DE19604556A1

DE19604556A1 - Gerät zur Wärmeerzeugung in Gebäuden

Info

Publication number: DE19604556A1
Application number: DE1996104556
Authority: DE
Inventors: Rupert Dipl Ing Stangl; Peter Dipl Ing Thomsen
Original assignee: SENERTEC KRAFT WAERME ENERGIES
Current assignee: SENERTEC KRAFT-WAERME-ENERGIESYSTEME GMBH, 97424 S
Priority date: 1996-02-08
Filing date: 1996-02-08
Publication date: 1997-08-14

Description

Die Erfindung betrifft ein Gerät zur Wärmeerzeugung in Gebäuden gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.

Geräte, die zur Wärmeerzeugung in Gebäuden geeignet und dort aufstellbar sind, verfügen bekanntermaßen über ein Aggregat, bestehend aus einem treibenden Teil und einem angetriebenen Teil und über ein Außengehäuse, dessen Seiten wände luftschallabsorbierende Funktion besitzen. Das Außengehäuse ist gegen über dem Aggregat durch Federelemente, vornehmlich durch Gummipuffer schallisoliert, wobei darauf geachtet wird, daß alle Rohranschlüsse und die elek trischen Leitungen durch elastische Verbindungsglieder gegen die Weiterleitung von Körperschall nach außen hin isoliert worden sind. Trotzdem ist die Körper schalleinleitung in das Fundament, auf dem das Gerät steht, nicht befriedigend, da das Aggregat offensichtlich nicht ausreichend von dem Außengehäuse abge koppelt ist. Eine Verbesserung wird mit der vorliegenden Erfindung mit einem zu sätzlich eingeführten Tragrahmen vorgeschlagen, der zwischen dem Aggregat und dem Außengehäuse angeordnet ist, und einmal mit mindestens einem ersten Federelement gegen das Aggregat und mit mindestens einem zweiten Federele ment gegen das Außengehäuse schwingungsisoliert angeordnet ist. Der Tragrahmen fungiert als zweite schwingende Masse zusätzlich zum schwin gungserregenden Aggregat, was den Vorteil birgt, die Schwingungsabstimmung zwischen Aggregat und Außengehäuse getrennt nach Frequenzen durchzuführen. So wird vorgeschlagen, die niederfrequenten Schwingungen durch Einsatz von Stahlfederelementen zwischen dem Aggregat und dem Tragrahmen, die hochfre quenten Schwingungen hingegen zwischen dem Tragrahmen und der Bodenplatte des Außengehäuses durch den Einsatz von Gummipuffern abzustimmen. Alle Rohranschlüsse tragen wie bisher im inneren des Außengehäuses zwischen die sem und dem Aggregat elastische Rohrverbindungen, was dem Tragrahmen zu der Funktion einer zweiten schwingenden Masse gegenüber dem Aggregat ver leiht.

Es ist daher die Aufgabe der Erfindung, ein Gerät, bestehend aus einem treiben den Teil und einem angetriebenen Teil, zur Wärmeerzeugung im Gebäude zu schaffen, das die Einleitung des von seinem Aggregat erzeugten Körperschalles in das Fundament wirksam verhindert.

Die Lösung der Aufgabe wird in den Ansprüchen beschrieben.

Ein Ausführungsbeispiel eines Gerätes mit einem Aggregat, das gegenüber einem Außengehäuse über einen Tragrahmen körperschallisoliert ist, wird in der anlie genden Skizze beschrieben.

Wird mit 1 ein Aggregat für die Erzeugung von Energie und Wärme für Gebäude bezeichnet, so besteht dies aus einem treibenden Teil 2, wie einem Elektromotor, Gasmotor oder Dieselmotor, und einem mit diesem starr gekuppelten getriebenen Teil 2a, wie einem Generator oder Kompressor. Das Aggregat 1 ist starr mit einer Konsole 3 verbunden, die in einem Tragrahmen 5 unter Zwischenschaltung min destens eines ersten Federelementes 4 angeordnet ist. Auf der Konsole 3 ist fer ner noch eine Aufnahmevorrichtung für Zusatzgeräte 8 angeordnet, die alle zur einwandfreien Funktion des Aggregates 1 notwendigen Geräte und Verteileran schlüsse enthält. So sind dort beispielsweise ein erster Rohranschluß 11, eine zweiter Rohranschluß 12, ein dritter Rohranschluß 13, ein vierter Rohran schluß 14 sowie eine elektrische Leitung 16 angeschlossen, wobei je nach Be darf weitere Leitungen zur Versorgung anderer funktionswichtiger Geräte ange ordnet sein können.

