DE19513644C2 - Trailer for supporting a device part that towers above the towing vehicle, in particular a crane boom or a crane counterweight - Google Patents

Trailer for supporting a device part that towers above the towing vehicle, in particular a crane boom or a crane counterweight

Info

Publication number
DE19513644C2
DE19513644C2 DE1995113644 DE19513644A DE19513644C2 DE 19513644 C2 DE19513644 C2 DE 19513644C2 DE 1995113644 DE1995113644 DE 1995113644 DE 19513644 A DE19513644 A DE 19513644A DE 19513644 C2 DE19513644 C2 DE 19513644C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
trailer
trailer according
lever
weighing frame
device part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1995113644
Other languages
German (de)
Other versions
DE19513644A1 (en
Inventor
Axel Jung
Michael Schilling
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Terex Demag GmbH and Co KG
Original Assignee
Demag Mobile Cranes GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Demag Mobile Cranes GmbH and Co KG filed Critical Demag Mobile Cranes GmbH and Co KG
Priority to DE1995113644 priority Critical patent/DE19513644C2/en
Priority to DE29509363U priority patent/DE29509363U1/en
Priority to NO961361A priority patent/NO961361L/en
Publication of DE19513644A1 publication Critical patent/DE19513644A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19513644C2 publication Critical patent/DE19513644C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/18Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
    • B66C23/26Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes for use on building sites; constructed, e.g. with separable parts, to facilitate rapid assembly or dismantling, for operation at successively higher levels, for transport by road or rail
    • B66C23/34Self-erecting cranes, i.e. with hoisting gear adapted for crane erection purposes
    • B66C23/344Self-erecting cranes, i.e. with hoisting gear adapted for crane erection purposes adapted for transport purposes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P3/00Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
    • B60P3/28Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects for transporting cranes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D53/00Tractor-trailer combinations; Road trains
    • B62D53/04Tractor-trailer combinations; Road trains comprising a vehicle carrying an essential part of the other vehicle's load by having supporting means for the front or rear part of the other vehicle
    • B62D53/08Fifth wheel traction couplings
    • B62D53/0807Fifth wheel traction couplings adjustable coupling saddles mounted on sub-frames; Mounting plates therefor
    • B62D53/0835Coupling saddles able to rock in all directions, e.g. for use in rough terrain

Description

Die Erfindung betrifft einen Anhänger für die Abstützung eines das Zugfahrzeug überragenden Geräteteils, insbesondere eines Kranauslegers oder eines Kran- Gegengewichts mit einem auf einem Längsträger angeordneten Auflager.The invention relates to a trailer for supporting a towing vehicle outstanding device part, especially a crane boom or a crane Counterweight with a support arranged on a side member.

Es sind Anhänger bekannt, bei denen die das Zugfahrzeug überragenden Geräteteile, z. B. ein Kran-Ausleger oder ein Sattelauflieger, mittels einer Sattelkupplung fest durch einen Königs-Zapfen oder Kugelgelenk sowie auch durch einen Hydraulikzylinder mit dem Anhänger fest verbunden sind. Demzufolge kann weder bei Tal-, Berg- oder Kurvenfahrt, bei tordierenden Fahrbahnen u. dgl. eine ausreichende Relativbewegung zwischen dem Geräteteil und dem Anhänger stattfinden, wodurch die Fahrbewegung behindert wird und die Straßenlage des Gespanns aus Zugfahrzeug und Anhänger negativ beeinflußt wird. Bei einer Verbindung des Zugfahrzeugs mit einem Anhänger durch eine Kolben-Zylinder-Einheit (auch bei einer Sattelkupplung) müssen Querkräfte durch besondere seitliche Führungen aufgefangen werden. Diese Querkräfte drängen den Anhänger in eine Zwangslage und verhindern optimale Fahreigenschaften. In einigen Fällen treten Schwingungen auf, bei denen die Gefahr des Umkippens des gesamten Fahrzeugzuges besteht.Trailers are known in which the device parts projecting beyond the towing vehicle, z. B. a crane boom or a semi-trailer, by means of a fifth wheel through a kingpin or ball joint and also with a hydraulic cylinder are firmly attached to the trailer. Accordingly, neither valley, mountain or Cornering, twisting lanes u. The like. A sufficient relative movement take place between the equipment part and the trailer, causing the travel movement is hindered and the road holding of the team of towing vehicle and trailer is adversely affected. When the towing vehicle is connected to a trailer by means of a piston-cylinder unit (also with a fifth wheel coupling) transverse forces have to be applied be caught by special side guides. These shear forces are pushing the trailer in a forced position and prevent optimal driving characteristics. In In some cases, vibrations occur in which the risk of the overturning entire vehicle train.

