DE195864C

DE195864C -

Info

Publication number: DE195864C
Application number: DENDAT195864D
Authority: DE
Also published as: FR383027A

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Verbesserung solcher Verschlüsse für Konservierungsgefäße, bei welchen die im Gefäße entwickelten Gase durch ein mit einem Ventil versehenes Röhrchen entweichen können. Die Verbesserung besteht in der Anordnung einer Glocke, welche zur Aufnahme einer unter ihrem Rand bei der Abkühlung einströmenden Flüssigkeit, z. B. Glyzerin oder einerThe subject of the present invention is an improvement of such closures for preservation vessels, in which the gases developed in the vessel can escape through a tube provided with a valve. the Improvement consists in the arrangement of a bell, which is used to accommodate a below their edge during the cooling inflowing liquid, z. B. glycerine or a

ίο leicht schmelzbaren Masse dient, zu dem Zweck, mit Hilfe dieser Masse oder Flüssigkeit das Ventil gegen den Zutritt von Luft zu schützen.ίο easily meltable mass is used to that Purpose, with the help of this mass or liquid, the valve against the ingress of air to protect.

Der Verschluß ist in der Zeichnung in einer Ausführungsform zur Darstellung gebracht. The closure is shown in one embodiment in the drawing.

Auf dem in gewisser Entfernung vom Rand des Gefäßes α angeordneten Ringlager b ruht ein Ring c aus Kork ο. dgl., auf diesem eine Platte d, welche über einer Durchbohrung e ein mit einem Ventil g versehenes Röhrchen f trägt. A ring c made of cork ο rests on the ring bearing b arranged at a certain distance from the edge of the vessel α. Like., On this a plate d which carries a tube f provided with a valve g via a through hole e.

Über der Platte d ist ferner noch eine sich fest an den Gefäßhals legende durchbohrte Platte h gelagert, welche das Röhrchen f dicht umschließt. Auf der Platte h steht über dem Ventil g eine Glocke i. A perforated plate h , which is firmly attached to the neck of the vessel and tightly encloses the tube f, is also supported above the plate d. On the plate h there is a bell i above the valve g.

Die Wirkungsweise des Verschlusses ist folgende:The mode of operation of the lock is as follows:

Wird der Raum R mit Flüssigkeit oder Fett gefüllt und das Gefäß a mit seinem Inhalt gekocht, so entweichen hierbei die im Gefäß entwickelten Gase durch das Röhrchen f und das Ventil g nach außen. Wird das Gefäß hierauf abgekühlt, so entsteht innerhalb desselben und innerhalb der Glocke i ein luftleerer Raum, wodurch das Ventil g angesaugt wird. Gleichzeitig tritt die im Raum R befindliche Flüssigkeit oder Masse in die Glocke i ein, füllt diese völlig aus, übt auf das Ventil einen Druck aus und schließt es gegen Luftzutritt ab. Infolge dieser Anordnung ist der Verschluß gegen Transportbeschädigungen gesichert, auch können die einzelnen Teile wiederholt benutzt bzw. mit geringen Kosten ersetzt werden.If the space R is filled with liquid or fat and the vessel a is boiled with its contents, the gases developed in the vessel escape through the tube f and the valve g to the outside. If the vessel is then cooled down, an air-free space is created inside it and inside the bell i, as a result of which the valve g is sucked in. At the same time, the liquid or mass located in the space R enters the bell i , fills it completely, exerts pressure on the valve and closes it against the ingress of air. As a result of this arrangement, the lock is secured against damage in transit, and the individual parts can also be used repeatedly or replaced at low cost.

Claims

Godfather nt-A N saying:

Closure for preservation vessels, in which the gases developed inside the vessels can escape through a tube provided with a valve, characterized in that a bell (i) is arranged above the valve (g) , which is intended to receive a bell under its edge at the Cooling inflowing liquid or easily meltable mass is used for the purpose of using this mass or liquid to protect the valve against the ingress of air.

1 sheet of drawings.