Der Tragrahmen 5 ist über mindestens eine zweites Federelement 7 mit einer Bo denplatte 6a eines Außengehäuses 6 verbunden, wodurch der Tragrahmen 5 ge genüber dem Außengehäuse 6 wie auch gegenüber dem Aggregat 1 frei schwin gen kann. Ein derartiges Zweimassenschwingsystem ermöglicht es, die im Ag gregat 1, insbesondere bei Verwendung eines Kolbenmotors, entstehenden Schwingungen gegen das Außengehäuse 6 wirksamer als bisher zu isolieren, da die von den Massen- und Rückstellkräften drehzahlabhängigen Schwingungen tieffrequent durch die Verwendung von beispielsweise Stahlfedern für die Federe lemente 4 aufgefangen und die von der Zündung und anderen Körperschallquellen her entstehenden Schwingungen durch beispielsweise Gummipuffer für die Fede relemente 7 hochfrequent abgestimmt werden können. Der freischwingende Tragrahmen 5 verfügt in der Praxis noch über hier nicht dargestellte Amplituden begrenzer und Dämpfungseinrichtungen, die vor allem sicherstellen sollen, daß beim Durchfahren von kritischen Drehzahlen beim Starten und beim Abstellen des Aggregats 1 eine maximal zulässige Auslenkung der schwingenden Massen nicht überschritten wird. Dämpfend wirken in diesem Sinne auch alle elastischen Zu- und Ableitungen nach außen:
So hat beispielsweise der erste Rohranschluß 11 für die Ansaugluft des Motors eine erste elastische Rohrverbindung 11a, der zweite Rohranschluß 12 für den Wassereingang eine zweite elastische Rohrverbindung 12a, der dritte Rohran schluß 13 für den Wasseraustritt eine dritte elastische Rohrverbindung 13a, der vierte Rohranschluß 14 für die Kraftstoffzumessung eine vierte elastische Rohr verbindung 14a, ein fünfter, hier nicht dargestellter Rohranschluß für die Abgas entsorgung eine hier nicht dargestellte fünfte elastische Rohrverbindung, die elek trische Leitung 16 eine elastische Kabelverbindung 16a, usw.

Am schwingenden Aggregat nicht unbedingt erforderliche Einrichtungen, wie Luftfilter 11b mit oder ohne Flanschschutz, eine Steuerarmatur 17, etc. werden am Außengehäuse 6 montiert. Eine Transportsicherung 18 kann Schäden durch übergroße Auslenkung der schwingenden Elemente beim Transport verhindern.

Claims

1. Gerät zur Wärmeerzeugung in Gebäuden, bestehend aus einem Aggregat (1) mit einem treibenden Teil (2) und einem angetriebenen Teil (2a), wobei der treibende Teil (2) ein Elektromotor, ein Gasmotor oder eine Dieselmotor sein kann, und wobei der getriebene Teil (2a) ein Generator, ein Kompressor oder eine Wärmepumpe sein kann, aus einer Konsole (3) für das Aggregat (1), die mit mindestens einem ersten Federelement (4) gegen einen Tragrahmen (5) schwingungsisoliert ist, aus mehreren Rohranschlüssen (11-14) aus einer elek trischen Zuleitung (16) und aus einem Außengehäuse (6), bestehend aus einer Grundplatte (6a) und allseitig luftschallisolierenden Seitenwänden (6b) dadurch gekennzeichnet, daß der Tragrahmen (5) als freischwingende Masse zwischen der Konsole (3) und dem Außengehäuse (6) über mindestens ein zweites Federelement (7) zwischen dem Tragrahmen (5) und dem Außengehäuse (6) angeordnet ist.

2. Gerät zur Wärmeerzeugung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die ersten Federelemente (4) zwischen der Konsole (3) und dem Tragrah men (5) tieffrequent abgestimmt sind.

3. Gerät zur Wärmeerzeugung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die ersten Federelemente (4) aus Stahlfedern bestehen.

4. Gerät zur Wärmeerzeugung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zweiten Federelemente (7) zwischen dem Tragrahmen (5) und dem Außengehäuse (6) hochfrequent abgestimmt sind.

5. Gerät zur Wärmeerzeugung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die zweiten Federelemente (7) aus gummielastischem Material bestehen.

6. Gerät zur Wärmeerzeugung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß elektrische Leitungen (16) eine schwingungselastische Kabelverbin dung (16a) und Rohranschlüsse (11-14) je eine schwingungselastische Rohr verbindung (11a-14a) innerhalb des Außengehäuses (6) aufweisen.