 consists of a storage drum 2 , on the inner wall 3 of which the flexible material 1 bears. The storage drum 2 is rotatably mounted in a housing 4, the housing 4 has a rotation axis 5, on which the storage drum rotatably disposed between two nuts 6. 2

Die Speichertrommel 2 besteht aus zwei im wesentlichen im Querschnitt U-förmig ausgebildeten Schalen 7, die an ihrem Randbereich einen umlaufenden Flansch 8 haben. Jeder Flansch 8 weist eine Vielzahl über den Umfang verteilte, in der Zeichnung nicht dargestellte Bohrungen auf, in welche nicht dargestellte Schraubbolzen eingesteckt sind, auf welche nicht dargestellte Muttern aufgeschraubt sind, so daß die beiden Schalen 7 im Bereich der beiden Flansche 8 miteinander verschraubt sind.The storage drum 2 consists of two shells 7 which are essentially U-shaped in cross section and have a circumferential flange 8 at their edge region. Each flange 8 has a plurality of holes distributed over the circumference, not shown in the drawing, into which screw bolts, not shown, are inserted, onto which nuts, not shown, are screwed, so that the two shells 7 are screwed together in the region of the two flanges 8 .

Das Gehäuse besteht aus einem Rahmen 9, der eine die Spei­ chertrommel 2 umschließende Wandung hat. Im Rahmen 9 ist eine Trennwand 10 angeordnet, welche das Gehäuse 4 in zwei Abschnitte 11 und 12 unterteilt. Die beiden Abschnitte 11 und 12 sind mit Seitenwandungen 13 und 14 abgedeckt, wobei die Seitenwandung 13, welche den Abschnitt 12 des Gehäuses 4 abdeckt, eine Öffnung 15 aufweist. Die Drehachse 5 ist in der Trennwand 10 gelagert.The housing consists of a frame 9 having a wall enclosing the storage drum 2 . A partition 10 is arranged in the frame 9 , which divides the housing 4 into two sections 11 and 12 . The two sections 11 and 12 are covered with side walls 13 and 14 , the side wall 13 , which covers the section 12 of the housing 4 , having an opening 15 . The axis of rotation 5 is mounted in the partition 10 .

In dem Abschnitt 12 ist eine Riemenscheibe 16 auf der Dreh­ achse 5 angeordnet und drehfest mit der Drehachse 5 ver­ bunden. Die Riemenscheibe 16 ist in ihrem Umfangsflächen­ bereich im Querschnitt U-förmig ausgebildet und weist dem­ zufolge zwei plattenförmige Elemente 17 auf. Zwischen den plattenförmigen Elementen 17 ist ein als Zahnriemen 18 aus­ gebildeter Treibriemen angeordnet, der die Riemenscheibe 16 über einen Teilumfangsbereich umschlingt. Der Zahnriemen 18 weist an seiner der Riemenscheibe 16 zugewandten Fläche eine Vielzahl von Zähnen 19 auf, die in korrespondierende Zahnelemente 20 eingreifen, welche beidseitig der platten­ förmigen Elemente 17 auf der Umfangsfläche der Riemen­ scheibe 16 in gleichmäßigem Abstand umlaufend angeordnet sind.In the section 12 a pulley 16 is arranged on the rotation axis 5 and rotation with the axis of rotation 5 ver prevented. The pulley 16 is U-shaped in cross-section in its circumferential surface area and accordingly has two plate-shaped elements 17 . Arranged between the plate-shaped elements 17 is a drive belt formed as a toothed belt 18 , which wraps around the pulley 16 over a partial circumferential area. The toothed belt 18 has on its surface facing the pulley 16 a plurality of teeth 19 which engage in corresponding tooth elements 20 which are arranged on both sides of the plate-shaped elements 17 on the circumferential surface of the belt disk 16 at a uniform circumferential distance.

Wie insbesondere aus der Fig. 1 zu erkennen ist, ist in dem Gehäuse 4 eine zweite Achse 21 angeordnet, auf der eine über eine Handkurbel 22 angetriebene zweite Riemenscheibe 23 gelagert ist, welche über einen Teilumfangsbereich von dem Zahnriemen 18 umschlungen ist. Die Riemenscheibe 23 ist ebenfalls als Zahnscheibe ausgebildet, die eine Vielzahl von Zähnen aufweist, die mit den Zähnen 19 des Zahnriemens 18 kämmend korrespondieren. Die Handkurbel 22 ist auf der Achse 21 drehfest befestigt, wobei die Achse 21 die Öffnung 15 durchgreift.As can be seen in particular from FIG. 1, a second axis 21 is arranged in the housing 4 , on which a second pulley 23 driven by a hand crank 22 is mounted, which is wrapped around the toothed belt 18 over a partial circumferential region. The pulley 23 is also designed as a toothed pulley, which has a plurality of teeth which correspond with the teeth 19 of the toothed belt 18 . The hand crank 22 is fixed in a rotationally fixed manner on the axis 21 , the axis 21 passing through the opening 15 .

Die Riemenscheibe 23 hat einen Durchmesser, der wesentlich kleiner ist als der Durchmesser der Riemenscheibe 16. Der Durchmesser der Riemenscheibe 16 entspricht im wesentlichen dem Innendurchmesser der Speichertrommel 2.The pulley 23 has a diameter that is significantly smaller than the diameter of the pulley 16 . The diameter of the pulley 16 essentially corresponds to the inside diameter of the storage drum 2 .