Die in Kurvenfahrt oder bei Kippen der Zugmaschine und des Anhängers um eine Quer-Achse notwendige "Längsverschiebung" wird bisher durch die Bewegung der Aufnahmestelle in Längsrichtung des Anhängers bewirkt. So läuft z. B. eine Sattelkupplung auf einem Schlitten und das Schwenken in Querrichtung wird mittels des Hydraulikzylinders ermöglicht. Diese Bauweise besitzt jedoch erhebliche Nachteile. Es findet eine übermäßige Verschiebung des Lastangriffspunktes in Längsrichtung des Anhängers bei extremer Kurvenfahrt statt, so dass wesentliche Veränderungen der Achslasten und damit das unruhige Fahrverhalten des Anhängers auftritt und große Führungslängen des Schlittens erforderlich werden. That when cornering or when the tractor and trailer are tilted by one Cross-axis necessary "longitudinal displacement" is so far by the movement of the Receiving point in the longitudinal direction of the trailer causes. So z. Legs Fifth wheel coupling on a sled and swiveling in the transverse direction is by means of of the hydraulic cylinder. However, this design has considerable disadvantages. There is an excessive displacement of the load application point in the longitudinal direction of the Trailer during extreme cornering, so that significant changes in the Axle loads and thus the restless driving behavior of the trailer occurs and large Guide lengths of the slide are required.  

Ein gattungsbildender Anhänger ist aus der US-PS 1 804 089 bekannt. Dieser einachsige Anhänger weist einen Längsträger mit einem darauf angeordneten Auflager in Form eines aus Rohren gebildeten rechteckigen Rahmens auf. Das Auflager ist mit einer gekrümmten Stützfläche in Form eines in Schalen gehaltenen Rohres und einer Längsführung in Form von in das Rohr einsteckbaren Bolzen versehen. Dieses so gestattete Auflager gestattet ein Kippen der zu transportierenden länglichen Gegenstände um einen Winkel. Das die Stützfläche bildende Rohr ist auf einer Platte befestigt, die drehbar mit einer auf dem Rahmen befestigten Platte mittels eines Königzapfens zusammenwirkt. Die Drehung der Stützfläche erfolgt um eine zum Längsträger senkrecht liegende Achse. Nachteilig bei dieser Anordnung ist, dass die Relativbewegung zwischen dem zu transportierenden länglichen Gegenstand und der Führung sowie der Stützfläche schiebend erfolgt.A generic trailer is known from US-PS 1 804 089. This uniaxial trailer has a side member with a support arranged on it in the form of a rectangular frame formed from tubes. The support is with a curved support surface in the form of a tube held in shells and one Provide longitudinal guide in the form of bolts that can be inserted into the pipe. This way permitted supports allow the elongated to be transported to be tilted Objects at an angle. The tube forming the support surface is on a plate attached, which is rotatable with a plate attached to the frame by means of a King cone interacts. The support surface is rotated by one Longitudinal axis vertical axis. The disadvantage of this arrangement is that the Relative movement between the elongated object to be transported and the Guiding and pushing the support surface.

Der im Anspruch 1 angegebenen Erfindung liegt das Problem zugrunde, die bei Kurvenfahrten sowie Auf- und Abbewegungen sich einstellenden Relativbewegungen zwischen dem zu transportierenden Gegenstand und dem Anhänger auch für auf dem Zugfahrzeug befestigte Geräteteile im Sinne einer größtmöglichen Schonung des Geräteteils nicht zu behindern.The invention specified in claim 1 is based on the problem Cornering and up and down movements of relative movements between the object to be transported and the trailer also for on the Tractor vehicle attached device parts in the sense of the greatest possible protection of the Not to hinder part of the device.

Die gestellte Aufgabe wird ausgehend vom Oberbegriff in Verbindung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand von Unteransprüchen.The task is based on the generic term in conjunction with the characterizing features of claim 1 solved. Advantageous further training are the subject of subclaims.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Auflager als Wiegerahmen ausgebildet ist und paarweise zwischen sich die Längsführung bildende Rollen mit ihren Drehachsen senkrecht im Wiegerahmen gelagert sind und die gekrümmte Stützfläche ein Rollenpaar bildet, das im Wiegerahmen mit horizontalen Drehachsen gelagert ist.According to the invention, it is provided that the support is designed as a weighing frame and in pairs between themselves the longitudinal guide rollers with their axes of rotation are stored vertically in the weighing frame and the curved support surface Forms a pair of rollers, which is mounted in the weighing frame with horizontal axes of rotation.

Diese zwei Paare von Rollen gestatten ein Hin- und Herbewegen des Geräteteils in Längsrichtung und auf diesen Rollen kann daher das sich in Längsrichtung erstreckende Geräteteil eine schwingende oder schwenkende Bewegung ausführen, ohne die Fahreigenschaften des Anhängers bzw. des Zugfahrzeugs negativ zu beeinflussen. These two pairs of rollers allow the part of the device to be moved back and forth Longitudinal direction and on these rollers can therefore be in the longitudinal direction extending device part perform a swinging or swiveling movement, without negatively affecting the driving characteristics of the trailer or towing vehicle influence.  

