DE19600674A1 - Regulation of the volume output of a card - Google Patents

Regulation of the volume output of a card

Info

Publication number
DE19600674A1
DE19600674A1 DE19600674A DE19600674A DE19600674A1 DE 19600674 A1 DE19600674 A1 DE 19600674A1 DE 19600674 A DE19600674 A DE 19600674A DE 19600674 A DE19600674 A DE 19600674A DE 19600674 A1 DE19600674 A1 DE 19600674A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tube
voltage
rays
scintillation
current
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19600674A
Other languages
German (de)
Inventor
Julien Houart
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HOUGET DUESBERG BOSSON
Original Assignee
HOUGET DUESBERG BOSSON
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HOUGET DUESBERG BOSSON filed Critical HOUGET DUESBERG BOSSON
Publication of DE19600674A1 publication Critical patent/DE19600674A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01G—PRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G23/00—Feeding fibres to machines; Conveying fibres between machines
    • D01G23/06—Arrangements in which a machine or apparatus is regulated in response to changes in the volume or weight of fibres fed, e.g. piano motions
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N23/00—Investigating or analysing materials by the use of wave or particle radiation, e.g. X-rays or neutrons, not covered by groups G01N3/00 – G01N17/00, G01N21/00 or G01N22/00
    • G01N23/02—Investigating or analysing materials by the use of wave or particle radiation, e.g. X-rays or neutrons, not covered by groups G01N3/00 – G01N17/00, G01N21/00 or G01N22/00 by transmitting the radiation through the material
    • G01N23/06—Investigating or analysing materials by the use of wave or particle radiation, e.g. X-rays or neutrons, not covered by groups G01N3/00 – G01N17/00, G01N21/00 or G01N22/00 by transmitting the radiation through the material and measuring the absorption
    • G01N23/083—Investigating or analysing materials by the use of wave or particle radiation, e.g. X-rays or neutrons, not covered by groups G01N3/00 – G01N17/00, G01N21/00 or G01N22/00 by transmitting the radiation through the material and measuring the absorption the radiation being X-rays
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N23/00—Investigating or analysing materials by the use of wave or particle radiation, e.g. X-rays or neutrons, not covered by groups G01N3/00 – G01N17/00, G01N21/00 or G01N22/00
    • G01N23/02—Investigating or analysing materials by the use of wave or particle radiation, e.g. X-rays or neutrons, not covered by groups G01N3/00 – G01N17/00, G01N21/00 or G01N22/00 by transmitting the radiation through the material
    • G01N23/06—Investigating or analysing materials by the use of wave or particle radiation, e.g. X-rays or neutrons, not covered by groups G01N3/00 – G01N17/00, G01N21/00 or G01N22/00 by transmitting the radiation through the material and measuring the absorption
    • G01N23/16—Investigating or analysing materials by the use of wave or particle radiation, e.g. X-rays or neutrons, not covered by groups G01N3/00 – G01N17/00, G01N21/00 or G01N22/00 by transmitting the radiation through the material and measuring the absorption the material being a moving sheet or film

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Analysing Materials By The Use Of Radiation (AREA)
  • X-Ray Techniques (AREA)
  • Credit Cards Or The Like (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)

Abstract

In a process and apparatus for controlling the feed rate of a carding machine or similar machine, X-rays 2 are passed through a web (4, not shown) of fibres entering the machine. The rays not intercepted by the fibres are measured and the fibre supply drums of the carding machine are regulated as a function of the rays measured. The X-ray generator 1 is provided with a system for automatic regulation of the voltages applied to the X-ray tube 5 so as to produce stable radiation 2. The collector is a scintillation tube 3 which is preferably provided with control which takes into account the state of ageing of the crystal 12.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft den Bereich von Karden und insbesondere ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Messen und Überwachen der Menge von Zufuhrvlies einer Karde oder ähnlichen Maschine und folglich zum Regeln der Gleichmäßigkeit des mit der Karde hergestellten Flors.The present invention relates to the field of cards and in particular a method and a device for measuring and Monitor the amount of a carding machine or nonwoven feeder similar machine and consequently to regulate uniformity of the pile made with the card.

Die Gleichmäßigkeit des durch die Karde abgegebenen Flors war immer ein wichtiges Problem im Spinnereiwesen, weil die Qualität des Endprodukts unmittelbar von dieser Regelmäßigkeit abhängt.The uniformity of the pile released by the card was always an important problem in spinning because the Quality of the final product directly from this regularity depends.