Wie aus der Fig. 3 zu entnehmen ist, verläßt das strang­ förmige Material 1 die Speichertrommel 2, indem es in ein Führungsrohr 24 einläuft, von wo aus das Material 1, welches aus Glasfaserkunststoff mit einer Polypropylen­ ummantelung besteht und als Schub- und Zugdraht ausgebildet ist, auf die Riemenscheibe 16 zwischen den beiden platten­ förmigen Elementen 17 aufläuft und unter den Zahnriemen 18 gelangt. Das strangförmige Material 1 wird zwischen der Riemenscheibe 16 und dem Zahnriemen 18 durch die Vorspan­ nung des Zahnriemens 18 eingeklemmt, wobei zwischen dem Zahnriemen 18 und dem Material 1 sowie zwischen dem Mate­ rial 1 und der Riemenscheibe 16 eine reibschlüssige Ver­ bindung hergestellt wird.As can be seen from Fig. 3, the strand-shaped material 1 leaves the storage drum 2 by running into a guide tube 24 , from where the material 1 , which consists of glass fiber plastic with a polypropylene sheathing and designed as a push and pull wire is, runs onto the pulley 16 between the two plate-shaped elements 17 and comes under the toothed belt 18 . The strand-like material 1 is clamped between the belt pulley 16 and the toothed belt 18 by the pretensioning of the toothed belt 18 , a frictional connection being produced between the toothed belt 18 and the material 1 and between the material 1 and the belt pulley 16 .

Das strangförmige Material 1 umschlingt die Riemenscheibe 16 in einem Winkelbereich von ungefähr 260°, bevor das strangförmige Material 1 unmittelbar nach dem Verlassen der Umfangsfläche der Riemenscheibe 16 in ein Führungsrohr 25 einläuft, welches das strangförmige Material 1 seitlich neben die Riemenscheibe 23, und zwar zwischen die Trennwand 10 und den Treibriemen 18, führt, von wo aus das strang­ förmige Material 1 aus dem Gehäuse 4 herausgeführt wird. Auf das freie Ende, d. h. das aus dem Gehäuse 4 heraus­ ragende Ende des Führungsrohres 25 ist ein abgewinkeltes Führungselement 26 drehbar aufgesetzt.The strand-like material 1 wraps around the pulley 16 in an angular range of approximately 260 ° before the strand-like material 1 immediately after leaving the peripheral surface of the pulley 16 runs into a guide tube 25 , which the strand-like material 1 laterally next to the pulley 23 , between the partition 10 and the drive belt 18 , leads from where the strand-shaped material 1 is led out of the housing 4 . An angled guide element 26 is rotatably fitted onto the free end, ie the end of the guide tube 25 protruding out of the housing 4 .

Es ist ferner aus den Fig. 1 bis 3 zu erkennen, daß an dem Gehäuse 4 ein Tragegriff 27 angeordnet ist. Schließlich zeigt die Fig. 3 noch die Antriebswelle 28, welche die Handkurbel 22 mit der Riemenscheibe 23 bzw. der Achse 21 verbindet.It can also be seen from FIGS. 1 to 3 that a handle 27 is arranged on the housing 4 . Finally, FIG. 3 also shows the drive shaft 28 , which connects the hand crank 22 to the pulley 23 or the axis 21 .

In den Fig. 4 und 5 ist eine zweite Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung dargestellt, die sich dadurch von der ersten Ausführungsform gemäß den Fig. 1 bis 3 unterscheidet, daß das biegeelastische, strangförmige Mate­ rial 1 in einer als Käfig 30 ausgebildeten Speichertrommel angeordnet ist. Der Käfig 30 besteht aus mehreren im Quer­ schnitt im wesentlichen U-förmig ausgebildeten Haltearmen 31, die mit einem Ende an einer Drehachse 32 befestigt und im gleichmäßigen Abschnitt auf einer Kreisbahn angeordnet sind.In Figs. 4 and 5, a second embodiment of the device according to the invention, which differs from the first embodiment shown in FIGS. 1 to 3 that the flexurally elastic, string-shaped Mate is rial 1 is disposed in a recess formed as a cage 30 storage drum. The cage 30 consists of several cross-section substantially U-shaped holding arms 31 which are attached at one end to an axis of rotation 32 and are arranged in a uniform section on a circular path.

Die Drehachse 32 ist in einem Lagergestell 33 gelagert, in welchem sich der Käfig 30 drehen läßt.The axis of rotation 32 is mounted in a storage rack 33 in which the cage 30 can be rotated.

In dem Lagergestell 33 ist ferner eine weitere Achse 34 angeordnet, die versetzt zur Drehachse 32 verläuft und auf welcher eine Riemenscheibe 16 drehfest befestigt ist. Die Riemenscheibe 16 wird von einem Treibriemen 35 in einem Teilumfangsbereich umschlungen. Der Treibriemen 35 um­ schlingt ferner eine zweite, einen kleineren Durchmesser aufweisende Riemenscheibe 23, die ebenfalls auf einer Achse 36 im Lagergestell 33 gelagert ist. Die Achse 36 ist hier­ bei durch einen Elektromotor 37 mit einem vorgeschaltenen Getriebe 38 angetrieben.In the storage rack 33 there is also a further axis 34 which is offset from the axis of rotation 32 and on which a pulley 16 is fastened in a rotationally fixed manner. The belt pulley 16 is wrapped by a drive belt 35 in a partial circumferential area. The drive belt 35 also loops around a second, smaller diameter pulley 23 , which is also mounted on an axis 36 in the storage rack 33 . The axis 36 is driven here by an electric motor 37 with an upstream gear 38 .