Die Höhe des Wiegerahmens ist nach einer Ausgestaltung der Erfindung mittels eines Einhebel- oder Mehrhebelgetriebes einstellbar, wobei vorgesehen sein kann, dass das Einhebel- oder Mehrhebelgetriebe federnd abgestützt ist.The height of the weighing frame is according to an embodiment of the invention by means of a Single-lever or multi-lever gear adjustable, it can be provided that the Single-lever or multi-lever gear is spring-supported.

Hierbei ist ferner vorteilhaft, dass die Federkraft für Einhebel- oder Mehrhebelgetriebe pneumatisch, hydraulisch, mechanisch oder magnetisch erzeugbar ist. Zum Beispiel kann die pneumatische Federkrafterzeugung mit Hilfe zweier parallel geschalteter Luftbälge erreicht werden; die hierbei verwendeten Luftbälge können mit denen zur Federung von Anhänger- bzw. Sattelaufliegerachsen mit Heb- und Senkeinrichtung gleich ausgeführt sein.It is also advantageous here that the spring force for single-lever or multi-lever gearboxes can be generated pneumatically, hydraulically, mechanically or magnetically. For example can generate the pneumatic spring force with the help of two parallel Air bellows can be reached; the air bellows used here can be used with those for Suspension of trailer or semi-trailer axles with lifting and lowering devices be executed immediately.

Eine bevorzugte Ausbildung sieht dann noch vor, dass der Kugeldrehkranz mit dem Drehrahmen an einem Koppelhebel angeordnet ist, der mittels parallelen Kurbelhebeln eines Parallelogramm-Lenkergestänges an einem Aufnahmebock angelenkt ist, der mit den Längsträgern verbunden ist. Ein verlängerter Kurbelhebel kann somit mit der Federkraft beaufschlagt werden.A preferred embodiment then provides that the ball slewing ring with the Rotating frame is arranged on a coupling lever, which is by means of parallel crank levers a parallelogram linkage is articulated on a mounting bracket that is connected to the side members. An extended crank lever can therefore be used with the Spring force.

In Ausgestaltung der Erfindung wird ferner vorgeschlagen, dass der Anhänger eine Vorderachse und mindestens eine Hinterachse aufweist und dass außer dem im Bereich der Vorderachse angeordneten Wiegerahmen für das Geräteteil für die Aufnahme einer Ladung, von Ladungsträgern, Aufbauten, Gegengewichten, Maschinenaggregaten u. dgl. eine Ladungsfläche vorgesehen ist. Diese hinter dem Auflager bzw. der Längsführung bzw. der Stützfläche und dem Drehkörper vorhandene Fläche kann daher für eine weitere Ladung und damit für einen Gewichtsausgleich eingesetzt werden.In an embodiment of the invention it is further proposed that the trailer a Has front axle and at least one rear axle and that in addition to the Area of the front axle arranged weighing frame for the device part for the Picking up a load, load carriers, superstructures, counterweights, Machine units u. Like. A charge area is provided. This behind the Support or the longitudinal guide or the support surface and the rotating body available Surface can therefore be used for another load and thus for weight compensation be used.

Eine Verbesserung der Erfindung besteht darin, dass der Längsträger zur Unterstützung des Wiegerahmens und der Ladungsfläche aus zwei parallelen Längsträgern gebildet ist, die mittels mehreren Querträgern verbunden sind.An improvement of the invention is that the side member for Support of the weighing frame and the loading area from two parallel ones Longitudinal beams are formed, which are connected by means of several cross members.

Die Erfindung ist ferner dahingehend weitergebildet, dass das Längsträgerpaar hinter der Vorderachse derart gekröpft ausgeführt ist, dass im Bereich des Auflagers die Längsträger niedriger ausgeführt sind als im Bereich von einer oder mehreren Hinterachsen. Dadurch wird eine niedrigere Ladefläche als sonst erreicht und demzufolge ein niedrigerer Gesamtschwerpunkt. Daraus resultieren bessere Fahreigenschaften und auch ein niedrigeres Eigengewicht.The invention is further developed in such a way that the pair of side members behind the front axle is cranked so that in the area of the support Side members are made lower than in the range of one or more Rear axles. This results in a lower loading area than usual and  consequently a lower overall focus. This results in better ones Driving characteristics and also a lower weight.

Vorteilhafterweise ist die Vorderachse mit einer Drehschemellenkung ausgerüstet. Damit ist eine Anordnung des Auflagers ziemlich genau über der Vorderachse zweckmäßig.The front axle is advantageously equipped with turntable steering. This means that the support is located almost exactly above the front axle appropriate.

