Die Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeug mit einer Bordspannungsversorgung.The invention relates to a motor vehicle with an on-board voltage supply.
In Kraftfahrzeugen kommen eine Reihe von elektronischen Kleingeräten, insbesondere
Unterhaltungselektronik-Geräte zum Einsatz, die portabel, d. h. nicht mit dem Kraftfahrzeug
fest verbunden sind. Diese Geräte werden üblicherweise mit Batterien oder Akkus gespeist
und haben einen Anschluß für eine externe Spannungsversorgung. Da diese Elektronikge
räte, wie beispielsweise Audio-Cassetten-Abspielgeräte, CD-Spieler oder Spielcomputer
häufig über mehrere Stunden im Kraftfahrzeug betrieben werden, wurden für diese Geräte
bereits verschiedene Adapter entwickelt, die von der Bordspannung des Kraftfahrzeuges
gespeist sind und eine niedrigere Spannung für die elektronischen Kleingeräte zur Verfü
gung stellen. So gab es früher für Kofferradios Auto-Halterungen als Zubehör, die fest im
Kraftfahrzeug montiert wurden und in die das Kofferradio eingeschoben werden konnte. Mit
dem Einschub des Kofferradios in die Halterung wurde ersteres mit einer Stromversorgung,
einem Antennenanschluß und ggf. auch Auto-Lautsprechern verbunden. Weiterhin gibt es
Adapter, die in eine Zigarrenanzünder-Dose bzw. Bordspannungs-Steckdose einsteckbar
sind. Diese Adapter sind in der Regel auf eine Spannung im Bereich 1,5 bis 1,9 Volt ein
stellbar und sind mit einem Stromversorgungskabel mit Multistecker ausgerüstet. Nachteilig
ist, daß die Zigarettenanzünder-Dose bzw. eine Bordspannungssteckdose in der Regel
nicht im Rücksitzbereich untergebracht ist und entsprechend für Fondpassagiere die Nut
zung dieser Adapter verhältnismäßig umständlich ist.A number of small electronic devices come in motor vehicles, in particular
Consumer electronics devices are used that are portable, d. H. not with the motor vehicle
are firmly connected. These devices are usually powered by batteries
and have a connection for an external power supply. Because this electronics
devices such as audio cassette players, CD players or game computers
These devices have been used frequently in motor vehicles for several hours
Various adapters have already been developed, based on the on-board voltage of the motor vehicle
are fed and have a lower voltage for the small electronic devices
supply. So there used to be car mounts as accessories for portable radios, which are firmly in the
Motor vehicle were mounted and into which the portable radio could be inserted. With
when the portable radio was inserted into the holder, the former was equipped with a power supply,
an antenna connection and possibly also car speakers. There is still
Adapters that can be plugged into a cigar lighter socket or on-board voltage socket
are. These adapters are usually on a voltage in the range of 1.5 to 1.9 volts
adjustable and are equipped with a power supply cable with multi-plug. Disadvantageous
is that the cigarette lighter socket or an on-board voltage socket as a rule
is not accommodated in the rear seat area and accordingly the groove for rear passengers
tion of this adapter is relatively cumbersome.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist eine Kraftfahrzeug-Bordspannungs-Versorgung für
Kleingeräte zur Verfügung zu stellen, die insbesondere von Fondpassagieren leicht hand
habbar ist.The object of the present invention is a motor vehicle on-board voltage supply for
To provide small devices that are easy to handle, especially for rear passengers
is available.
Diese Aufgabe wird gelöst mit den Merkmalen des kennzeichnenden Teils des Anspruchs
1.
This object is achieved with the features of the characterizing part of the claim
1.
Erfindungsgemäß wird ein Kraftfahrzeug mit einer Bordspannungsversorgung, mit einem
Stromversorgungskabel für elektrische Kleingeräte ausgerüstet, das einen Multistecker
aufweist und mindestens eine Spannung im Bereich 1,5 bis 9 Volt liefert. Das Stromversor
gungskabel ist fest mit dem Kraftfahrzeug verbunden und ist untergebracht im Bereich der
Mittelkonsole hinten, der Seitenverkleidung hinten und/oder der Hutablage. Vorteilhaft ent
hält das Kraftfahrzeug mehrerer dieser Stromversorgungskabel, insbesondere 2. Im Bereich
der Unterbringung des Stromversorgungskabels ist vorteilhaft ein Stellmittel vorgesehen,
mit dem die Abgabespannung des Multisteckers auf einen Wert im Bereich von 1,5 bis 9
Volt einstellbar ist. Ggf. ist auch ein Stellmittel zur Vertauschung der Polarität vorgesehen.
Als Stellmittel eignen sich insbesondere Drehknöpfe oder Schieberegler, insbesondere mit
einer Rasterung für einzelne Spannungen. Die Spannungserzeugung wird vorteilhaft mittels
eines Spannungsteilers oder eines Gleichspannungswandlers erreicht, wobei insbesondere
eine Stabilisierung der Ausgangsspannung erfolgt. Vorteilhaft ist auch eine Strombegren
zung oder Absicherung vorgesehen, wobei eine Schmelzsicherung oder insbesondere eine
elektronische Sicherung zum Einsatz kommt. Die Spannungserzeugung und auch die
Absicherung ist vorzugsweise verdeckt, beispielsweise hinter einer Verkleidung unterge
bracht, um eine Beschädigung durch Passagiere oder eine Verletzung der Passagiere im
Falle eines Unfalls zu vermeiden.According to the invention, a motor vehicle with an on-board voltage supply, with a
Power supply cable for small electrical devices equipped with a multi-connector
has and delivers at least a voltage in the range 1.5 to 9 volts. The electricity supplier
supply cable is firmly connected to the motor vehicle and is housed in the area
Rear center console, rear side panel and / or rear parcel shelf. Advantageously ent
the motor vehicle holds several of these power supply cables, especially 2. In the area
a positioning means is advantageously provided for the accommodation of the power supply cable,
with which the output voltage of the multi-plug to a value in the range of 1.5 to 9
Volts is adjustable. Possibly. there is also provided a means for swapping the polarity.
Rotary knobs or sliders are particularly suitable as adjusting means, in particular with
a grid for individual voltages. The voltage generation is advantageous by means of
a voltage divider or a DC-DC converter is achieved, in particular
the output voltage is stabilized. A current limit is also advantageous
tion or protection provided, a fuse or in particular a
electronic fuse is used. The voltage generation and also the
Protection is preferably hidden, for example behind a panel
brings to damage by passengers or an injury to passengers in the
Avoid in case of an accident.
Das Stromversorgungskabel ist in einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung bei
Nichtgebrauch versenkbar und/oder aufwickelbar. Hierbei kann auch als Kabel ein Spiral
kabel oder anderes retraktierbares Kabel zum Einsatz kommen. Vorzugsweise ist außer
dem eine Abdeckklappe zum Verschließen des versenkten Kabels vorgesehen. Hierdurch
wird ein optisch gefälliges und gegen Beschädigungen geschütztes Verstauen des Strom
versorgungskabels möglich.The power supply cable is in a preferred embodiment of the invention
Retractable and / or retractable when not in use. A spiral can also be used as a cable
cables or other retractable cables are used. Preferably is
which provided a cover flap for closing the recessed cable. Hereby
becomes a visually pleasing and protected against damage storage of the current
supply cable possible.