DE1955480U

DE1955480U - CABLE RING FOR THE MAKING OF BRANCH CONNECTIONS FROM THE CORES OF A CABLE.

Info

Publication number: DE1955480U
Application number: DE1966R0033720
Authority: DE
Inventors: Adrian Hendrik Piet Dr Regoort
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-10-15
Filing date: 1966-10-15
Publication date: 1967-02-16

Description

P.A. 538 513*15.10.66P.A. 538 513 * 10/15/66

|3r. Adrian Hendrik !Pi et H.eg ο ort ^:
Sp".Y. iechnisehe Hand elmat schapplj_:
'φ·.h.F:. Regoort - ..-"'■ ,
"Mnke Rottekade 1CQL-102 ' . " .
Rotterdam| 3r. Adrian Hendrik! Pi et H.eg ο place ^:
Sp ".Y. Technical hand elmat schapplj _:
'φ ·. hF :. Regoort - ..- "'■,
"Mnke Rottekade 1CQL-102 '.".
Rotterdam

für die Herst ell utng
von Abzweigverbindungen' von den Adern eines Kabels..for the manuf
branch connections' from the cores of a cable ..

■ Die Erfindung bezieht sich aaf Kabelringe für die Herstellung von ein- oder'Zweiseitigen-Abzweigverbindungen von den Adern eines Kabels. Bekannte Kabelringe bestehen aus.einem aus wenigstens zwei Segmenten gelenkig zusammengesetzten . Ring, in welchen Klemmen mit die Kabelisolierung durchdrin- : genden "VerbindungsOrganen voneinander isoliert eingesetzt sind. Mit Hilfe solcher Kabelringe ist es möglich,- die. Abzweigverb indungen ohne Abschaltung des Kabels herzustellen. In. der· Kegel ist-.es nur erforderlich, den Kabelmantel-und .--' die .Sürtellsoiatip.n des. Kabels an der Stelle zu entfernen, an welcher'der Kabelring anzusetzen, ist. Eine Entfernung der üblichen Papier isolierung ist nicht ,erforderlich., weil die mit;.-g-eeigneteh- Schneiden., ausgestatteten Terbindungsorgane diese Isolierung leicht durchdringen.The invention relates to cable rings for the production of one or two-sided branch connections from the Cores of a cable. Known cable rings consist of a articulated from at least two segments. Ring in which terminals with the cable insulation pierce-: Genden "connecting organs used isolated from each other are. With the help of such cable rings it is possible - the. Establish branch connections without disconnecting the cable. In. the cone is only required to remove the cable sheath and - ' remove the .sürtellsoiatip.n of the. cable at the point, to which the cable ring is to be attached. A distance the usual paper insulation is not necessary, because the connecting organs equipped with; .- g-suitable cutting edges easily penetrate this insulation.

Es hat^v-sich ,al:s_N zweckmässlg erwiesea, dea Kab.elringen eine gewisse . elastische^^ l)ehnungsfähigkeit zu Yerleihen, damit sie sieh bei Erwärmung des Kabels etwas aufzuweiten vermögen, gieichzeitig aber' bei Abkühlung des. Kabels den Kontakt zwischen den "die .Kabelisolierung durchdringenden Terbindungsorganeh.".und den. Kabeladern, gewährleisten, -It has ^v --SiCH, al: s _N zweckmässlg erwiesea, dea Kab.elringen some. elasticity, so that they are able to widen somewhat when the cable warms up, but at the same time when the cable cools down the contact between the "cable insulation-penetrating connection organs" and the. Cable cores, ensure,

ErfindungSg emäss wird diese.elastische Dehnbarkeit des. Kabelrings dadurcn erreiekt, .dass die Segmente des Kings mittels Scharnieren miteinander verbunden sind, deren auswechselbare Stifte; aas federnden Bandwickeln bestehen. Diese federnden Bandwickel ermöglichen es_^ dem. Kabelring sich aufzuweiten, 'Wenn der von dem Kabel ausgeübte Brack νorubergehend grosser werden/ solltef sie erzwingen andererseits eine ;Zu.sanp.enziehung des EaIs e Ir ing s>: wenn der vom K&bel aaf den Hing ausgeülate: Ilrack Wieder abfällt,. so dass stents der.Komtakt zwischen den. llDzweigklemmen. und den Adern des Kabels erhalten bleibt. ;C - . / .' .According to the invention, this elastic stretchability of the cable ring is achieved by the fact that the segments of the king are connected to one another by means of hinges, the interchangeable pins of which; aas resilient ribbon wraps exist. These resilient tape wraps make it possible. Cable ring to expand, 'If the brackish exerted by the cables are large νorubergehend / she shall ef force other hand; Zu.sanp.enziehung of EAIS e Ir ing s>: if the ausgeülate AAF from K & bel the Hing: Ilrack again falls ,. so that stents the .comtakt between the. llD branch clamps. and the wires of the cable are preserved. ; C -. /. ' .

In ihrer weiteren'Aasbildang'empfiehlt ^Ie Erfindung, die Ringsegmente: aas äass;eren" Metallsegmenten, -and darin f estge legten Gatter stücken aas Iso;liermat erial, welche :die; Klemmen and die Terbindung.3organe enthalten, zasaimnenzasetizen; and die Scharniere an den Enden der Met all Segmente anza-. bringen.. -■■".-; .v . ^;: ;:_; [ "■;-."■ "■. _ ' ' _; .In her further 'asbildang', ^ Ie recommends the ring segments: aas aass; eren "metal segments, -and gates fixed in them aas insulating material, which: the; clamps and the connection contain 3 organs, zasaimnenzasetizen; and attach the hinges to the ends of the metal segments. .. - ■■ ".-; .v. ^; :;: _; ["■;-." ■ "■. _ '' _; .

Der Segenstand der Erfindung- isti in.d'er Zeichnung in einer-; Ausführungsform veranschaulichtii es zeigt % I . ? " ; .The subject matter of the invention is in the drawing in one; Embodiment illustrated ii it shows % I. ? ";.

Pig. · 1; einen;aas drei - Ssgfienien zusammepigesetzten, um .-■Pig. · 1; one; aas three - Ssgfienien put together to .- ■

ein teilweise abisoliertes/Kabel heromgelegten . .. /Kabelring an pei'.spektiviseher. Barsteilungj,a partially stripped / cable laid out . .. / cable ring to pei'.spektiviseher. Cash divisionj,

Fig. 'Seinen <£uer ζ um--Kabel, verlaufenden Schnitt durch : ein Segment d.:es; Kabelrings. \~ ; ; ■ ■Fig. 'Its outside around - cable, running section through: a segment d: it; Cable ring. \ ~ ; ; ■ ■

Der dargestellte Kabelring besteht-aus drei Segmenten 1,2 . and 5, welche in den Gelenken 4 miteinander verbunden sind. Jedes-Ringsegment ist aus einem äusseren Metallsegment 5 und einem darin festgelegten "Fatterstück β aus Isoliermaterial: zusammengesetzt.Jedes.lutterstüGk ist mit einem Eängsdurchbruch7 und ;mit einem Badial-durchbruch 8 versehen, in welchem je ..eine Klemme. 9^: und eine Verbindungsschraube 10 * αηΐ.βΐ£-6ΐ32τα-οίιΐ-.-ρ'±η(1'-,".:..Β^ίίθ. Klemmen 9. können für ein- oder zwei-" s ext igen JjasGhluss der/Äbzweigve3?t)indunge.n Eingerichtet sein.· Die TerTDindungssohrauben 10 sind/ ihrem von aus sen zugänglichen '" Ende: f-ür, 41e.Betätigung mittels Steekschfössel- einge- The cable ring shown consists of three segments 1, 2. and 5, which are connected to each other in the joints 4. Each ring segment is made of a metal outer segment 5 and a set therein "Fatterstück β of insulating material: zusammengesetzt.Jedes.lutterstüGk with a Eängsdurchbruch7 and, provided with a breakthrough Badial 8, in which each terminal ..a ^9: and a. Connecting screw 10 * αηΐ.βΐ £ -6ΐ32τα-οίιΐ -.- ρ '± η (1' -, ".: .. Β ^ί ίθ. Terminals 9. can be used for one or two-" s external JjasGluss der / Äbzweigve3 ? t) indunge.n be set up. · The connection screws 10 are / their externally accessible '"end: for, 41e .

- " .·--■". ^-V) " ."■ .-■■■' . - - .--■'" - .-■"'■" ■■.·■■' - ■ ..-■'■ ·'. richtet und|ihrem, dem Kälael. zuweisenden Ende mit Schneiden ausgestattet, tie das/iDurchschneiden der kabelisolierung erleichternd. . ..- '"_· . .//; -■'";.· ...' ■■'.-■"' .-■■■" . ■'""- ". · - ■". ^ -V) " ." ■ .- ■■■ '. - - .-- ■ '"- .- ■"' ■ "■■. · ■■ '- ■ ..- ■' ■ · '. And equipped | its end facing the calle with cutting edges, tie the / iCutting through the cable insulation makes it easier ...- '"_ ·. .//; - ■ '";. · ...' ■■ '.- ■"' .- ■■■ ". ■ '""

Die Q-elenk.e 4- sind ;als Scharniere, ausgebildet, deren, aus- ■ ' wechselbäre Stifte; aus federnden Bandwickel" 11 bestehen. Diese 33andwicfcel sind: genügend lose gewickelt, um demKabelri die^:Möglichkeit -einer federnden Aufweitung zu belassen, falls der Kabelring einer radial nach.aussea wirkenden Kraft ausgδBet■zΐ''"^wir:.ä\■■-^d;"ere3;s·Biΐ.s..;8Θ^gfJa.''■d_ie■. Wickel 11 dafür, dass der innige Kontakt zwischen ,den Verb indungs schrauben 10 und, den Adern 12 des .Kabels:- 13 ■ s'treirs:^ erhalt eh bleibt.^ 'The Q-elenk.e 4- are designed as hinges, their 'changeable pins'; from resilient tape winding ". are 11 This 33andwicfcel are sufficiently loosely wound to demKabelri ^the: possibility -this resilient expansion to leave, if the cable ring of a radial nach.aussea acting force ausgδBet ■ zΐ '''^ we: .ae \ ■ ■ - ^ d; "ere3; s · Biΐ.s ..; 8Θ ^ gfJa. '' ■ d_ie ■. Winding 11 so that the intimate contact between the connecting screws 10 and the wires 12 of the cable: - 13 ■ s'treirs: ^ get always stays. ^ '

Die- Scharhiergele^ke^ -4. .ermöglichen eine Öffnung des Rings? so dass der'selbe auf das Kabel ,13 aufgesetzt werden kann.,Die- Scharhiergele ^ ke ^ -4. .allows the ring to be opened? so that the same can be placed on the cable 13,

Claims

S c h.u, it ζ an s; p "rü c he :: - \">;

1) Cable ring for. die: manufacture of one or two sided. Branch connections from the veins of a cable consisting of a ring articulated from at least two segments; in which the. Clamps with which the cable insulation duroMr ing end en ^ Terbindungsorganen are used insulated from each other, characterized in that the segments of the Hing are connected with; hinges, the interchangeable pins of which consist of resilient Bandwi.ckeln. ^: \. ^:;: ■. . ^: ■ ■■ ;. . . . ■ .- ""

2) Cable ring according to claim 1, .. characterized ,, that the Singsegmente from outer Eetallsegmenten and fixed therein Sutter pieces of insulating material ,, which the clamps and. the Yerbinduhgsorgane contain, are composed, and that the. The hinges sit at the ends of the letallsegemente. "... ^: . ^: . ._ ■ - ■"