Das aus dem Käfig 30 abgezogene Material 1 läuft im unteren Bereich der Riemenscheibe 16 auf die Umfangsfläche der Riemenscheibe 16 auf und wird zwischen der Riemenscheibe 16 und dem Treibriemen 35 eingeklemmt, so daß das Material 1 reibschlüssig mit dem Treibriemen 35 und der Riemenscheibe 16 verbunden ist. Das Material 1 umschlingt die Riemen­ scheibe 16 im gleichen Winkelbereich wie der Treibriemen 35, bevor das Material 1 die Umfangsfläche der Riemen­ scheibe 16 verläßt und über eine Führungsrolle 39 geführt beispielsweise einem Kabelleerrohr zugeführt wird. Die Führungsrolle 39 ist hierbei ebenfalls im Lagergestell 33 angeordnet.The material 1 withdrawn from the cage 30 runs in the lower region of the pulley 16 onto the peripheral surface of the pulley 16 and is clamped between the pulley 16 and the drive belt 35 , so that the material 1 is frictionally connected to the drive belt 35 and the pulley 16 . The material 1 wraps around the belt pulley 16 in the same angular range as the drive belt 35 before the material 1 leaves the circumferential surface of the belt pulley 16 and is guided via a guide roller 39 , for example fed to an empty cable pipe. The guide roller 39 is also arranged in the storage rack 33 .

Die voranstehend genannte Vorrichtung eignet sich insbe­ sondere für solche Einsatzzwecke, bei denen große Längen des biegeelastischen, strangförmigen Materials 1 auf- bzw. abgerollt werden müssen. Hierbei ist insbesondere an die Verlegung von Erdkabeln in entsprechenden Kabelleerrohren zu denken.The above-mentioned device is particularly suitable for those applications in which large lengths of the flexible, strand-like material 1 have to be rolled up or unrolled. In particular, the laying of underground cables in appropriate cable conduits should be considered.

In den Fig. 6 bis 8 sind verschiedene Ausgestaltungen der Riemenscheibe 16 bzw. des Zahnriemens 18 oder des Treibriemens 35 dargestellt.In Figs. 6 to 8 show various configurations of the pulley 16 and the toothed belt 18 or the drive belt 35 are shown.

In der Fig. 6 ist eine erste Ausführung dargestellt, wobei der Zahnriemen 18 eine halbkreisförmige und auf die Außen­ kontur des Materials 1 abgestimmte Ausnehmung 40 im Bereich seiner Zähne 19 hat. Die zweite in Fig. 7 dargestellte Ausführungsform sieht eine Ausnehmung 41 im Nutgrund der zwischen den Elementen 17 im Außenumfangsbereich der Riemenscheibe 16 gebildeten umlaufenden Nut vor. In FIG. 6, a first embodiment is shown, wherein the toothed belt 18 has a semi-circular and the outer contour of the material 1 adapted recess 40 in the region of its teeth 19. The second embodiment shown in FIG. 7 provides a recess 41 in the groove base of the circumferential groove formed between the elements 17 in the outer peripheral region of the pulley 16 .

Schließlich zeigt die Fig. 8 eine dritte Ausführungsform, bei der sowohl im Treibriemen 35 als auch im Nutgrund der zwischen den Elementen 17 ausgebildeten Nut Ausnehmungen 40 und 41 angeordnet sind, die entsprechend der Außenkontur des Materials 1 in ihrer Querschnittsform vorgesehen sind.Finally, FIG. 8 shows a third embodiment in which recesses 40 and 41 are arranged both in the drive belt 35 and in the groove base of the groove formed between the elements 17 , which recesses are provided in their cross-sectional shape according to the outer contour of the material 1 .

BezugszeichenlisteReference list

11

Material
material

22nd

Speichertrommel
Storage drum

33rd

Innenwandung
Inner wall

44th

Gehäuse
casing

55

Drehachse
Axis of rotation

66

Mutter
mother

77

Schale
Bowl

88th

Flansch
flange

99

Rahmen
frame

1010th

Trennwand
partition wall

1111

Abschnitt
section

1212th

Abschnitt
section

1313

Seitenwandung
Side wall

1414

Seitenwandung
Side wall

1515

Öffnung
opening

1616

Riemenscheibe
Pulley

1717th

Element
element

1818th

Zahnriemen
Timing belt

1919th

Zahn
tooth

2020th

Zahnelement
Tooth element

2121

Achse
axis

2222

Handkurbel
Hand crank

2323

Riemenscheibe
Pulley

2424th

Führungsrohr
Guide tube

2525th

Führungsrohr
Guide tube

2626

Führungselement
Guide element

2727

Tragegriff
Handle

2828

Antriebswelle
drive shaft

3030th

Käfig
Cage

3131

Haltearm
Holding arm

3232

Drehachse
Axis of rotation

3333

Lagergestell
Storage rack

3434

Achse
axis

3535

Treibriemen
Drive belt

3636

Achse
axis

3737

Elektromotor
Electric motor

3838

Getriebe
transmission

3939

Führungsrolle
Leadership role

4040

Ausnehmung
Recess

4141

Ausnehmung
Recess

Claims (37)