Schließlich ist vorgesehen, dass die Vorder- und Hinterachsen sämtlich luftgefedert gelagert sind. Alle Achsen können in dieser Weise luftgefedert gelagert sein, um die Möglichkeit des Hebens und Senkens (getrennt für Vorderachse und Hinterachsen) zu erzielen, so dass das Fahrniveau eingestellt werden kann.Finally, it is provided that the front and rear axles are all air-sprung are stored. In this way, all axles can be mounted with air suspension to the Possibility of lifting and lowering (separately for front and rear axles) achieve so that the driving level can be adjusted.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigenAn embodiment of the invention is shown in the drawing and is in following described in more detail. Show it

Fig. 1 eine Seitenansicht des Anhängers in einer bevorzugten Ausführungsform, Fig. 1 is a side view of the trailer in a preferred embodiment,

Fig. 1A das karthesische Koordinatensystem für die Längsrichtung X, die senkrechte Höhenrichtung Y und die Querrichtung Z, FIG. 1A, the Cartesian coordinate system for the longitudinal direction X, the vertical height direction Y and the transverse direction Z,

Fig. 2 eine Vorderansicht des Auflagers für das Geräteteil auf dem Anhänger, Fig. 2 is a front view of the support for the equipment part on the trailer,

Fig. 3 einen Ausschnitt aus Fig. 1 mit dem Auflager und dem Geräteteil in verschiedenen Schwenkpositionen, Fig. 3 shows a detail of FIG. 1 with the support and the device part in different pivotal positions,

Fig. 4 eine Prinzipdarstellung zur Kinematik der Hubschwinge. Fig. 4 shows a schematic diagram of the kinematics of the lifting arm.

Fig. 4A das karthesische Koordinaten-System wie Fig. 1A. FIG. 4A, the Cartesian coordinate system as shown in FIG. 1A.

Der Anhänger 1 ist an ein nicht weiter dargestelltes bekanntes Zugfahrzeug über eine übliche Kupplung angekuppelt. Von dem Zugfahrzeug ist jedoch ein Geräteteil 2 mit seinem Ende sichtbar (strichpunktiert dargestellt), der das Zugfahrzeug überragt und sich auf den Anhänger 1 abstützt. Der Geräteteil 2 besteht aus einem Kran-Ausleger, einem Kran-Gegengewicht o. dgl. und stützt sich auf ein auf einem Längsträger 3 angeordnetes Auflager 4. The trailer 1 is coupled to a known towing vehicle, not shown, via a conventional coupling. However, one end of the towing vehicle shows a device part 2 (shown in dash-dot lines) which projects above the towing vehicle and is supported on the trailer 1 . The device part 2 consists of a crane boom, a crane counterweight or the like and is supported on a support 4 arranged on a longitudinal beam 3 .

Der Geräteteil 2 ist mit dem Zugfahrzeug überragenden Teil (Fig. 1) in dem Auflager 4 zwischen einer nach oben oder unten einen Schwenkweg 5 erlaubenden Längsführung 6 und auf einer in der Längsführung 6 angeordneten gekrümmten Stützfläche 7 abgestützt. Die Längsführung 6 ermöglicht ein Kippen des länglichen Geräteteils 2 um einen spitzen Winkel 8 (Fig. 3). Die gekrümmte Stützfläche 7 ist an einem Drehkörper 9 angebracht, der um eine zu dem Längsträger 3 senkrechte Achse 10 drehbar gelagert ist.The device part 2 is 5 permitting longitudinal guide 6 and supported by the towing vehicle protruding part (Fig. 1) in the bearing 4 between an up or down a pivoting on a arranged in the longitudinal guide 6 curved support surface 7. The longitudinal guide 6 enables the elongated device part 2 to be tilted by an acute angle 8 ( FIG. 3). The curved support surface 7 is attached to a rotating body 9 which is rotatably mounted about an axis 10 perpendicular to the longitudinal beam 3 .

Aus einem im Bereich einer Vorderachse 14 angeordneten Auflager 4 für den Geräteteil 2 ist noch eine Ladungsfläche 12 für die Aufnahme einer Ladung 13 oder von Ladungsträgern, Aufbauten, Gegengewichten, Maschinenaggregaten u. dgl. vorgesehen.From a support 4 arranged in the area of a front axle 14 for the device part 2, there is also a cargo area 12 for receiving a cargo 13 or cargo carriers, superstructures, counterweights, machine units and the like. Like. provided.

Die Unterstützung für das Auflager 4 und die Ladungsfläche 12 besteht aus einem Längsträgerpaar 3a, die mittels mehreren Querträgern verbunden sind.The support for the support 4 and the cargo area 12 consists of a pair of longitudinal members 3 a, which are connected by means of several cross members.

Das Längsträgerpaar 3a ist hinter der Vorderachse 14 derart bei 15 gekröpft ausgeführt, dass im Bereich des Auflagers 4 die Längsträger 3 niedriger im Profil ausgeführt sind als im Bereich von einer oder mehreren Hinterachsen 16. Die Vorderachse 14 kann mit einer an und für sich bekannten Drehschemellenkung ausgerüstet sein. Die Vorder und Hinterachsen 14 und 16 können sämtlich luftgefedert gelagert sein.The pair of side members 3 a is cranked behind the front axle 14 at 15 such that in the area of the support 4 the side members 3 are made lower in profile than in the area of one or more rear axles 16 . The front axle 14 can be equipped with a turntable steering which is known per se. The front and rear axles 14 and 16 can all be air-suspended.