Bei einer Maschine in gutem Betriebszustand bedingt die Glei­ chmäßigkeit der hineingehenden Fasermasse unmittelbar die Gleichmäßigkeit des herauskommenden Flors. Bei einem Regelvorgang ist folglich eine Messung an der Menge von hineingehenden Material gegenüber einer Messung an der herauskommenden Menge bevorzugt, weil die Ansprechzeit kürzer ist.With a machine in good operating condition, the glide is necessary uniformity of the incoming fiber mass directly Uniformity of the emerging pile. At a The control process is therefore a measurement of the amount of incoming material compared to a measurement on the quantity coming out preferred because the response time is shorter is.

Das belgische Patent 822.128 beschreibt eine Vorrichtung zum Messen der Dichte des Zufuhrvlieses der Karde, wobei die Messung ohne Kontakt mit den Fasern und mittels eines durch eine radioaktive Quelle gebildeten Mengensensors durchgeführt wird. Der Nachteil dieses Systems ist die Verwendung eines ra­ dioaktiven Elements, für welches die Formalitäten zur Einrichtung und zur Verwendung in der Fabrikation sehr einengend sind.Belgian patent 822.128 describes a device for Measure the density of the carding feed web, the Measurement without contact with the fibers and by means of a a radioactive source formed flow sensor performed becomes. The disadvantage of this system is the use of an ra dioactive element, for which the formalities for Furnishing and for use in manufacturing very much are constricting.

Die Sicherheitsmaßstäbe werden immer strenger und mit dem Aufkommen immer ökologischerer Politik wird die radioaktive Technik schließlich mißbilligt. The security standards are becoming stricter and with that Radioactive policies are becoming more and more ecological Finally, technology is disapproved.  

Andere existierende Techniken, die von einem zyklischen Abwiegen Gebrauch machen, haben die Schwäche, zyklische Varia­ tionen herbeizuführen. Das kontinuierliche Abwiegen wirft aufgrund des geringen zu wiegenden Gewichts Genauigkeitspro­ bleme auf.Other existing techniques from a cyclical Weighing have weakness, cyclical varia bring about. The continuous weighing throws up due to the low weight to be weighed open up.

Die vorliegende Erfindung hat zum Ziel, die Vorteile des Regelverfahrens ohne Kontakt zu bewahren, während die strengen Beschränkungen der Radioaktivität beseitigt werden.The present invention aims to take advantage of Maintaining regular procedures without contact during the strict Radioactivity restrictions are removed.

Erfindungsgemäß werden Röntgenstrahlen durch das Faservlies geschickt, die nicht durch die Fasern aufgefangenen Strahlen gemessen und die in die Karde hineingehende Menge an Fasern entsprechend den gemessenen Strahlen geregelt.According to the invention, X-rays are through the nonwoven fabric sent the rays not caught by the fibers measured and the amount of fibers entering the card regulated according to the measured rays.

Zu diesem Zweck wird eine Röntgenstrahlquelle verwendet, deren Leistung an die geringe Dichte des Textilmaterials angepaßt ist, dessen Masse zu messen ist, bevor das Material in die Karde hineingeht.For this purpose, an X-ray source is used, the Performance adapted to the low density of the textile material is whose mass is to be measured before the material enters the Teasel enters.

Die Vorteile der Verwendung der Röntgenstrahlen gegenüber der radioaktiven Technik sind enorm. Abgesehen von der Beseitigung der mit der Verwendung der Radioaktivität verbundenen Beschränkungen erlaubt die Verwendung von Röntgenstrahlen nämlich die Anpassung der Strahlungsintensität und folglich die Messung der Dichte derart, daß die Breite des in die Karde hineingehenden Faservlieses unbedeutend wird. Zudem kann die Emission von Teilchen (Röntgenstrahlen) an der Quelle zeitlich unterbrochen werden, sobald der Vorbeilauf des zu messenden Textilvlieses angehalten wird, was mit einer radioaktiven Quelle unmöglich ist.The advantages of using the X-rays over the radioactive technology is enormous. Except for the elimination the associated with the use of radioactivity Restrictions allowed the use of x-rays namely the adjustment of the radiation intensity and consequently measuring the density such that the width of the card entering fleece becomes insignificant. In addition, the Emission of particles (X-rays) at the source in time be interrupted as soon as the measurement to be Textile fleece is stopped, what with a radioactive Source is impossible.

