DE19600645A1

DE19600645A1 - Automatic gearbox for motor vehicles

Info

Publication number: DE19600645A1
Application number: DE1996100645
Authority: DE
Inventors: Guenter Pannek; Michael Reichenmiller; Peter Schmid; Ralf Zischka
Original assignee: ZF Friedrichshafen AG
Current assignee: ZF Friedrichshafen AG
Priority date: 1996-01-10
Filing date: 1996-01-10
Publication date: 1997-07-17

Abstract

The gearbox has a radial piston pump (1) to supply lubricating equipment, or controlling and operating equipment on the gearbox. The pump shaft (10) of one convertor (2) has a spigot (11) which engages in an eccentric cam (8) on the pump so that it is rotated with it, and the cam is guided between axial discs (27,28). The cam is made in an extrusion process from a noise-absorbing material, and is balanced by recesses (8B). It is supported at the side of the spigot by a further axial disc (30), which is connected rigidly to a bush (30A). The pump shaft of the convertor is also made from a noise-absorbing material.

Description

Die Erfindung betrifft ein Getriebe, insbesondere Au tomatgetriebe für Kraftfahrzeuge, mit einer Radialkolben pumpe für die Versorgung einer Schmiereinrichtung und/oder von Steuer- und Betätigungseinrichtungen des Getriebes. In dem Getriebe greift eine Pumpenwelle eines Wandlers über einen Zapfen in einen Exzenter der Radialkolbenpumpe zur Drehmitnahme ein, wobei der Exzenter zwischen Axialscheiben geführt ist.The invention relates to a transmission, in particular Au tomato transmission for motor vehicles, with a radial piston pump for the supply of a lubrication device and / or of control and actuation devices of the transmission. In a pump shaft of a converter overlaps the transmission a pin in an eccentric of the radial piston pump Take a turn, with the eccentric between the axial washers is led.

Aus der DE 41 39 611 A1 ist bereits ein derartiges Getriebe mit einer Radialkolbenpumpe bekanntgeworden. Diese in ein Getriebe eingebaute Radialkolbenpumpe ist geräusch behaftet, da die Kolben durch den verhältnismäßig hohen Innendruck auf den Exzenter hämmern. Neben der Körper schallübertragung auf eine Leitradhohlwelle wird der Wand ler über den Antriebszapfen und die Pumpenwelle zu Schwin gungen angeregt. Außerdem kann sich, konstruktionsbedingt, die auf der Wandlerseite angeordnete Axialscheibe innerhalb des zulässigen Axialspiels und wegen Formfehlern schräg stellen, so daß der Exzenter in den Innendurchmesser dieser Axialscheibe eintauchen kann. Die auf der Wandlerseite an geordnete Axialscheibe hat wegen des Zapfenantriebs einen großen Innendurchmesser, so daß die Axialscheibe die Exzen terstirnfläche nicht voll berührt. Aus diesem Grund kann der Exzenter im unteren Totpunkt in den Innendurchmesser der Axialscheibe eintauchen. Dies führt zu weiteren Geräu schen und Verschleiß an der Axialscheibe. Hinzu kommt, daß durch die Exzentrizität des Exzenters eine Unwucht ent steht, die sich in Schwingungen auf das gesamte Getriebe auswirkt.Such is already known from DE 41 39 611 A1 Gearbox with a radial piston pump became known. This Radial piston pump built into a gearbox is noise afflicted because of the relatively high piston Hammer the internal pressure onto the eccentric. In addition to the body sound is transmitted to a stator hollow shaft on the wall Schwin over the drive pin and the pump shaft stimulated. In addition, depending on the design, the axial disc arranged on the converter side inside the allowable axial play and oblique due to shape errors put so that the eccentric in the inner diameter of this Axial disc can immerse. The one on the converter side ordered axial disc has one because of the pin drive large inner diameter, so that the thrust washer the eccentric end face not fully touched. Because of this, can the eccentric at bottom dead center in the inner diameter immerse the thrust washer. This leads to further noise wear and tear on the axial disc. On top of that an unbalance due to the eccentricity of the eccentric stands, which vibrates on the entire transmission affects.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen ruhige ren Pumpenlauf zu erreichen, ohne die Übertragung von Schwingungen auf den Wandler. Diese Forderung läßt sich durch die Vereinigung der Merkmale des Anspruches lösen. Die Erfindung besteht darin, daß der Exzenter im Strang preßverfahren aus geräuschdämmendem Werkstoff, zum Beispiel Alu-Sinter, hergestellt und durch Aussparungen ausgewuchtet ist. Der Exzenter stützt sich auf der Seite des Zapfens gegen eine weitere Axialscheibe ab, die mit einer Buchse fest verbunden ist. Hinzu kommt die Verwendung eines schwingungsdämmenden Werkstoffes für die Pumpenwelle des Wandlers, zum Beispiel aus Grauguß oder Alu-Sinter. Durch die Kombination der erfindungsgemäßen Merkmale ergibt sich eine Getriebepumpe mit schwingungsdämpfendem Antrieb und geringem Verschleiß. Die geänderte Axialscheibe sorgt da für, daß der Antrieb verschleißarm arbeitet, d. h., die vordere Axialscheibe kann sich wegen der einteiligen Buchse nicht schräg stellen, wodurch sich das Eintauchen des Ex zenters in den Innendurchmesser der vorderen Axialscheibe verhindern läßt.The object of the invention is a quiet to achieve their pump run without the transfer of Vibrations on the transducer. This requirement can be solve by combining the features of the claim. The invention is that the eccentric in the strand pressing process made of noise-insulating material, for example Aluminum sinter, manufactured and balanced by recesses is. The eccentric is supported on the side of the pin against another thrust washer with a bushing is firmly connected. Added to this is the use of a vibration-damping material for the pump shaft of the Transducer, for example made of gray cast iron or aluminum sinter. By the combination of the features according to the invention results a gear pump with vibration damping drive and low wear. The modified axial disc ensures that for that the drive works with low wear, d. i.e., the front thrust washer may be due to the one piece bushing do not tilt it, which will make the Ex center into the inner diameter of the front axial washer can prevent.

Eine weitere Möglichkeit besteht darin, den Exzenter aus Alu-Druckguß zu fertigen und die Axialscheibe anzugie ßen. Dies ermöglicht eine noch einfachere Herstellung bei hoher Maßhaltigkeit.Another option is the eccentric to manufacture from die-cast aluminum and tighten the axial washer eat. This enables an even simpler manufacture high dimensional accuracy.

Im folgenden ist die Erfindung an einem Ausführungs beispiel anhand der Zeichnungen näher erläutert. The invention is in one embodiment example explained in more detail with reference to the drawings.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 das Getriebe mit einer Radialkolbenpumpe im Teilquerschnitt; Figure 1 shows the transmission with a radial piston pump in partial cross section.

Fig. 2 eine Ansicht auf den Rotor und die Axial scheiben in Richtung des Pfeiles II der Fig. 1 und Fig. 2 is a view of the rotor and the axial discs in the direction of arrow II of FIGS. 1 and

Fig. 3 eine Ausführungsform des Exzenters mit ange gossener Axialscheibe. Fig. 3 shows an embodiment of the eccentric with molded axial disc.

Eine Radialkolbenpumpe 1 ist in ein nicht gezeichnetes Getriebegehäuse eingebaut. Das Getriebegehäuse enthält eine Anfahreinrichtung in Form eines hydrodynamischen Wand lers 2, von dem ein Leitrad 3 und ein Pumpenrad 4 nur teil weise angedeutet sind. Ein ebenfalls notwendiges Turbinen rad ist nicht sichtbar. Der Wandler 2 ist über eine Gleit buchse 5 auf einer gehäusefesten Leitradhohlwelle 6 gela gert. Das Leitrad 3 stützt sich über einen Freilauf 7 gleichfalls auf der Leitradhohlwelle 6 ab. Die Radialkol benpumpe schließt unmittelbar an den Wandler 2 an. Auf der anderen Seite der Radialkolbenpumpe 1 liegt ein nicht dar gestelltes Zahnradgetriebe. Auf der Leitradhohlwelle 6 ist als Antriebselement für die Radialkolbenpumpe 1 ein Exzen ter 8 drehbar gelagert. Eine mit dem Pumpenrad 4 des Wand lers 2 fest verbundene Pumpenwelle 10 trägt einen Zap fen 11, der in den Exzenter 8 eingreift und eine form schlüssige Verbindung zur Drehmitnahme des Exzenters 8 her stellt. Um eine Relativbewegung zwischen mehreren Kolben 12 der Radialkolbenpumpe 1 und dem Exzenter 8 zu vermeiden, sieht man einen Gleitring 13 vor. Druckfedern 14 halten die Kolben 12 mit ihren Kolbenböden 15 am Exzenter 8 in Anlage. Die Kolben 12 gleiten in Zylinderbohrungen 16 eines Pumpen körpers 17. Stopfen 18 verschließen die Zylinderbohrun gen 16. Jeder Stopfen 18 hat als Auslaß aus einem Druck raum 20 eine Bohrung 21. Eine Bandfeder 22 umspannt ring förmig alle Stopfen 18. Die Bandfeder 22 dichtet die Boh rungen 21 gemeinsam gegen einen Sammelringraum 23 ab, der über einen Auslaßkanal 24 mit einem oder mehreren Verbrau chern in Verbindung steht. Während des Betriebs der Radial kolbenpumpe wölbt sich die Bandfeder 22 durch den Förder druck in einer wellenförmigen Umlaufbewegung von einer Dichtfläche 25 über jeweils dem Kolben 12 auf, der gerade einen Druckhub ausführt. Die Kolben 12 saugen das Drucköl über Einlaßbohrungen 26 mit der Oberkante 12A der Kolben 12 an und stoßen es über die Bandfeder 22 während des Kolben hubes in den Sammelringraum 23 aus. Da der Kolben 12 im oberen Totpunkt gezeichnet ist, hat er seine Hubbewegung gerade abgeschlossen und die Bandfeder 22 liegt wieder an der Dichtfläche 25 an.A radial piston pump 1 is installed in a gear housing, not shown. The gearbox contains a starting device in the form of a hydrodynamic wall lers 2 , of which a stator 3 and a pump wheel 4 are only partially indicated. A turbine wheel that is also necessary is not visible. The converter 2 is via a sliding bushing 5 on a stator hollow shaft 6 fixed to the housing. The stator 3 is also supported on the stator hollow shaft 6 via a freewheel 7 . The radial piston pump connects directly to the converter 2 . On the other side of the radial piston pump 1 is a not shown gear transmission. On the stator hollow shaft 6 , an eccentric ter 8 is rotatably mounted as a drive element for the radial piston pump 1 . A with the impeller 4 of the wall lers 2 fixedly connected pump shaft 10 carries a Zap fen 11 , which engages in the eccentric 8 and a positive connection to the rotary drive of the eccentric 8 ago. In order to avoid a relative movement between several pistons 12 of the radial piston pump 1 and the eccentric 8 , a sliding ring 13 is provided. Compression springs 14 hold the pistons 12 with their piston heads 15 against the eccentric 8 . The pistons 12 slide in cylinder bores 16 of a pump body 17 . Plugs 18 close the cylinder bores 16 . Each plug 18 has a bore 21 as an outlet from a pressure chamber 20th A band spring 22 encircles all plugs 18 in a ring shape. The band spring 22 seals the Boh stanchions 21 together against a collecting annulus 23 which is connected via an outlet channel 24 with one or more consumers. During operation of the radial piston pump, the band spring bulge 22 by the delivery pressure in a wave-like orbital movement of a sealing surface 25 on each of the piston 12 which is performing a pressure stroke. The pistons 12 suck in the pressure oil via inlet bores 26 with the upper edge 12 A of the pistons 12 and push it out via the band spring 22 during the piston stroke into the collecting annulus 23 . Since the piston 12 is drawn at the top dead center, it has just completed its lifting movement and the band spring 22 is again in contact with the sealing surface 25 .

Der Exzenter 8 ist zwischen Axialscheiben 27 und 28 geführt, die mit Durchbrüchen 27A, 27B bzw. 28A für eine gleichmäßige Verteilung des Öles auf beiden Exzenterseiten verantwortlich sind. Nach der Erfindung ist auf der Seite des Wandlers 2 eine weitere Axialscheibe 30 vorgesehen, die einstückig mit einer Buchse 30A hergestellt ist. Dabei muß die Axialscheibe 30 länger sein, als ein Innendurchmes ser 27D der vorne liegenden Axialscheibe 27. Die Axial scheibe 30 weist einen Ausschnitt 30B auf, durch die der Zapfen 11 der Pumpenwelle 10 hindurchgreift. Die Buchse 30A hat den Vorteil, daß sie die Axialscheibe 30 einwandfrei vertikal führt und den Exzenter 8 am Eintauchen in ihren Innendurchmesser hindert. Durchbrüche 30C und 30D dienen der Ölführung. In den Exzenter 8 sind vorteilhaft Ausspa rungen 8A, 8B, 8C und 8D eingearbeitet, die dem statischen Massenausgleich dienen. Die Aussparung 8B dient gleichzei tig zur Aufnahme des Zapfens 11. Den Exzenter 8 stellt man zweckmäßig im Strangpreßverfahren aus geräuschdämmendem, leichten Werkstoff, zum Beispiel Alu-Sinter, her. Die Ex zenterabschnitte lassen sich in der erforderlichen Breite von dem Rohling abtrennen. Außerdem ist es zweckmäßig, die Pumpenwelle 10 des Wandlers 2 aus einem schwingungsdämmen den Werkstoff, zum Beispiel Grauguß oder Alu-Sinter, herzu stellen.The eccentric 8 is guided between axial disks 27 and 28 which, with openings 27 A, 27 B and 28 A, are responsible for an even distribution of the oil on both eccentric sides. According to the invention, a further axial disk 30 is provided on the converter 2 side, which is made in one piece with a bushing 30 A. The axial disk 30 must be longer than an inner diameter 27 D of the front axial disk 27th The axial disc 30 has a cutout 30 B through which the pin 11 of the pump shaft 10 extends. The socket 30 A has the advantage that it guides the axial disk 30 perfectly vertically and prevents the eccentric 8 from being immersed in its inner diameter. Breakthroughs 30 C and 30 D are used for oil guidance. In the eccentric 8 recesses 8 A, 8 B, 8 C and 8 D are advantageously incorporated, which serve the static mass balance. The recess 8 B serves at the same time for receiving the pin 11 . The eccentric 8 is expediently manufactured in an extrusion process from noise-insulating, light material, for example aluminum sinter. The eccentric sections can be separated from the blank in the required width. It is also expedient to manufacture the pump shaft 10 of the transducer 2 from a vibration-damping material, for example gray cast iron or aluminum sinter.

In einer in Fig. 3 dargestellten Ausführungsform sieht man einen Exzenter 8 aus Alu-Druckguß vor, an den man die Axialscheibe 30 angießt. Auf diese Weise läßt sich die Buchse 30A einsparen.In an embodiment shown in FIG. 3, an eccentric 8 made of die-cast aluminum is provided, onto which the axial disk 30 is cast. In this way, the socket 30 A can be saved.

Die Herstellung dieser Anordnung ist besonders einfach.The manufacture of this arrangement is particularly simple.

BezugszeichenlisteReference list

1 Radialkolbenpumpe
2 Wandler
3 Leitrad
4 Pumpenrad
5 Gleitbuchse
6 Leitradhohlwelle
7 Freilauf
8 Exzenter
8A Aussparungen
8B Aussparungen
8C Aussparungen
8D Aussparungen
9 -
F10 Pumpenwelle
11 Zapfen
12 Kolben
13 Gleitring
14 Druckfeder
15 Kolbenboden
16 Zylinderbohrung
17 Pumpenkörper
18 Stopfen
19 -
20 Druckraum
21 Bohrung
22 Bandfeder
23 Sammelraum
24 Auslaßkanal
25 Dichtfläche
26 Einlaßbohrung
27 Axialscheibe
27A Durchbruch
27B Durchbruch
27D Innendurchmesser
28 Axialscheibe
28A Durchbruch
29 -
30 Axialscheibe
30A Buchse
30B Ausschnitt 1 radial piston pump
2 converters
3 idler
4 impeller
5 sliding bush
6 idler shaft
7 freewheel
8 eccentrics
8 A cutouts
8 B cutouts
8 C recesses
8 D cutouts
9 -
F10 pump shaft
11 cones
12 pistons
13 slide ring
14 compression spring
15 piston crown
16 cylinder bore
17 pump body
18 plugs
19 -
20 pressure room
21 hole
22 ribbon spring
23 collecting room
24 outlet duct
25 sealing surface
26 inlet bore
27 thrust washer
27 A breakthrough
27 B breakthrough
27 D inside diameter
28 axial washer
28 A breakthrough
29 -
30 thrust washer
30 A socket
30 B neckline

Claims

1. Transmission, in particular automatic transmission for motor vehicles, with a radial piston pump ( 1 ) for the supply of a lubrication device and / or of control and actuation devices of the transmission, wherein a Pumpenwel le ( 10 ) of a converter via a pin ( 11 ) in an eccentric ( 8 ) of the radial piston pump engages for rotary driving and the eccentric is guided between axial disks ( 27 , 28 ), characterized by the following features:

- The eccentric ( 8 ) is made in the extrusion process from ge noise-reducing material, for example aluminum sintered;
- The eccentric ( 8 ) is balanced by recesses ( 8 A to 8 D);
- The eccentric ( 8 ) is supported on the side of the Zap fens ( 11 ) against a further axial disc ( 30 ) which is firmly connected to a socket ( 30 A) and
- The pump shaft ( 10 ) of the converter ( 2 ) consists of vibration-damping material, for example gray cast iron or aluminum sinter.

2. Transmission, in particular automatic transmission for motor vehicles, with a radial piston pump ( 1 ) for the supply of a lubrication device and / or of control and actuation devices of the transmission, wherein a pump shaft ( 10 ) of a converter via a pin ( 11 ) in an eccentric ( 8 ) of the radial piston pump engages for rotary driving and the eccentric is guided between axial disks ( 27 , 28 ), characterized in that the eccentric ( 8 ) is made of die-cast aluminum.

3. Gearbox according to claim 2, characterized in that the eccentric ( 8 ) on the side of the pin ( 11 ) against another axial disk ( 30 ) is supported and the axial disk is cast onto the eccentric ( 8 ).