DE19530326A1

DE19530326A1 - Pyrotechnic housing

Info

Publication number: DE19530326A1
Application number: DE19530326A
Authority: DE
Inventors: Gamon Fernando Garcia; Gamon Manuel Garcia
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1995-05-19
Filing date: 1995-08-17
Publication date: 1996-11-21
Anticipated expiration: 2015-08-18
Also published as: ES2128893B1; PT9207T; FR2734351B1; ITRM950694A0; GB2300901A; FR2734351A1; ES2128893A1; GB9518145D0; ITRM950694A1; GB2300901B; IT1276230B1; DE19530326C2

Abstract

The pyrotechnic casing is formed by two or more part-casings (2, 3) of pressed cardboard which may be coupled, in opposition, via their respective edges, in order to form, together with their charge, a pyrotechnic device or firework. Each half-casing has, at its opening, a rigid ring (5) of plastic material which has a peripheral groove (6) in order to permit close attachment with a conjugate recess means (6') provided at the opening (4) of the opposed half-casing. The attachment is reinforced by projecting extensions (8) of the ring, which are adhered to the inner wall of the half-casing.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein pyrotechnisches Gehäuse der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art und insbesondere, jedoch nicht ausschließlich auf ein pyrotechnisches Gehäuse, das aus Preßkarton und Kunststoffmaterial hergestellt ist und das zur Verwendung als Behälter für Feuerwerk in der pyrotechnischen Industrie verwendbar ist. Ein derartiges pyrotechnisches Gehäuse ist als Gehäuse für Feuerwerkskörper bekannt.The invention relates to a pyrotechnic housing mentioned in the preamble of claim 1 and in particular, but not exclusively on a pyrotechnic housing that is made of pressed cardboard and plastic material and that for use as a container for fireworks in the pyrotechnic Industry is usable. Such a pyrotechnic housing is known as a housing for fireworks.

Bisher wurden pyrotechnische Gehäuse oder Gehäuse für Feuerwerk in Form von zwei Halbschalen oder Gehäusehälften gefertigt, die aus Preßkarton hergestellt sind und die nach dem Einbringen der pyrotechnischen Ladung in diese Gehäusehälften an ihren einander benachbarten freien Kanten miteinander verbunden und von Hand verschlossen werden, wobei diese Kanten mit aufgeklebten oder selbstklebenden Bändern bedeckt wurden.So far, pyrotechnic housings or housings for fireworks made in the form of two half-shells or housing halves are made of pressed cardboard and after the introduction of the pyrotechnic charge in these housing halves at their each other adjacent free edges joined together and by hand be closed, these edges being glued on or self-adhesive tapes were covered.

Die Gehäuse aus Preßkarton führen zu Gefahren, weil bei ihrer Herstellung Verformungen oder Fehler auftreten können, normaler weise an ihren freien Kanten, was dazu führen kann, daß die Ladung auslecken kann, was zu unerwünschten Explosionen führen kann, so daß derartige Feuerwerkskörper ein gefährliches Material darstellen. Weiterhin ist die Herstellung derartiger Gehäuse kostspielig.The housing made of pressed cardboard lead to dangers because of their Manufacturing deformations or defects can occur more normally wise at their free edges, which can lead to the Charge can leak, which can lead to undesirable explosions can, so that such fireworks a dangerous Represent material. Furthermore, the manufacture of such Housing expensive.

Es sind weiterhin pyrotechnische Gehäuse bekannt, die aus ther moplastischen Kunststoffmaterialien geformt sind. Hierbei weisen die beiden das pyrotechnische Gehäuse bildenden Gehäusehälften an ihren jeweiligen freien Kanten komplementäre Verbindungsein richtungen zur miteinander ausgerichteten Verbindung der beiden Gehäusehälften auf, und zumindest eine der beiden Gehäusehälften ist an ihrem polaren Bereich mit einem axialen Rohrstutzen versehen, durch den hindurch das Zündfeuer in das Innere des Gehäuses übertragen wird. There are also known pyrotechnic housings, which ther molded plastic materials. Show here the two housing halves forming the pyrotechnic housing complementary connections at their respective free edges directions for the aligned connection of the two Housing halves, and at least one of the two housing halves is at its polar area with an axial pipe socket provided, through which the pilot fire into the interior of the Housing is transferred.

Die aus thermoplastisch verformten Kunststoffmaterialien her gestellten pyrotechnischen Gehäuse weisen eine größere Sicher heit gegen einen möglichen Austritt der Ladung des Feuerwerks körpers auf, was sich aus der zuverlässigen Ausrichtung zwischen den beiden Gehäusehälften ergibt. Ein wesentlicher Nachteil der artiger aus Kunststoff hergestellter Gehäuse besteht darin, daß sie gelegentlich nicht vollständig verbrennen, was zu einer Umweltverschmutzung und dazu führt, daß sichtbare unverbrannte Reste auf dem Boden verbleiben.Made from thermoplastic molded plastic materials put pyrotechnic housing have a greater security against a possible escape of the fireworks load body on what results from the reliable alignment between the two housing halves. A major disadvantage of Like plastic made housing is that they occasionally do not burn completely, resulting in a Pollution and causes visible unburned Remains remain on the floor.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein pyro technisches Gehäuse der eingangs genannten Art zu schaffen, das einen sicheren Verschluß der Gehäusehälften ermöglicht, ohne daß sich wesentliche Rückstände bei der Verbrennung des Feuerwerks körpers ergeben.The present invention has for its object a pyro to create technical housing of the type mentioned that enables a secure closure of the housing halves without there are significant residues in the burning of the fireworks result in body.

Diese Aufgabe wird durch die im Patentanspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst.This object is achieved by the specified in claim 1 Features resolved.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous refinements and developments of the invention result from the subclaims.

Das erfindungsgemäße pyrotechnische Gehäuse ist aus Preßkarton und Kunststoffmaterial hergestellt und ermöglicht ein leichtes Einbringen der Ladung und einen einfachen Verschluß und eine einfache Verbindung der beiden Gehäusehälften, weil die ab schließende Montage billig ist und eine absolute Sicherheit des schließlich hergestellten Produktes sichergestellt ist. Weiter hin führt die bei der Explosion der Ladung auftretende Verbren nung zu einer vollständigen Verbrennung des Gehäuses, so daß keine festen Rückstände verbleiben.The pyrotechnic housing according to the invention is made of pressed cardboard and plastic material and allows for easy Introducing the cargo and a simple lock and one easy connection of the two halves of the housing, because the closing assembly is cheap and an absolute security of the finally manufactured product is ensured. Next the combustion that occurs when the cargo explodes leads to this to complete combustion of the housing so that no solid residues remain.

Gemäß der Erfindung ist das pyrotechnische Gehäuse durch zwei Gehäusehälften oder Halbschalen aus Preßkarton gebildet, die an ihren Kanten miteinander verbindbar sind, um zusammen mit der Ladung einen Feuerwerkskörper zu bilden. Jede Gehäusehälfte weist an ihrer Mündung einen starren Ring aus Kunststoffmaterial mit einem Umfangssitz auf, der die ausgerichtete Verbindung mit einem komplementären Umfangssitz ermöglicht, der an der gegen überliegenden Gehäusehälfte ausgebildet ist.According to the invention, the pyrotechnic housing is by two Housing halves or half-shells formed from pressed cardboard, which their edges are connectable to one another in conjunction with the Charge to form a firecracker. Each half of the case has a rigid ring made of plastic material at its mouth with a perimeter seat that has the aligned connection allows a complementary circumferential seat that on the opposite overlying housing half is formed.

Der starre Ring kann in vielfältiger Weise an den Gehäusehälften befestigt werden, er wird jedoch vorzugsweise durch thermo plastisches Anformen an an den Umfangsrand der Öffnung der Gehäusehälften befestigt werden, und er kann weiterhin teilweise in diesem Umfangsrand eingebettet sein. Zusätzlich kann der Ring in vorteilhafter Weise eine Vielzahl von Ansätzen, beispiels weise in Form von Stäben, Streben oder Zapfen aufweisen, die bei der Anformung an der Innenwand der Gehäusehälften anhaften.The rigid ring can be used in various ways on the housing halves be fixed, but it is preferably by thermo plastic molding on the peripheral edge of the opening of the Halves of the case are attached, and it can still partially be embedded in this peripheral edge. In addition, the ring advantageously a variety of approaches, for example have in the form of rods, struts or pins, which adhering to the molding on the inner wall of the housing halves.

Das pyrotechnische Gehäuse weist zumindestens in einer der das Gehäuse bildenden Gehäusehälften Ansätze auf, die mit einem Rohrstutzen verbunden werden, der die Umhüllung für einen Zünder für die Übertragung des Zündfeuers in das Innere des Gehäuses bildet.The pyrotechnic housing has at least one of the Housing-forming housing halves approaches that with a Pipe socket are connected, which is the covering for a detonator for the transmission of the pilot fire into the interior of the housing forms.

Es ist selbstverständlich wünschenswert, daß der starre Ring in möglichst wirtschaftlicher Weise mit der Mündung einer Gehäusehälfte aus Preßkarton verbunden wird. Unter Verwendung von Kunststoffmaterialien besteht eine bevorzugte Möglichkeit zur Herstellung dieser Verbindung darin, daß das Material des starren Ringes aus Kunststoffmaterial direkt an den Umfangsrand der Gehäusehälfte angeformt wird, wobei ein Teil des Kunststoff materials, das den Ring bildet, in Hohlräume des Randes der Mündung eingebettet wird, wodurch die Verbindung zwischen dem Karton und dem Kunststoffmaterial erleichtert wird.It is of course desirable that the rigid ring in the most economical way possible with the mouth of a Half of the housing is connected from pressed cardboard. Under use plastic materials are a preferred option to make this connection in that the material of the rigid ring made of plastic material directly to the peripheral edge the housing half is molded, with part of the plastic materials that form the ring into cavities of the edge of the Muzzle is embedded, creating the connection between the Cardboard and the plastic material is facilitated.

Zur Verbesserung der Befestigung des starren Ringes aus Kunst stoffmaterial am Rand des Preßkartons, der die Gehäusehälfte bildet, und zur Beseitigung der Notwendigkeit von manuellen Bearbeitungen ist es vorteilhaft, wenn bei dem Vorgang des thermoplastischen Anformens der starre Ring mit einer geeigneten Anzahl von Ansätzen versehen wird, die sich beispielsweise über kreuzen können und die thermoplastische Befestigung des Ringes auf der Gehäusehälfte erleichtern, wobei diese Ansätze unabhängig davon, ob sie sich kreuzen oder nicht, die Verbindung des Kunst stoffmaterials mit dem Kartonmaterial verstärken und bei diesem Vorgang an der Innenoberfläche der Gehäusehälfte zum Anhaften gebracht werden.To improve the attachment of the rigid ring made of art fabric material on the edge of the press box that the housing half forms, and to eliminate the need for manual Machining, it is advantageous if in the process of thermoplastic molding of the rigid ring with a suitable Number of approaches is provided, for example, about can cross and the thermoplastic fastening of the ring lighten on the case half, these approaches independently of whether they cross or not, the connection of art reinforce the material with the cardboard material and with this Process to adhere to the inner surface of the housing half to be brought.

Wenn eine der beiden Gehäusehälften, die das pyrotechnische Ge häuse nach ihrer Verbindung miteinander bilden, einen Kunst stoffstutzen aufweisen soll, der die Umschließung des Zünders bildet, der das Zündfeuer in das Innere des Gehäuses überträgt, so ist es verständlich, daß die thermoplastische Anformung des Kunststoffmaterials auf der aus Kartonmaterial bestehenden Gehäusehälfte gleichzeitig zur Bildung des starren Ringes und des Rohrstutzens verwendet werden kann, wobei die jeweiligen Ansätze zur Verbindung zwischen der Gehäusehälfte und dem Rohr stutzen sowie dem starren Ring dienen.If one of the two housing halves that the pyrotechnic Ge form houses after their connection with each other, an art Should have material socket, the enclosure of the igniter forms, which transmits the ignition fire into the interior of the housing, it is understandable that the thermoplastic molding of the Plastic material on the cardboard material Half of the housing to form the rigid ring and of the pipe socket can be used, the respective Approaches to the connection between the housing half and the pipe neck and serve the rigid ring.

Die Materialstärken und anderen Abmessungen der aus Kunststoff bestehenden, thermoplastisch an jede der das pyrotechnische Gehäuse bildenden Gehäusehälften angeformten Elemente sind vorzugsweise sowohl bei getrennter als auch gemeinsamer Betrach tung so berechnet, daß sich bei der Verbrennung der Gehäuse hälften aus Kartonmaterial auch eine entsprechende Verbrennung dieser Elemente ergibt, so daß nach der Explosion der Ladung keine festen Rückstände verbleiben.The material thicknesses and other dimensions of the plastic existing, thermoplastic to each of the pyrotechnic Housing-forming housing halves are molded elements preferably both when looking separately and together tion calculated so that when the housing burns halves of cardboard material also a corresponding combustion of these elements, so that after the explosion of the cargo no solid residues remain.

Es ist zu erkennen, daß bei dem erfindungsgemäßen pyrotech nischen Gehäuse die beiden Gehäusehälften in sehr einfacher Weise miteinander verbunden und verschlossen werden können, so daß die abschließende Montage sehr einfach ist und sich eine vollständige Sicherheit des schließlich hergestellten Produktes ergibt. Hierbei werden die Umfangssitzflächen der starren Ringe miteinander in Eingriff gebracht, um eine miteinander ausgerich tete Verbindung der zueinander komplementären Umfangssitzflächen zu erzielen, die in den jeweiligen starren Ringen der beiden Gehäusehälfte an deren Mündung ausgebildet sind.It can be seen that in the pyrotech according to the invention African housing, the two housing halves in a very simple Can be connected and locked in such a way that the final assembly is very simple and one complete safety of the product finally manufactured results. Here the circumferential seating surfaces of the rigid rings engaged with each other to be aligned tete connection of the complementary peripheral seats to achieve that in the respective rigid rings of the two Half of the housing are formed at the mouth.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird das pyrotechnische Gehäuse durch zwei Gehäusehälften aus Karton material gebildet, die mit ihren Kanten aneinandersetzbar und miteinander verbindbar sind, um zusammen mit der Ladung einen Feuerwerkskörper zu bilden. Hierbei weist vorzugsweise jede Gehäusehälfte an ihrer Mündung einen starren Ring aus Kunst stoffmaterial auf, der an seinem Umfang einen Sitz aufweist, der so ausgebildet ist, daß er die ausgerichtete Verbindung mit einer komplementären Sitzeinrichtung ermöglicht, die an der Mündung der gegenüberliegenden Gehäusehälfte vorgesehen ist.In a preferred embodiment of the invention pyrotechnic housing thanks to two cardboard halves formed material that can be put together with their edges are connectable to one another together with the cargo To form fireworks. Each preferably has Half of the case at its mouth a rigid ring made of art material that has a seat on its circumference, which is designed so that it has the aligned connection with a complementary seating facility, which on the Mouth of the opposite housing half is provided.

Andererseits kann es jedoch ausreichend sein, einen derartigen starren Ring lediglich an einer Gehäusehälfte vorzusehen, wobei die Mündung der anderen Gehäusehälfte durch Sitzflächen an dem starren Ring sich selbst an diesen Ring anpaßt und ausgerichtet wird.On the other hand, it may be sufficient to use one rigid ring only to be provided on one housing half, wherein the mouth of the other half of the housing through seats on the rigid ring adapts itself to this ring and aligned becomes.

Der starre Ring wird an der Mündung der zumindestens einen Gehäusehälfte durch thermoplastisches Anformen befestigt, wobei ein Teil dieses Ringes in der Gehäusehälfte eingebettet ist.The rigid ring is at the mouth of at least one Half of the housing attached by thermoplastic molding, wherein part of this ring is embedded in the housing half.

Der Ring kann weiterhin eine Vielzahl von Ansätzen aufweisen, die an der Innenwand der Gehäusehälfte bei der Anformung zum Anhaften gebracht werden.The ring can also have a variety of approaches the on the inner wall of the housing half during the molding to Being arrested.

Bei zumindestens einer der beiden das Gehäuse bildenden Gehäuse hälften können diese Ansätze mit einem Rohrstutzen verbunden sein, der die Umschließung für einen Zünder für die Übertragung des Zündfeuers in das Innere des Gehäuses bildet.In at least one of the two housings forming the housing halves of these approaches can be connected with a pipe socket be the enclosure for a detonator for the transfer of the pilot fire into the interior of the housing.

Die Ansätze ermöglichen weiterhin die Verwendung von Preßkarton material mit einer wesentlich geringeren Stärke, da dieses Material durch die Ansätze verstärkt und versteift wird.The approaches still allow the use of press cardboard material with a much lower thickness because this Material is reinforced and stiffened by the approaches.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden anhand der Zeichnungen noch näher erläutert. Exemplary embodiments of the invention are described below of the drawings explained in more detail.

In der Zeichnung zeigen:The drawing shows:

Fig. 1 eine teilweise geschnittene Seitenansicht einer Ausführungsform einer Gehäusehälfte mit einem eingefügten starren Ring zur Bildung eines pyrotechnischen Gehäuses, Fig. 1 is a partially sectioned side view of an embodiment of a casing half with an inserted rigid ring to form a pyrotechnic housing,

Fig. 2 eine teilweise geschnittene Seitenansicht einer Ausführungsform der Gehäusehälfte zur Bildung des pyrotech nischen Gehäuses, wobei an der Innenwand Ansätze zu erkennen sind, die mit dem in diese Gehäusehälfte eingefügten starren Ring verbunden sind,Is a partially sectioned side view of an embodiment of the housing half to form the pyrotech African housing, Figs. 2 being identified by the internal wall of approaches that are connected to the inserted into this housing half rigid ring,

Fig. 3 eine teilweise geschnittene Seitenansicht einer Ausführungsform eines pyrotechnischen Gehäuses, das durch zwei Gehäusehälften auf der Grundlage der in Fig. 2 gezeigten Gehäusehälften gebildet ist, wobei die obere Gehäusehälfte einen Rohrstutzen aufweist, der mit den Verlängerungen oder Ansätzen verbunden ist und über diese mit dem starren Ring verbunden ist, der teilweise in die Mündung der Gehäusehälfte eingebettet ist. Fig. 3 is a partially sectioned side view of an embodiment of a pyrotechnic housing which is formed by two housing halves on the basis of the housing halves shown in Fig. 2, the upper housing half having a pipe socket which is connected to the extensions or lugs and via these with is connected to the rigid ring, which is partially embedded in the mouth of the housing half.

Wie dies in Fig. 1 gezeigt ist, weist eine aus Preßkarton bestehende Gehäusehälfte 2 an ihrer Mündung 4 einen starren Ring 5 aus Kunststoffmaterial auf, dessen Umfang über seinen gesamten Umriß einen Sitz 6 aufweist.As shown in FIG. 1, a housing half 2 made of pressed cardboard has at its mouth 4 a rigid ring 5 made of plastic material, the circumference of which has a seat 6 over its entire outline.

Der Körper des Ringes 5 weist einen vorspringenden Umfangsab schnitt 7 auf, der in die Mündung 4 der Gehäusehälfte eingebet tet ist.The body of the ring 5 has a protruding cut section 7 which is embedded in the mouth 4 of the housing half.

Aus einer Betrachtung der Fig. 2 ist es ohne weiteres zu er kennen, daß es der starre Ring 5 in einfacher Weise ermöglicht, eine verbesserte Anlage an der Mündung 4 der Gehäusehälfte 2 dadurch zu erzielen, daß bei seiner thermoplastischen Anformung eine Anzahl von Ansätzen 8 mit ausgebildet wird, die bei der thermoplastischen Anformung an der Innenwand der Gehäusehälfte 2 zum Anhaften gebracht werden und auf die Weise die Verbindung zwischen dem Kunststoffmaterial und dem Preßkartonmaterial verstärken. From a consideration of FIG. 2, it is easy to know that the rigid ring 5 makes it possible in a simple manner to achieve an improved contact with the mouth 4 of the housing half 2 by the fact that a number of approaches 8 occur in its thermoplastic molding is formed with which are adhered to the inner wall of the housing half 2 during thermoplastic molding and in this way reinforce the connection between the plastic material and the press cardboard material.

Fig. 3 zeigt eine Ausführungsform des pyrotechnischen Gehäuses 1, wobei zwei Gehäusehälften aus Preßkarton, nämlich eine untere Gehäusehälfte 2 und eine obere Gehäusehälfte 3 über ihre Ränder in miteinander ausgerichteter Weise verbunden sind, nachdem sie mit einer pyrotechnischen Ladung gefüllt wurden (die in den Zeichnungen nicht dargestellt ist), um das pyrotechnische Gehäuse gemäß der Erfindung zu bilden. Fig. 3 shows an embodiment of the pyrotechnic housing 1 , in which two housing halves made of pressed cardboard, namely a lower housing half 2 and an upper housing half 3, are connected in an aligned manner via their edges after they have been filled with a pyrotechnic charge (which in the drawings is not shown) to form the pyrotechnic housing according to the invention.

Diese miteinander ausgerichtete Verbindung wird dadurch ermög licht, daß jede Gehäusehälfte 2, 3 an ihrer Mündung 4 einen starren Ring 5 aus Kunststoffmaterial aufweist, der an seinem Umfang mit einem Sitz 6 versehen ist, der eine ausgerichtete Verbindung mit einem komplementären Sitz 6′ ermöglicht, der in der gegenüberliegenden Gehäusehälfte 3 ausgebildet ist. Wie be reits erwähnt, ist dieser starre Ring durch thermoplastisches Anformen befestigt und über seinen vorspringenden Umfang 7 in die Mündung 4 jeder der beiden Gehäusehälften 2, 3 eingebettet.This aligned connection is made light that each housing half 2 , 3 at its mouth 4 has a rigid ring 5 made of plastic material, which is provided on its circumference with a seat 6 , which enables an aligned connection with a complementary seat 6 ', which is formed in the opposite housing half 3 . As already mentioned, this rigid ring is fastened by thermoplastic molding and embedded over its projecting circumference 7 into the mouth 4 of each of the two housing halves 2 , 3 .

Diese Verbindung des starren Ringes 5 mit der Mündung 4 der Gehäusehälften 2, 3 wird dadurch verbessert, daß an diese zusam men mit dem Ring 5 Ansätze 8 angeformt werden, die bei der Anformung an der Innenwand jeder Gehäusehälfte 2, 3 zum Anhaften gebracht werden.This connection of the rigid ring 5 with the mouth 4 of the housing halves 2 , 3 is improved in that together with the ring 5 approaches 8 are formed on these, which are made to adhere to the inner wall of each housing half 2 , 3 during the molding.

Bei der thermoplastischen Anformung des Kunststoffmaterials an der Gehäusehälfte 3 bilden die Ansätze 8 an einem Ende einen einstückigen Körper mit dem starren Ring 5, während sie an ihrem anderen Ende einstückig mit einem Rohrstutzen 9 verbunden sind, der in Axialrichtung bezüglich dieser Gehäusehälfte ausgerichtet ist und die Kunststoffumhüllung für einen Zünder für die Über tragung des Zündfeuers in das Innere des Gehäuses bildet. Dieser Rohrstutzen 9 weist ein Preßkartonrohr 10 in seinem Inneren auf, wobei dieses Kartonrohr ebenfalls bei dem Anformungsvorgang mit zum Anhaften gebracht wird.In the thermoplastic molding of the plastic material on the housing half 3 , the lugs 8 form an integral body with the rigid ring 5 at one end, while at the other end they are integrally connected to a pipe socket 9 which is aligned in the axial direction with respect to this housing half and which Plastic sheath for an igniter for the transfer of the pilot fire in the interior of the housing forms. This pipe socket 9 has a pressed cardboard tube 10 in its interior, this cardboard tube also being adhered to during the molding process.

Es ist zu erkennen, daß sich die von dem starren Ring 5 vor springenden Ansätze 8 überkreuzen können, beispielsweise an der Wölbung der halbkugelförmigen Gehäuse 2, wie dies in den Zeich nungen gezeigt ist. Die Ansätze können jedoch auch von dem Ring 5 in Richtung auf das Innere der Gehäusehälfte 2 vorspringen, ohne daß sie sich überkreuzen und ohne daß sie eine Länge auf weisen, die für eine derartige Überkreuzung erforderlich ist. Weiterhin ist es möglich, die Ansätze 8 durch andere Formen, wie zum Beispiel Stäbe oder Streben oder durch Gitternetze oder dergleichen zu ersetzen, um die gleiche Wirkung einer Verbesse rung des Anhaftens und einer Verstärkung des Kartonmaterials zu erzielen.It can be seen that the rigid ring 5 before jumping approaches 8 can cross, for example, on the curvature of the hemispherical housing 2 , as shown in the undersigned drawings. However, the approaches can also protrude from the ring 5 towards the inside of the housing half 2 without crossing and without having a length that is required for such a crossing. Furthermore, it is possible to replace the lugs 8 by other shapes, such as rods or struts or by grids or the like, in order to achieve the same effect of improving the adhesion and reinforcing the cardboard material.

Die Erfindung wurde in Form von bevorzugten Ausführungsformen erläutert. Es ist ohne weiteres zu erkennen, daß vielfältige Abänderungen vorgenommen werden können und daß bestimmte Elemen te oder Anordnungen durch andere ersetzt werden können, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.The invention has been in the form of preferred embodiments explained. It is easy to see that diverse Changes can be made and that certain elements te or arrangements can be replaced by others without to leave the scope of the invention.

Claims

1. Pyrotechnic housing, which is formed by two housing halves made of cardboard material, which can be connected together at their marginal edges to form a fireworks body together with a charge, characterized in that each housing half ( 2 , 3 ) has a rigid ring at its mouth (5) made of plastic material, which is provided with a peripheral seat (6), which allows the rich been ended connection with a complementary seat means (6 ') is formed out in the opposite housing half.

2. Pyrotechnic housing according to claim 1, characterized in that the rigid ring ( 5 ) is attached to the respective housing half ( 2 , 3 ) by thermoplastic molding and is partially embedded in the mouth of this housing half.

3. Pyrotechnic housing according to claim 1 or 2, characterized in that the fixed by thermoplastic molding and partially in the mouth of the housing half ( 2 , 3 ) embedded rigid ring ( 5 ) has a plurality of approaches ( 8 ), which in the thermoplastic molding on the inner wall of the respective housing half ( 2 , 3 ) can be adhered.

4. Pyrotechnic housing according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the two halves forming the pyrotechnic housing has a pipe socket ( 9 ) which with the rigid ring ( 5 ) verbun approaches ( 8 ) is connected, the pipe socket ( 9 ) forming the plastic covering for an igniter for the transmission of the pilot fire into the interior of the housing.

5. Pyrotechnic housing according to claim 3 or 4, characterized in that the lugs ( 8 ) form a stiffening of the respective housing half ( 2 , 3 ).

6. Pyrotechnic housing according to one of claims 3 to 5, characterized in that the lugs ( 8 ) are connected to one another at their end remote from the ring ( 5 ).