Der Hauptvorteil geht jedoch aus der Tatsache hervor, daß man bei Verwendung von Röntgenstrahlen die Emissionsfrequenz (Häufigkeit der Photonen-Emission) der Röntgenstrahlquelle zeitlich regeln kann und folglich Strahlen mit einer großen Linearität und Stabilität erzeugen kann. The main advantage, however, comes from the fact that one the emission frequency when using X-rays (Frequency of photon emission) of the X-ray source can regulate and consequently rays with a large Can create linearity and stability.  

Die Stabilität der Röntgenstrahlen wird erfindungsgemäß erzielt, indem die an die Elektroden einer Röntgenstrahlröhre angelegte Hochspannung ständig überwacht wird und indem die an das Filament der Röhre angelegte Niederspannung abhängig von Variationen des Stroms in der Hochspannung (bzw. im Hochspannungskreis) variiert wird. Diese Überwachung kann vorteilhaft durch eine elektronische Regelung durchgeführt werden, die die Spannungs- und Stromwerte mit vorgegebenen Sollwerten vergleicht und die Niederspannung einstellt. Vorzugsweise berücksichtigt die Regelung Temperaturvariationen, die in der Röntgenstrahlquelle eintreten können.The stability of the X-rays is according to the invention achieved by attaching it to the electrodes of an x-ray tube applied high voltage is constantly monitored and by the on the filament of the tube applied low voltage depending on Variations of the current in the high voltage (or in High voltage circuit) is varied. This monitoring can advantageously carried out by electronic control be given the voltage and current values with given Compares target values and sets the low voltage. The regulation preferably takes into account Temperature variations in the x-ray source can occur.

Neben der Stabilität der emittierten Röntgenstrahlen sollte der Strahlungsempfänger ein Signal liefern, das sich zeitlich nicht ändert. Gemäß der Erfindung verwendet man eine Szintillationsröhre. Eine Szintillationsröhre weist einen Kristall auf, der Röntgenstrahlen in Lichtstrahlen umwandelt. Ein derartiger Kristall erfährt Alterungserscheinungen. Gemäß einer bevorzugten Anwendungsform der Erfindung umfaßt die Szintillationsröhre ferner ein selbständiges Nachstellsystem, wobei die Alterungsrate des Kristalls laufend analysiert wird und durch eine Variation der Hochspannung kompensiert wird, die den Empfangsteil der Röhre versorgt.In addition to the stability of the emitted X-rays should the radiation receiver deliver a signal that is temporal does not change. According to the invention, one is used Scintillation tube. A scintillation tube has one Crystal that converts x-rays into rays of light. Such a crystal experiences signs of aging. According to a preferred embodiment of the invention comprises Scintillation tube also an independent adjustment system, the aging rate of the crystal is continuously analyzed and is compensated by a variation of the high voltage, which supplies the receiving part of the tube.

Die Erfindung wird detaillierter mit Hilfe eines nicht begrenzenden Beispiels dargelegt. Es wird auf die beigefügten Zeichnungen Bezug genommen, die folgendes darstellen:The invention does not become more detailed with the help of a limiting example. It is attached to the Reference is made to drawings which illustrate:

Fig. 1 Ein Schema, welches das Prinzip der erfindungsgemäßen Regelung zeigt; Fig. 1 is a diagram showing the principle of the control according to the invention;

Fig. 2 Eine erfindungsgemäße Vorrichtung in schematischer Weise. Fig. 2 shows a device according to the invention in a schematic manner.

Fig. 1 zeigt eine Röntgenstrahlquelle 1, die ihre Strahlung 2 durch ein Textilmaterial 4 schickt, und zwar quer zur Richtung des Vorrückens dieses Textilmaterials. Fig. 1 shows an X-ray source 1 , which sends its radiation 2 through a textile material 4 , namely transversely to the direction of advancement of this textile material.

Die Strahlung - entsprechend der Dichte des Textilmaterials mehr oder weniger gedämpft - wird durch den Empfänger 3 aufgefangen.The radiation - more or less attenuated according to the density of the textile material - is collected by the receiver 3 .