Die Höhe des Auflagers 4 ist mittels eines Einhebel- oder Mehrhebelgetriebes 17 einstellbar, wobei eine Federabstützung 18 gegenüber dem Längsträger 3 an einer Verlängerung 19 eines Kurbelhebels 20 angreift.The height of the support 4 can be adjusted by means of a single-lever or multi-lever transmission 17 , a spring support 18 engaging an extension 19 of a crank lever 20 with respect to the side member 3 .

Die Längsführung 6 ist aus paarweise angeordneten Rollen 21 und 22, die zwischen sich die Führung bilden, geformt. Die Drehachsen 21a bzw. 22a (Fig. 2) verlaufen senkrecht in einem Wiegerahmen 23.The longitudinal guide 6 is formed from rollers 21 and 22 arranged in pairs, which form the guide between them. The axes of rotation 21 a and 22 a ( FIG. 2) run vertically in a weighing frame 23 .

Das Auflager 4 für das Geräteteil 2 besteht aus einem Rollenpaar 24, das in dem Wiegerahmen 23 mit horizontalen Drehachsen 25 drehgelagert ist. The support 4 for the device part 2 consists of a pair of rollers 24 which is rotatably supported in the weighing frame 23 with horizontal axes of rotation 25 .

Die Längsführung 6 muß nach oben nicht unbedingt geschlossen sein, sondern kann nach oben auch offen sein, insbesondere wenn sie mittels der Rollenpaare 21, 22 gebildet ist, wobei die Rollenpaare 21, 22 mit ihren senkrechten Drehachsen 21a, 22a in seitlichen Konsolen 26 und 27 des Wiegerahmens 23 drehgelagert sind.The longitudinal guide 6 does not necessarily have to be closed at the top, but can also be open at the top, especially if it is formed by means of the pairs of rollers 21 , 22 , the pairs of rollers 21 , 22 with their vertical axes of rotation 21 a, 22 a in side brackets 26 and 27 of the weighing frame 23 are pivoted.

Der Wiegerahmen 23 mit den seitlichen Konsolen 26 und 27 ist mittels eines Kugeldrehkranzes 28 um die senkrechte Achse 10 drehbar gelagert.The weighing frame 23 with the lateral brackets 26 and 27 is rotatably mounted about the vertical axis 10 by means of a ball slewing ring 28 .

Als Lagerung für die Wiegerahmen 23 dient ein Drehrahmen 29, der auf den Kugeldrehkranz 28 gestützt ist. Der Wiegerahmen 23 ist um eine in Längsrichtung und parallel zu dem Längsträger 3 verlaufende Achse 30 hin- und herschwenkbar gelagert.A rotating frame 29 , which is supported on the ball slewing ring 28, serves as the bearing for the weighing frame 23 . The weighing frame 23 is mounted so that it can pivot back and forth about an axis 30 running in the longitudinal direction and parallel to the longitudinal member 3 .

Der Kugeldrehkranz 28 besitzt über den Drehrahmen 29 einen Koppelhebel 31, der mittels parallelen Kurbelhebeln 20 und 32 eines Parallelogramm-Lenkergestänges 33 an einen Aufnahmebock 34 angelenkt ist, der mit dem Längsträger 3 verbunden ist.The ball slewing ring 28 has, via the rotating frame 29, a coupling lever 31 which is articulated by means of parallel crank levers 20 and 32 of a parallelogram linkage 33 to a mounting bracket 34 which is connected to the side member 3 .

Gemäß Fig. 4 ist die Kinematik des Parallelogramm-Lenkergestänges 33 dargestellt. Für den Fall, dass das Zugfahrzeug den Anhänger durch den Geräteteil 2 unterschiedlich betastet oder entlastet, wird über eine lastabhängige Steuerung bzw. Regelung der Federabstützung 18 die Lage des Koppelhebels 31 und damit aller vom Drehrahmen 29 getragener Teile nachgeregelt. Die Federabstützung 18 kann z. B. aus Druckluftbälgen bestehen, wie diese auch bei der Federung der Vorderachse 14 und/oder der Hinterachse 16 eingesetzt sind. Durch Steuerung oder Regelung des Druckes der Luftdruck in den Druckluftbälgen wird der Druck in den Bälgen der Federabstützung 18 geändert, wodurch das gesamte Auflager 4 derart höhenverstellt wird, dass keine Momente aus Querkräften übertragen werden.According to FIG. 4, the kinematics of the parallelogram link rod 33 is shown. In the event that the towing vehicle loads or relieves the trailer differently by the device part 2 , the position of the coupling lever 31 and thus all the parts carried by the rotating frame 29 are readjusted via a load-dependent control or regulation of the spring support 18 . The spring support 18 can, for. B. consist of compressed air bellows, as they are also used in the suspension of the front axle 14 and / or the rear axle 16 . By controlling or regulating the pressure of the air pressure in the compressed air bellows, the pressure in the bellows of the spring support 18 is changed, as a result of which the height of the entire support 4 is adjusted such that no moments from transverse forces are transmitted.