1. Vorrichtung zum Aufnehmen und Abziehen eines biegeelastischen strangförmigen Materials (1) insbesondere eines im Querschnitt vorzugsweise kreisförmig ausgebildeten Schub- und Zugdrahtes, insbesondere aus Glasfaserkunststoff, vorzugsweise zum Einziehen von Kabeln, Lichtleitern und/oder sonstigen Leitungen in Kabel- oder Leitungsschutzrohre oder Leerrohre, mit einer Speichertrommel (2) an deren Innenwandung (3) sich das biegeelastische Material (1) anlegt, und einem Gehäuse (4) oder einem Lagergestell (33), in welchem eine Drehachse (5, 32) zur drehbaren Lagerung der Speichertrommel (2) angeordnet ist, wobei das strangförmige Material zumindest über einen Teilabschnitt mittels eines kraftschlüssig einwirkenden Antriebsmittels antreibbar ist und die Antriebsrichtung parallel zur Ebene der Drehrichtung der Speichertrommel verläuft, dadurch gekennzeichnet, daß das Antriebsmittel zwischen dem Austritt aus der Speichertrommel (2) und dem Austritt aus dem Gehäuse oder innerhalb des durch das Lagergestell (33) beschriebenen Raumes angeordnet ist.1. Device for receiving and pulling off a flexible, strand-like material ( 1 ), in particular a push and pull wire, preferably of circular cross-section, in particular made of fiberglass, preferably for pulling in cables, light conductors and / or other lines in cable or line protection tubes or empty tubes, with a storage drum ( 2 ) on the inner wall ( 3 ) of which the flexible material ( 1 ) rests, and a housing ( 4 ) or a storage rack ( 33 ) in which an axis of rotation ( 5 , 32 ) for rotatable mounting of the storage drum ( 2 ) is arranged, the strand-like material being drivable at least over a partial section by means of a non-positively acting drive means and the drive direction running parallel to the plane of the direction of rotation of the storage drum, characterized in that the drive means between the outlet from the storage drum ( 2 ) and the outlet the housing e or is arranged within the space described by the storage rack ( 33 ). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Antriebsmittel als endloser Treibriemen (18, 35) ausgebildet ist, welcher über zumindest zwei Riemenscheiben (16, 23) umläuft, wobei zumindest eine Riemenscheibe (16) auf der Drehachse (5) drehfest befestigt ist und wobei zumindest eine Riemenscheibe (23) angetrieben ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the drive means is designed as an endless drive belt ( 18 , 35 ) which rotates over at least two pulleys ( 16 , 23 ), with at least one pulley ( 16 ) on the axis of rotation ( 5 ) rotatably is fastened and at least one pulley ( 23 ) is driven. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das strangförmige Material (1) über einen Teilumfang zumindest einer Riemenscheibe (16) zwischen der Riemenscheibe (16) und dem Treibriemen (18, 35) angeordnet ist.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the strand-like material ( 1 ) is arranged over a partial circumference of at least one pulley ( 16 ) between the pulley ( 16 ) and the drive belt ( 18 , 35 ). 4. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Treibriemen als Zahnriemen (18) und zumindest eine Riemenscheibe (16) als Zahnscheibe ausgebildet ist.4. The device according to claim 2, characterized in that the drive belt is designed as a toothed belt ( 18 ) and at least one pulley ( 16 ) as a toothed disc. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Riemenscheibe (23, 35) auf einer im Abstand zur Drehachse (5, 32) angeordneten Achse (21; 36) innerhalb des Gehäuses (4) oder des Lagergestells (33) angeordnet ist.5. The device according to claim 1, characterized in that the second pulley ( 23 , 35 ) on a spaced from the axis of rotation ( 5 , 32 ) arranged axis ( 21 ; 36 ) within the housing ( 4 ) or the bearing frame ( 33 ) arranged is. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die auf der Achse (21; 36) drehfest befestigte Riemenscheibe (23) angetrieben ist.6. The device according to claim 5, characterized in that the on the axis ( 21 ; 36 ) rotationally fixed pulley ( 23 ) is driven. 7. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Treibriemen (16, 35) über zwei Riemenscheiben (16, 23) mit unterschiedlichem Durchmesser umläuft und daß vorzugsweise die Riemenscheibe (23) mit dem kleineren Durchmesser angetrieben ist.7. The device according to claim 2, characterized in that the drive belt ( 16 , 35 ) rotates over two pulleys ( 16 , 23 ) with different diameters and that preferably the pulley ( 23 ) is driven with the smaller diameter. 8. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die auf der Drehachse (5; 32) drehfest angeordnete Riemenscheibe (16) einen Durchmesser aufweist, der im wesentlichen mit dem Durchmesser der Speichertrommel (2) übereinstimmt.8. The device according to claim 2, characterized in that on the axis of rotation ( 5 ; 32 ) rotatably arranged pulley ( 16 ) has a diameter which corresponds substantially to the diameter of the storage drum ( 2 ). 9. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß jede Riemenscheibe (16, 23) eine im Querschnitt U-förmig ausgebildete Führungsnut für den Treibriemen (18, 35) hat, welche umfangsseitig angeordnet ist.9. The device according to claim 2, characterized in that each pulley ( 16 , 23 ) has a cross-sectionally U-shaped guide groove for the drive belt ( 18 , 35 ) which is arranged on the circumferential side. 10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß im seitlichen Randbereich der Führungsnut Zahnelemente (20) angeordnet sind, die mit korrespondierenden Zähnen (19) des Treibriemens (18) kämmen.10. The device according to claim 9, characterized in that tooth elements ( 20 ) are arranged in the lateral edge region of the guide groove, which mesh with corresponding teeth ( 19 ) of the drive belt ( 18 ). 11. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß im Nutgrund der Führungsnut eine im Querschnitt im wesentlichen halbkreisförmig ausgebildete Ausnehmung (41) angeordnet ist, deren Radius mit dem Radius des strangförmigen Materials (1) im wesentlichen überein­ stimmt.11. The device according to claim 9, characterized in that in the groove base of the guide groove a cross-section substantially semicircular recess ( 41 ) is arranged, the radius of which coincides with the radius of the strand-like material ( 1 ) substantially. 12. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Treibriemen (18, 35) an seiner den Riemenscheiben (16, 23) zugewandten Fläche eine im Querschnitt im wesentlichen halbkreisförmig ausgebildete Ausnehmung (40) hat, deren Radius mit dem Radius des strangförmigen Materials (1) im wesentlichen übereinstimmt.12. The apparatus according to claim 2, characterized in that the drive belt ( 18 , 35 ) on its the pulleys ( 16 , 23 ) facing surface has a cross-section substantially semicircular recess ( 40 ), the radius of which corresponds to the radius of the strand-like material ( 1 ) essentially coincides. 13. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das strangförmige Material (1) die Riemenscheibe (16) mit einem Umschlingungswinkel zwischen 180° und 280° umschlingt.13. The apparatus according to claim 2, characterized in that the strand-like material ( 1 ) wraps around the pulley ( 16 ) with a wrap angle between 180 ° and 280 °. 14. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das strangförmige Material (1) vor und/oder nach Erreichen der umschlungenen Riemenscheibe (16) einem Führungsrohr (24, 25) geführt ist.14. The apparatus according to claim 2, characterized in that the strand-like material ( 1 ) before and / or after reaching the looped pulley ( 16 ) a guide tube ( 24 , 25 ) is guided. 15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß auf das, das strangförmige Material (1) aus dem Gehäuse (4) führende Führungsrohr (25) ein abgewinkeltes Führungselement (26) aufsteckbar ist, welches drehbar auf dem Führungsrohr (25) gehalten und vorzugsweise am Führungsrohr (25) arretierbar ist.15. The apparatus according to claim 14, characterized in that on the, the strand-shaped material ( 1 ) from the housing ( 4 ) leading guide tube ( 25 ) an angled guide element ( 26 ) can be plugged, which is rotatably held on the guide tube ( 25 ) and can preferably be locked on the guide tube ( 25 ). 16. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß das das strangförmige Material (1) aus dem Gehäuse (4) führende Führungsrohr (25) seitlich neben dem Treibriemen (18), vorzugsweise zwischen dem Treibriemen (18) und der Speichertrommel (2) angeordnet ist.16. The apparatus according to claim 14, characterized in that the strand-like material ( 1 ) from the housing ( 4 ) leading guide tube ( 25 ) laterally next to the drive belt ( 18 ), preferably between the drive belt ( 18 ) and the storage drum ( 2 ) is arranged. 17. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Treibriemen (18) über eine Riemenscheibe (23) manuell, vorzugsweise über eine Handkurbel (22), angetrieben ist.17. The apparatus according to claim 2, characterized in that the drive belt ( 18 ) via a pulley ( 23 ) manually, preferably via a hand crank ( 22 ), is driven. 18. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Treibriemen (35) über eine Riemenscheibe (23) motorisch, insbesondere elektromotorisch oder hydromotorisch, angetrieben ist.18. The apparatus according to claim 2, characterized in that the drive belt ( 35 ) via a pulley ( 23 ) is driven by a motor, in particular by an electric motor or hydromotor. 19. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das strangförmige Material (1) über eine außerhalb des Lagergestells (33) angeordnete Laufrolle (39) geführt ist.19. The apparatus according to claim 2, characterized in that the strand-like material ( 1 ) is guided over a roller ( 39 ) arranged outside the storage rack ( 33 ). 20. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Speichertrommel als Käfig (30) ausgebildet ist, welcher mehrere, zumindest drei, vorzugsweise vier bis sechs, im Querschnitt L- oder U-förmig ausgebildete Haltearme (31) hat und drehbar im Lagergestell 33) gelagert ist.20. The apparatus according to claim 2, characterized in that the storage drum is designed as a cage ( 30 ) which has several, at least three, preferably four to six, in cross-section L-shaped or U-shaped holding arms ( 31 ) and rotatable in the storage rack 33 ) is stored. 21. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die von dem strangförmigen Material (1) teilweise umschlungene Riemenscheibe (16) drehfest auf einer Achse (34) angeordnet ist, die parallel und versetzt zur Drehachse (32) im Lagergestell (33) angeordnet ist.21. The apparatus according to claim 2, characterized in that the belt-shaped material ( 1 ) partially wrapped around the pulley ( 16 ) is rotatably arranged on an axis ( 34 ) which is arranged parallel and offset to the axis of rotation ( 32 ) in the bearing frame ( 33 ) is. 22. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die in zumindest einer Riemenscheibe (16, 23) ausgebildete Führungsnut geringfügig schmaler ist als die Breite des Treibriemens (18, 35) und/oder des strangförmigen Materials (1).22. The apparatus according to claim 9, characterized in that the guide groove formed in at least one pulley ( 16 , 23 ) is slightly narrower than the width of the drive belt ( 18 , 35 ) and / or the strand-like material ( 1 ). 23. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Treibriemen (18, 35) aus einem elastischen, insbesondere hochelastischen Material besteht, welches einen hohen Haftreibungskoeffizienten aufweist.23. The device according to claim 1, characterized in that the drive belt ( 18 , 35 ) consists of an elastic, in particular highly elastic material which has a high coefficient of static friction. 24. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Mantelflächen der Riemenscheiben (16, 23) und/oder die Führungsnuten mit einer Auflage bzw. Auskleidung aus einem elastischen Material versehen sind, welches einen hohen Haftreibungskoeffizienten aufweist.24. The device according to claim 9, characterized in that the lateral surfaces of the pulleys ( 16 , 23 ) and / or the guide grooves are provided with a support or lining made of an elastic material which has a high coefficient of static friction. 25. Vorrichtung nach Anspruch 23 und/oder 24, dadurch gekennzeichnet, daß das elastische Material eine Profilierung aufweist.25. The device according to claim 23 and / or 24, characterized, that the elastic material has a profile. 26. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Treibriemen (18, 35) und den Riemenscheiben (16, 23) eine hohe Flächenpressung besteht.26. Device according to one of claims 1 to 25, characterized in that there is a high surface pressure between the drive belt ( 18 , 35 ) and the pulleys ( 16 , 23 ). 27. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 26, dadurch gekennzeichnet, daß der Treibriemen (18, 35) über Bandführungselemente wie Kanten, Ösen, Haken, Rollen, Rohre, Gleitflächen, Gleitsteine, Gleitkissen, Fluidlager, Wälzlager oder dergleichen mit/oder ohne Beschichtung aus Teflon, PVC, PE oder V2A oder dergleichen geführt ist.27. The device according to one of claims 1 to 26, characterized in that the drive belt ( 18 , 35 ) on tape guide elements such as edges, eyes, hooks, rollers, pipes, sliding surfaces, sliding blocks, sliding pads, fluid bearings, roller bearings or the like with or without Coating made of Teflon, PVC, PE or V2A or the like is performed. 28. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Treibriemen (18, 35) als Flachriemen mit/oder ohne Profilierung, insbesondere einer der Riemenscheiben (16, 23) zugewandten Verzahnung ausgebildet ist. 28. The device according to claim 1, characterized in that the drive belt ( 18 , 35 ) is designed as a flat belt with / or without profiling, in particular one of the toothed pulleys ( 16 , 23 ) facing. 29. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Treibriemen (18, 35) zumindest in einem Teilabschnitt als Kette ausgebildet ist.29. The device according to claim 1, characterized in that the drive belt ( 18 , 35 ) is formed at least in a partial section as a chain. 30. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 29, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest ein Spannelement, vorzugsweise eine Spannrolle vorgesehen ist, die vorzugsweise in eine Riemenscheibe (16, 23) integriert ist.30. Device according to one of claims 1 to 29, characterized in that at least one tensioning element, preferably a tensioning roller is provided, which is preferably integrated in a pulley ( 16 , 23 ). 31. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 30, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest eine Ablenkrolle vorgesehen ist, über welche der Treibriemen (18, 35) läuft.31. The device according to one of claims 1 to 30, characterized in that at least one deflection roller is provided, via which the drive belt ( 18 , 35 ) runs. 32. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 31, dadurch gekennzeichnet, daß die Speichertrommel (2) lösbar im Gehäuse (4) angeordnet ist.32. Device according to one of claims 1 to 31, characterized in that the storage drum ( 2 ) is detachably arranged in the housing ( 4 ). 33. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 32, dadurch gekennzeichnet, daß ein den Antrieb abschaltender Endabschalter vorgesehen ist, der vorzugsweise sowohl beim Erreichen der Endstellung des abgerollten strangförmigen Materials (1) als auch der Endstellung des eingezogenen Materials (1) aktivierbar und vorzugsweise elektrisch, insbesondere induktiv, kapazitiv oder konduktiv arbeitend ausgebildet ist.33. Device according to one of claims 1 to 32, characterized in that a limit switch which shuts off the drive is provided, which can preferably and preferably be activated both when the end position of the unwound strand-like material ( 1 ) and the end position of the drawn-in material ( 1 ) is designed to work electrically, in particular inductively, capacitively or conductively. 34. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich des auf die Riemenscheibe (16) auflaufenden bzw. ablaufenden Treibriemens (18, 35) Anpreßrollen angeordnet sind, die ein Abheben des Treibriemens (18, 35) und/oder des strangförmigen Materials (1) von der Riemenscheibe (16) in diesem Bereich verhindern und die ein Einfädeln des strangförmigen Materials (1) zwischen Riemenscheibe (16) und Treibriemen (18, 35) und/oder in die Führungsrohre (24, 25) manipulationsfrei ermöglichen. 34. Apparatus according to claim 1, characterized in that pressure rollers are arranged in the area of the drive belt ( 18 , 35 ) running or running onto the pulley ( 16 ), which lift off the drive belt ( 18 , 35 ) and / or the strand-like material ( 1 ) prevent the pulley ( 16 ) in this area and allow threading of the strand-like material ( 1 ) between the pulley ( 16 ) and the drive belt ( 18 , 35 ) and / or into the guide tubes ( 24 , 25 ) without manipulation. 35. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Speichertrommel (2) und die Riemenscheibe (16) auf einer gemeinsamen Drehachse (5) gelagert sind.35. Apparatus according to claim 1, characterized in that the storage drum ( 2 ) and the pulley ( 16 ) are mounted on a common axis of rotation ( 5 ). 36. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Treibriemen (18, 35) über mehrere Umlenkrollen in einer Schleife geführt ist.36. Apparatus according to claim 1, characterized in that the drive belt ( 18 , 35 ) is guided in a loop over a plurality of deflection rollers. 37. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Riemenscheibe (16, 35) bzw. die Riemenscheiben (16, 23, 35) in am Außenumfang derselben anliegenden Rollen gelagert ist bzw. sind.37. Apparatus according to claim 1, characterized in that the pulley ( 16 , 35 ) or the pulleys ( 16 , 23 , 35 ) is or are mounted in rollers lying on the outer circumference thereof.
DE19605410A 1996-02-14 1996-02-14 Device for taking up and pulling off a flexible, strand-like material Expired - Fee Related DE19605410C2 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19605410A DE19605410C2 (en) 1996-02-14 1996-02-14 Device for taking up and pulling off a flexible, strand-like material
AT97102036T ATE211113T1 (en) 1996-02-14 1997-02-08 DEVICE FOR RECEIVING AND PULLING OFF A BENDING-ELASTIC, STRONG-SHAPED MATERIAL
ES97102036T ES2170292T3 (en) 1996-02-14 1997-02-08 DEVICE FOR WINDING AND DEVELOPING A FLEXIBLE ELASTIC MATERIAL IN THE FORM OF A CONTINUOUS CORD.
DE59705829T DE59705829D1 (en) 1996-02-14 1997-02-08 Device for taking up and pulling off a flexible, strand-like material
EP97102036A EP0790210B1 (en) 1996-02-14 1997-02-08 Device for taking up and paying out flexible elastic strand materials
US08/801,708 US5810277A (en) 1996-02-14 1997-02-14 Apparatus for the storage and withdrawal of an elastically flexible rope material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19605410A DE19605410C2 (en) 1996-02-14 1996-02-14 Device for taking up and pulling off a flexible, strand-like material