In Fig. 2 ist eine Röntgenstrahlquelle 1 gezeigt. Die Tatsache, daß an die Elektroden einer Röntgenstrahlröhre 5 eine Hochspannung 9 angelegt wird und an das Filament der Röhre eine Niederspannung 8 angelegt wird, bewirkt die Emission von Röntgenstrahlung. Die Emission von Röntgenstrahlen ist sowohl qualitativ (Energie der in der Strahlung enthaltenen Photonen) als auch quantitativ (Anzahl der emittierten Photonen) unmittelbar abhängig von der Hochspannung und dem Strom, wobei diese Spannung und dieser Strom an den Elektroden der Röntgenstrahlröhre angelegt sind. Die Quelle 1 wird mit einer Niederspannung 7 (24 Volt Gleichspannung) versorgt; ein Versorgungssystem 6 der Röntgenstrahlröhre verwendet diese Niederspannung und erzeugt zum einen die Hochspannung 9 (beispielsweise etwa 30 000 Volt) mit einem zum Versorgen der Elektroden der Röhre gelieferten Strom und andererseits die regelbare Niederspannung 8 von einigen Volt Gleichspannung zum Versorgen des Filaments der Röhre. Die Stabilität der erzeugten Röntgenstrahlen wird durch kontinuierliches Einstellen der Spannung 8 in Abhängigkeit vom Wert des Stroms in der Hochspannung 9 erreicht. Dies wird durch eine Regelung verwirklicht, die in elektronischen Schaltkreisen die Momentanwerte mit vorgegebenen Sollwerten vergleicht und gegebenenfalls verändert. Der an die Röntgenstrahlröhre angelegte Strom wird verändert, indem die an das Filament angelegte Spannung 8 variiert wird. Zudem stellt eine Temperaturüberwachung 10 die Sollwerte entsprechend der inneren Temperatur der Quelle 1 nach. Die Verwendung elektronischer Komponenten sehr hoher Qualität erhöht die Genauigkeit des Ganzen sehr.An X-ray source 1 is shown in FIG . The fact that a high voltage 9 is applied to the electrodes of an X-ray tube 5 and a low voltage 8 is applied to the filament of the tube causes the emission of X-rays. The emission of x-rays is both qualitative (energy of the photons contained in the radiation) and quantitative (number of emitted photons) directly dependent on the high voltage and the current, this voltage and this current being applied to the electrodes of the x-ray tube. The source 1 is supplied with a low voltage 7 (24 volt DC voltage); a supply system 6 of the x-ray tube uses this low voltage and on the one hand generates the high voltage 9 (for example approximately 30,000 volts) with a current supplied to supply the electrodes of the tube and on the other hand the adjustable low voltage 8 of a few volts DC for supplying the filament of the tube. The stability of the generated X-rays is achieved by continuously adjusting the voltage 8 as a function of the value of the current in the high voltage 9 . This is achieved by means of a control system which compares the instantaneous values with predetermined target values in electronic circuits and, if necessary, changes them. The current applied to the X-ray tube is changed by varying the voltage 8 applied to the filament. In addition, a temperature monitor 10 adjusts the target values according to the internal temperature of the source 1 . The use of very high quality electronic components greatly increases the accuracy of the whole.

Im Versorgungssystem 6 wird durch ein Element U die Hochspannung 9 zur Versorgung der Röntgenstrahlröhre 5 erzeugt und mit Hilfe eines Spannungseinstellgliedes a auf den vorgegebenen Sollwert eingestellt. Diese Hochspannung 9 wird an die Röhre 5 angelegt. Zu diesem Zweck führt von dem Element U aus einerseits eine Leitung 100 zu einer Elektrode 120 der Röhre 5 und andererseits eine Leitung 102 zu dem Filament der Röhre 5. In der Leitung 102 ist eine Strommesseinrichtung b zur Messung von Variationen des Stroms in diesem Hochspannungskreis vorgesehen.In the supply system 6 , the high voltage 9 for supplying the X-ray tube 5 is generated by an element U and set to the predetermined target value with the aid of a voltage setting element a. This high voltage 9 is applied to the tube 5 . For this purpose, a line 100 leads from the element U on the one hand to an electrode 120 of the tube 5 and on the other hand a line 102 to the filament of the tube 5 . A current measuring device b is provided in line 102 for measuring variations in the current in this high-voltage circuit.

Ein Element I erzeugt die zum Heizen des Filaments notwendige Niederspannung 8 und stellt diese Spannung auf einen Sollwert ein. Das Element I ist über Leitungen 104 und 106 mit dem Filament der Röhre verbunden. Abhängig von der Strommessung durch die Strommesseinrichtung b wird der Sollwert dieser Niederspannung 8 eingestellt, insbesondere derart, daß, wenn der gemessene Istwert des Stromes im Hochspannungskreis den vorgegebenen Sollwert unterschreitet, der Sollwert für die Niederspannung 8 erhöht wird und umgekehrt. Hierdurch wird eine konstante Intensität der von der Röhre 5 abgegebenen Strahlung erzielt.An element I generates the low voltage 8 necessary for heating the filament and sets this voltage to a desired value. Element I is connected to the filament of the tube via lines 104 and 106 . Depending on the current measurement by the current measuring device b, the setpoint of this low voltage 8 is set, in particular in such a way that when the measured actual value of the current in the high voltage circuit falls below the predetermined setpoint, the setpoint for the low voltage 8 is increased and vice versa. In this way, a constant intensity of the radiation emitted by the tube 5 is achieved.