Die Kurbelhebel 20, 32 sind in den Gelenken 35 und 36 drehgelagert. Eine erste Schwenkstellung 20.1 (32.1) ist nach oben gerichtet. Die Normalstellung ist mit 20.2/32.2 und eine untere Schwenkstellung mit 20.3/32.3 bezeichnet. Allen Schwenkstellungen ist gemeinsam, dass nur ein geringer in Fahrzeuglängsrichtung stattfindender Ausschlag 38 auftritt, so dass diese Verlagerung des Paares von horizontalen Rollen 24 zwischen den Konsolen 26 und 27 ohne jede nachteilige Wirkung ist.The crank levers 20 , 32 are pivoted in the joints 35 and 36 . A first pivot position 20.1 ( 32.1 ) is directed upwards. The normal position is designated with 20.2 / 32.2 and a lower swivel position with 20.3 / 32.3. All swivel positions have in common that there is only a slight deflection 38 taking place in the longitudinal direction of the vehicle, so that this displacement of the pair of horizontal rollers 24 between the brackets 26 and 27 has no disadvantageous effect.

Claims (10)

1. Anhänger für die Abstützung eines das Zugfahrzeug überragenden Geräteteils, insbesondere eines Kranauslegers oder eines Kran-Gegengewichts, mit einem auf einem Längsträger angeordneten Auflager, das mit einer Längsführung (6) und einer gekrümmten Stützfläche (7) versehen ist und ein mit einem nach oben oder nach unten gerichteten Schwenkweg (5) verbundenes Kippen des länglichen Geräteteils (2) um einen Winkel (8) gestattet, wobei die Längsführung (6) und die gekrümmte Stützfläche (7) an einem Drehkörper (9) angeordnet sind, der um eine zu dem Längsträger (3) senkrechte Achse (10) drehbar gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Auflager (4) als Wiegerahmen (23) ausgebildet ist und paarweise zwischen sich die Längsführung (6) bildende Rollen (21, 22) mit ihren Drehachsen (21a, 22a) senkrecht im Wiegerahmen (23) gelagert sind und die gekrümmte Stützfläche ein Rollenpaar (24) bildet, das im Wiegerahmen (23) mit horizontalen Drehachsen (25) gelagert ist.1. Trailer for supporting a device part projecting above the towing vehicle, in particular a crane boom or a crane counterweight, with a support arranged on a longitudinal member, which is provided with a longitudinal guide ( 6 ) and a curved support surface ( 7 ) and one with a above or downward pivoting path ( 5 ) connected tilting of the elongated device part ( 2 ) by an angle ( 8 ), the longitudinal guide ( 6 ) and the curved support surface ( 7 ) being arranged on a rotating body ( 9 ) which by a axis ( 10 ) perpendicular to the longitudinal beam ( 3 ) is rotatably mounted, characterized in that the support ( 4 ) is designed as a weighing frame ( 23 ) and in pairs between them the longitudinal guide ( 6 ) forming rollers ( 21 , 22 ) with their axes of rotation ( 21 a, 22 a) are mounted vertically in the weighing frame ( 23 ) and the curved support surface forms a pair of rollers ( 24 ) which in the weighing frame ( 23 ) with hor horizontal axes of rotation ( 25 ) is mounted. 2. Anhänger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhe des Wiegerahmens (23) mittels eines Einhebel- oder Mehrhebelgetriebes (17) einstellbar ist.2. Trailer according to claim 1, characterized in that the height of the weighing frame ( 23 ) is adjustable by means of a single-lever or multi-lever gear ( 17 ). 3. Anhänger nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Einhebel- oder Mehrhebelgetriebe (17) federnd abgestützt ist.3. Trailer according to one of claims 1 to 2, characterized in that the single-lever or multi-lever gear ( 17 ) is resiliently supported. 4. Anhänger nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Federkraft für das Einhebel- oder Mehrhebelgetriebe (17) pneumatisch, hydraulisch, mechanisch oder magnetisch erzeugbar ist.4. Trailer according to one of claims 1 to 3, characterized in that the spring force for the single-lever or multi-lever gear ( 17 ) can be generated pneumatically, hydraulically, mechanically or magnetically. 5. Anhänger nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Kugeldrehkranz (28) mit dem Drehrahmen (29) an einem Koppelhebel (31) angeordnet ist, der mittels parallelen Kurbelhebeln (20, 32) eines Parallelogramm-Lenkergestänges (33) an einem Aufnahmebock (34) angelenkt ist, der mit den Längsträgern (3) verbunden ist.5. Trailer according to one of claims 1 to 4, characterized in that the ball slewing ring ( 28 ) with the rotating frame ( 29 ) is arranged on a coupling lever ( 31 ) which by means of parallel crank levers ( 20 , 32 ) of a parallelogram linkage ( 33 ) is articulated on a mounting bracket ( 34 ) which is connected to the side members ( 3 ). 