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19605410A1 DE19605410A1 (en) 1997-08-21
DE19605410C2 true DE19605410C2 (en) 1998-05-14

Family

ID=7785362

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19605410A Expired - Fee Related DE19605410C2 (en) 1996-02-14 1996-02-14 Device for taking up and pulling off a flexible, strand-like material
DE59705829T Expired - Fee Related DE59705829D1 (en) 1996-02-14 1997-02-08 Device for taking up and pulling off a flexible, strand-like material

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE59705829T Expired - Fee Related DE59705829D1 (en) 1996-02-14 1997-02-08 Device for taking up and pulling off a flexible, strand-like material

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5810277A (en)
EP (1) EP0790210B1 (en)
AT (1) ATE211113T1 (en)
DE (2) DE19605410C2 (en)
ES (1) ES2170292T3 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5957399A (en) * 1997-12-24 1999-09-28 Siana, Jr.; Joseph Retractor for capturing wire cable
US6722603B1 (en) 2003-02-07 2004-04-20 Gilbert J. Atencio Powered fish tape reel system
WO2005013668A2 (en) * 2003-08-08 2005-02-17 Actuant Corporation Ergonomic fish tape
US20060131458A1 (en) * 2004-12-22 2006-06-22 Hendry Donald G Removable and reusable device for extracting and retracting a length of material
US20070029430A1 (en) * 2004-12-22 2007-02-08 Hendry Donald G Removable and reusable device for extracting and retracting a length of material
DE102006062545B4 (en) 2006-12-29 2008-09-18 Flexa Gmbh & Co. Produktion Und Vertrieb Kg Auxiliary tool, set with an auxiliary tool, a protective tube and a closure element and arrangement with a supply of a protective tube and an auxiliary tool
US8646143B2 (en) * 2010-02-24 2014-02-11 Picote Oy Ltd Power transmission device and power transmission method
US9156665B2 (en) * 2013-03-13 2015-10-13 Warn Industries, Inc. Pulling tool
JP6239455B2 (en) * 2014-07-18 2017-11-29 オックスジャッキ株式会社 PC steel strand winding device
CN104767147B (en) * 2015-04-29 2017-03-08 谢位强 A kind of full-automatic threading apparatus
CN105048355B (en) * 2015-06-12 2017-12-12 闫睿恒 A kind of rechargeable portable chain leadless device
CN107069567B (en) * 2016-07-07 2018-06-29 王项 A kind of power cable threading apparatus