Zusätzlich werden die Sollwerte für die Hochspannung 9 sowie für die Niederspannung 8 von der Temperaturüberwachung 10 beeinflußt, um eine Temperaturkompensation zu realisieren.In addition, the setpoints for the high voltage 9 and for the low voltage 8 are influenced by the temperature monitor 10 in order to implement temperature compensation.

Die Strahlung 2 - mehr oder weniger durch das Textilmaterial 4 absorbiert - wird durch eine Szintillationsröhre 3 aufgefangen.The radiation 2 - more or less absorbed by the textile material 4 - is collected by a scintillation tube 3 .

Es ist interessant auf Höhe der Szintillationsröhre mit einer Empfangsfrequenz zu arbeiten, die immer mehr oder weniger die gleiche ist, wenn der Strahl lediglich die Luft durchquert, die in dem Abstand zwischen der Quelle und dem Empfänger vorhanden ist. Zu diesem Zweck ist es vorgesehen, einen Filter zum Reduzieren der Emission auf einen Kollimator 24 zu setzen, wobei für immer kleiner werdenden Abstand ein immer stärker werdender Filter vorgesehen ist.It is interesting to work at the level of the scintillation tube with a reception frequency that is always more or less the same if the beam only traverses the air that is present in the distance between the source and the receiver. For this purpose, it is provided that a filter for reducing the emission is placed on a collimator 24 , with an increasingly stronger filter being provided for a distance that becomes ever smaller.

Das Empfängerelement der Szintillationsröhre 3 besteht aus einem Aufbau 11, der einen Kristall 12 aufweist, der auf die in der Strahlung 2 enthaltenen Photonen reagiert.The receiver element of the scintillation tube 3 consists of a structure 11 which has a crystal 12 which reacts to the photons contained in the radiation 2 .

In einem Szintillator werden die empfangenen Photonen in Szintillationen genannte Lichtphotonen umgewandelt. Die beobachteten Szintillationen passieren einen Photovervielfacher 13, der die Photonen in elektrische Impulse 14 umwandelt, deren Amplitude proportional zur Lichtintensität der Szintillationen ist, d. h. zur Anzahl der Lichtphotonen, die durch die Photokathode des Photovervielfachers bei jeder Szintillation erhalten werden, und folglich proportional zur Energie. Die Anzahl der erhaltenen Impulse ist gleich der Anzahl der durch den Kristall absorbierten Photonen.In a scintillator, the received photons are converted into light photons called scintillations. The scintillations observed pass through a photomultiplier 13 , which converts the photons into electrical pulses 14 , the amplitude of which is proportional to the light intensity of the scintillations, ie the number of light photons obtained by the photomultiplier photocathode with each scintillation, and consequently proportional to the energy. The number of pulses obtained is equal to the number of photons absorbed by the crystal.

Die elektrischen Impulse 14 werden mit einem Diskriminator in der Weise gefiltert, daß nur die Impulse gezählt werden, die von der Röntgenstrahlquelle herrühren und einen interessanten Frequenzbereich (hohe Energie) darstellen.The electrical pulses 14 are filtered with a discriminator in such a way that only those pulses are counted which come from the X-ray source and represent an interesting frequency range (high energy).

Die Röhre 3 wird mit einem Niederspannungsstrom versorgt, erzeugt aber eine Hochspannung 17 im Bereich 11.The tube 3 is supplied with a low-voltage current, but generates a high voltage 17 in the region 11 .

Entsprechend dem physikalischen und dem gegenwärtigen Zustand des Meßkristalls 12 wird mittels eines Mikroprozessors eine Regelung der Hochspannung - beispielsweise zwischen 700 V und 1300 V Gleichspannung - verwirklicht.According to the physical and the current state of the measuring crystal 12 , a regulation of the high voltage - for example between 700 V and 1300 V DC voltage - is realized by means of a microprocessor.

Diese Regelung wird durch ein ständiges Abtasten 15 erzielt, wodurch erreicht wird, den Intensitätsbereich aufzufinden, in welchem sich die den Röntgenphotonen entsprechenden Impulsamplituden finden. Die automatische Veränderung der Hochspannung 17 zur Versorgung des Photovervielfachers erlaubt es, die Impulsamplituden in das Lesefenster des Diskriminators zu legen.This regulation is achieved by a constant scanning 15 , which makes it possible to find the intensity range in which the pulse amplitudes corresponding to the X-ray photons are found. The automatic change of the high voltage 17 to supply the photomultiplier allows the pulse amplitudes to be placed in the reading window of the discriminator.

