DE19605781A1

DE19605781A1 - Radial piston pump

Info

Publication number: DE19605781A1
Application number: DE1996105781
Authority: DE
Inventors: Michael Reichenmiller
Original assignee: ZF Friedrichshafen AG
Current assignee: ZF Friedrichshafen AG
Priority date: 1996-02-16
Filing date: 1996-02-16
Publication date: 1997-08-21
Anticipated expiration: 2016-02-17
Also published as: GB9701671D0; FR2745041B1; GB2310256A; FR2745041A1; DE19605781B4; GB2310256B

Description

Die Erfindung betrifft eine Radialkolbenpumpe mit meh reren in Zylinderbohrungen eines Pumpenkörpers hin- und herbewegten Kolben, die durch einen auf einer Antriebswelle angeordneten Exzenter angetrieben werden. Die Druckräume der Kolben stehen über diesen zugeordnete Auslaßventile mit einem gemeinsamen, zum Verbraucher führenden Sammelraum in Verbindung. Die Antriebswelle ist in einem vorderen und einem hinteren Lager abgestützt.The invention relates to a radial piston pump with meh reren back and forth in cylinder bores of a pump body piston moved by one on a drive shaft arranged eccentric are driven. The pressure rooms the pistons are associated with these via exhaust valves a common collection room leading to the consumer in Connection. The drive shaft is in a front and supported a rear bearing.

Aus der DE 38 27 726 C2 ist bereits eine Radialkolben pumpe nach dem Oberbegriff des Anspruches bekannt. Eine derartige Pumpe verursacht aber immer noch zu hohe Laufge räusche. Als Verursacher der Laufgeräusche kommen vor allem die Lager, die Auslaßventile und die Kolben in Frage. So stellen die Lagergeräusche durch den einseitigen Riemenzug und den ungünstigen Kraftangriff innerhalb des Lagerspiels eine besondere Lärmquelle dar. Die Auslaßventile erzeugen hämmernde Schläge auf ihrem Sitz, die nur schwer zu dämmen sind und schließlich sind auch die Kolben am Geräuschauf kommen beteiligt, das vor allem bei Teilbefüllung ihres Kolbendruckraumes zunimmt.A radial piston is already known from DE 38 27 726 C2 pump known according to the preamble of the claim. A such a pump, however, still causes running gears to be too high noise. Above all, as the cause of the running noises the bearings, the exhaust valves and the pistons in question. So adjust the bearing noise through the one-sided belt pull and the unfavorable force attack within the bearing play a special source of noise. The exhaust valves produce pounding blows on her seat that are difficult to insulate and finally the pistons are noisy come involved, especially when partially filling their Piston pressure space increases.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, das aufge zeigte Geräuschspektrum zu verringern, so daß sich die Pum pe auch in Fahrzeugen mit hohen Komfortanforderungen an die Geräuscharmut verwenden läßt.The object of the invention is that showed noise spectrum to decrease, so that the Pum pe also in vehicles with high comfort requirements Lets use quiet.

Die Lösung dieser Aufgabe enthält der Anspruch 1. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen 2 bis 6. The solution to this problem is claimed in claim 1. Further advantageous embodiments of the invention result themselves from claims 2 to 6.

Nach der Erfindung ist der Sammelraum als Ringtilger ausgeführt, der das vordere Lager der Antriebswelle so um gibt, daß sich bei entsprechendem Öldruck das Lagerspiel nahezu eliminieren läßt. Bei hoher Riemenlast wird somit das Lagerspiel "enger" und die Pumpe läuft in diesem Be reich leiser. Nach einem weiteren Merkmal sieht man eine topfförmige Riemenscheibe vor, die über die Auslaßventile und die Kolben gestülpt ist. Die aufgeführten "Geräuschträ ger" laufen somit unter einer schallschluckenden Glocke. Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung liegt die Riemen ebene ungefähr in der Kolbenebene, so daß sich eine gleich mäßige und günstige Aufteilung der Lagerkräfte auf geringe Längen ergibt. Die Lagerkräfte sind gleichgerichtet ohne indifferente Belastung auf das hintere Wellenlager. Der hintere Wellenstummel ist am Taumeln gehindert. Diese Maß nahme trägt zum ruhigen Lauf der Lager zusätzlich bei.According to the invention, the collecting room is a ring tilter running the front bearing of the drive shaft so around indicates that the bearing clearance is at the appropriate oil pressure almost eliminated. With a high belt load the bearing clearance "narrower" and the pump runs in this loading richly quieter. After another characteristic you can see one cup-shaped pulley in front that over the exhaust valves and the piston is put up. The listed "Noise level ger "run under a sound-absorbing bell. According to a further feature of the invention, the belt lies plane approximately in the piston plane, so that one is the same moderate and favorable distribution of the bearing forces to low Length results. The bearing forces are rectified without indifferent load on the rear shaft bearing. Of the rear stub is prevented from wobbling. This measure acceptance also contributes to the smooth running of the bearings.

Die Schalldämmungsmaßnahmen lassen sich nach einem weiteren Merkmal noch erhöhen, indem man die topfförmige Riemenscheibe auf der Innenseite mit einer schallschlucken den Auflage beschichtet. Nach einem weiteren Merkmal tragen die innenliegenden Stirnflächen der Riemenscheibe Leit schaufeln und die Nabe ist mit Bohrungen versehen. Dadurch wird innerhalb der topfförmigen Riemenscheibe eine gerich tete Luftströmung erzielt. So läßt sich von den heißen Gehäuseteilen mit den Auslaßventilen und den Kolben die Luft besser abführen.The sound insulation measures can be add another feature by looking at the cup-shaped Pulley on the inside with a sound absorbent coated the edition. Wear according to another characteristic the inner end faces of the pulley Leit shovel and the hub is drilled. Thereby a dish is placed inside the cup-shaped pulley air flow achieved. So can be called from the Housing parts with the exhaust valves and the pistons Exhaust air better.

Schließlich ist nach einem weiteren Merkmal der Erfin dung ein mit der Radialkolbenpumpe zusammenbaubares Lei stungsregelventil vorgesehen, das die Verbindung zwischen einem Tank und der Pumpe unterbricht. Das Leistungsregel ventil regelt die Pumpe saugseitig, indem es den Saugquer schnitt verkleinert und die Leistungsaufnahme verringert, wenn kein Öl mehr benötigt wird. Auch durch diese Maßnahme lassen sich die Geräusche senken.Finally, another feature is the inven a Lei that can be assembled with the radial piston pump Stungsregelventil provided that the connection between a tank and the pump interrupts. The performance rule valve regulates the pump on the suction side by blocking the suction cross cut reduced and power consumption reduced, when no more oil is needed. Also through this measure you can lower the noise.

Die Erfindung ist anhand eines in der Zeichnung darge stellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is based on a Darge in the drawing presented embodiment explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine Radialkolben pumpe; Figure 1 shows a longitudinal section through a radial piston pump.

Fig. 2 den zugehörigen Querschnitt ohne Riemen scheibe, Gehäusekontur und Schraubstopfen nach der Linie II-II in Fig. 1 und Fig. 2 shows the associated cross-section without belt pulley, housing contour and screw plug along the line II-II in Fig. 1 and

Fig. 3 das in der Radialkolbenpumpe verwendete Lei stungsregelventil im Teilschnitt. Fig. 3, the Lei stungsregelventil used in the radial piston pump in partial section.

Die Radialkolbenpumpe nach Fig. 1 weist einen Pumpen körper 1 auf, in dem z. B. sechs Kolben 2 geordnet sind. Federn 3 halten die Kolben 2 an einem Exzenter 4 in Anlage. Schraubstopfen 5 verschließen Druckräume 6 und dienen als Gegenlager für die Federn 3. Der Exzenter 4 rotiert mit einer Antriebswelle 7. Die Antriebswelle 7 ist in einem vorderen Lager 8 und in einem hinteren Lager 10 abgestützt. Den Kolben 2 sind eine entsprechende Zahl Auslaßventile 11 zugeordnet. Diese Auslaßventile 11 arbeiten mit Kugeln 12 als Verschlußglieder und man schraubt sie in Patronenbau weise in die vorgesehenen Bohrungen im Pumpenkörper 1 ein. Druckkanäle 13 führen von den Druckräumen 6 der Kolben zu den Auslaßventilen 11. Nach einem Merkmal der Erfindung ist auf der Auslaßseite der Auslaßventile 11 ein Sammelraum in Form eines Ringtilgers 14 ausgebildet. Die Auslaßventile 11 stehen im Ringtilger 14 unter Verbraucherdruck, so daß die Kugeln 12 im Normalfall an ihrem Sitz dichtend anliegen. Auf den Ringtilger 14 wird an anderer Stelle noch näher eingegangen. Die Kolben 2 haben Einlaßöffnungen 15, die beim Saughub in einen ölgefüllten Exzenterraum 16 eintau chen. Der Exzenterraum 16 steht mit einem nicht sichtbaren Tankeinlaß in Verbindung. An den Pumpenkörper 1 schließt ein Deckel 17 mit einem Verbraucheranschluß 18 an, der in gleicher Ebene wie der Tankeinlaß liegt. Durch die abwech selnden Hubbewegungen drücken die Kolben 2 über die Druck kanäle 13 nacheinander Öl zu dem jeweils öffnenden Auslaß ventil 11 in den Ringtilger 14.The radial piston pump according to Fig. 1 comprises a pump body 1, in which z. B. six pistons 2 are arranged. Springs 3 hold the pistons 2 in contact with an eccentric 4 . Screw plugs 5 close pressure chambers 6 and serve as counter bearings for the springs 3 . The eccentric 4 rotates with a drive shaft 7 . The drive shaft 7 is supported in a front bearing 8 and in a rear bearing 10 . A corresponding number of exhaust valves 11 are assigned to the pistons 2 . These exhaust valves 11 work with balls 12 as closure members and they are screwed into cartridges in the holes provided in the pump body 1 . Pressure channels 13 lead from the pressure chambers 6 of the pistons to the outlet valves 11 . According to a feature of the invention, a collecting space in the form of a ring tilter 14 is formed on the outlet side of the outlet valves 11 . The outlet valves 11 are in the ring valve 14 under consumer pressure, so that the balls 12 normally rest sealingly against their seat. The Ringtilger 14 will be discussed in more detail elsewhere. The pistons 2 have inlet openings 15 which are inserted into an oil-filled eccentric chamber 16 during the suction stroke. The eccentric space 16 is connected to a tank inlet which is not visible. A lid 17 with a consumer connection 18 adjoins the pump body 1 and lies in the same plane as the tank inlet. Due to the alternating lifting movements, the pistons 2 press oil over the pressure channels 13 one after the other to the respectively opening outlet valve 11 in the ring valve 14 .

Die Erfindung besteht außerdem darin, daß eine an der Antriebswelle 7 befestigte Riemenscheibe 20 topfförmig ge formt und so um die Radialkolbenpumpe herumgelegt ist, daß diese die Auslaßventile 11 und die Kolbenebene 2A mit den Kolben 2 umhüllt. Durch diese Maßnahme lassen sich die Ge räusche der Radialkolbenpumpe auf ein Minimum abschotten. Eine Innenseite 21 der als Glocke ausgeführten Riemenschei be 20 läßt sich bei Bedarf mit einer schallschluckenden Auflage (z. B. aufgespritzter Kunststoff) versehen. Eine innenliegende Verstärkung 21A der Riemenscheibe 20 läßt sich vorteilhaft mit Leitschaufeln 22 versehen und in der Nabe 23 lassen sich zusätzliche Bohrungen 24 anbringen. Tangential einströmende Kühlluft, die am Pumpenkörper 1 vorbeistreicht, dient zur Wärmeabfuhr. Der Ringtilger 14 umfaßt das vordere Lager 8 ringförmig, so daß ein Ab schnitt 25 des Pumpenkörpers 1 bei höherem Druck auf dieses Lager drückt. Auf diese Weise läßt sich ein durch die Rie menlast auftretendes Spiel im vorderen Lager 8 vermindern. Es ergeben sich somit geringere Laufgeräusche.The invention also consists in that a fixed to the drive shaft 7 pulley 20 cup-shaped ge and is so placed around the radial piston pump that this envelops the exhaust valves 11 and the piston level 2 A with the piston 2 . With this measure, the noise of the radial piston pump can be isolated to a minimum. An inside 21 of the belt pulley 20 designed as a bell can, if necessary, be provided with a sound-absorbing pad (e.g. sprayed-on plastic). An internal reinforcement 21 A of the pulley 20 can advantageously be provided with guide vanes 22 and additional bores 24 can be made in the hub 23 . Cooling air flowing in tangentially, which flows past the pump body 1 , is used for heat dissipation. The Ringtilger 14 includes the front bearing 8 ring-shaped, so that a section 25 from the pump body 1 presses at higher pressure on this bearing. In this way, a by the Rie menlast occurring game in the front bearing 8 can be reduced. This results in lower running noises.

Es ist zweckmäßig, die Radialkolbenpumpe mit einem elektrisch betätigbaren Leistungsregelventil 26 nach Fig. 3 zu kombinieren, das die Leistung in Abhängigkeit von der Verbraucheranforderung steuert. Das Leistungsregelventil 26 hat einen Kolben 27, welcher den Zufluß zur Pumpe an einer Regelbohrung 28 steuert. Zur weiteren Geräuschreduzierung ist das Ventil derart ausgelegt, daß der Regelkolben 27 die Regelbohrung 28 im stromlosen Zustand absperrt. Ein Leck ölstrom wird zur Schmierung aufrechterhalten.It is expedient to combine the radial piston pump with an electrically actuable power control valve 26 according to FIG. 3, which controls the power as a function of the consumer requirement. The power control valve 26 has a piston 27 which controls the inflow to the pump at a control bore 28 . To further reduce noise, the valve is designed such that the control piston 27 shuts off the control bore 28 in the de-energized state. A leak oil flow is maintained for lubrication.

BezugszeichenlisteReference list

1 Pumpenkörper
2 Kolben
2A Kolbenebene
3 Feder
4 Exzenter
5 Schraubstopfen
6 Druckraum
7 Antriebswelle
8 vorderes Lager
9 -
10 hinteres Lager
11 Auslaßventile
12 Kugeln
13 Druckkanal
14 Ringtilger
15 Einlaßöffnungen
16 Exzenterraum
17 Deckel
18 Verraucheranschluß
19 -
20 Riemenscheibe
21 Innenseite von 20
21A Verstärkung
22 Leitschaufeln
23 Nabe
24 Bohrungen
25 Abschnitt
26 Leistungsregelventil 1 pump body
2 pistons
2 A piston level
3 spring
4 eccentrics
5 screw plugs
6 pressure room
7 drive shaft
8 front bearing
9 -
10 rear bearing
11 exhaust valves
12 balls
13 pressure channel
14 Ringtilger
15 inlet openings
16 eccentric space
17 lid
18 Consumer connection
19 -
20 pulley
21 inside of 20
21 A gain
22 guide vanes
23 hub
24 holes
25 section
26 output control valve

Claims

1. Radial piston pump with the following features:

- In a pump body ( 1 ), a plurality of cylinder bores are provided for receiving pistons ( 2 ) which are driven by an eccentric ( 4 ) arranged on a drive shaft ( 7 );
- Pressure chambers ( 6 ) of the pistons ( 2 ) are connected to a common plenum via these outlet valves ( 11 );
- The drive shaft ( 7 ) is supported in a front bearing ( 8 ) and in a rear bearing ( 10 ), characterized by the following features:
- The collecting space is designed as a Ringtilger ( 14 ) and surrounds the front bearing ( 8 ) of the drive shaft ( 7 ) and
- The pulley ( 20 ) is pot-shaped and over the outlet valves ( 11 ) and the pistons ( 2 A) slips ge.

2. Radial piston pump according to claim 1, characterized in that the belt plane is approximately in the piston plane ( 2 A).

3. Radial piston pump according to claim 1, characterized in that the inside ( 21 ) of the pulley ( 20 ) carries guide vanes ( 22 ) and the hub ( 23 ) is provided with bores ( 24 ).

4. Radial piston pump according to claim 1, characterized in that the cup-shaped belt pulley ( 20 ) on the inside ( 21 ) is coated with a sound absorbing pad.

5. Radial piston pump according to claim 1, characterized in that a power control valve ( 26 ) is provided, which separates the pump in the de-energized state except for a lubricating oil flow from the tank.