DE19516419A1

DE19516419A1 - Drop arm support for awning

Info

Publication number: DE19516419A1
Application number: DE1995116419
Authority: DE
Inventors: Hans-Ulrich Buergel
Original assignee: Warema Renkhoff SE
Current assignee: Warema Renkhoff SE
Priority date: 1995-05-09
Filing date: 1995-05-09
Publication date: 1996-11-14
Anticipated expiration: 2015-05-10
Also published as: DE19516419C2

Abstract

The awning is pulled out from a wall mounting (12) by a drop arm (24) each side of the awning. The drop arm has an integral gas spring (28) whose outer end is attached via a hinge (30) inside the drop arm while the inner end is attached to the wall bracket (20) at a point (32) offset from the hinge (22) mounting of the arm. The perpendicular distance of the arm mounting (32) from the line of action (30-32) of the arm increases as the arm is deployed. The gas springs require no additional supports eg. cable, to provide a stable support for the awning. The wall mounting (32) for the gas spring is positioned above the hinge (22) for the drop arm, and is set further from the wall than the latter. The drop arm has an angled section and is made as a casting.

Description

Die Erfindung betrifft eine Fallarmmarkise, deren Fallrohr durch verschwenkbar an Konsolen gelagerte Fallarme zwischen einer eingefahrenen und einer ausgefahrenen Stellung ge führt ist, die jeweils durch eine darin aufgenommene Feder in Ausfallrichtung vorbelastet sind.The invention relates to a drop arm awning, the drop tube by drop arms pivotally mounted on consoles between a retracted and an extended position leads, each by a spring accommodated therein are preloaded in the failure direction.

Bei einer derartigen Fallarmmarkise beschreibt der Fallarm während des Ausfahrens des Fallrohrs und Abwickelns des Be hangs von der Tuchwelle einen Kreisbogen um seine Schwenk achse. Um den Behang im ausgefahrenen Zustand gegen Wind einflüsse zu stabilisieren und ein Hochschlagen durch Böen weitgehend zu verhindern, werden in der Regel Federn in die Fallarme eingebaut. Da die Zug- oder Druckfedern bei den bekannten Fallarmmarkisen in Ausfallrichtung wirken, sind sie im eingefahrenen Zustand am stärksten gespannt, während im ausgefahrenen Zustand ganz im Gegensatz zum Bedarf nur die geringste Spannkraft zur Verfügung steht. Dies gilt unabhängig davon, welcher Art die Feder ist.The drop arm describes such a drop arm awning while extending the downpipe and unwinding the Be a circular arc around its swivel from the cloth shaft axis. To the curtain in the extended state against wind to stabilize influences and to be blown up by gusts To a large extent prevent feathers in the Drop arms installed. Since the tension or compression springs in the known drop arm awnings act in the direction of failure they are most tensioned when retracted while in the extended state, in contrast to the need only the lowest clamping force is available. this applies regardless of the type of feather.

Um den Abfall der Federkraft beim Ausfahren des Fallarms wenigstens teilweise dadurch zu kompensieren, daß der He belarm, mit dem die Federkraft am Fallarm angreift, beim Ausfahren der Markise vergrößert wird, ist es bekannt, die Feder über ein flexibles Element, wie z. B. ein Stahlseil oder eine Kette, welches über eine Führungsfläche an der Konsole geführt ist, an dieser abzustützen. Die Führungs fläche ist so gekrümmt, daß die Senkrechte von der Schwenk achse des Fallarms auf die Wirklinie der Federkraft im aus gefahrenen Zustand der Markise größer ist als im eingefah renen Zustand. Andererseits haben die bekannten derartigen Markisen den Nachteil, daß das Stahlseil oder die Kette ein zusätzliches Bauteil ist, das unter starker Belastung rei bend an der Führungsfläche gleitet, so daß beide einem starken Verschleiß unterliegen.The drop in spring force when the drop arm extends to compensate at least in part by the fact that the He belarm, with which the spring force acts on the drop arm, at Extending the awning is enlarged, it is known that Spring over a flexible element, such as. B. a steel cable or a chain, which has a guide surface on the Console is guided to support this. The leadership surface is curved so that the perpendicular from the swivel axis of the drop arm on the line of action of the spring force in the the awning is in a larger state than when it was retracted state. On the other hand, the known ones Awnings have the disadvantage that the steel cable or chain is an additional component that breaks under heavy load bend slides on the guide surface so that both one subject to severe wear.

Für die Erfindung stellte sich daher die Aufgabe, eine Fallarmmarkise der eingangs genannten Art zu schaffen, die zur Erzeugung eines günstigen Drehmomentverlaufs über den Schwenkwinkel des Fallarms ohne ein verschleißanfälliges, flexibles Verbindungsglied zwischen der Feder und der Kon sole auskommt.The object of the invention was therefore one Drop arm awning of the type mentioned to create the to generate a favorable torque curve over the Swivel angle of the drop arm without a wear-prone, flexible link between the spring and the con sole gets along.

Vorstehende Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Feder mit ihrem einen Ende verschwenkbar im Fallarm und mit ihrem anderen Ende um eine derart versetzt zur Schwenkachse des Fallarms angeordnete, parallele Federla gerachse drehbar gelagert ist, daß die Senkrechte von der Schwenkachse des Fallarms auf die Wirklinie der Federkraft in der ausgefahrenen Stellung des Fallarms wesentlich größer ist als in seiner eingefahrenen Stellung.The above object is achieved according to the invention by that the spring with one end pivotable in the drop arm and with its other end offset by one Pivot axis of the drop arm arranged, parallel Federla gerachse is rotatably mounted that the vertical of the Swivel axis of the drop arm on the line of action of the spring force much larger in the extended position of the drop arm is as in its retracted position.

Die vorgeschlagene Lösung bietet den Vorteil, daß die Fe derlager an beiden Enden einfache Lagerbolzen oder andere Drehlager sind, die sich leicht herstellen und berechnen lassen, und deren Verschleißverhalten unproblematisch ist.The proposed solution has the advantage that the Fe The bearing has simple bearing bolts or others at both ends Are pivot bearings that are easy to manufacture and calculate leave, and their wear behavior is unproblematic.

Aus verschiedenen Gründen ist in bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung die Feder eine Gasdruckfeder. Im Gegensatz zu Schraubenfedern hat sie eine sehr flache Federkennlinie, so daß die vorgeschlagene relative Anordnung der Schwenkachse des Fallarms und der Federlagerachse an der Konsole die Folge hat, daß das von der Feder auf den Fallarm ausgeübte Drehmoment, d. h. die von den Fallarmen in Ausfahrrichtung auf das Fallrohr ausgeübte Zugkraft, welche das Markisen tuch spannt, in der ausgefahrenen Stellung wesentlich größer sein kann als in der eingefahrenen Stellung.For various reasons is in a preferred embodiment of the invention, the spring is a gas pressure spring. In contrast to Coil springs have a very flat spring characteristic, so that the proposed relative arrangement of the pivot axis the drop arm and the spring bearing axis on the console The consequence is that the spring exerts on the drop arm Torque, i.e. H. that of the drop arms in the direction of extension tensile force exerted on the downpipe, which the awnings cloth tensioned, much larger in the extended position can be as in the retracted position.

Ein weiterer Vorteil bei Verwendung einer Gasdruckfeder be steht darin, daß sie ohne Zuhilfenahme zusätzlicher Mittel und Maßnahmen eine sehr hohe Knicksteifigkeit besitzt. Selbst bei stärkerer Lagerreibung besteht im Gegensatz z. B. zu Schraubenfedern keine Gefahr des Ausknickens.Another advantage when using a gas spring is is that they do not require additional funds and measures has a very high stiffness. In contrast, even with stronger bearing friction e.g. B. to coil springs no risk of buckling.

Schließlich kann man sich bei Verwendung von Gasdruckfedern den Vorteil zunutze machen, daß diese für andere Zwecke, z. B. im Automobilbau, in großen Stückzahlen kostengünstig produziert werden.Finally, you can use gas springs take advantage of the fact that they are used for other purposes, e.g. B. in the automotive industry, inexpensive in large quantities to be produced.

In weiterer bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung hat der Fallarm in an sich bekannter Weise einen die Feder um schließenden Querschnitt und ist an dem Ende auf Seiten der Schwenkachse offen, wobei allerdings vorgesehen ist, daß sich der Querschnitt entsprechend dem Schwenkwinkel der Feder relativ zum Fallarm zu diesem Ende hin erweitert. Der Fallarm braucht bei dieser Konstruktion nirgends dicker zu sein als unbedingt nötig.In a further preferred embodiment of the invention, the Drop arm in a manner known per se around the spring closing cross section and is at the end on the side of the Swivel axis open, but it is provided that the cross section corresponds to the swivel angle of the Spring extended towards the drop arm towards this end. Of the Drop arm does not need to be thicker anywhere with this construction be as absolutely necessary.

Noch eine weitere bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß der Fallarm derart abgewinkelt ist, daß sich in der eingefahrenen Stellung sein oberer Teil im wesentli chen senkrecht und sein unterer, die Feder aufnehmender Teil zwischen dem oberen Teil und der Konsole erstreckt. Vorzugsweise besteht dabei der obere Teil des Fallarms aus einem Strangpreßprofil und der untere Teil aus einem damit verbundenen, abgewinkelten Gußteil. Man kann in diesem Fall mit dem Gußteil sowohl die Abwinkelung als auch die Quer schnittserweiterung zum unteren Ende hin gestalten, so daß für den Rest des Fallarms ein einfaches Strangpreßprofil benutzt werden kann.Yet another preferred embodiment of the invention provides that the drop arm is angled such that in the retracted position its upper part essentially Chen vertical and its lower, the spring receiving Part extends between the upper part and the console. The upper part of the drop arm preferably consists of an extruded profile and the lower part from it connected, angled casting. You can in this case with the casting both the bend and the cross Design the cut extension towards the lower end so that a simple extruded profile for the rest of the drop arm can be used.

Als bevorzugte Ausführung ist in der beiliegenden Zeichnung mit den Fig. 1 bis 3 eine Fallarmmarkise in Form einer sog. Kassettenmarkise dargestellt, d. h. einer Markise, bei wel cher die mit 10 bezeichnete Tuchwelle in einem Gehäuse 12 (einer "Kassette") aufgenommen ist, welches mittels Konso len 14 z. B. an einer Wand oder einer beliebigen anderen Tragkonstruktion zu befestigen ist. Das mit dem äußeren Ende des auf die Wickelwelle 10 aufzuwickelnden, nicht ge zeigten Markisentuchs verbundene Fallrohr 16 ist ein Strangpreßprofil mit einem solchen Querschnitt, daß es in der eingefahrenen Stellung der Markise die Öffnung im Ge häuse 12, durch die der Behang ausgefahren wird, ver schließt.As a preferred embodiment, a drop arm awning in the form of a so-called cassette awning is shown in the accompanying drawing with FIGS. 1 to 3, ie an awning in which the cloth shaft designated 10 is accommodated in a housing 12 (a "cassette"), which by means of Konso len 14 z. B. to be attached to a wall or any other supporting structure. The down pipe 16 connected to the outer end of the winding shaft 10 to be wound onto the winding shaft, not shown the awning fabric, is an extruded profile with such a cross-section that, in the retracted position of the awning, the opening in the housing 12 through which the curtain is extended ver closes.

Mit dem Fallrohr 16 sind zwei oder mehr Fallarme 18 fest verbunden, die jeweils z. B. etwa anderthalb Meter lang sein können und mit ihrem unteren Ende jeweils an einer Konsole 20 auf einer Schwenkachse 22, z. B. in Form eines Lagerbolzens, drehbar gelagert sind. Die Fallarme 18 beste hen aus einem oberen Teil 24 und einem unteren Teil 26. Der obere Teil 24 kann durch ein einfaches Strangpreßprofil ge bildet sein. Es erstreckt sich in der in Fig. 1 gezeigten, eingefahrenen Stellung der Markise im wesentlichen senk recht und ist an seinem unteren Ende mit dem als Gußteil ausgebildeten unteren Teil fest verbunden. Zu diesem Zweck ist das obere Ende des Teils 26 passend in das Strangpreß profil 24 eingesteckt oder auf dieses aufgesteckt. An die ses Verbindungsstück schließt sich dann ein sich nach unten konisch erweiternder, unterer Bereich an, welcher die Gas druckfeder 28 aufnimmt. Sie ist an beiden Enden drehbar auf Lagerbolzen gelagert. Der mit 30 bezeichnete obere Lager bolzen sitzt im unteren Teil 26 des Fallarms 18. Am anderen Ende ist die Gasdruckfeder 28 auf einer Federlagerachse 32 verschwenkbar an der Konsole 20 abgestützt. Die konische Erweiterung des unteren Teils 26 ist so gewählt, daß sie während des Ausfahrens der Markise das Verschwenken der Gasdruckfeder 28 relativ zum unteren Teil 26 zuläßt.With the downpipe 16 two or more drop arms 18 are fixedly connected, each z. B. can be about one and a half meters long and with its lower end each on a bracket 20 on a pivot axis 22 , z. B. in the form of a bearing pin, are rotatably mounted. The drop arms 18 consist of an upper part 24 and a lower part 26 . The upper part 24 can be formed by a simple extruded profile. It extends in the retracted position of the awning shown in FIG. 1 substantially vertically and is firmly connected at its lower end to the lower part designed as a cast part. For this purpose, the upper end of the part 26 is inserted into the extruded profile 24 or plugged onto it. At this connecting piece is then a downwardly flared, lower region, which receives the gas pressure spring 28 . It is rotatably supported on bearing pins at both ends. The designated 30 upper bearing bolt sits in the lower part 26 of the drop arm 18th At the other end, the gas pressure spring 28 is pivotably supported on the bracket 20 on a spring bearing axis 32 . The conical extension of the lower part 26 is selected so that it allows the gas pressure spring 28 to pivot relative to the lower part 26 while the awning is being extended.

Die Federlagerachse 32 befindet sich oberhalb der Schwenk achse 22 des Fallarms 18 etwas außerhalb, d. h. mit größerem Wandabstand als diese. Der Abstand zwischen den Ach sen 22 und 32 richtet sich nach dem vorbestimmten Federweg und der unterschiedliche Wandabstand nach dem Winkel, den die Feder 28 im eingefahrenen Zustand der Markise nach Fig. 1 mit der senkrechten Wand bildet. Wie aus Fig. 1 hervor geht, ist das unterste Ende des Fallarms 18 so gestaltet, daß es in der eingefahrenen Stellung der Markise mit gerin gem Abstand zur Konsole 20 die Gasdruckfeder 28 praktisch vollständig verdeckt.The spring bearing axis 32 is located above the pivot axis 22 of the drop arm 18 somewhat outside, ie with a larger wall distance than this. The distance between the axes sen 22 and 32 depends on the predetermined travel and the different wall distance according to the angle formed by the spring 28 in the retracted state of the awning according to FIG. 1 with the vertical wall. As can be seen from Fig. 1, the lowermost end of the drop arm 18 is designed so that it almost completely covers the gas pressure spring 28 in the retracted position of the awning with a small distance from the bracket 20 .

Die Funktionsweise der anhand von Fig. 1 beschriebenen Fallarmmarkise wird nachstehend anhand der Fig. 2 und 3 er klärt. Fig. 2 zeigt das untere Ende des Fallarms in dersel ben Stellung wie in Fig. 1, jedoch in größerem Maßstab, und Fig. 3 zeigt sein unteres Ende in der ausgefahrenen Stel lung. Man erkennt, daß die Verbindungslinie der beiden Fe derlagerachsen 30 und 32 sich in der Stellung nach Fig. 2 mit kleinem Abstand x nahe an der Schwenkachse 22 des Fall arms vorbei erstreckt. Somit ist der Hebelarm, über den die Federkraft in der eingefahrenen Stellung nach Fig. 1 und 2 auf das Fallrohr 16 wirkt, sehr klein. In der ausgefahrenen Stellung nach Fig. 3 jedoch liegt die Verbindungslinie zwi schen den Federlagerachsen 30 und 32 mit relativ großem Ab stand y neben der Schwenkachse 22 des Fallarms 18. Dadurch wird in dieser Stellung ein großes Drehmoment auf den Fall arm und daher eine starke Zugkraft auf das Fallrohr 16 aus geübt. Bei gleichbleibender Federkraft würde das Verhältnis der auf das Markisentuch wirkenden Spannkraft in den beiden in Fig. 2 und 3 gezeigten Stellungen dem Verhältnis der dort eingetragenen Abstände x und y der Schwenkachse 22 von der Wirklinie der Federkraft entsprechen. Zwar ist die in Fig. 3 mit L₂ angegebene Länge der Gasdruckfeder 28 größer als die Federlänge L₁ gemäß Fig. 2. Da jedoch die Feder kraft der Gasdruckfeder 28 bei dieser Vergrößerung der Länge von L₁ auf L₂ verhältnismäßig wenig abnimmt, über wiegt der Einfluß der Veränderung der Hebelarmlänge, so daß sich insgesamt im ausgefahrenen Zustand eine stärkere Spannwirkung auf das Markisentuch als im eingefahrenen Zu stand ergibt.The operation of the drop arm awning described with reference to FIG. 1 is explained below with reference to FIGS. 2 and 3. Fig. 2 shows the lower end of the drop arm in the same ben position as in Fig. 1, but on a larger scale, and Fig. 3 shows its lower end in the extended Stel development. It can be seen that the connecting line of the two Fe derlagerachsen 30 and 32 extends in the position shown in FIG. 2 with a small distance x close to the pivot axis 22 of the fall arms over. The lever arm, via which the spring force acts on the downpipe 16 in the retracted position according to FIGS. 1 and 2, is very small. In the extended position according to FIG. 3, however, the connecting line lies between the spring bearing axles 30 and 32 with a relatively large amount from y next to the pivot axis 22 of the drop arm 18th As a result, a large torque is exerted on the case in this position and therefore a strong tensile force is exerted on the downpipe 16 . If the spring force remained the same, the ratio of the tension force acting on the awning fabric in the two positions shown in FIGS. 2 and 3 would correspond to the ratio of the distances x and y of the pivot axis 22 from the line of action of the spring force entered there. Although the length of the gas pressure spring 28 indicated in FIG. 3 with L₂ is greater than the spring length L₁ according to FIG. 2. However, since the spring force of the gas pressure spring 28 decreases relatively little with this increase in length from L₁ to L₂, the influence of Change the lever arm length, so that there is a greater tensioning effect on the awning fabric than in the retracted state.

Wie Fig. 3 ebenfalls erkennen läßt, ist es nicht erforder lich, daß die Hebelarmlänge x bzw. y von der eingefahrenen Stellung nach Fig. 2 bis zur maximal ausgefahrenen Stellung kontinuierlich zunimmt. Sie soll im eingefahrenen Zustand nach Fig. 2 nicht Null sein, sondern einen positiven Wert haben, um das Fallrohr 16 in Ausfahrrichtung zu belasten. Dementsprechend ist der unterschiedliche Wandabstand der Achsen 22 und 32 unter Berücksichtigung von deren Zwischen abstand zu bemessen. Im Verlauf der Ausfahrbewegung kann jedoch, z. B. nach einem Schwenkwinkel des Fallarms 18 von etwa 90°, das Maximum der Hebelarmlänge y erreicht werden. Auch wenn sich danach beim weiteren Ausfahren der Markise auf z. B. 120° oder 150° die Hebelarmlänge y wieder etwas verkürzt, bleibt der erfindungsgemäß angestrebte, positive Effekt erhalten, daß bei weit ausgefahrener Markise eine wesentlich stärkere Spannkraft auf das Tuch wirkt als im eingefahrenen Zustand, ohne daß es dazu eines flexiblen Verbindungselements zwischen der Feder 28 und der Konsole 20 bedarf. As can also be seen in FIG. 3, it is not required that the lever arm length x or y increases continuously from the retracted position according to FIG. 2 to the maximum extended position. It should in the retracted position of FIG. 2 is not zero, but a positive value have to charge to the down pipe 16 in the extension. Accordingly, the different wall distance of the axes 22 and 32 must be dimensioned taking into account their intermediate distance. However, in the course of the extension movement, e.g. B. after a pivoting angle of the drop arm 18 of about 90 °, the maximum lever arm length y can be reached. Even if afterwards the awning is extended further to e.g. B. 120 ° or 150 ° shortens the lever arm length y again, the desired positive effect is retained that when the awning is extended, a much stronger clamping force acts on the fabric than in the retracted state without it being a flexible connecting element between the Spring 28 and the console 20 is required.

Auch im ausgefahrenen Zustand der Markise gemäß Fig. 3 bleibt die Gasdruckfeder 28 im wesentlichen in dem Fallarm 18 verdeckt. Es wird lediglich das an der Konsole 20 an greifende Ende der Kolbenstange sichtbar.Even in the extended state of the awning according to FIG. 3, the gas pressure spring 28 remains essentially covered in the drop arm 18 . Only the end of the piston rod that engages on the console 20 is visible.

Es versteht sich, daß die Erfindung nicht auf das darge stellte Ausführungsbeispiel beschränkt ist. Sie eignet sich auch für solche Fallarmmarkisen, bei denen die Tuchwelle 10 nicht von einem Gehäuse 12 umgeben ist. Außerdem kann ein gerader, am Umfang ganz oder teilweise offener oder auch ein geschlossener Fallarm benutzt werden. Bei entsprechen der Änderung der Lage der Federlagerachse 32 mit Bezug auf die Schwenkachse 22 des Fallarms 18 kann statt einer Druck feder alternativ auch eine Zugfeder Anwendung finden, wahl weise auch mit einem flexiblen Verbindungselement, da die ses bei der erfindungsgemäßen Ausführung und Verwendung ei ner Zugfeder nicht in unterschiedlichem Maße an einer ge krümmten Führungsfläche gebogen wird. Schließlich ist die Erfindung auch nicht darauf beschränkt, daß die Konsolen 20 fest an einer Tragkonstruktion angebracht sind. Sie können auch z. B. längs senkrechter oder schräger Führungen ver schiebbar sein, d. h. die Erfindung ist auch bei sog. Mar kisoletten anwendbar.It is understood that the invention is not limited to the embodiment presented Darge. It is also suitable for drop arm awnings in which the fabric shaft 10 is not surrounded by a housing 12 . In addition, a straight, fully or partially open or closed drop arm can be used. In accordance with the change in the position of the spring bearing axis 32 with respect to the pivot axis 22 of the drop arm 18 , a tension spring can alternatively also be used instead of a compression spring, optionally also with a flexible connecting element, since this in the embodiment and use of a tension spring is not bent to different degrees on a curved guide surface. Finally, the invention is not limited to the fact that the brackets 20 are fixedly attached to a supporting structure. You can also use e.g. B. along vertical or inclined guides can be pushed ver, ie the invention is also applicable to so-called Mar kisoletten.

Claims

1. drop arm awning, the drop tube ( 16 ) is guided by pivotably mounted on brackets ( 20 ) drop arms ( 18 ) between a retracted and an extended position, each preloaded by a spring ( 28 ) contained therein, characterized in that that the spring ( 28 ) is pivoted at one end in the drop arm ( 18 ) and at its other end about a parallel to the pivot axis ( 22 ) of the drop arm ( 18 ) arranged, parallel spring bearing axis ( 32 ) is rotatably mounted that the vertical of the pivot axis ( 22 ) of the drop arm ( 18 ) on the line of action ( 30-32 ) of the spring force in the extended position of the drop arm ( 18 ) is substantially larger than in its retracted position.

2. drop arm awning according to claim 1, characterized in that the spring is a gas pressure spring ( 28 ).

3. drop arm awning according to claim 1 or 2, characterized in that the spring bearing axis ( 32 ) on the bracket ( 20 ) in the assembled state substantially above the pivot axis ( 22 ) of the drop arm ( 18 ) and with a slightly larger wall distance than this is arranged .

4. drop arm awning according to one of claims 1 to 3, characterized in that the drop arm ( 18 ) in a manner known per se has a spring ( 28 ) enclosing cross section and is open at the end on the side of the pivot axis ( 22 ), and that the cross section corresponding to the pivot angle of the spring ( 28 ) extends relative to the drop arm ( 18 ) towards this end.

5. drop arm awning according to one of claims 1 to 4, characterized in that the drop arm ( 18 ) is angled such that in the retracted position its upper part ( 24 ) is substantially vertical and its lower, the spring ( 28 ) receiving part ( 26 ) extends between the upper part ( 24 ) and the bracket ( 20 ).

6. drop arm awning according to claim 5, characterized in that the upper part ( 24 ) of the drop arm ( 18 ) consists of an extruded profile and the lower part ( 26 ) consists of an angled casting connected thereto.