DE19540870A1

DE19540870A1 - All=terrain walking boot

Info

Publication number: DE19540870A1
Application number: DE19540870A
Authority: DE
Inventors: Patrick Leick
Original assignee: Salomon SAS
Current assignee: Salomon SAS
Priority date: 1994-11-07
Filing date: 1995-11-02
Publication date: 1996-05-09
Also published as: FR2726439B1; CH689992A5; IT1276080B1; FR2726439A1; ITMI952278A0; ITMI952278A1

Abstract

The boot has the front end (12) of the insole (22) contained within the height of the vertical boot section at this end. The lacing (11) extends up to the same end of the boot. A rubber strip (15) at the periphery of the boot front end of the uppers (10) may include the front end of the boot. The insole can be drawn back into the front section of the boot in relation to the vertical of the boot uppers.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schuh zum Laufen/Wandern, der insbesondere zur Durchführung von gemischten Touren in den Bergen bestimmt ist, d. h. sowohl zum Klettern als auch zum Wandern auf Gletschern oder auf Pfaden.The present invention relates to a running / hiking shoe which especially for carrying out mixed tours in the mountains is determined, d. H. for both climbing and hiking Glaciers or on paths.

Derzeit sind sehr spezifische und spezialisierte Schuhe für jeden Anwen dungstyp vorgesehen, da die Anforderungen jedes Anwendungstyps sehr gegensätzlich sind. So erfordert das Laufen auf einem Gletscher Schuhe, die isotherm und dicht, insbesondere gegenüber Schnee, sind und eine sehr steife Sohle für das Anbringen und den Halt von Steigeisen auf weisen, die notwendig für das Laufen auf einem Gletscher sind.At the moment there are very specific and specialized shoes for everyone type of application, as the requirements of each type of application are very high are opposite. So running on a glacier requires shoes, that are isothermal and dense, especially against snow, and one very stiff sole for attaching and holding crampons on points that are necessary for running on a glacier.

Traditionellerweise sind diese Schuhe Schuhe mit einer sehr steifen Kunststoffschale, die jede Art von Steigeisen annehmen können und eine gute Isothermie und Dichtigkeit aufweisen. Derartige Schuhe sind mehr den Schuhen vom Alpinskityp oder für das Skiwandern verwandt und erlauben kein Abrollen des Fußes aufgrund der sehr großen Steifigkeit des Schaftes der Sohle. Sie sind daher sehr wenig komfortabel für eine Wanderung auf einem Pfad und können absolut nicht zum Klettern benutzt werden, da das Material des Schaftes - Polyamid oder Polyuret han - keine Haftungseigenschaft aufweist.Traditionally, these shoes are shoes with a very stiff Plastic shell that can take any type of crampons and one have good isothermal and tightness. Such shoes are more related to alpine ski shoes or for skiing and do not allow the foot to roll off due to the very high rigidity the shaft of the sole. They are therefore very uncomfortable for one Hike a path and absolutely cannot climb can be used because the material of the shaft - polyamide or polyurethane han - has no liability.

Der für das Wandern im Gebirge oder auf einem Pfad traditionellerwei se verwendete Schuh ist ein Schuh aus dickem Leder, das dicht behan delt ist, und der eventuell mit einem Gummistreifen versehen ist, der auf den Umfang des Schaftes zwischen dem unteren Ende desselben und der Sohle geklebt ist.Traditionally for hiking in the mountains or on a path The shoe used is a shoe made of thick leather that is tight delt, and which may be provided with a rubber strip on the circumference of the shaft between the lower end of the same and the Sole is glued.

Trotz des Gummistreifens ist die Dichtheit nicht immer auf perfekte Weise zwischen der Sohle und dem Schaft oder dem Gummi und dem Schaft hergestellt. Außerdem ist der Gummistreifen brüchig und wird leicht durch die Enden der Steigeisen, insbesondere im hinteren Teil des Schuhes, angegriffen und beschädigt.Despite the rubber strip, the tightness is not always perfect Way between the sole and the shaft or the rubber and the Shaft made. In addition, the rubber strip is fragile and becomes easily through the ends of the crampons, especially in the back of the Shoe, attacked and damaged.

Es sind auch Schuhe bekannt, bei denen die äußere Sohle durch eine Zwischensohle in Form eines Überschuhes aus einem steifen syntheti schen Material versteift ist, die zwischen dem Schaft und der eigentlichen Sohle des Schuhes angeordnet ist. Bei diesen Schuhen steigt der steife Überschuh über den ganzen unteren peripheren Bereich des Schaftes ein schließlich dem oberen Teil des Fußes und der Ferse auf. Ein derartiger steifer Überschuh ist insbesondere für eine Verwendung des Schuhes mit Steigeisen für das Wandern auf einem Gletscher angepaßt. Dagegen ist der hochgezogene Teil des Überschuhes aus einem nichthaftenden Mate rial über dem Schaft, insbesondere an dem vorderen Ende des Schuhes, nicht vereinbar mit einer Verwendung zum Klettern, da er jede Schaftbe wegung, Einklemmen in Risse, usw. verhindert und zu stark den Schaft versteift, um ein wirkungsvolles Einspannen des Fußendes zu erlauben.Shoes are also known in which the outer sole is covered by a Midsole in the form of an overshoe made of a stiff synthetic is stiffened between the shaft and the actual material Sole of the shoe is arranged. The stiffness increases with these shoes Overshoe over the entire lower peripheral area of the upper finally the upper part of the foot and heel. Such one stiff overshoe is especially for using the shoe with Crampons adapted for hiking on a glacier. Against it the raised part of the overshoe made of a non-sticky mate rial over the shaft, especially at the front end of the shoe, incompatible with a use for climbing, as he has any shaft prevents movement, pinching in cracks, etc. and the shaft is too strong stiffened to allow an effective clamping of the foot end.

Es gibt gleichfalls spezifisch angepaßte Schuhe für das Klettern, die die Form von sehr nachgiebigen, an den Fuß angepaßten Fußlingen auf weisen, und eine feine Sohle aus einem sehr haftenden Material besitzen. Derartige Fußlinge können hingegen absolut nicht beim Wandern benutzt werden, noch nicht einmal auf einem Pfad und schon gar nicht auf einem Gletscher.There are also specially adapted shoes for climbing that the In the form of very compliant footwear point, and have a fine sole made of a very adhesive material. Such foot warmers, however, can absolutely not be used when hiking not even on a path and certainly not on a glacier.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, den vorgenannten Nach teilen abzuhelfen und einen Bergschuh bereitzustellen, der eine Mehr zweckverwendung erlaubt: Wandern auf einem Pfad, Wandern auf einem Gletscher und Klettern, und der daher dicht sein muß, einen guten Halt des Fußes bereitstellen und eine ausreichend steife Sohle aufweisen muß, um Steigeisen aufzunehmen, wobei er gleichzeitig für das Klettern und das Wandern geeignet bleibt.It is the object of the present invention, the aforementioned help to share and provide a mountain shoe that a more Appropriate use allowed: hiking on a path, hiking on a Glaciers and climbing, and therefore must be tight, a good hold of the foot and must have a sufficiently stiff sole, to hold crampons while being used for climbing and hiking remains suitable.

Diese Aufgabe wird durch einen Bergschuh gemäß der Erfindung gelöst, der von dem Typ ist, der einen Schaft aus Leder aufweist, der mit einer Schnürung zum Schließen und Verspannen versehen ist, und der eine äußere Sohle aufweist, die aus einer Zwischensohle in Form eines steifen Überschuhes gebildet ist, der die untere Seite des Schaftes umhüllt, und aus einer Verschleißsohle, wobei die Zwischensohle sich nicht zu dem vorderen Ende des Schuhes über vertikale Abschnitte des Endes des Schuhes hinaus erstreckt und wobei die Schnürung sich bis zum Ende des Schuhes erstreckt.This object is achieved by a mountain shoe according to the invention, who is of the type who has a leather shaft, which with a Lacing is provided for closing and tensioning, and one has outer sole that consists of a midsole in the form of a stiff Overshoe is formed, which covers the lower side of the shaft, and from a wear sole, the midsole not becoming front end of the shoe over vertical sections of the end of the The shoe extends and the lacing extends to the end of the shoe extends.

Bei einem Schuh aus Leder von diesem Typ, der dicht ist und mit einer doppelten steifen Sohle versehen ist, die Steigeisen aufnehmen kann, erlaubt nämlich die Tatsache, daß der Überschuh nicht über den oberen Teil des Schaftes am Ende des Schuhes aufsteigt, eine größere Nachgie bigkeit des Schaftes am Ende des Schuhes zu bewahren, was zusammen mit einer Schnürung bis zum Ende des Schuhes eine präzisere Einspan nung des Fußendes erlaubt, die insbesondere beim Klettern nützlich ist.For a leather shoe of this type that is tight and with one double stiff sole that can hold crampons, namely allows the fact that the shoe cover does not have the upper Part of the shaft rises at the end of the shoe, a larger groin to keep the shaft at the end of the shoe together with a lacing up to the end of the shoe a more precise clamping foot end, which is particularly useful when climbing.

Außerdem erlaubt die Tatsache, daß der Überschuh nicht über den oberen Teil des Endes des Schuhes aufsteigt, eine gute Haftung auf dem Ende des Schuhes zu bewahren, was gleichfalls sehr nützlich beim Klet tern ist. In addition, the fact that the shoe cover does not have the top of the end of the shoe rises, good grip on the Preserve the end of the shoe, which is also very useful for the Klet is.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform ist auch ein Gummistreifen auf dem peripheren Rand des Schaftes des vorderen Teiles des Schuhes einschließlich dem Ende des Schuhes vorgesehen, was erlaubt, die Haft wirkung dort zu erhöhen.According to an advantageous embodiment, there is also a rubber strip on the peripheral edge of the upper of the front part of the shoe including the end of the shoe provided, which allows detention to increase the effect there.

Weitere vorteilhafte Merkmale und Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Zeichnung. In der Zeichnung zeigen:Further advantageous features and embodiments of the invention result from the following drawing. The drawing shows:

Fig. 1 eine perspektivische Dreiviertel-Vorderansicht eines Bergschuhes gemäß der Erfindung; Figure 1 is a perspective three-quarter front view of a mountain shoe according to the invention.

Fig. 2 eine Seitenansicht des Schuhes nach Fig. 1; Fig. 2 is a side view of the shoe of Fig. 1;

Fig. 3 in größerem Maßstab eine Ansicht im Schnitt gemäß III/III nach Fig. 1 eines Details des Schuhes; Fig. 3 on a larger scale a view in section according to III / III of Figure 1 of a detail of the shoe.

Fig. 4 in größerem Maßstab eine Seitenansicht eines Details des Endes des Schuhes nach Fig. 1. Fig. 4 in a larger scale a side view of a detail of the end of the boot of FIG. 1.

Wie es in Fig. 1 und 2 gezeigt ist, ist der Bergschuh gemäß der Erfin dung im wesentlichen aus einem Schaft 10 und einer doppelten äußeren Sohle 20 gebildet.As shown in FIGS . 1 and 2, the mountaineering boot according to the invention is essentially formed from a shaft 10 and a double outer sole 20 .

Der Schaft 10 ist aus einem ausreichend dicken Leder, um den Schutz des Fußes gegenüber Steinstößen usw. zu gewährleisten, wobei er jedoch ausreichend nachgiebig ist, um ein wirkungsvolles Einspannen des Fußes zu erlauben. Vorzugsweise wird ein Leder mit einer Dicke von 3 mm verwendet. Dieses Leder ist außerdem bis zum Kern dicht behandelt, um den Fuß gegen Feuchtigkeit zu schützen.The shaft 10 is made of a sufficiently thick leather to ensure protection of the foot against stone impact, etc., but is sufficiently flexible to allow the foot to be clamped in effectively. A leather with a thickness of 3 mm is preferably used. This leather is also treated to the core to protect the foot against moisture.

Der Schaft 10 ist vorne mit einer longitudinalen Öffnung versehen, die durch eine Schnürung 11 verschlossen ist. Wie es insbesondere in Fig. 2 gezeigt ist, erstreckt sich die Schnürung 11 sehr weit über den vorderen Teil des Fußes bis zum vorderen Ende 12 des Schuhes, d. h. im wesentli chen bis zu den Zehen des Fußes.The shaft 10 is provided at the front with a longitudinal opening which is closed by a lacing 11 . As is shown in particular in Fig. 2, the lacing 11 extends very far over the front part of the foot to the front end 12 of the shoe, that is to say essentially to the toes of the foot.

Die äußere Sohle 20 ist doppelt, d. h. sie ist von unten nach oben aus einer Verschleißsohle 21 aus einem haftenden Material wie z. B. Gummi, und aus einer Zwischensohle 22 aus einem steifen Material wie z. B. Polyurethan oder Polyamid mit einer geeigneten Härte gebildet.The outer sole 20 is double, ie it is from the bottom up from a wear sole 21 made of an adhesive material such as. B. rubber, and from a midsole 22 made of a rigid material such. B. polyurethane or polyamide with a suitable hardness.

Wie es insbesondere in Fig. 2 gezeigt ist, weist die Zwischensohle 22 einen ebenen Abschnitt 22a auf, der direkt in Kontakt mit der Ver schleißschicht steht, und einen oberen Abschnitt 22a in Form einer Wanne oder eines Überschuhes, d. h. er steigt über die gesamte Länge des peripheren Randes des Schaftes 10 auf. Diese Zwischensohle 22 kann auf Monoblockweise aus einem einzigen Stück aus einem Material mit einer geeigneten Steifigkeit hergestellt sein.As shown in particular in Fig. 2, the midsole 22 has a flat portion 22 a, which is directly in contact with the wear layer, and an upper portion 22 a in the form of a tub or an overshoe, ie it rises above the entire length of the peripheral edge of the shaft 10 . This midsole 22 may be monoblocked from a single piece of material with a suitable stiffness.

Sie ist jedoch vorzugsweise aus zwei unterschiedlichen Materialien herge stellt, d. h. der untere Abschnitt 22b ist aus einem steifen Material, wie z. B. einem Polyurethan oder Polyamid, eventuell mit einer geeigneten Steifigkeit verstärkt, und der obere Abschnitt 22a ist aus einem nachgie bigeren Kunststoffmaterial, wie z. B. einem nachgiebigen Polyurethan, für eine bessere Anpassung an die Form des Schaftes oder des Fußes.However, it is preferably made of two different materials, ie the lower section 22 b is made of a rigid material, such as. B. a polyurethane or polyamide, possibly reinforced with a suitable stiffness, and the upper portion 22 a is made of a larger plastic material, such as. B. a resilient polyurethane, for better adaptation to the shape of the shaft or the foot.

Außerdem ist es der Vorteil einer Überschuhform 22a, die längs dem Schaft aufsteigt, eine zusätzliche Dichtheit gegenüber dem Klebebereich des Schaftes mit der äußeren Sohle hinzuzufügen.In addition, it is the advantage of an overshoe shape 22 a, which rises along the upper, to add additional tightness to the adhesive region of the upper with the outer sole.

An dem hinteren Ende des Schuhes steigt der obere Rand 23 des Abschnittes 22a der Zwischensohle 22 über den Schaft bis in die Höhe der Ferse 14 des Schuhes, was erlaubt, einen Schutz des Schaftes gegen über Beschädigungen zu gewährleisten, die durch Steigeisen und ihre Verriegelungshebel verursacht werden, die sich am hinteren Teil des Schuhes befinden.At the rear end of the shoe, the upper edge 23 increases the portion 22 a of the midsole 22 over the shaft until the height of the heel 14 of the shoe, which allows protection of the shank to ensure to damage to the crampon and their locking lever caused at the back of the shoe.

Am vorderen Ende des Schuhes hingegen erstreckt sich der obere Rand 24 des Abschnittes 22a der Zwischensohle nur sehr wenig in die ver tikale Richtung des Endes 12 des Schuhes und erstreckt sich bis zur halben Höhe des Schaftes an diesem Ende 12 des Schuhes.At the front end of the shoe, however, the upper edge 24 of section 22 a of the midsole extends very little in the vertical direction of the end 12 of the shoe and extends to half the height of the shaft at this end 12 of the shoe.

Deswegen ist der Schaft nicht an seinem Ende 12 versteift und bleibt daher nachgiebig, was zusammen mit der Schnürung 11 bis zum Ende ein präzises Einspannen des Fußes bis zum Ende erlaubt.Therefore, the shaft is not stiffened at its end 12 and therefore remains flexible, which, together with the lacing 11 , allows a precise clamping of the foot to the end.

In dem Teil des Schuhes, der zwischen dem Ende 12 desselben und im wesentlichen der hinteren Grenze 18 des Zehengelenkbereiches liegt, hat der obere Rand 25 des Abschnittes 22a der Zwischensohle 22 gleichfalls eine reduzierte Höhe und ungefähr auf derselben Ebene oder unter der Höhe des Randes 24 dieser Sohle. Der obere Rand 26 des Abschnittes 22a der Zwischensohle steigt dann ausgehend von der Grenze 18 pro gressiv in Richtung des hinteren Teiles des Schuhes an, bis er die Höhe des oberen Randes 22 auf der Ebene der Ferse 14 erreicht.In the part of the shoe which lies between the end 12 of the same and essentially the rear boundary 18 of the toe joint region, the upper edge 25 of the section 22 a of the midsole 22 also has a reduced height and approximately at the same level or below the height of the edge 24 of this sole. The upper edge 26 of section 22 a of the midsole then increases pro gressively from the boundary 18 in the direction of the rear part of the shoe until it reaches the height of the upper edge 22 on the level of the heel 14 .

Dieses Absenken des oberen Randes des Überschuhabschnittes 22a in dem vorderen Fußbereich oder dem Bereich der Metatarsen des Schuhes trägt ebenso zu einer größeren Nachgiebigkeit des Schuhes in diesem Bereich bei, was günstig für ein besseres Abrollen des Fußes ist.This lowering of the upper edge of the shoe section 22 a in the front foot area or the area of the metatarses of the shoe also contributes to greater flexibility of the shoe in this area, which is favorable for a better rolling of the foot.

Ein Streifen 15 aus Gummi oder einem anderen haftenden Material ist außerdem auf dem peripheren Rand des Schaftes in dem vorderen Fußbereich des Schuhes vorgesehen, d. h. von dem vorderen Ende 12 des Schuhes bis zu der hinteren Grenze 18 des Zehengelenkbereiches (Me tatarsenbereich). Am vorderen Ende des Schuhes überdeckt der Streifen 15 ständig das Ende des Schuhes einschließlich dem oberen Teil 12a desselben und sinkt dann erneut in Richtung nach hinten längs den vertikalen Wänden des Schaftes bis zur Ebene der hinteren Grenze 18 der Gelenkachse der Metatarsen ab.A strip 15 of rubber or other adhesive material is also provided on the peripheral edge of the upper in the front foot area of the shoe, ie from the front end 12 of the shoe to the rear border 18 of the toe joint area (metatarsal area). At the front end of the shoe, the strip 15 constantly covers the end of the shoe including the upper part 12 a thereof and then sinks again in the rearward direction along the vertical walls of the shaft to the level of the rear boundary 18 of the articular axis of the metatarsals.

Die Rolle dieses Streifens 15 ist es, die Haftung des Schaftes auf dem gesamten Vorderfußbereich und dem Ende des Fußes zu erhöhen, um das Klettern zu erlauben.The role of this strip 15 is to increase the grip of the shaft over the entire forefoot area and the end of the foot in order to allow climbing.

Dieser Streifen 15 ist an dem Schaft durch Kleben oder Aufformen montiert und erstreckt sich auf an sich bekannte Weise bis zu dem Bereich der Montageanbindung 19, wie es in Fig. 3 gezeigt ist.This strip 15 is mounted on the shaft by gluing or molding and extends in a manner known per se to the region of the mounting connection 19 , as shown in FIG. 3.

Ebenso ist die Sohle 21, 22 an dem Schaft auf jede an sich bekannte Weise und insbesondere durch Kleben oder durch Anspritzen montiert.Likewise, the sole 21 , 22 is mounted on the shaft in any manner known per se and in particular by gluing or by injection.

Wie es die Fig. 4 zeigt, ist der periphere seitliche Rand 24a des Ab schnittes 22a der Zwischensohle an dem Ende 12 des Schuhes bezüglich einer im wesentlichen vertikalen Ebene T, die tangential zu diesem Ende des Schuhes ist und die die Senkrechte zu diesem Ende des Schuhes bildet, zurückgezogen. Dies erlaubt einen maximalen Kontakt des Schaftes 10 oder des Gummistreifens 15 beim Klettern zu gewährleisten und daher eine optimale Haftung ohne Überlagerung des Überschuhabschnit tes 22a.As shown in Fig. 4, the peripheral side edge 24 a of the section 22 a from the midsole at the end 12 of the shoe with respect to a substantially vertical plane T which is tangent to this end of the shoe and which is perpendicular to this Forms end of the shoe, withdrawn. This allows a maximum contact of the shaft 10 or the rubber strip 15 to ensure when climbing and therefore optimal adhesion without overlaying the shoe part 22 a.

Außerdem ist ein dichter Film, z. B. aus PU, als Verkleidung im Inneren des Schaftes vorgesehen, der sich in der Höhe des unteren Abschnittes des Schaftes von dem Bereich der Montageanbindung 19 bis in einen Bereich erstreckt, der sich im wesentlichen auf der Ebene der Fußknö chel befindet. Die obere Grenze dieses Filmes ist gestrichelt durch die Linie 16 wie in Fig. 2 dargestellt.In addition, a dense film, e.g. Example, made of PU, provided as a lining in the interior of the shaft, which extends at the height of the lower portion of the shaft from the area of the mounting connection 19 to an area which is substantially at the level of the ankle. The upper limit of this film is dashed by line 16 as shown in FIG. 2.

Ein derartiger Film verstärkt noch einmal die Dichteeigenschaften des Schaftes.Such a film reinforces the density properties of the Shaft.

Claims

1. mountaineering boot of the type which has a shaft ( 10 ) made of leather, which is provided with a lacing ( 11 ) for closing and tensioning, and an outer sole ( 20 ) which is suitable for climbing iron for running on a crampon To absorb glaciers, and which is formed from a midsole ( 22 ) in the form of a rigid overshoe that encases the peripheral lower edge of the shaft, and from a wear sole ( 21 ), characterized in that the midsole ( 22 ) is located at the front end ( 12 ) of the shoe does not extend in height over the vertical sections of the end of the shoe, and that the lacing ( 11 ) extends to the end ( 12 ) of the shoe.

2. Mountaineering boot according to claim 1, characterized in that a rubber strip ( 15 ) is also provided on the peripheral edge of the shaft of the forefoot of the shoe including the end of the shoe ( 12 ).

3. Mountaineering boot according to one of claims 1 or 2, characterized in that the midsole ( 22 , 22 a) is retracted with respect to the vertical of the upper of the shoe in the forefoot portion thereof.

4. Mountaineering boot according to one of claims 1 or 2, characterized in that the midsole ( 22 , 22 a) is substantially tangential to the vertical of the upper of the shoe in the forefoot section thereof.

5. Mountaineering boot according to claim 1, characterized in that the overshoe rises at the rear part of the shoe and surrounds the heel ( 14 ).

6. mountaineering boot according to one of claims 1 to 5, characterized in that the inside of the shaft is covered with a dense film ( 13 ) which rises in height from its lower portion of the mounting connection ( 19 ) to an area ( 16 ), which is located essentially at the level of the ankles.

7. mountaineering boot according to one of claims 1 to 6, characterized in that the midsole ( 22 ) is a monoblock.

8. Mountaineering boot according to one of claims 1 to 6, characterized in that the midsole ( 22 ) consists of two sections, ie a section ( 22 b) made of a material which has certain stiffness properties, and a section ( 22 a) in Form of an overshoe made of a more flexible material that rises along the shaft ( 20 ).