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4944465A (en) * 1989-05-11 1990-07-31 Levine Aaron J Spring driving and winding machine
DE4413247A1 (en) * 1994-04-16 1995-10-26 Cielker Werner Device for storing and dispensing a flexible rod
EP0687642A1 (en) * 1994-04-19 1995-12-20 Werner Cielker Device for storing and also for winding and unwinding a flexible rod

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1761592A (en) * 1929-05-18 1930-06-03 Seidel Morris Pipe-cleaning or cable-laying device
US2102917A (en) * 1934-09-19 1937-12-21 Samuel V Rolland Sewer rod
US2272387A (en) * 1938-06-09 1942-02-10 Earl M Myers Clearway for clogged ducts
US3306584A (en) * 1965-01-14 1967-02-28 Siar Soc Ind D Applic Des Radi Cable storing and take-up device
US3504866A (en) * 1968-05-06 1970-04-07 Corod Mfg Ltd Transport reel
US3480983A (en) * 1969-01-29 1969-12-02 Charles B Caperton Drive for rodding machine
US3662421A (en) * 1970-09-25 1972-05-16 Charles B Caperton Drive for rodding machine
US3673627A (en) * 1971-06-25 1972-07-04 Charles B Caperton Drive for rodding machine
US4007585A (en) * 1975-11-20 1977-02-15 Robert Vossen Tape type yarn feed system for a knitting machine
DE2825228A1 (en) * 1978-06-08 1979-12-13 Myers Europ Gmbh FEED DRIVE FOR A TUBE SNAKE
US4413808A (en) * 1980-05-12 1983-11-08 Finkle Louis J Portable power driven wire puller
DE3031570C2 (en) * 1980-08-21 1993-01-28 Werner 5000 Köln Cielker Device for taking up and pulling off a flexurally elastic, strand-like material
US4655399A (en) * 1984-03-31 1987-04-07 Vernon Harvey B W Irrigation or other machine having a rotatable drum carrying a hose or other flexible element wound thereon
GB2210068B (en) * 1987-09-25 1992-01-08 Plessey Co Plc Linear drive apparatus
US5588613A (en) * 1995-03-27 1996-12-31 Nagy; Peter Fish tape reel attachment apparatus used in combination with a fish tape reel

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4944465A (en) * 1989-05-11 1990-07-31 Levine Aaron J Spring driving and winding machine
DE4413247A1 (en) * 1994-04-16 1995-10-26 Cielker Werner Device for storing and dispensing a flexible rod
EP0687642A1 (en) * 1994-04-19 1995-12-20 Werner Cielker Device for storing and also for winding and unwinding a flexible rod

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Patent Abstracts of Japan Nr. 07-137943 A *

Also Published As

Publication number Publication date
EP0790210B1 (en) 2001-12-19
ATE211113T1 (en) 2002-01-15
US5810277A (en) 1998-09-22
DE19605410A1 (en) 1997-08-21
ES2170292T3 (en) 2002-08-01
DE59705829D1 (en) 2002-01-31
EP0790210A3 (en) 1998-07-22
EP0790210A2 (en) 1997-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69318291T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A CONNECTING CABLE
DE19605410C2 (en) Device for taking up and pulling off a flexible, strand-like material
DE2922986C2 (en)
DE19918080B4 (en) acquisition unit
DE3101278A1 (en) LINEAR MOTOR CABLE DRIVE
DE69009377T2 (en) Method for double winding a cable or the like on the outer surface of a drum.
DE4003735C2 (en)
DE1817803B2 (en) ROTATING INTERMEDIATE STORAGE FOR WIRING OF STRINGING ELEMENTS FOR CABLES, IN PARTICULAR MESSAGE CABLES
DE102011050587A1 (en) Electric power steering
DE3133842C2 (en) Device for operational winding and unwinding of electrical cables
DE3208158C2 (en) Device for pulling or braking metal strips
DE1623282C3 (en) Tape measure with automatic measuring tape winding
DE2452940A1 (en) STRINGING MACHINE
DE68908922T2 (en) Device for stretching a plastic film.
DE3529085C2 (en) Device for reversing stranding (SZ stranding) at least one stranding element of a cable, in particular a stranding element containing optical fibers
DE3625928C2 (en)
DE1435244A1 (en) Machine for making chenille and garlands
DE2123852B2 (en) Device for stranding stranding elements for telecommunication cables
DE1640676C3 (en) Unwinding device for stripping molded strands
EP0174522B1 (en) Cable winch
CH645746A5 (en) Method and device for the reversed stranding of stranding elements which are difficult to deform, such as heavy-current cable cores
DD218340A5 (en) WINDS
DE2016740C3 (en) Device for carrying out the method for stranding stranding elements for electrical cables or lines to form a stranding unit with twisting direction alternating in sections
DE1765453A1 (en) Device for twisting a stranding unit of a cable, in particular a communication cable, consisting of several stranding elements
DE2364919C3 (en) Pulling device with helical rope guide

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee