DE19518067C1

DE19518067C1 - Socket having cable holder which can be easily assembled and disassembled

Info

Publication number: DE19518067C1
Application number: DE1995118067
Authority: DE
Inventors: Christiane Weiffenbach; Christian Gross
Original assignee: Hailo Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Current assignee: Hailo Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Priority date: 1995-05-17
Filing date: 1995-05-17
Publication date: 1996-09-26
Anticipated expiration: 2015-05-18
Also published as: CH691520A5

Abstract

A socket has a cable holder (K) for fastening it on an ironing board. The cable holder end features a cap (4) on the side of the socket. The cap (4), which is pushed onto the socket, has an opening (5) for a plug of e.g. an iron and can be fixed additionally on the socket by means of the mains plug inserted into the socket.

Description

Die Erfindung betrifft eine Steckdose mit Kabelhalter zur Befestigung an einem Bügeltisch, gemäß Anspruch 1 und einen Kabelhalter zur Befestigung an einer mit einem Bügeltisch verbindbaren Steckdose gemäß Anspruch 4.The invention relates to a socket with a cable holder for attachment to a Ironing board, according to claim 1 and a cable holder for attachment on a socket which can be connected to an ironing board according to claim 4.

An Bügeltischen (-brettern, -platten) ist oft eine Steckdose befestigt oder kann nachträglich eine Steckdose befestigt werden, um insbesondere bei festen Bügeltischaufbauten eine bequemere Handhabung des Netzsteckers des Bügeleisenkabels zu erzielen, und um der wegen der meist beschränkten Länge des Bügeleisenkabels auftretenden Behinderung beim Bügeln entgegenzutreten. Damit das Bügeleisenkabel beim Bügeln nicht stört, kann am Bügeltisch ein Kabelhalter befestigt sein, der dieses Kabel vom Bügeltisch und Bügeleisen fernhält. Eine am Bügeltisch befestigbare Steckdose mit einem derartigen Kabelhalter ist beispielsweise in der EP 0278097 B1 gezeigt. Der Kabelhalter ist durch einen Stab gebildet, der an seinem einen Ende mit einem Führungselement für das Bügeleisenkabel versehen und am anderen Ende zu einer Schraubenfeder ausgebildet ist. Kabelhalter und Steckdose sind mittels einer Klemmverbindung am Bügeltisch befestigbar. Steckdose und Kabelhalter können auch eine feste Baueinheit bilden, wie dem Prospekt "Hailo, Fachsortiment 93194", März 1993, des Hailo-Werks, Haiger, unter der Rubrik "Wäschepflege" zu entnehmen ist. Ferner ist in der EP 439133 A2 eine Steckdose mit einem Kabelhalter offenbart, der in Form einer elastischen Feder ausgebildet und mit der Steckdose durch Stecken verbindbar ist. Das steckdosenseitige Ende des Kabelhalters ist in Form eines Hakens ausgebildet, der in eine Ausnehmung der Steckdose unter Kraftaufwand eingesteckt wird. Ein späteres lösen des Kabelhalters von der Steckdose ist nur mit zusätzlichem Werkzeug möglich, was eine Demontage des Kabelhalters, z. B. dann, wenn größere Wäschestücke gebügelt werden sollen, praktisch unmöglich macht, da der Kabelhalter vom Bügeltisch nur dann gelöst werden kann, wenn die ganze Steckdose demontiert wird. Schließlich ist in der DE 89 05 609 U1 eine Steckdose mit einem Kabelhalter offenbart, der in einer bestimmten Lage vertikal ausgerichtet ist, während er bei Betätigung von Arretierelementen auf das Bügelbrett zu geklappt werden kann. Ein einfaches Lösen des Kabelhalters von der Steckdose ohne zusätzliches Werkzeug ist ebenfalls nicht möglich.An electrical outlet is often attached to ironing boards (boards, boards) an outlet can be retrofitted, especially for fixed Ironing board assemblies a more convenient handling of the power plug To achieve iron cables, and because of the mostly limited length of the To prevent the iron cable from occurring when ironing. In order to the iron cable does not interfere with ironing, a cable holder can be attached to the ironing board be attached, which keeps this cable away from the ironing board and iron. One that can be attached to the ironing board Socket with such a cable holder is for example in the EP 0278097 B1. The cable holder is formed by a rod attached to its one end with a guide element for the iron cable and on other end is formed into a coil spring. Cable holder and socket can be attached to the ironing board by means of a clamp connection. Socket and Cable holders can also form a solid structural unit, such as the brochure "Hailo, Specialized assortment 93194 ", March 1993, of the Hailo factory, Haiger, under the heading "Laundry care" can be found. Furthermore, a socket is in EP 439133 A2 disclosed with a cable holder, which is designed in the form of an elastic spring and can be connected to the socket by plugging. The socket end the cable holder is designed in the form of a hook which in a recess of Socket is inserted with great effort. A later release of the Cable holder from the socket is only possible with additional tools disassembly of the cable holder, e.g. B. when larger items of laundry should be ironed, practically impossible, since the cable holder from the ironing board can only be removed if the entire socket is dismantled. Finally, in DE 89 05 609 U1 there is a socket with a cable holder disclosed, which is oriented vertically in a certain position, while at Actuation of locking elements on the ironing board can be folded. On easy release of the cable holder from the socket without additional tools is also not possible.

Ausgehend von dem obigen Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die gattungsgemäße Steckdose mit Kabelhalter ohne unangemessenen konstruktiven Aufwand so weiterzubilden, daß bei betriebssicherer Verbindung des Kabelhalters mit der Steckdose eine Montage und Demontage des Kabelhalters praktisch problemlos erfolgen kann.Starting from the above prior art, the object of the invention the basis, the generic socket with cable holder without inappropriate constructive To further develop the effort so that with a reliable connection of the cable holder with the socket, the cable holder can be assembled and disassembled with practically no problems can.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst.The object is achieved by the features of the claim 1 solved.

Weitere zweckmäßige und vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.Further expedient and advantageous embodiment of the invention are shown in the Sub-claims emerge.

Dabei ist es zweckmäßig, wenn die Form der Kappe an die Steckdose angepaßt ist, wenn die Kappe auf die Steckdose aufstülpbar ist und wenn die Kappe an der Steckdose gehalten wird. It is useful if the shape of the cap is adapted to the socket is when the cap can be put on the socket and when the cap on the Outlet is held.

Die Erfindung betrifft auch einen Kabelhalter zur Befestigung an einer mit einem Bügeltisch verbindbaren Steckdose gemäß Anspruch 4.The invention also relates to a cable holder for attachment to a with an ironing board connectable socket according to claim 4.

Die Erfindung wird nun anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigenThe invention will now be explained in more detail using an exemplary embodiment. It demonstrate

Fig. 1 einen Teil eines Kabelhalters in perspektivischer Darstellung, Fig. 1 shows a part of a cable holder in a perspective view;

Fig. 2 eine am Bügeltisch befestigbare Steckdose in perspektivischer Darstellung und Fig. 2 is an attachable to the ironing board socket in perspective and

Fig. 3 die zusammengefügten Teile der Fig. 1 und 2 in perspektivischer Darstellung. Fig. 3 shows the assembled parts of FIGS. 1 and 2 in a perspective view.

In Fig. 1 ist ein Teil eines Kabelhalters K gezeigt, der aus einem angedeuteten Stab 1 gebildet ist, dessen fernes Ende ein nicht dargestelltes Führungselement für das Bügeleisenkabel trägt und dessen anderes Ende in eine Schraubenfeder 2 ausläuft, deren Ende 3 in einer Kappe 4 eingespritzt ist. Die Kappe 4 hat eine derartige Form, daß sie an die Form der in Fig. 2 gezeigten Steckdose S angepaßt ist und diese teilweise formschlüssig umschließt, wenn sie auf die Steckdose gestülpt wird. Der Frontteil der Kappe 4 weist einen runden Ausschnitt 5 auf, der so bemessen ist, daß ein Netzstecker 10 hindurchpaßt. Ferner ist die obere Seitenwand der Kappe 4 mit einem Durchbruch 6 für einen Netzschalter versehen.In Fig. 1 a part of a cable holder K is shown, which is formed from an indicated rod 1 , the distal end of which carries a guide element (not shown) for the iron cable and the other end of which runs into a helical spring 2 , the end 3 of which is injected into a cap 4 is. The cap 4 has such a shape that it is adapted to the shape of the socket S shown in FIG. 2 and partially encloses it in a form-fitting manner when it is put on the socket. The front part of the cap 4 has a round cutout 5 , which is dimensioned so that a power plug 10 fits through. Furthermore, the upper side wall of the cap 4 is provided with an opening 6 for a power switch.

Die Steckdose S in Fig. 2 besteht aus einem zweiteiligen Gehäuse 7, einem in die Frontseite dieses Gehäuses eingebauten, die Steckbuchsen für den Netzstecker des Bügeleisens aufweisenden Steckdoseneinsatz 8 und einem in die obere Seite des Gehäuses eingebauten Netzschalter 9, der nach dem Zusammenfügen des Kabelhalters und der Steckdose durch den Durchbruch 6 ragt. Die Steckdose S kann in nicht dargestellter Weise an einem Bügeltisch befestigt werden.The socket S in Fig. 2 consists of a two-part housing 7 , a built-in the front of this housing, the sockets for the power plug of the iron having socket insert 8 and a built-in power switch 9 in the upper side of the housing, which after assembling the cable holder and the socket protrudes through the opening 6 . The socket S can be attached to an ironing board in a manner not shown.

In Fig. 3 sind die in den Fig. 1 und 2 dargestellten und in Richtung des Pfeiles zusammensteckbaren Teile zusammengefügt. Die Kappe 4 ist auf das Gehäuse 7 im Gleit- oder Preßsitz aufgeschoben. Die endgültige Fixierung der Kappe 4 am Gehäuse 7 erfolgt lediglich mittels des Netzsteckers 10 des Bügeleisenkabels 11. Weitere Befestigungsmittel sind für die Kappe nicht erforderlich. Wird der Netzstecker 10 entfernt, kann die Kappe 4 und damit der Kabelhalter leicht abgenommen werden.In Fig. 3, the parts shown in Figs. 1 and 2 and pluggable in the direction of the arrow are assembled. The cap 4 is pushed onto the housing 7 in a sliding or press fit. The final fixation of the cap 4 on the housing 7 takes place only by means of the power plug 10 of the iron cable 11 . No other fastening means are required for the cap. If the power plug 10 is removed, the cap 4 and thus the cable holder can be easily removed.

Claims

1. Socket (S) with cable holder (K) for attachment to an ironing board, the socket (S) having projections or recesses which can be detachably connected to recesses or projections of the cable holder (K), characterized in that the cable holder (K) is provided at its socket end with a cap ( 4 ) which can be pushed onto the socket (S), the cap having a cutout ( 5 ) for a mains plug, for. B. an iron ( 10 ), and that the cap ( 4 ) by means of the plug (S) inserted into the power plug ( 10 ) can also be fixed to the socket (S).

2. Socket according to claim 1, characterized in that the shape of the cap ( 4 ) is adapted to the socket (S), that the cap ( 4 ) can be put on the socket (S) and that the cap ( 4 ) on the Socket (S) is held.

3. Socket according to one of claims 1 or 2, wherein the cable holder (K) is provided with a spring ( 2 ) contributing to the elasticity of the cable holder, characterized in that the spring end ( 3 ) is injected into the cap ( 4 ).

4. Cable holder for attachment to a socket (S) which can be connected to an ironing board, the socket (S) having projections or recesses which can be detachably connected to recesses or projections of the cable holder (K), characterized in that the cable holder ( K) is provided at its socket end with a cap ( 4 ) which can be pushed onto the socket (S) that the cap ( 4 ) has a cutout ( 5 ) for a power plug, for. B. an iron ( 10 ) and can also be fixed to the socket (S) by means of the plug ( 10 ) plugged into the socket (S).