6. Anhänger nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Anhänger eine Vorderachse (14) und mindestens eine Hinterachse (16) aufweist und dass außer dem im Bereich der Vorderachse (14) angeordneten Wiegerahmen (23) für das Geräteteil (2) für die Aufnahme einer Ladung (13), von Ladungsträgern, Aufbauten, Gegengewichten, Maschinenaggregaten u. dgl. eine Ladungsfläche (12) vorgesehen ist.6. Trailer according to one of claims 1 to 5, characterized in that the trailer has a front axle ( 14 ) and at least one rear axle ( 16 ) and in addition to the weighing frame ( 23 ) arranged in the region of the front axle ( 14 ) for the device part ( 2 ) for receiving a load ( 13 ), load carriers, superstructures, counterweights, machine units and the like. Like. A charge area ( 12 ) is provided. 7. Anhänger nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Längsträger (3) zur Unterstützung des Wiegerahmens (23) und der Ladungsfläche (12) aus zwei parallelen Längsträgern (3a) besteht, die mittels mehreren Querträgern verbunden sind.7. Trailer according to one of claims 1 to 6, characterized in that the longitudinal member ( 3 ) for supporting the weighing frame ( 23 ) and the loading surface ( 12 ) consists of two parallel longitudinal members ( 3 a) which are connected by means of several cross members. 8. Anhänger nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Längsträgerpaar (3a) hinter der Vorderachse (14) derart gekröpft ausgeführt ist, dass im Bereich des Wiegerahmens (23) die Längsträger (3) niedriger ausgeführt sind als im Bereich von einer oder mehreren Hinterachsen (15).8. Trailer according to one of claims 1 to 7, characterized in that the pair of side members ( 3 a) behind the front axle ( 14 ) is designed so that the side members ( 3 ) are made lower than in the area of the weighing frame ( 23 ) Range of one or more rear axles ( 15 ). 9. Anhänger nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorderachse (14) mit einer Drehschemellenkung ausgerüstet ist.9. Trailer according to one of claims 1 to 8, characterized in that the front axle ( 14 ) is equipped with a turntable steering. 10. Anhänger nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorder- und Hinterachsen (14, 16) sämtlich luftgefedert gelagert sind.10. Trailer according to one of claims 1 to 9, characterized in that the front and rear axles ( 14 , 16 ) are all air-suspended.
DE1995113644 1995-04-04 1995-04-04 Trailer for supporting a device part that towers above the towing vehicle, in particular a crane boom or a crane counterweight Expired - Fee Related DE19513644C2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1995113644 DE19513644C2 (en) 1995-04-04 1995-04-04 Trailer for supporting a device part that towers above the towing vehicle, in particular a crane boom or a crane counterweight
DE29509363U DE29509363U1 (en) 1995-04-04 1995-05-31 Trailer for supporting a device part that towers above the towing vehicle, in particular a crane boom, a crane counterweight or the like.
NO961361A NO961361L (en) 1995-04-04 1996-04-02 Hangs for support of an implement that protrudes from a towing vehicle, especially a crane boom, crane counterbalance or the like.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1995113644 DE19513644C2 (en) 1995-04-04 1995-04-04 Trailer for supporting a device part that towers above the towing vehicle, in particular a crane boom or a crane counterweight

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19513644A1 DE19513644A1 (en) 1996-10-10
DE19513644C2 true DE19513644C2 (en) 2003-05-28

Family

ID=7759433

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1995113644 Expired - Fee Related DE19513644C2 (en) 1995-04-04 1995-04-04 Trailer for supporting a device part that towers above the towing vehicle, in particular a crane boom or a crane counterweight
DE29509363U Expired - Lifetime DE29509363U1 (en) 1995-04-04 1995-05-31 Trailer for supporting a device part that towers above the towing vehicle, in particular a crane boom, a crane counterweight or the like.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29509363U Expired - Lifetime DE29509363U1 (en) 1995-04-04 1995-05-31 Trailer for supporting a device part that towers above the towing vehicle, in particular a crane boom, a crane counterweight or the like.

