DE1960108A1

DE1960108A1 - Electromagnetic vibrator with leaf spring bundle as energy storage

Info

Publication number: DE1960108A1
Application number: DE19691960108
Authority: DE
Inventors: Leo Brosch
Original assignee: Transformatoren Union AG
Current assignee: Transformatoren Union AG
Priority date: 1969-11-29
Filing date: 1969-11-29
Publication date: 1971-06-03
Also published as: AT305425B; FR2072555A5

Description

TRANSFORMATOREN MION AKTIENGESELLSCHAFT
7 Stuttgart-Bad Cannstatt, Deckerstrasse 5TRANSFORMERS MION AKTIENGESELLSCHAFT
7 Stuttgart-Bad Cannstatt, Deckerstrasse 5

Erf. Nr. PST 69/17 Ln Stuttgart, den 12.11.69Req. No. PST 69/17 Ln Stuttgart, November 12th, 69

— . PT-PST, lehmann/lü-. PT-PST, Lehmann / Lu

"Elektromagnetischer Vibrator mit Blattfederbündel
als Energiespeicher""Electromagnetic vibrator with a leaf spring bundle
as energy storage "

Die Erfindung betrifft einen elektromagnetischen Vibrator, bestehend aus zwei gegeneinander schwingenden Massen, die durch Federelemente miteinander gekoppelt sind und durch einen periodisch erregten Elektromagneten zur Schwingung angeregt werden, bei welchem als Federelement und Energiespeicher ein Blattfederbundel verwendet ist. The invention relates to an electromagnetic vibrator, consisting of two mutually oscillating masses, which are coupled to one another by spring elements and are excited to vibrate by a periodically excited electromagnet, in which a leaf spring bundle is used as the spring element and energy store.

109823/0999 ■'"109823/0999 ■ '"

¹ - 2;- ¹ - 2; -

Nun iat die Blattfeder an ihrer Einspannstelle, wenn diese starr ist, "bei der Schwingung erheblich beansprucht, insbesondere durch Reibkorrosion, so daß sich an dieser Einspannstelle zuerst Abnützungserscheinungen bemerkbar machen, die schließlich zum Ausfall des Gerätes führen. Um diesen Verschleißerscheinungen vorzubeugen, sind schon verschiedene Abhilfsmöglichkeiten bekannt geworden:Now the leaf spring is at its clamping point, if this is rigid, "heavily stressed during vibration, in particular by fretting corrosion, so that first noticeable signs of wear at this clamping point, which ultimately lead to the failure of the Device. In order to prevent these signs of wear and tear, there are already various remedial options known:

Pur die Halterung und Einscannung der Blattfedern wird nicht eine starre unbewegliche Konstruktion gewählt, sondern die Einspannhalterung wird an einer Achse drehbar angehängt, so daß die Einspannstelle jJer Feder beim Ausbauchen folgen kann und an der Austrittsstelle der Feder aus der Einspannung keine scharfe Biegebeanspruchung der Feder auftreten kann. Purely the mounting and scanning of the leaf springs is not a rigid immovable construction chosen, but the clamping bracket is rotatably attached to an axis, so that the clamping point jJer spring Bulging can follow and no sharp bending stress on the spring can occur at the point where the spring emerges from the restraint.

Eine etwas schwächere Wirkung wird dadurch erreicht, daß die Einspannbacken für die Federeinspannung an der Austrittsstelle der Feder abgerundet sind, so daß sich die Feder an dieser Steifstelle in einem etwas größe- ran Radius anschmiegen kann. Eine ähnliche Wirkung wird erreicht, wenn die das Federpaket bildenden Einzelfedern unter Zwischenlage von Gummielementen eingespannt werden, z.B. kann daß ganze Federpaket durch Einvulkanisieren mitA somewhat weaker effect is achieved by that the clamping jaws for the spring clamping are rounded at the exit point of the spring, so that the spring can cling to this stiff point in a slightly larger radius. A similar effect will be achieved when the individual springs forming the spring package are clamped with rubber elements in between, E.g. the whole set of springs can be vulcanized with

entsprechenden Gummielementen als Schwingmetallelement ausgebildet sein, so daß auch hier an der Austrittsstelle der Feder" aus den Spannbacken keine Biegung mit sehr kleinem Biegeradius auftreten kann.corresponding rubber elements as vibration metal element be designed so that also here at the exit point of the spring "from the clamping jaws there is no bend very small bending radius can occur.

Alle diese bekannten Maßnahmen haben den wesentlichen Nachteil, daß die Federkonstante des Systems stark absinkt, so daß zur Erreichung der benötigten Größe ein erheblicher konstruktiver Mehraufwand getrieben werden muß.All of these known measures have the essential one Disadvantage that the spring constant of the system drops sharply, so that to achieve the required size a considerable additional design effort must be made.

Nun drücken sich die Verschleißerscheinungen bei in der geschilderten Weise eingespannten Federpaketen vor allem dadurch aus, daß die Korrosion insbesondere unter Zutritt von Feuchtigkeit an diesen besonders beanspruchten Stellen extrem hoch ist: Diese Erscheinung nennt man Reibkorrosion.Now the signs of wear push themselves forward with the spring assemblies clamped in the manner described above all because the corrosion, in particular with the ingress of moisture, is particularly stressful Places is extremely high: This phenomenon is called fretting corrosion.

Eine erhebliche Verminderung der Korrosionserscheinungen und damit ein Gewinn an Dauerstandsfestigkeit der Federelemente werden erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Einspannbereiche der Blattfeder mit einem elastischen Kunstharz bedeckt sind.A considerable reduction in the signs of corrosion and thus a gain in durability of the spring elements are achieved according to the invention by that the clamping areas of the leaf spring are covered with an elastic synthetic resin.

. ..../4 109823/0999. .... / 4 109823/0999

1MB 108 1MB 108

Ih'-fol-ge dieser elastischen Abdeckung der Eihspannstelleh sind diese gegen die korrosiven Einflüsse der Atmosphäre geschützt, so daß mit einem vergleichsweise
minimalen Aufwand ein großer Gewinn erzielt wird. Als elastisches Kunstharz kann einer der handelsüblichen
elastischen Kleber verwendet werden, mit dem die Einspannenden der Blattfedern vor dem Zusammenbau-eingestrichen werden. Beim Zusammenpressen des Federpaketes tritt der Kleber an den Einspannstellen heraus und
dichtet diese durch seihe wulstartige Konzentration
gegen die Umwelt ab. ^Ih'-follow this elastic cover of the electrical tensioning point, these are protected against the corrosive influences of the atmosphere, so that with a comparatively
a great profit is achieved with minimal effort. As the elastic synthetic resin, one of the commercially available
elastic adhesive can be used with which the clamping ends of the leaf springs are coated before assembly. When the spring assembly is pressed together, the adhesive emerges at the clamping points and
seals this through its bead-like concentration
against the environment. ^

Die mit der Erfindung bezweckte Wirkung wird vollkommen erreicht, wenn die Blättfederenden nur im EihsplnhTDereieh streifehartig mit dem elastischen Kuhiöthärz bedeckt sind.The effect aimed at by the invention becomes perfect reached when the leaf spring ends are only in the middle streaky with the elastic cow oil are covered.

Aus Gründen der rationellen Fertigung kann es jedoch
zweckmäßiger sein, die ganzen eingespannten Enden der Blattfedern mit Kunstharz zu beschichten, was beispielsweise durch Tauchen erfolgen kann.For reasons of efficient production, however, it can
be more appropriate to coat the entire clamped ends of the leaf springs with synthetic resin, which can be done, for example, by dipping.

Anhand der anliegenden Zeichnung sind die erfindungsgemäße Maßnahme und ihre Wirkungsweise näher erläutertiThe measure according to the invention and its mode of operation are explained in more detail with the aid of the accompanying drawings

.../5
109823/0999... / 5
109823/0999

Pig. 1 zeigt ein schematiseh.es Bild einer Blattfeder mit Mitteleinspannung 4. Die beiden äußeren Einspannungen 1 und 1' bestehen beispielsweise aus Spannbakken, die mittels der Schraubenbolzen 2 mit einem Gehäuseteil starr verbunden sind; die andere Masse des "Vibrators ist dann über die Mitteleinspannung 4 an der Feder befestigt. An den Stellen 5, an denen die Feder aus den Spannbacken hervortritt, treten nun in- ä folge der erhöhten Biegebeanspruchungen und infolge der korrosiven Einflüsse erhöhte korrosive Abnutzungserscheinungen auf, die sog. Reibkorrosion. Diese ~u Stellen 5, die eine die Feder überquerende linienförmige Gestalt haben, sind in der Fig. 2 in der Draufsicht der Feder angedeutet. Ohne besondere Maßnahmen würde die Feder bei ungünstigen Einsatzbedingungen an diesen Stellen nach einer gewissen Betriebszeit brechen. Pig. 1 shows a schematic diagram of a leaf spring with central clamping 4. The two outer clamping devices 1 and 1 'consist, for example, of clamping jaws which are rigidly connected to a housing part by means of the screw bolts 2; the other mass of the vibrator is then attached to the spring via the central clamping 4. At the points 5 at which the spring emerges from the clamping jaws, as a result of the increased bending stresses and as a result of the corrosive influences, increased corrosive wear and tear occurs, These points 5, which have a linear shape crossing the spring, are indicated in the top view of the spring in Fig. 2. Without special measures, the spring would break at these points after a certain operating time under unfavorable conditions of use .

In der Fig. 3 ist nun die erfindungsgemäße Maßnahme· an einem Blattfederbündel aus drei Einzelfedern dar-The measure according to the invention is now shown in FIG. on a leaf spring bundle made up of three individual springs

■ ,-. Γ.-., ■.'■■:'■' gestellt. Zwischen den Spannbacken 6 und 9 sind die Enden der drei Blattfedern 3 gespannt, wobei zwischen den Einzelfedern Distanzzwischenlagen 7 eingeschoben sind. ■, -. Γ.-., ■. '■■:' ■ ' put. The ends of the three leaf springs 3 are clamped between the clamping jaws 6 and 9, spacer layers 7 being inserted between the individual springs.

. ... ...--; ^■■ ■■-■■■ ■■■■■■ ■■■■'■·■■■- ■■■. ... ...--; ^ ■■ ■■ - ■■■ ■■■■■■ ■■■■ '■ · ■■■ - ■■■

109823/0999109823/0999

··

Am Einspannrand der Feder ist streifenartig ein elastischer Kleber aufgebracht, der beim Zusammenpressen der Spannbacken 6 und 9 in Form von Wülsten 8 zwischen die Federn austritt.At the clamping edge of the spring is an elastic strip-like Applied glue that when the clamping jaws 6 and 9 are pressed together in the form of beads 8 between the Springs emerge.

In Fig. 4 ist dieselbe Anordnung in der Vorderansicht dargestellt. In beiden Figuren ist zu erkennen, daß die Einspannstellen der Federn durch den wulstartig ausgetretenen elastischen Klebstoff 8 gut abgedeckt und damit gegen die korrosiven Einflüsse von Atmosphäre und Feuchtigkeit geschützt sind.In Fig. 4, the same arrangement is shown in the front view. In both figures it can be seen that the Clamping points of the springs are well covered by the elastic adhesive 8 which has emerged in the form of a bead and thus are protected against the corrosive effects of the atmosphere and moisture.

In Fig. 5 ist im Schnitt die gleichmäßige Beschichtung der Federenden mit einem Kunstharz gezeigt, die ebenfalls den Schutz der Federenden insbesondere an der Einspannstelle gegen die korrosiven Einflüsse bewirkt.In Fig. 5 is the uniform coating in section the spring ends shown with a synthetic resin, which also protects the spring ends in particular on the Clamping point causes against the corrosive influences.

Berücksichtigte Literatur: DBP 856 806, GM 1 650 312Literature taken into account: DBP 856 806, GM 1 650 312

109823/0999109823/0999

Claims

TRANSFORMATOREN UNION AKTIENGESELLSCHAFT Stuttgart-Bad Cannstatt, Deckerstrasse 5

Erf »Nr. FST 69/17 Ln Stuttgart, 11/12/69

Claims

(λ). Electromagnetic vibrator with leaf spring "bund el" as energy storage, characterized in that the clamping area of the leaf springs are covered with an elastic synthetic resin. · *

2, electromagnetic vibrator with leaf spring buridel as energy storage, characterized in that the clamping areas of the leaf springs are coated with an elastic adhesive.

109823/0999

3. Electromagnetic vibrator according to claim 1, characterized in that the clamped Ends of the individual springs are coated on all sides with a synthetic resin.

• 4. Electromagnetic vibrator according to claim 2 or 3, characterized in that the adhesive or the synthetic resin coating only in a narrow strip in the area of the clamping edge is upset.

5 «Electromagnetic vibrator according to one of the claims 1 to 3, characterized in that the clamping end of the spring bundle is immersed.

109873/0999

Lee rs ei ie