Der Mikroprozessor 16 analysiert die Impulse 15, zählt sie und formt die Impulse 25, um diese zeitlich zu verteilen und den störungsfreien Übergang in eine elektrische Leitung 18 zu erlauben.The microprocessor 16 analyzes the pulses 15 , counts them and shapes the pulses 25 in order to distribute them over time and to allow the trouble-free transition into an electrical line 18 .

Das Signal der Leitung 18 wird von einem Rechner 19 aufgenommen und durch eine Software verarbeitet, die unter anderem einen mathematischen Algorithmus umfaßt, der das Herleiten der Menge von verarbeitetem Textilmaterial erlaubt.The signal of the line 18 is recorded by a computer 19 and processed by software which, among other things, comprises a mathematical algorithm which allows the amount of processed textile material to be derived.

Der Rechner 19 erteilt also kontinuierlich ein Steuersignal 23 an einen Getriebemotor 20, der die Eingangswalzen einer Karde 21 betätigt.The computer 19 thus continuously issues a control signal 23 to a geared motor 20 which actuates the input rollers of a card 21 .

Drehzahlgeber bzw. Kodiereinrichtungen 22 sind an dieser Karde 21 zur allgemeinen Synchronisation der Karde und zur Synchronisation der nachfolgenden Maschine vorgesehen.Speed sensors or coding devices 22 are provided on this card 21 for general synchronization of the card and for synchronization of the subsequent machine.

Es ist klar, daß die Erfindung nicht auf die Angaben des oben beschriebenen Beispiels begrenzt ist, sondern jedes System umfaßt, das Röntgenstrahlen verwendet und in dem die Stabilität der emittierten Strahlen durch Variation der am Filament der Röntgenstrahlröhre angelegten Spannung geregelt wird. Vorzugsweise erfolgt der Empfang der Röntgenstrahlen mittels einer Szintillationsröhre, die ein Regelsystem umfaßt, bei dem das erhaltene Signal durch eine Regelung verarbeitet wird, die die Alterung des Kristalls kompensiert, indem die den Empfangsbereich der Röhre versorgende Hochspannung variiert wird.It is clear that the invention is not based on the information given above described example is limited, but each system which uses X-rays and in which the Stability of the emitted rays by varying the am Regulated filament of the X-ray tube applied voltage becomes. The X-rays are preferably received by means of a scintillation tube, which comprises a control system, in which the signal received is processed by a control system which compensates for the aging of the crystal by the high voltage supplying the reception area of the tube is varied.

Zusammenfassend schlägt die Erfindung ein neues Verfahren und eine neue Vorrichtung zum Überwachen der Zufuhrmenge einer Karde oder ähnlichen Maschine vor. Erfindungsgemäß schickt man Röntgenstrahlen (2) durch ein Faservlies (4), mißt die nicht durch die Fasern aufgefangenen Strahlen und regelt die in die Karde hineingehende Menge von Fasern entsprechend den gemessenen Strahlen. Die Röntgenstrahlquelle (1) ist mit einem Regelsystem (6) für die an die Röntgenstrahlröhre (5) angelegten Spannungen derart ausgestattet, daß eine stabile Strahlung erzeugt wird. Den Sensor bildet eine Szintillationsröhre (3), die vorzugsweise mit einer Regelung ausgestattet ist, die dem Alterungszustand des Kristalls (12) Rechnung trägt.In summary, the invention proposes a new method and a new device for monitoring the feed quantity of a card or similar machine. According to the invention, X-rays ( 2 ) are sent through a non-woven fabric ( 4 ), the rays not caught by the fibers are measured and the amount of fibers entering the card is regulated according to the measured rays. The x-ray source ( 1 ) is equipped with a control system ( 6 ) for the voltages applied to the x-ray tube ( 5 ) in such a way that stable radiation is generated. The sensor is formed by a scintillation tube ( 3 ), which is preferably equipped with a control system that takes the aging state of the crystal ( 12 ) into account.

Claims (7)

1. Verfahren zum Überwachen der Zufuhrmenge einer Karde oder ähnlichen Maschine, bei dem eine Strahlung (2) durch ein Faservlies (4) geschickt wird, die nicht durch die Fasern aufgefangenen Strahlen mit Hilfe einer Szintillationsröhre (3) gemessen werden und die Messung in Anweisungen zur Zufuhr des Vlieses (4) umgewandelt wird, dadurch gekennzeichnet, daß Röntgenstrahlen durch das Vlies (4) geschickt werden und daß bei der Erzeugung der Röntgenstrahlen die Emissionsfrequenz derart geregelt wird, daß stabile Strahlen erzeugt werden, die zur Szintillationsröhre (3) geschickt werden.1. A method for monitoring the feed quantity of a card or similar machine, in which a radiation ( 2 ) is passed through a non-woven fabric ( 4 ), the rays not captured by the fibers are measured using a scintillation tube ( 3 ) and the measurement is carried out in instructions is converted to the supply of the fleece ( 4 ), characterized in that X-rays are sent through the fleece ( 4 ) and in that when the X-rays are generated, the emission frequency is regulated in such a way that stable beams are generated which are sent to the scintillation tube ( 3 ) . 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die an die Elektroden einer Röntgenstrahlröhre (5) einer Quelle (1) angelegte Hochspannung (9) überwacht wird und daß die am Filament der Röntgenstrahlröhre (5) angelegte Niederspannung (8) abhängig von Variationen des Stroms im Hochspannungs(9)kreis variiert wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the high voltage ( 9 ) applied to the electrodes of an X-ray tube ( 5 ) of a source ( 1 ) is monitored and that the low voltage ( 8 ) applied to the filament of the X-ray tube ( 5 ) is dependent on variations the current in the high-voltage (9) circuit is varied. 3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Hochspannung (9) durch eine Regelung überwacht wird, die Temperaturvariationen berücksichtigt, die in der Röntgenstrahlquelle (1) eintreten können.3. The method according to claim 2, characterized in that the high voltage ( 9 ) is monitored by a controller that takes into account temperature variations that can occur in the X-ray source ( 1 ). 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Strahlen in einer Szintillationsröhre (3) aufgefangen werden, in der der Alterungszustand des Kristalls (12) überwacht wird und die Messungen in einer Schaltung verarbeitet werden, bei der die Alterung des Kristalls (12) durch eine Variation der Spannung in der Röhre (3) kompensiert wird. 4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the rays are collected in a scintillation tube ( 3 ) in which the aging state of the crystal ( 12 ) is monitored and the measurements are processed in a circuit in which the aging of the crystal ( 12 ) is compensated for by varying the voltage in the tube ( 3 ). 5. Vorrichtung zum Überwachen der Zufuhrmenge einer Karde oder ähnlichen Maschine, umfassend einen Emitter, der eine Strahlung (2) durch ein Faservlies (4) schickt, eine Szintillationsröhre (3), die die nicht durch die Fasern aufgefangene Strahlung mißt, ein System zur Verarbeitung von Messungen sowie Regelmittel zum Regeln eines Systems zur Zufuhr von Fasern, dadurch gekennzeichnet, daß der Strahlungsemitter von einer Röntgenstrahlquelle (1) gebildet ist, die eine Röntgenstrahlröhre (5) aufweist, welche durch einen Hochspannungs(9)-Strom versorgte Elektroden sowie ein Filament besitzt, welches durch eine Regelschaltung (6) mit einem Niederspannungs(8)-Strom versorgt wird, wobei die Regelschaltung (6) die Niederspannung (8) in Abhängigkeit von Variationen im Hochspannungs(9)-Strom variiert, um so stabile Strahlen (2) zu erzeugen, die in Richtung auf die Szintillationsröhre (3) zu geschickt werden.5. A device for monitoring the feed quantity of a card or similar machine, comprising an emitter which sends radiation ( 2 ) through a nonwoven fabric ( 4 ), a scintillation tube ( 3 ) which measures the radiation not captured by the fibers, a system for Processing of measurements and regulating means for regulating a system for feeding fibers, characterized in that the radiation emitter is formed by an X-ray source ( 1 ) which has an X-ray tube ( 5 ) which is supplied with electrodes by a high-voltage (9) current and an Filament, which is supplied by a control circuit ( 6 ) with a low-voltage (8) current, the control circuit ( 6 ) varying the low-voltage ( 8 ) depending on variations in the high-voltage (9) current, in order to ensure stable rays ( 2 ) which are sent towards the scintillation tube ( 3 ). 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Regelschaltung (6) Variationen der Temperatur im Inneren der Röntgenstrahlquelle (1) berücksichtigt.6. The device according to claim 5, characterized in that the control circuit ( 6 ) takes into account variations in the temperature inside the X-ray source ( 1 ). 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Szintillationsröhre (3) eine Regelung umfaßt, die die in der Röhre erzeugte Hochspannung (17) in Abhängigkeit vom Alterungszustand des Kristalls (12) variiert, um ein störungsfreies Signal zu erzeugen.7. Device according to one of claims 5 or 6, characterized in that the scintillation tube ( 3 ) comprises a control system which varies the high voltage generated in the tube ( 17 ) depending on the aging state of the crystal ( 12 ) in order to provide a fault-free signal produce.
DE19600674A 1995-01-11 1996-01-10 Regulation of the volume output of a card Withdrawn DE19600674A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE9500022A BE1009031A3 (en) 1995-01-11 1995-01-11 Regulation of flow of cards.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19600674A1 true DE19600674A1 (en) 1996-07-18

Family

ID=3888713

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19600674A Withdrawn DE19600674A1 (en) 1995-01-11 1996-01-10 Regulation of the volume output of a card

Country Status (5)

Country Link
BE (1) BE1009031A3 (en)
DE (1) DE19600674A1 (en)
FR (1) FR2729157B1 (en)
GB (1) GB2296922A (en)
IT (1) IT1281600B1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3120133C2 (en) * 1981-05-20 1985-05-09 Trützschler GmbH & Co KG, 4050 Mönchengladbach Device for regulating and controlling a card or card
GB2148496A (en) * 1983-10-21 1985-05-30 Steelastic Co Measuring transmittance of a material
US4821304A (en) * 1986-12-31 1989-04-11 Michael Danos Detection methods and apparatus for non-destructive inspection of materials with radiation
AT394453B (en) * 1987-03-25 1992-04-10 Oesterr Forsch Seibersdorf METHOD AND DEVICE FOR DETECTING AND REMOVING FOREIGN MATERIALS FROM RAW COTTON
JPH04332810A (en) * 1991-05-09 1992-11-19 Nec Corp Method for monitoring film thickness
US5170421A (en) * 1991-11-29 1992-12-08 Wisconsin Alumni Research Foundation Controlled optimization of relative exposure levels in dual energy DSA

Also Published As

Publication number Publication date
FR2729157B1 (en) 1998-02-27
FR2729157A1 (en) 1996-07-12
ITMI960023A1 (en) 1997-07-09
IT1281600B1 (en) 1998-02-20
ITMI960023A0 (en) 1996-01-09
GB9600054D0 (en) 1996-03-06
GB2296922A (en) 1996-07-17
BE1009031A3 (en) 1996-11-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1993013407A1 (en) Detection of foreign fibres in yarns
DE2141830A1 (en) Device for acquiring information about the yarn quality
DE3425345A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A UNIFORM, CONTINUOUS QUANTITY OF FIBERS
DE2166950C3 (en) Method for monitoring and measuring fluctuations in denier of a synthetic filament yarn
EP0477589B1 (en) Method for the correction of a determined measuring signal for the mass of a fiber band at an autolevellor for fiber bands with an outlet measuring device
CH630667A5 (en) CIRCUIT ARRANGEMENT ON A DEVICE FOR PRODUCING A FIBER STRAP OF UNIFORM DENSITY.
CH677277A5 (en)
CH479478A (en) Method and device for monitoring the movement of a textile thread
DE3307789C2 (en)
EP0282742A1 (en) Method and apparatus for the on-line production and quality control in textile machines
EP0485881B1 (en) Method and device for controlling a card
DE2331545A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING THE LENGTH OF STAPLE FIBERS
DE19600674A1 (en) Regulation of the volume output of a card
EP0648285B1 (en) Drawing process
DE3834478C2 (en)
DE3335875C2 (en)
DE3035196A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR ELIMINATING AN ERROR IN THE REGULATION OF THE RIBBON DENSITY ON TEXTILE MACHINES
EP0426979A2 (en) Method and apparatus for ascertaining maintenance intervals on a spinning machine
DE854710C (en) Method and device for measuring the uniformity of the substance cross-section of textile goods, in particular of yarns, rovings and ribbons
DE3928584C2 (en)
EP0839220A1 (en) Yarn scanning process and yarn unwinding sensor
DE2904833B1 (en) Device for non-contact thickness or distance measurement
CH432886A (en) Electrical apparatus for determining the deviation of the diameter of a body moving on its axis
CH682497A5 (en) Conical warping machine - has monitors to measure wound warp density by rollers applying stronger and weaker compression pressures on wound warps at the drum
DE1139997B (en) Method and device for the detection and elimination of faulty, spontaneous changes in cross-section in textile material, in particular in yarns, rovings and tapes

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee