Die
vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Schraubbefestigungselement
gemäß dem Oberbegriff
des Anspruchs 1 und betrifft eine Schraube zur Anbringung einer
Verbinderanordnung an einem an einer Platte anzubringenden Verbinder
oder an einer komplementären
Verbinderanordnung, wobei die Schraube außerdem in der komplementären Verbinderanordnung
dafür verwendbar
ist, einen inneren Verbinder der Anordnung mit einem äußeren Gehäuse der
Anordnung zu verbinden.The
The present invention relates to a screw fastener
according to the generic term
of claim 1 and relates to a screw for attachment of a
Connector assembly on a connector to be attached to a plate
or at a complementary one
Connector assembly, wherein the screw also in the complementary connector assembly
usable for it
is an inner connector of the assembly with an outer housing of
To connect arrangement.
Die
Verbindung von Computervorrichtungen sowie peripherer Geräte erfolgt
aufgrund der hohen Datensignal-Übertragungsrate
typischerweise durch abgeschirmte Kabel und abgeschirmte Verbinder. Damit
der Computerhersteller oder der Endverbraucher Kabelverbindungen
mit der erforderlichen Länge
herstellen kann, oder damit der Benutzer seine eigene Verdrahtung
herstellen kann, ist es üblich,
das Kabel und den Verbinder als nicht zusammengebauten Bausatz zu
liefern; der Verbinderbausatz umfaßt ein inneres Verbinderelement
mit einer Vielzahl steckerartiger oder buchsenartiger Anschlüsse zur
Verbindung mit Drähten
des Kabels, ein äußeres leitfähiges Gehäuse bzw.
Mantel zum Haltern, Schützen und
Abschirmen des inneren Verbinderelements zur Verhinderung einer
Aufnahme oder Diffusion elektromagnetischer Signale, sowie Schrauben
zum Anbringen der Verbinderanordnung an einer Platte oder an einem
komplementären
Verbinder. Zur Reduzierung der Kosten der Verbinder ist es bekannt,
Verbindergehäuseelemente
zu schaffen, die sowohl für
eine erste Verbinderanordnung als auch für eine damit verbindbare, zweite,
komplementäre
Verbinderanordnung verwendbar sind. Außerdem kann es sich bei den
Verbindergehäuseelementen
um zwitterförmige
Hälften
handeln, die sich über
dem inneren Verbinderelement aneinander befestigen lassen. Letzteres
Merkmal erfordert somit nur die Konstruktion, Herstellung und Handhabung
lediglich eines Typs von Verbindergehäusehälfte, die sowohl für die erste Verbinderanordnung
als auch für
die zweite, komplementäre
Verbinderanordnung verwendbar ist.The
Connection of computer devices and peripheral devices takes place
due to the high data signal transfer rate
typically through shielded cables and shielded connectors. In order to
the computer manufacturer or the end user cable connections
with the required length
or allow the user his own wiring
can produce, it is common
the cable and the connector as an unassembled kit too
deliver; the connector kit includes an inner connector element
with a variety of male or female connectors for
Connection with wires
of the cable, an outer conductive housing or
Mantle to hold, shooter and
Shielding the inner connector element to prevent a
Recording or diffusion of electromagnetic signals, as well as screws
for attaching the connector assembly to a plate or to a
complementary
Interconnects. To reduce the cost of the connectors it is known
Connector housing elements
to create that for both
a first connector assembly as well as a second,
complementary
Connector assembly can be used. Moreover, it can be at the
Connector housing elements
around hermaphrodite
halves
act over themselves
let the inner connector element fasten together. The latter
Feature thus requires only the design, manufacture and handling
only one type of connector housing half that is suitable for both the first connector assembly
as well as for
the second, complementary
Connector assembly is usable.
Zur
Gewährleistung
einer sicheren Verbindung zwischen den komplementären Verbinderanordnungen
werden diese normalerweise mittels Schrauben aneinander befestigt,
die in dem Bausatz mitgeliefert werden, wobei die Schrauben der
komplementären
Verbinderanordnung z. B. ein Schraubenelement umfassen, das in die
Verbinderanordnung geschraubt wird und ein Innengewinde zum Aufnehmen
einer Außengewinde-Schraubeneinrichtung
der ersten Verbinderanordnung aufweist.to
warranty
a secure connection between the complementary connector assemblies
these are usually fastened together by means of screws,
which are included in the kit, with the screws of the
complementary
Connector assembly z. B. include a screw member which in the
Screwed connector assembly and an internal thread for receiving
an externally threaded screw device
the first connector assembly.
Bei
der Außengewinde-
und der Innengewinde-Schraubeneinrichtung des Standes der Technik handelt
es sich um verschiedene Teile, doch da die Verbindergehäuseelemente
sowohl für
die erste Verbinderanordnung als auch für die damit verbindbare, komplementäre Verbinderanordnung
verwendbar sind, ist es somit erforderlich, entweder beide Schraubeneinrichtungen
mit jedem Verbinderanordnungs-Bausatz mitzuliefern oder die Verbindergehäuseelemente
für die
eine oder die andere Verbinderanordnung mit der entsprechenden Schraubeneinrichtung
zu liefern. Aus diesem Grund werden entweder überflüssige Schrauben mitgeliefert, oder
es erhöht
sich das Risiko der Mitlieferung der falschen Teile.at
the external thread
and the female screw device of the prior art
these are different parts, but because the connector housing elements
as well as
the first connector assembly as well as the complementary connector assembly connectable therewith
are usable, it is thus necessary, either both screw devices
Supplied with each connector assembly kit or the connector housing elements
for the
one or the other connector assembly with the corresponding screw device
to deliver. For this reason, either superfluous screws are supplied, or
it increases
the risk of delivery of the wrong parts.
Aus DE 33 13 144 A1 ist
eine Steckeranordnung bekannt, bei der nach dem Einlegen eines mit einem
Kabel verbundenen Steckers in eine Halbschale die andere Halbschale
mit der ersteren so zusammengeführt
wird, dass Scharnierelemente der beiden Halbschalen ineinandergreifen.
Durch Schwenken der beiden Halbschalen um die durch die Scharnierelemente
bestimmte Schwenkachse kann die Abdeckhaube geschlossen werden.
Die Scharnierelemente halten die beiden Halbschalen in der Trennungsebene
unverrückbar
fest, so dass nur noch einfache Verriegelungsmittel vorgesehen sein müssen, welche
ein Öffnen
der Halbschalen um die Schwenkachse verhindern. Diese Verriegelungsmittel
können
beispielsweise durch eine Verbindungsschraube gebildet sein, durch
welche die beiden Halbschalen in an sich bekannter Weise verschraubt werden.Out DE 33 13 144 A1 a plug assembly is known in which after inserting a plug connected to a cable connector in a half-shell, the other half-shell is merged with the former so that hinge elements of the two half-shells intermesh. By pivoting the two half-shells about the pivot axis determined by the hinge elements, the cover can be closed. The hinge elements firmly hold the two half shells in the separation plane, so that only simple locking means must be provided which prevent opening of the half shells about the pivot axis. This locking means may be formed for example by a connecting screw through which the two half-shells are screwed in a conventional manner.
Ein
Ziel der vorliegenden Erfindung besteht somit in der Schaffung eines
Schraubenelements zur Anbringung einer Verbinderanordnung an einer
Platte oder an einer komplementären
Verbinderanordnung, das sich als Schraubenelement jeder der Verbinderanordnungen
sowie als Schraubenelement zum Anbringen der Verbinderanordnung
an einer Platte verwenden läßt.One
The aim of the present invention is thus to provide a
Screw member for mounting a connector assembly to a
Plate or on a complementary
Connector assembly that acts as a screw member of each of the connector assemblies
and as a screw member for mounting the connector assembly
to use on a plate.
Ein
weiteres Ziel der Erfindung besteht in der Schaffung eines kostengünstigen
Schraubenelements, das sich zum Befestigen komplementärer Verbinder
aneinander universell verwenden läßt.One
Another object of the invention is to provide a low cost
Screw member suitable for mounting complementary connectors
can be used universally.
Noch
ein weiteres Ziel der Erfindung besteht in der Schaffung eines Schraubenelements
zum miteinander Verbinden von Verbinderanordnungen, die zwitterartige
Gehäusehälften aufweisen,
ohne daß dabei
eine Unterscheidung zwischen der Verwendung desselben entweder für die erste
Verbinderanordnung oder für
die komplementäre
Verbinderanordnung erforderlich ist.Yet
Another object of the invention is to provide a screw member
for interconnecting connector assemblies, the hermaphroditic ones
Have housing halves,
without it
a distinction between using it either for the first one
Connector assembly or for
the complementary one
Connector assembly is required.
Erreicht
werden diese Ziele erfindungsgemäß durch
Schaffung eines Schraubenelements, das in einer ersten Ausrichtung
an einem Gehäuseelement
einer Verbinderanordnung zur Befestigung der Verbinderanordnung
an einer Platte oder an einer komplementären Verbinderanordnung anbringbar
ist, wobei das Schraubenelement an seinem einen Ende ein Außengewinde
und an seinem anderen Ende ein Innengewinde aufweist, wobei das
Schraubenelement bzw. Schraubbefestigungselement an dem Gehäuseelement
in einer von der ersten Ausrichtung um 180° umgedrehten, zweiten Ausrichtung
anbringbar ist, um einen Eingriff mit einer Verbinderfestlegeein richtung
zum Festlegen eines Verbinders der Verbinderanordnung an dem Gehäuseelement
herzustellen, so daß die
Verbinderanordnung als komplementärer Verbinder verwendbar ist.These goals are achieved by providing a screw member mountable in a first orientation to a housing member of a connector assembly for attaching the connector assembly to a plate or to a complementary connector assembly, the screw member having an external thread at one end and an internal thread at the other end thereof the screw member is attachable to the housing member in a second orientation 180 ° reversed from the first orientation to engage a connector fastener for securing a connector of the connector assembly to the housing member such that the connector assembly is useable as a complementary connector is.
Bevorzugte
Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.preferred
Further developments of the invention will become apparent from the dependent claims.
Die
Erfindung und Weiterbildungen der Erfindung werden im folgenden
anhand der zeichnerischen Darstellungen eines bevorzugten Ausführungsbeispiels
noch näher
erläutert.
In den Zeichnungen zeigen:The
Invention and developments of the invention will be in the following
with reference to the drawings of a preferred embodiment
even closer
explained.
In the drawings show:
1 eine
auseinandergezogene isometrische Ansicht einer Verbinderanordnung; 1 an exploded isometric view of a connector assembly;
2 eine
fragmentarische Querschnittsansicht einer ersten Verbinderanordnung
zur Anbringung an einer Platte; 2 a fragmentary cross-sectional view of a first connector assembly for attachment to a plate;
3 eine
Darstellung der Verbinderanordnung der 1 im an
der Platte angebrachten Zustand; 3 an illustration of the connector assembly of 1 in the state attached to the plate;
4 eine
fragmentarische Querschnittsansicht der Verbinderanordnung der 1 unmittelbar vor
der Verbindung derselben mit einer komplementären Verbinderanordnung; 4 a fragmentary cross-sectional view of the connector assembly of 1 immediately before the connection thereof with a complementary connector assembly;
5 eine
Ansicht der Verbinderanordnungen im miteinander verbundenen und
aneinander befestigten Zustand; 5 a view of the connector assemblies in the interconnected and attached to each other state;
6 eine
Draufsicht auf das Schraubbefestigungselement; 6 a plan view of the screw fastener;
7 eine
Ansicht des Schraubbefestigungselements der 6 in Richtung
des Pfeils 7 derselben; 7 a view of the screw fastener of 6 in the direction of the arrow 7 the same;
8 eine
Ansicht des Schraubbefestigungselements der 6 in Richtung
des Pfeils 8 derselben; und 8th a view of the screw fastener of 6 in the direction of the arrow 8th the same; and
9 eine
Draufsicht auf eine Gehäusehälfte der
Verbinderanordnung. 9 a plan view of a housing half of the connector assembly.
Wie
unter Bezugnahme zuerst auf 1 zu sehen
ist, besitzt eine allgemein bei dem Bezugszeichen 2 dargestellte
elektrische Verbinderanordnung einen inneren abgeschirmten Verbinder 4,
der an ein elektrisch abgeschirmtes Kabel 6 angeschlossen
ist. Bei dem elektrischen Verbinder 4 handelt es sich um eine
abgeschirmte Verbinderanordnung ähnlich
der, die von der Anmelderin unter der Bezeichnung AMPLIMITE HD-20
hergestellt wird. Der Verbinder 4 besteht im Großen und
Ganzen aus einem Abschirmelement 8 mit einem vorderen Flanschbereich 10 mit Öffnungen 11 sowie
aus einer integral angeformten Abschirmabdeckung 12, die
für eine
polarisierte Verbindung mit einem entsprechenden Verbinder D-förmig ausgebildet
ist. Elektrische Anschlüsse
sind bei dem Bezugszeichen 14 dargestellt und erstrecken sich
durch einen Gehäusebereich 16 hindurch
und beinhalten nicht gezeigte Drahtanschließabschnitte, bei denen es sich
entweder um die Isolierung verdrängende
Kontakte oder um Drahtcrimpkontakte handeln könnte, obwohl es üblicher
ist, bei solchen elektrischen Verbindern die Isolierung verdrängende Kontakte
vorzusehen. Das abgeschirmte Kabel 6 beinhaltet eine Vielzahl
einzelner isolierter Drahtleiter 18, die an die Drahtanschließabschnitte
des Verbinders 4 angeschlossen werden können und dadurch mit entsprechenden
Stiftan schlüssen 14 desselben verbunden
werden können.
Weiterhin beinhaltet das abgeschirmte Kabel 6 eine Abschirmbeflechtung 20, die
typischerweise über
die äußere Isolierung 22 des Kabels
gezogen ist, um einen elektrischen Erdungskontakt mit einer Abschirmung
der Verbinderanordnung 2 herzustellen.As first referring to 1 can be seen, has a generally at the reference numeral 2 shown electrical connector assembly an inner shielded connector 4 connected to an electrically shielded cable 6 connected. In the electrical connector 4 it is a shielded connector assembly similar to that manufactured by the Applicant under the name AMPLIMITE HD-20. The connector 4 consists largely of a shielding element 8th with a front flange area 10 with openings 11 and from an integrally molded shield cover 12 , which is D-shaped for polarized connection with a corresponding connector. Electrical connections are at the reference numeral 14 represented and extend through a housing portion 16 and include non-shown wire termination portions, which could be either insulation displacing contacts or wire crimp contacts, although it is more common to provide the insulation displacement contacts in such electrical connectors. The shielded cable 6 includes a variety of individual insulated wire conductors 18 connected to the wire connection sections of the connector 4 can be connected and thus with appropriate Stiftan circuits 14 can be connected to the same. Furthermore, the shielded cable includes 6 a shielding braid 20 that are typically over the outer insulation 22 of the cable is pulled to make an electrical ground contact with a shield of the connector assembly 2 manufacture.
Weiterhin
besitzt die Verbinderanordnung 2 ein Paar zwitterförmiger Gehäuseteile 25,
die sich über
dem inneren abgeschirmten Verbinder 4 zusammenklemmen lassen,
um nicht nur den inneren Verbinder zu schützen und sicher daran festzuhalten, sondern
auch um eine Abschirmeinrichtung und Erdung zwischen der Kabelabschirmungsbeflechtung 20 und
dem Verbinderabschirmelement 8 zu schaffen, wobei die Verbindergehäuseteile 25 aus
elektrisch leitfähigem
Material bestehen, wobei es sich z. B. um Spritzguß-Aluminium
handelt. Mit Ausnahme von Schraubbefestigungsbereichen können die
zwitterartigen Gehäuseelemente 25 ähnlich den
Gehäuseelementen
ausgebildet sein, die in der britischen Patentanmeldung 93 21 180.3
beschrieben sind.Furthermore, the connector assembly has 2 a pair of hermaphroditic housing parts 25 extending above the inner shielded connector 4 to secure and secure not only the inner connector but also a shield and ground between the cable shielding braid 20 and the connector shielding member 8th to provide, wherein the connector housing parts 25 consist of electrically conductive material, wherein it is z. B. is injection-molded aluminum. With the exception of Schraubbefestigungsbereichen the zwitterartigen housing elements 25 be formed similar to the housing elements described in British Patent Application 93 21 180.3.
Wie
unter Bezugnahme auf die 2 bis 5 zu sehen
ist, läßt sich
die Verbinderanordnung 2 mit einem komplementären Plattenverbinder 30 verbinden,
der in der in 3 gezeigten Weise an einer Platte 32 befestigt
ist, oder aber die Verbinderanordnung 2 ist mit einer komplementären Verbinderanordnung 2' verbindbar,
die eine Anzahl von mit der Verbinderanordnung 2 identischen
Merkmalen besitzt, wie dies im folgenden noch beschrieben wird. Die
Verbinderanordnung 2 besitzt Schraubenelemente 34 zum
Befestigen der Verbinderanordnung 2 an der Platte 32 oder
der komplementären
Verbinderanordnung 2'.As with reference to the 2 to 5 can be seen, the connector assembly can be 2 with a complementary plate connector 30 connect in the in 3 shown manner on a plate 32 is attached, or the connector assembly 2 is with a complementary connector assembly 2 ' connectable a number of with the connector assembly 2 identical characteristics sits, as will be described below. The connector assembly 2 has screw elements 34 for attaching the connector assembly 2 at the plate 32 or the complementary connector assembly 2 ' ,
Unter
Bezugnahme auf die 6 bis 8 ist das
Schraubbefestigungselement 34 ausführlicher dargestellt, und es
besitzt an einem ersten Ende 38 einen Aunengewindeabschnitt 36 mit
einem Außengewinde 37,
an dem anderen Ende 42 einen Innengewindeabschnitt 40 und
dazwischen einen zentralen Abschnitt 44 sowie ein Antirotationselement 46. Das
Schraubbefestigungselement 34 erstreckt sich entlang einer
Längsachse 48,
die parallel zu der Verbindungsrichtung der Verbinderanordnung 2 verläuft. Der
Innengewindeabschnitt 40 besitzt eine zylindrische Außenfläche 50 und
ein Innengewinde 52 mit demselben Durchmesser und derselben
Steigung wie das Außengewinde 37,
wobei der Innengewindeabschnitt 40 außerdem an seinem Ende 42 eine Schraubenziehernut 54 aufweist,
die die Innengewindebohrung 52 schneidet. Der Innengewindeabschnitt 40 erstreckt
sich zu dem zentralen Abschnitt 44, der ebenfalls eine
zylindrische Außenfläche 56 aufweist, die
jedoch einen kleineren Durchmesser als der Innengewindeabschnitt
aufweist, so daß dazwischen eine
Festhalteschulter 58 gebildet ist. Der zentrale Abschnitt 44 erstreckt
sich dann zu dem Antirotationselement 46, das einen Flansch
mit einer teilweise zylindrischen Außenfläche 62 aufweist, die
ein Paar einander gegenüberliegende
Abflachungsbereiche 64 besitzt, die entlang der Längsachse 48 gesehen Tangenten
an den Innengewinde-Außendurchmesser
bilden. Der Außendurchmesser
des teilweise zylindrischen Abschnitts 62 ist größer als
der Außendurchmesser
des zylindrischen Abschnitts 50 des Innengewindeabschnitts.
Beide Seiten des Antirotationselements 46 bilden eine Festhalteschulter 66 und 68.With reference to the 6 to 8th is the screw fastener 34 shown in more detail, and it owns at a first end 38 an Aunengewindeabschnitt 36 with an external thread 37 , at the other end 42 a female thread section 40 and in between a central section 44 as well as an anti-rotation element 46 , The screw fastener 34 extends along a longitudinal axis 48 parallel to the connection direction of the connector assembly 2 runs. The internal thread section 40 has a cylindrical outer surface 50 and an internal thread 52 with the same diameter and pitch as the external thread 37 , wherein the internal thread section 40 also at its end 42 a screwdriver groove 54 that has the internal threaded hole 52 cuts. The internal thread section 40 extends to the central section 44 , which also has a cylindrical outer surface 56 has, however, a smaller diameter than the female threaded portion, so that therebetween a retaining shoulder 58 is formed. The central section 44 then extends to the anti-rotation element 46 , which has a flange with a partially cylindrical outer surface 62 comprising a pair of opposing flattening areas 64 owns, along the longitudinal axis 48 seen to form tangents to the internal thread outer diameter. The outer diameter of the partially cylindrical section 62 is larger than the outer diameter of the cylindrical portion 50 of the female threaded portion. Both sides of the anti-rotation element 46 form a retaining shoulder 66 and 68 ,
Wie
unter Bezugnahme auf die 1 und 9 zu sehen
ist, besitzt die zwitterförmige
Verbindergehäusehälfte 25 einen
Schraubenelement-Aufnahmeabschnitt 70 zum Aufnehmen der
Schraubenelemente 34, wobei der Schraubelement-Aufnahmeabschnitt 70 eine
halbzylindrische Aufnahmeaussparung 72 für den Innengewindeabschnitt
aufweist, die in eine halbzylindrische Aufnahmeaussparung 74 für den zentralen
Bereich übergeht,
wobei zwischen diesen eine Festhalteschulter 76 gebildet
ist. Die Aussparungen 72, 74 besitzen Durchmesser,
die im wesentlichen denen der Schraubenelement-Außenflächen 50 bzw. 56 entsprechen.
Der Schraubenelement-Aufnahmeabschnitt 70 ragt oben über eine
Basis 28 des Gehäuseelements 25 hinaus
und bildet an einem vorderen Ende eine rückwärtige Festhalteschulter 78.
Eine Antirotationselement-Aufnahmeaussparung 80 schneidet
die Aufnahmeaussparung 72 für den Innengewindeabschnitt
in Querrichtung. Die Aussparung 80 besitzt einen Abflachungsbereich 84,
der komplementär
zu dem jeweiligen Abflachungsbereich 64 des Antirotationsbereichs 46 des
Schraubenelements ist. Die Aussparung 80 weist außerdem Festhalteschultern 86, 88 auf,
wobei die Distanz zwischen der vorderen Festhalteschulter 86 und
der rückwärtigen Festhalteschulter 78 des Schraubenelement-Aufnahmeabschnitts 70 geringfügig geringer
ist als die Distanz zwischen den Festhalteschultern 58 und 66 des
Schraubenelements 34. Eine obere Gehäusehälfte-Befestigungsfläche 79 des Schraubenelement-Aufnahmeabschnitts 70 bildet
eine Ebene, in der die Längsachse 48 des Schraubenelements 34 liegt.As with reference to the 1 and 9 can be seen, has the hermaphroditic connector housing half 25 a screw member receiving portion 70 for receiving the screw elements 34 wherein the screw-receiving portion 70 a semi-cylindrical receiving recess 72 for the female threaded portion formed into a semi-cylindrical receiving recess 74 for the central area passes, between them a retaining shoulder 76 is formed. The recesses 72 . 74 have diameters that are substantially the same as those of the screw element outer surfaces 50 respectively. 56 correspond. The screw member receiving portion 70 juts up over a base 28 of the housing element 25 and forms at a front end a rear retaining shoulder 78 , An anti-rotation element recording recess 80 cuts the recording opening 72 for the internal thread section in the transverse direction. The recess 80 has a flat area 84 , which is complementary to the respective flattening area 64 of the anti-rotation area 46 the screw element is. The recess 80 also has retaining shoulders 86 . 88 on, with the distance between the front retaining shoulder 86 and the rear retaining shoulder 78 the screw member receiving portion 70 is slightly less than the distance between the retaining shoulders 58 and 66 of the screw element 34 , An upper half housing mounting surface 79 the screw member receiving portion 70 forms a plane in which the longitudinal axis 48 of the screw element 34 lies.
Der
Zusammenbau der Verbinderanordnung 2 und die Anbringung
derselben an einer Platte oder einer komplementären Verbinderanordnung wird
nun unter Bezugnahme auf die 2 bis 5 beschrieben.
Unter Bezugnahme auf 2 ist das Schraubenelement 34 in
einer ersten Ausrichtung in dem Schraubenelement-Aufnahmeabschnitt 70 angebracht,
um die Verbinderanordnung 2 an einer Platte 32 zu
befestigen. In der ersten Ausrichtung sind der Innengewindeabschnitt 40 des
Schraubenelements und der zentrale Bereich 44 in den Aufnahmeabschnitten 72 bzw. 74 für den Innengewindeabschnitt und
den zentralen Bereich aufgenommen, wobei der Außengewindeabschnitt 36 durch
die Öffnung 11 des inneren
abgeschirmten Verbinders 4 hindurch in Richtung auf eine
vordere Verbindungsseite 90 der Verbinderanordnung hervorsteht.
Der komplementäre
Plattenverbinder 30 ist an der Platte 32 mittels
Verbinderschraubenelementen 92 angebracht, die an ihrem
einen Ende ein Außengewinde
und an ihrem anderen Ende ein Innengewinde aufweisen, wie man dies
häufig
bei bestimmten Verbindern vorfindet, die z. B. an PC's angebracht sind.
Das Innengewinde der Plattenbefestigungsschraube 92 dient
für den
Eingriff mit dem Außengewinde 37 der
Verbinderanordnung 2 zur sicheren Befestigung der Verbinderanordnung an
diesem. In dieser ersten Ausrichtung bildet die Schraubenziehernut 54 des
Schraubenelements 34 eine Einrichtung zum Festschrauben
der Schraubenelemente 34 an den komplementären Schraubenelementen 92.The assembly of the connector assembly 2 and the attachment thereof to a plate or complementary connector assembly will now be described with reference to FIGS 2 to 5 described. With reference to 2 is the screw element 34 in a first orientation in the screw member receiving portion 70 attached to the connector assembly 2 on a plate 32 to fix. In the first orientation are the female thread section 40 of the screw element and the central area 44 in the recording sections 72 respectively. 74 taken for the female threaded portion and the central portion, wherein the male threaded portion 36 through the opening 11 of the inner shielded connector 4 through towards a front connection side 90 the connector assembly protrudes. The complementary plate connector 30 is at the plate 32 by means of connector screw elements 92 attached, which have at one end an external thread and at its other end an internal thread, as one often finds in certain connectors, the z. B. are attached to PC's. The internal thread of the plate fixing screw 92 is used for engagement with the external thread 37 the connector assembly 2 for securely attaching the connector assembly thereto. In this first orientation forms the screwdriver groove 54 of the screw element 34 a device for screwing the screw elements 34 on the complementary screw elements 92 ,
Unter
Bezugnahme auf die 4 und 5 ist eine
komplementäre
Verbinderanordnung 2' dargestellt,
die einen komplementären
Verbinder 4' zur elektrischen
Verbindung mit dem Verbinder 4 aufweist, wobei der komplementäre Verbinder 4' an Verbindergehäusehälften 25 angebracht
ist, die mit den Gehäusehälften 25 der
Verbinderanordnung 2 identisch sind. Die komplementäre Verbinderanordnung 2' weist ebenfalls
Schraubenelemente 34 auf, die mit den Schraubenelementen 34 der
Verbinderanordnung 2 identisch sind, jedoch in bezug auf
die Gehäusehälften 25 in
einer zweiten Ausrichtung angebracht sind, wobei es sich bei der
zweiten Ausrichtung um eine von der ersten Ausrichtung um 180° umgedrehte
bzw. umgekehrt angeordnete Ausrichtung handelt. Das Antirotationselement 46 ist
dabei in der Antirotationselement-Aufnahmeaussparung 80 des
Gehäuseelements
angeordnet, und der Innengewindeabschnitt 40 ist in der
Nähe einer
Verbindungsseite 90' der
Verbinderanordnung 2' positioniert.
Die Abflachungen 64 des Antirotationselements 46 wirken
mit den Aussparungsabflachungen 84 zusammen, wodurch eine
Rotation des Schraubenelements verhindert ist, so daß mit den
Plattenbefestigungsschrauben 92 der 2 identische
Verbinderbefestigungsschrauben 92 mit dem Innengewinde 52 des
Schraubenelements in Eingriff gebracht werden können und dabei gegen einen
Flansch 10' des
inneren Verbinders 4' geklemmt
werden können.
Da es sich bei den Verbindern 4 und 4' um in der Computerindustrie
allgemein verwendete Teile handelt, sind diese genormt und machen
anstatt einer Modifizierung der Verbinderelemente 4, 4' eine entsprechende
Anpassung der Verbinderanordnungs-Gehäuseteile 25 an diese erforderlich.
Außerdem
ist es von Vorteil, nur eine zwitterförmige Gehäusehälfte zu haben, die sowohl bei
der Verbinderanordnung 2 als auch bei der komplementären Verbinderanordnung 2' verwendet wird, so
daß sich
die Herstellungs- und Handhabungskosten reduzieren lassen.With reference to the 4 and 5 is a complementary connector assembly 2 ' shown having a complementary connector 4 ' for electrical connection to the connector 4 wherein the complementary connector 4 ' to connector housing halves 25 attached to the housing halves 25 the connector assembly 2 are identical. The complementary connector assembly 2 ' also has screw elements 34 on that with the screw elements 34 the connector assembly 2 are identical, but with respect to the housing halves 25 are mounted in a second orientation, wherein the second orientation to is one of the first orientation by 180 ° inverted or reversed orientation. The anti-rotation element 46 is in the anti-rotation element receiving recess 80 arranged the housing member, and the female threaded portion 40 is near a connection side 90 ' the connector assembly 2 ' positioned. The flattenings 64 of the anti-rotation element 46 act with the Aussparungsabflachungen 84 together, whereby rotation of the screw member is prevented, so that with the plate fixing screws 92 of the 2 identical connector fixing screws 92 with the internal thread 52 of the screw member can be engaged and thereby against a flange 10 ' of the inner connector 4 ' can be clamped. As it is with the connectors 4 and 4 ' are parts commonly used in the computer industry, they are standardized and instead of modifying the connector elements 4 . 4 ' a corresponding adjustment of the connector assembly housing parts 25 required for these. In addition, it is advantageous to have only a hermaphroditic shell half that is common to both the connector assembly 2 as well as the complementary connector assembly 2 ' is used, so that the manufacturing and handling costs can be reduced.
Der
Verbinder 4 wird nicht mit den Gehäuseteilen 25 der Verbinderanordnung 2 verschraubt;
er ist statt dessen dadurch in der Verbinderanordnung 2 angebracht,
daß der
Verbinderflansch 8 zwischen einer Leiste 96 und
Erhebungen 98 der Verbindergehäusehälfte 25 festgehalten
ist, wobei eine weitere, in Richtung auf die Verbindungsseite 90' gelegene Leiste 100 eine
Einrichtung zum Halten des Flansches 10' des komplementären Verbinders 4' in Zusammenwirkung
mit der Leiste 96 bildet. Der komplementäre Verbinder 4' wird in einer
Position angebracht, in der er von der Verbindungssei te 90' weiter nach
außen
ragt als der Verbinder 4 vor seiner Verbindungsseite 90,
um dadurch die erforderliche Strecke zum elektrischen Verbinden
der Stift- und Buchsenkontakte der Verbinder 4 und 4' zu schaffen.The connector 4 will not work with the case parts 25 the connector assembly 2 screwed; it is instead in the connector assembly 2 attached that the connector flange 8th between a bar 96 and surveys 98 the connector housing half 25 is held, with another, towards the connection side 90 ' situated strip 100 a means for holding the flange 10 ' of the complementary connector 4 ' in cooperation with the groin 96 forms. The complementary connector 4 ' is mounted in a position in which he te of the Verbindungssei 90 ' further outwardly than the connector 4 in front of his connection side 90 to thereby provide the required distance for electrically connecting the pin and socket contacts of the connectors 4 and 4 ' to accomplish.
Es
wäre natürlich vorstellbar,
einen längeren Außengewindeabschnitt 36 des
Schraubenelements 34 zu haben, so daß die Verbinderbefestigungsschraubenelemente 92 des
komplementären
Verbinders 4' nicht
erforderlich wären,
jedoch schafft ein Festklemmen des Flansches 10' gegen das Verbindergehäuseelement 25 über die
Schraubenelemente 34 eine festere Festlegung des Verbinders 4' an den Verbindergehäuseteilen 25.
Außerdem
kann der Außengewindeabschnitt 36 dadurch
eine Länge
haben, die für
die Befestigung an den Schrauben 92 kompatibel ist, wie
dies in 2 gezeigt ist, wobei, wie bereits
erwähnt
wurde, diese Schrauben genormt sind und in der Computerindustrie
häufig
verwendet werden.It would of course be conceivable to have a longer male threaded section 36 of the screw element 34 so that the connector fixing screw elements 92 of the complementary connector 4 ' would not be necessary, but creates a jamming of the flange 10 ' against the connector housing element 25 over the screw elements 34 a firmer fixation of the connector 4 ' on the connector housing parts 25 , In addition, the male thread section 36 thereby have a length suitable for attachment to the screws 92 is compatible, as in 2 as already mentioned, these screws are standardized and commonly used in the computer industry.
Da
die inneren Verbinder 4, 4' genormt oder wenigstens sehr häufig verwendet
werden, bedeutet die Schaffung der Mehrzweck-Schraubenelemente 34,
die sowohl für
eine Verbinderanordnung 2 als auch für eine komplementäre Verbinderanordnung 2' verwendbar
sind, daß es
bei Lieferung der Verbindergehäuseelemente
an einen Kabelhersteller nicht erforderlich ist, die Verbindergehäuseelemente 25 sowie
die entsprechenden Schrauben 34 separat herzustellen und
handzuhaben. Dadurch werden die Herstellungs- und Handhabungskosten
reduziert, wobei außerdem
jegliche Fehler hinsichtlich der Lieferung der falschen Teile eliminiert
werden.Because the inner connector 4 . 4 ' standardized or at least used very frequently, means the creation of multi-purpose screw elements 34 for both a connector assembly 2 as well as for a complementary connector assembly 2 ' are usable, that upon delivery of the connector housing elements to a cable manufacturer is not required, the connector housing elements 25 and the corresponding screws 34 to manufacture and handle separately. This reduces the manufacturing and handling costs while also eliminating any errors in the delivery of the wrong parts.
Die
Mehrzweck-Schraubenelemente 34, wie sie vorstehend beschrieben
wurden, ermöglichen
somit in vorteilhafter Weise die Lieferung gemeinsamer Abschirmungsgehäuse elemente 25 und
Schraubenelemente 34 zur Anbringung entweder an einem steckerartigen
oder einem buchsenartigen inneren Verbinder 4, 4', ohne daß dafür redundante
Teile erforderlich sind.The multipurpose screw elements 34 , as described above, thus advantageously allow the delivery of common shielding housing elements 25 and screw elements 34 for attachment to either a male or a female inner connector 4 . 4 ' without requiring redundant parts.