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE19513644C2 (en)
NO (1) NO961361L (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107381377A (en) * 2017-07-31 2017-11-24 合肥初慕科技有限公司 A kind of Architectural Equipment Multifunctional hoisting device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022118683B3 (en) 2022-07-26 2024-02-01 Beutlhauser Holding GmbH TRANSPORT AXLE FOR TRANSPORTING A TOWER CRANE AND METHOD FOR TRANSPORTING A TOWER CRANE USING A TRANSPORT AXLE

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1390428A (en) * 1918-10-31 1921-09-13 Lee Trailer & Body Co Pole-trailer
US1804089A (en) * 1928-12-08 1931-05-05 Magnolia Petroleum Company Trailer
FR1135573A (en) * 1955-11-08 1957-04-30 Lorraine Anciens Ets Dietrich Improvements to the construction of semi-trailers
CH517013A (en) * 1969-08-13 1971-12-31 Kaessbohrer Fahrzeug Karl Two- or multi-axle trailer vehicle for the transport of long materials
DE2416403B2 (en) * 1973-05-03 1978-03-30 Creusot-Loire S.A., Paris Mobile crane
DE3026522A1 (en) * 1980-07-12 1982-02-11 Otto 3284 Schieder Huneke Lorry trailer for crane transportation - has crane base locked between two-trailer halves during transport and convertible to carry normal goods when removed
DE3509316A1 (en) * 1985-03-15 1986-09-18 Karl 6933 Mudau Schröpfer Road train
DE3215635C2 (en) * 1982-04-27 1987-01-29 Goldhofer Fahrzeugwerk Gmbh & Co, 8940 Memmingen, De

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1390428A (en) * 1918-10-31 1921-09-13 Lee Trailer & Body Co Pole-trailer
US1804089A (en) * 1928-12-08 1931-05-05 Magnolia Petroleum Company Trailer
FR1135573A (en) * 1955-11-08 1957-04-30 Lorraine Anciens Ets Dietrich Improvements to the construction of semi-trailers
CH517013A (en) * 1969-08-13 1971-12-31 Kaessbohrer Fahrzeug Karl Two- or multi-axle trailer vehicle for the transport of long materials
DE2416403B2 (en) * 1973-05-03 1978-03-30 Creusot-Loire S.A., Paris Mobile crane
DE3026522A1 (en) * 1980-07-12 1982-02-11 Otto 3284 Schieder Huneke Lorry trailer for crane transportation - has crane base locked between two-trailer halves during transport and convertible to carry normal goods when removed
DE3215635C2 (en) * 1982-04-27 1987-01-29 Goldhofer Fahrzeugwerk Gmbh & Co, 8940 Memmingen, De
DE3509316A1 (en) * 1985-03-15 1986-09-18 Karl 6933 Mudau Schröpfer Road train

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107381377A (en) * 2017-07-31 2017-11-24 合肥初慕科技有限公司 A kind of Architectural Equipment Multifunctional hoisting device
CN107381377B (en) * 2017-07-31 2019-01-25 合肥初慕科技有限公司 A kind of Architectural Equipment Multifunctional hoisting device

Also Published As

Publication number Publication date
DE19513644A1 (en) 1996-10-10
NO961361D0 (en) 1996-04-02
NO961361L (en) 1996-10-07
DE29509363U1 (en) 1995-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60118277T2 (en) Self-steering, trailing adjustable suspension system
DE60008009T2 (en) SINGLE SUSPENSION
EP1190947A1 (en) Aircraft towing vehicle
EP1961691B1 (en) Transfer device
DE2818994A1 (en) VEHICLE SUSPENSION SYSTEM, IN PARTICULAR MOUNTING DEVICE FOR A VEHICLE WHEEL UNIT
DE1160740B (en) Semi-trailer dump truck
DE19513644C2 (en) Trailer for supporting a device part that towers above the towing vehicle, in particular a crane boom or a crane counterweight
DE2633683C2 (en) Transport vehicle for prefabricated garages and the like
DE3402070C2 (en)
DE19611114B4 (en) Wheel suspension of an unsupervised motor vehicle axle
DE1222382B (en) Articulated streetcar train
EP0556459A1 (en) Hitchable or trailable reversible plough
DE2615497B2 (en) Drawbar arrangement for tractor-drawn agricultural machines
DE1913526B1 (en) Lift truck with two front drive wheels supported by springs
DE4208985C2 (en) Side support for the lower link arms on agricultural tractors
DE2549068C3 (en) Trailers for transporting vehicles
EP0440114A2 (en) Apparatus for hitching a road cleaning or ground cultivating implement to a vehicle
DE1131376B (en) Alignment system for boom bearings u. like
DE10219214B4 (en) Articulated construction vehicle
DE2618016A1 (en) TURNING PLOW WITH A REPLACEMENT WHEEL RUNNING IN THE ARROW
DE1580334A1 (en) Device for hitching up the trailer on articulated trucks
DE1455509A1 (en) Double axle unit for trucks
AT230745B (en) Articulated road train
AT409361B (en) Hydraulically activated tailgate for a lorry
DE8513611U1 (en) Articulated vehicle train

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: DEMAG MOBILE CRANES GMBH, 66482 ZWEIBRUECKEN, DE

8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: DEMAG MOBILE CRANES GMBH & CO. KG, 80333 MUENCHEN,

8304 Grant after examination procedure
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: TEREX-DEMAG GMBH & CO. KG, 66482 ZWEIBRUECKEN, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee