DE1958789U

DE1958789U - STORAGE CONTAINER FOR SCHUETTGUETER, IN PARTICULAR FOR GRAIN AND THINNING AGENTS.

Info

Publication number: DE1958789U
Application number: DEA27111U
Authority: DE
Original assignee: Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Current assignee: Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Priority date: 1967-02-08
Filing date: 1967-02-08
Publication date: 1967-04-13

Description

» OanabrUck“Oana Bridge

Vorratsbehälter für Schüttgüter, insbe- \/ sondäre für Getreide- und DüngemittelStorage container for bulk goods, especially specialty for grain and fertilizers

Die Feuerung betrifft einen Vorratsbehälter für Schüttgüter, insbesondere für Getreide und Düngemittel, der üblicherweise auf einem landwirtschaftlichen lagen transportiert wird und aus dem heraus vorzugsweise über zwei gegenüberliegende Auslassöffnungen das Schüttgut einer Maschine oder dem Sumpf eines Silos zugeführt wird. Das Wesen der ÜTeuerung besteht darin, durch einen Aufsatz in einfacher Weise das Fassungsvermögen des Behälters zu vergrößern bzw. den Behälter genau der Tragfähigkeit des Wagens bzw. der Höhe der vorhandenen Beladeeinrichtungen anzupassen. The furnace relates to a storage container for bulk goods, in particular for grain and fertilizers, the Usually it is transported on an agricultural site and from which it is preferably carried over two opposite outlet openings the bulk material of a machine or fed into the sump of a silo. The essence of control is through an essay in a simple way the capacity of the container to enlarge or to adapt the container exactly to the carrying capacity of the wagon or the height of the existing loading equipment.

Vorratsbehälter der oben beschriebenen Bauart sind seit längerer Zeit bekannt. Sie haben je nach Fassungsvermögen eine bestimmte Bauhähe. Die Beladung der Behälter erfolgt beim Korntransport meistens direkt von einem Mähdrescher. Zur Bqfüllung mit Düngemitteln dient entweder ein Förderband oder die Ladeschaufel an der Fronthydraulik eines Schleppers. Die Beladeeinrichtungen haben auf den verschiedenen Höfen jedoch sehr unterschiedliche Ausmaße, so daß diese bei den bekannten Behältern oft nicht optimal ausgenutzt werden können. Storage containers of the type described above have been known for a long time. You have depending on the capacity a certain height. When transporting grain, the containers are usually loaded directly from a combine harvester. A conveyor belt is used to fill the tank with fertilizers or the loading shovel on the front hydraulics of a tractor. The loading devices have on the different However, yards of very different dimensions, so that these can often not be optimally used in the known containers.

Zum anderen besitzen die für den Transport der Behälter vorgesehenen Wagen sehr verschiedene Tragfähigkeiten, so daß bei einem fest vorgegebenen Fassungsvermögen d ie Wagen ebenfalls nicht optimal ausgenutzt werden können.On the other hand, the wagons provided for transporting the containers have very different load capacities, see above that with a fixed capacity, the wagons can also not be used optimally.

Die vorliegende Neuerung sieht vor, daß auf dem Behälter zumindestens ein dem Behälter angepaßter Behälteraufsatz vorzugsweise leicht abnehmbar, angeordnet ist. Durch diese Aufsätze kann der Behälter vor allen Dingen beim Transport von Gütern mit einem relativ geringen spezifischen Gewicht beliebig vergrößert werden. Hierbei entstehtThe present innovation provides that at least one container attachment adapted to the container on the container is preferably arranged to be easily removable. With these attachments, the container can be used especially during transport of goods with a relatively low specific weight can be increased as required. This creates

— 2 —- 2 -

bei Behältern mit zwei gegenüberln^enden Auslaufen keine Kippgefahr, da sich der Schwerpunkt bei Verwendung eines solchen Aufsatzes nicht seitlich verlagert. Je nach Tragfähigkeit seines Wagens und Höhe seiner Beladevorrichtung kann ein Landwirt mit-den neuerungsmäßig vorgesehenen Aufsätzen diese Behälter den vorhandenen Gegebenheiten optimal anpassen.in the case of containers with two opposite outlets, none Danger of tipping, as the center of gravity does not shift to the side when using such an attachment. Depending on the load capacity A farmer can control his wagon and the height of his loading device with the newly provided attachments this container is optimal for the existing conditions adjust.

Um eine einfache Montage der Aufsätze auf den Behälter zu ermöglichen, sieht die Neuerung weiterhin vor, daß der Behälter bzw. die Aufsätze an zumindest zwei. Ecken Einführtasehen enthalten, in die der Aufsatz bzw. der Behälter eingreifen ,kann.In order to allow easy assembly of the attachments on the container, the innovation also provides that the container or the essays on at least two. Corners of introductory eyes contain, in which the attachment or the container can intervene.

Hierbei hat es sieh als besonders zweckmäßig erwiesen, daß/die Taschen losnehmbar und in ihrer Sage verstellbar an den Behälter bzw. an den Aufsatz angebracht sind.Here it has proven to be particularly useful that / the bags are detachable and adjustable in their legend are attached to the container or the attachment.

Um die Aufsätze genau der Porm der Behälter anpassen zu können, sind an den Verbindungsstellen zwischen den Taschen und dem Behälter bzw. dem Aufsatz Langlöcher vorgesehen.To adapt the attachments exactly to the shape of the container are at the junctures between the pockets and the container or the attachment elongated holes are provided.

Sollen die Aufsätze fest mit dem Behälter verbunden werden, sind neuerungsgemäß an den Verbindungsstellen zwischen dem Behälter und dem Aufsatz Langlöeher vorgesehen. Hierdurch können bei der Anpassung der Aufsätze lertigungsungenauigkeiten ausgeglichen werden.If the essays are to be firmly connected to the container, according to the innovation at the connection points between the container and the Langlöeher attachment are provided. This can lead to inaccuracies in the adjustment of the essays be balanced.

Die in den Schutzansprüchen gekennzeichnete Feuerung ist anhand der beigefügten Zeichnung in der folgenden Besehreibung näher erläutert. Es zeigtThe furnace identified in the protection claims is based on the attached drawing in the following description explained in more detail. It shows

1 einen Behälter mit Aufsatz in perspektivischer Darstellung.1 shows a container with an attachment in a perspective view.

Der Behälter 1 steht auf einem landwirtschaftlichen Wagen 2. Er enthält einen dachförmigen Boden 3,von dem herab zu den beiden Seiten das Schüttgut über die beiden Auslaßöffnungen 4,4' in ein Silo oder eine Maschine rieseln kann.The container 1 stands on an agricultural wagon 2. It contains a roof-shaped floor 3, from which down to the both sides of the bulk material through the two outlet openings 4.4 'can trickle into a silo or machine.

An seinem oberen Ende weist der Behälter 1 eine Abkantung auf, in der Längsschlitze 6 angebracht sind. Letzte^dienen zur Befestigung eines Aufsatzes I₁ der sowohl an seinem unteren, wie auch an seinem oberen Ende je eine entsprechende Abkantung 8,8' enthält. Der Aufsatz 7 besteht aus den beiden Teilen 9,9" die jeweils über die Einführtaschen 10,10' verbunden sind. An den Verbindungsstellen sind sowohl in den Behälterteilen 9*9' als auch in den Einführtaschen IG,10' jeweils um 90 . versetzt zu einander angeordnete Längsschlitze 11,11' angebracht. Zur Anpiassung des Aufsatzes 7 an den Behälter 1 enthält die Abkantung 8 längschlitze 12, die zu den Iiängssehlitzen 6 in der Abkantung 5 des Behälters 1 um 90° versetzt sind. Die Längsschlitze 13 in der oberen Abkantung des Aufsatzes 7 können zur Befestigung eines weiteren Aufsatzes verwendet werden.At its upper end, the container 1 has a fold in which longitudinal slots 6 are made. The last ^ are used to attach an attachment I ₁ which has a corresponding bevel 8, 8 'at both its lower and its upper end. The attachment 7 consists of the two parts 9, 9 ″ which are each connected via the insertion pockets 10, 10 ' To adapt the attachment 7 to the container 1, the fold 8 contains longitudinal slots 12 which are offset by 90 ° to the longitudinal slots 6 in the fold 5 of the container 1. The longitudinal slots 13 in the upper The fold of the attachment 7 can be used to attach another attachment.

Claims

RA.OΠ 711-8.2.67 S e 1 u t ζ a n s ρ r ti c he

1.) Storage container for bulk goods, especially for grain and fertilizers, which is usually on a agricultural wagon is transported and out of which preferably two opposite Outlet openings the bulk material of a machine or the Sump of a silo is fed, characterized in that on the container (l) at least one of the container (l) adapted container attachment (7), preferably easily removable, is arranged »

2.) Storage container according to claim 1, characterized in that the container (l) or the attachments (7) at least two corners contain insertion pockets (10, 10 ') into which the attachment (7) or the container (l) can engage.

3.) Storage container according to claim 2, characterized in that the pockets (10,1O ¹ ) are detachable and adjustable in their position on the. Container (l) Idzw. are attached to the attachment (7).

4 ·) Storage container according to claim 3, characterized in that at the connection points between the pockets (10.10 *) and the container (l) or attachment (7) oblong holes (11,11 ') are provided.

5.) Storage container according to claim 1, characterized in that that at the connecting parts between the container (l) and the attachment (7) triangular holes (6,12) are provided.