DE19513029A1

DE19513029A1 - Error current protection switch with testing arrangement

Info

Publication number: DE19513029A1
Application number: DE1995113029
Authority: DE
Inventors: Josef Dipl Ing Herschberger; Josef Dipl Ing Baldauf
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1995-04-06
Filing date: 1995-04-06
Publication date: 1996-10-10

Abstract

The error current protection switch has a test contact in a test current circuit which bridges the sum current converter. The test contact includes a switch bridge and an arm connected to the connection clamp for an external lead. The contact also has fixed a lead connected to an auxiliary help switch. The switch is preferably in the form of a bent leaf spring and moves together with the operating contact. The help switch works against a sprung lead (24) in the test current circuit. The switch bridge is connected to a restoration spring.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Fehlerstromschutzschal ter mit Summenstromwandler, Arbeitskontakten, Auslöseeinrich tung und Schaltschloß, der eine Prüftaste in einem Prüfstrom kreis aufweist, im einzelnen nach Gattungsbegriff von Patent anspruch 1. Der Prüfstromkreis überbrückt den Summenstrom wandler und bildet eine elektrische Verbindung zwischen einem Außenleiter L und dem Neutralleiter N der zu schützenden Lei tungen. Üblicherweise weist ein Prüfstromkreis außer der Prüftaste und ihren Kontakten einen Prüfwiderstand zum Be grenzen des Prüfstromes und einen Hilfskontakt auf. Der Hilfskontakt wird mit den Arbeitskontakten angetrieben. Bei geschlossenen Arbeitskontakten wird bei Betätigen der Prüfta ste ein Strom zwischen Außenleiter und Neutralleiter am Sum menstromwandler vorbeigeführt, so daß das Residuum der Ströme gestört ist und der Fehlerstromschutzschalter auslöst, wenn er sich in ordnungsgemäßem Zustand befindet.The invention relates to a residual current protection scarf ter with summation current transformer, work contacts, tripping device device and switch lock, which is a test button in a test current has circle, in detail according to the generic term of patent Claim 1. The test circuit bridges the total current converter and forms an electrical connection between one Outer conductor L and the neutral conductor N of the lei to be protected exercises. Usually, a test circuit other than that Test button and their contacts a test resistor for loading limit the test current and an auxiliary contact. Of the Auxiliary contact is driven with the work contacts. At closed work contacts is activated when the test button is pressed current between the outer conductor and neutral conductor at the sum current transformer passed so that the residual of the currents is faulty and the residual current circuit breaker trips if he is in good condition.

Die Prüfeinrichtung besteht allgemein gesagt in der Regel aus einer Prüfstromkreiswicklung, die ein durch den Summenstrom wandler gesteckter Leiter sein kann, einem Prüfstromkreis schalter, der von der Prüftaste betätigt wird, einem Hilfs schalter, der mit den Arbeitskontakten angetrieben ist, sowie einem Prüfwiderstand zur Begrenzung des Prüfstroms. Diese einzelnen Elemente werden bei Geräten, die als Fehlerstrom schutzschalter ausgeführt sind, in den meisten Fällen mit Drähten und über mehrere Lötstützpunkte zu einem Prüfstrom kreis verbunden. Bei der Zwischen- und Endprüfung der Fehler stromschutzschalter kann es vorkommen, daß ein Prüfstromkreis durch kalte Lötstellen oder abgebrochene Drähte unterbrochen ist. Es entsteht dann der Eindruck, daß der Fehlerstrom schutzschalter nicht in Ordnung ist, obwohl das nicht zuzu treffen braucht. In der Fertigung oder auch im späteren Ein satz führt das zu unerwünschten und aufwendigen Reparaturen. Generally speaking, the test facility consists of a test circuit winding, one by the total current converter plugged conductor can be a test circuit switch operated by the test button, an auxiliary switch, which is driven by the work contacts, and a test resistor to limit the test current. These Individual elements are used in devices that act as fault currents circuit breakers are designed, in most cases with Wires and over several soldering bases to a test current connected circle. During the intermediate and final inspection of the errors Circuit breaker may have a test circuit interrupted by cold solder joints or broken wires is. The impression then arises that the fault current circuit breaker is not OK, although not too needs to meet. In the production or in the later on sentence leads to unwanted and expensive repairs.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Fehlerstrom schutzschalter mit Prüfstromkreis so weiterzuentwickeln, daß der Prüfstromkreis weitgehend ohne Lötstellen zwischen Dräh ten auskommt und hohe Sicherheit aufweist.The invention has for its object a fault current further develop circuit breaker with test circuit so that the test circuit largely without solder joints between wires needs and has a high level of security.

Die Lösung der geschilderten Aufgabe besteht in einem Fehler stromschutzschalter nach Patentanspruch 1. Der Kontakt des von einer Prüftaste betätigbaren Prüfschalters ist durch eine Schaltbrücke sowie einen Bügel, von der Anschlußklemme her, für einen Außenleiter einerseits und durch einen starren Lei ter zum Hilfsschalter andererseits gebildet. Hierdurch ver meidet man weitgehend Lötstellen und dünne Drähte, die abge rissen werden könnten.The solution to the problem described is an error Circuit breaker according to claim 1. The contact of the test switch operated by a test button is by a Switching bridge and a bracket, from the connection terminal, for an outer conductor on the one hand and by a rigid lei ter to the auxiliary switch on the other hand. This ver you largely avoid solder joints and thin wires that are abge could be torn.

Der Hilfsschalter kann im Prinzip als gebogene Blattfeder ausgeführt sein, die in der Schaltwelle der Arbeitskontakte eingelegt ist und durch diese mitbewegbar ist, wobei die Blattfeder gegen einen starren Leiter im Prüfstromkreis ar beitet. Hierdurch ergibt sich ein einfacher und sicherer Auf bau des Hilfsschalters.The auxiliary switch can in principle be a curved leaf spring be carried out in the switching shaft of the normally open contacts is inserted and can be moved by this, the Leaf spring against a rigid conductor in the test circuit ar works. This results in a simple and safe opening construction of the auxiliary switch.

Es ist günstig, wenn der starre Leiter als Gegenkontakt des Hilfskontaktes bügelförmig ausgebildet ist und an seinem Fuß Halterungen für einen starren Leiter vom Prüfkontakt her auf weist. Eine derartige Halterung kann als breite und sichere Auflage für eine Lötverbindung oder auch als mechanisch aus geführte elektrische Verbindungsstelle ausgebildet sein.It is advantageous if the rigid conductor as the mating contact of the Auxiliary contact is bow-shaped and on his foot Brackets for a rigid conductor from the test contact points. Such a bracket can be wide and secure Support for a solder joint or as a mechanical guided electrical connection point to be formed.

Nach einer Weiterbildung ist die Schaltbrücke des Prüfschal ters an einem Drehhebel angeordnet, an dem die Prüftaste an greift und der unter der Rückstellkraft einer Feder steht. Hierdurch ergibt sich ein einfacher und sicherer Aufbau. Die Erfindung soll nun anhand eines in der Zeichnung grob schematisch wiedergegebenen Ausführungsbeispiels näher erläu tert werden: After a further training, the switching bridge of the test scarf ters arranged on a rotary lever on which the test button on engages and is under the restoring force of a spring. This results in a simple and safe structure. The invention will now be roughly based on one in the drawing schematically illustrated embodiment become:

In Fig. 1 sind in perspektivischer Darstellung die wesentli chen Elemente des Prüfstromkreises eines Fehlerstromschutz schalters bei geschlossenen Kontakten veranschaulicht.In Fig. 1, the wesentli Chen elements of the test circuit of a residual current circuit breaker with closed contacts are illustrated in perspective.

In Fig. 2 ist in der Darstellungsweise nach Fig. 1 die Anord nung bei geöffneten Kontakten entsprechend der Ausschaltstel lung des Fehlerstromschutzschalters dargestellt.In Fig. 2 in the representation according to Fig. 1, the Anord voltage with open contacts corresponding to the OFF position of the residual current circuit breaker.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 kann in der Gehäusekappe des Fehlerstromschutzschalters eine Prüftaste 1 lose geführt sein, die mittels eines Drehhebels 2 auf eine Kontaktbrücke 3 einwirkt, die im einfachsten Fall als Leiterstab ausgebildet sein kann. Die Kontaktbrücke 3 gibt Kontakt zu einem Bügel 4 an der Klemme 5 für einen Außenleiter L, und sie gibt Kontakt zu einem starren Leiter 6, der zu einem Hilfsschalter 7 führt. Der starre Leiter 6 ist beispielsweise der Anschluß draht eines Prüfwiderstands 9. Prüftaste 1 und Kontaktbrücke 3 sind Bestandteil eines Prüfschalters 8. Der Prüfschalter 8, der Prüfwiderstand 9 und der Hilfsschalter 7 mit einem Hilfs kontakt 10 sind in einem Prüfstromkreis zwischen dem Außen leiter L und einem Neutralleiter N mit seiner Anschlußklemme 11 angeordnet. Im engeren Sinn schließt der Prüfstromkreis am Bügel 4 und am Hilfsschalter 7 an. Am Hilfsschalter 7 trifft der Prüfstromkreis auf ein Kontaktstück 12 für den Neutral leiter. Zusammen mit einem nicht wiedergegebenen Gegenkon taktstück ist das Kontaktstück 12 Teil des Arbeitskontaktes für den Neutralleiter N. Die einzelnen Elemente des Prüf stromkreises sind so angeordnet und ausgebildet, daß man ohne Lötungen und abrißgefährdete Drähte auskommen kann.In the exemplary embodiment according to FIG. 1, a test button 1 can be loosely guided in the housing cap of the residual current circuit breaker, which acts by means of a rotary lever 2 on a contact bridge 3 , which in the simplest case can be designed as a conductor bar. The contact bridge 3 makes contact with a bracket 4 on the terminal 5 for an outer conductor L, and it makes contact with a rigid conductor 6 , which leads to an auxiliary switch 7 . The rigid conductor 6 is, for example, the connection wire of a test resistor 9 . Test button 1 and contact bridge 3 are part of a test switch 8 . The test switch 8 , the test resistor 9 and the auxiliary switch 7 with an auxiliary contact 10 are arranged in a test circuit between the outer conductor L and a neutral conductor N with its terminal 11 . In a narrower sense, the test circuit connects to bracket 4 and auxiliary switch 7 . At the auxiliary switch 7 , the test circuit meets a contact piece 12 for the neutral conductor. Together with a not shown Gegenkon contact piece, the contact piece 12 is part of the working contact for the neutral conductor N. The individual elements of the test circuit are arranged and designed so that one can do without soldering and wires prone to tearing.

In Fig. 1 ist der Schaltzustand für einen eingeschalteten Feh lerstromschutzschalter und bei betätigter Prüftaste 1 wieder gegeben. Ein zur Auslösung des Fehlerstromschutzschalters führender Prüfstrom verläuft von der Klemme 5 für einen Au ßenleiter, über den Bügel 4, die Kontaktbrücke 3, den Prüfwi derstand 9 über den Hilfskontakt 10 des Hilfsschalters 7 zum Kontaktstück 12 eines Arbeitskontaktes und seinem nicht wie dergegebenen Gegenkontaktstück zu einer zweiten Anschlußklem me für den Neutralleiter N. Im regulären Strompfad für den Neutralleiter liegt das Kontaktstück 12, ein Litzenleiter 14, ein Anschlußbügel 15 für einen Leiter 16, der die Wicklung durch den Summenstromwandler 17 bildet und mit der Klemme 11 für den Neutralleiter verbunden ist. Der reguläre Pfad für den Außenleiter führt vom Kontaktstück 13 über den Litzenlei ter 18 und einen Leiter 19 durch den Summenstromwandler 17 zur Anschlußklemme 5 für den Außenleiter. Dies ist also der reguläre Pfad für den Phasenleiter, der nach neuerer Norm be kanntlich als Außenleiter bezeichnet wird.In Fig. 1, the switching state for a switched on fault current circuit breaker and when the test button 1 is pressed again. A test current leading to triggering the residual current circuit breaker runs from the terminal 5 for an external conductor, via the bracket 4 , the contact bridge 3 , the test resistor 9 via the auxiliary contact 10 of the auxiliary switch 7 to the contact piece 12 of a normally open contact and its mating contact piece, which is not as shown second connecting terminal me for the neutral conductor N. In the regular current path for the neutral conductor is the contact piece 12 , a stranded conductor 14 , a connecting bracket 15 for a conductor 16 , which forms the winding through the summation current transformer 17 and is connected to the terminal 11 for the neutral conductor. The regular path for the outer conductor leads from the contact piece 13 via the Litzenlei ter 18 and a conductor 19 through the summation current transformer 17 to the terminal 5 for the outer conductor. So this is the regular path for the phase conductor, which is known as the outer conductor according to more recent standards.

Leiter 16 und 19 bilden die Primärwicklung für Neutralleiter und Außenleiter. In einer Sekundärwicklung 20 wird eine Span nung induziert, wenn das Residuum der Ströme im Summenstrom wandler 17 gestört ist. Ein entsprechender Strom führt zur Auslösung in einer Auslöseeinrichtung 21.Conductors 16 and 19 form the primary winding for neutral conductors and outer conductors. In a secondary winding 20 , a voltage is induced when the residual of the currents in the total current converter 17 is disturbed. A corresponding current leads to tripping in a tripping device 21 .

Verständlicherweise kann der Prüfstromkreis auch analog durch eine Kontaktgabe der Kontaktbrücke 3 an einem Bügel an der Klemme 11 für den Neutralleiter Kontakt geben und im weiteren sinngemäß entsprechend aufgebaut sein. Ein derartiger Aufbau soll vom Wortlaut des Anspruchs 1 umfaßt sein.Understandably, the test circuit can also provide analog by contacting the contact bridge 3 on a bracket on the terminal 11 for the neutral conductor and can be constructed accordingly accordingly. Such a structure should be included in the wording of claim 1.

Der Hilfsschalter 7 ist im Prinzip Drehfeder bzw. als geboge ne Blattfeder 22 ausgeführt, die in der Schaltwelle 23 der Arbeitskontakte mit den Kontaktstücken 12 und 13 eingelegt ist. Die Drehfeder bzw. gebogene Blattfeder 22 wird durch die Schaltwelle 23 mit der Bewegung der beweglichen Kontaktstücke der Arbeitskontakte mitbewegt. Die Drehfeder bzw. gebogene Blattfeder 22 arbeitet gegen einen starren Leiter 24 im Prüf stromkreis. Der gefederte Leiter 24 als Gegenkontaktstück des Hilfskontaktes 7 ist bügelförmig ausgeführt, wobei an seinem Fuß 25 Halterungen 26 für einen starren Leiter 6 vom Prüf schalter 8 aufweist. Diese Halterung kann als mechanische und elektrische Verbindung ausgeführt sein oder bei sicherer Ab stützung zusätzlich oder auch gegebenenfalls nur angelötet sein. Die Halterungen 26 positionieren zumindest den starren Leiter 6, beispielsweise durch entsprechende Ausnehmungen in am gefederten Leiter 24 angeformten Lappen. The auxiliary switch 7 is in principle designed as a torsion spring or as a curved leaf spring 22 which is inserted in the switching shaft 23 of the working contacts with the contact pieces 12 and 13 . The torsion spring or curved leaf spring 22 is moved by the switching shaft 23 with the movement of the movable contact pieces of the working contacts. The torsion spring or curved leaf spring 22 works against a rigid conductor 24 in the test circuit. The sprung conductor 24 as a mating contact piece of the auxiliary contact 7 is bow-shaped, with 25 brackets 26 for a rigid conductor 6 from the test switch 8 on its foot. This bracket can be designed as a mechanical and electrical connection or with safe support from additional or possibly only soldered. The brackets 26 position at least the rigid conductor 6 , for example through corresponding recesses in tabs formed on the sprung conductor 24 .

Die Schaltbrücke 3 des Prüfschalters 8 wird mit dem Drehhebel 2 unter der Wirkung der Prüftaste 1 in kontaktgebende Posi tion gedrückt und unter der Kraft einer Rückstellfeder 27 in die kontaktfreie Position zurückgedreht.The switching bridge 3 of the test switch 8 is pressed with the rotary lever 2 under the action of the test button 1 in contact-making position and rotated back into the contact-free position under the force of a return spring 27 .

In Fig. 2 ist für die Anordnung nach Fig. 1 der Schaltzustand für geöffnete Arbeitskontakte mit den Kontaktstücken 12 und 13 sowie für geöffneten Hilfsschalter 7 und bei geöffnetem Prüfschalter 8 wiedergegeben.In FIG. 2, the switching state for open work contacts with the contact pieces 12 and 13 as well as for the open auxiliary switch 7 and with the test switch 8 open is shown for the arrangement according to FIG. 1.

Claims

1. Residual current circuit breaker with summation current transformer ( 17 ), Ar beitskontatakte, triggering device ( 21 ) and switch lock, which has a test button ( 1 ) in a test circuit, the test circuit as bridging the summation current transformer ( 17 ) an electrical connection between an outer conductor (L) and the neutral conductor (N) in lines to be protected with closed make contacts, whereby in the test circuit besides the test button ( 1 ) and contacts of a test switch ( 8 ) a test resistor ( 9 ) and an auxiliary contact ( 7 ) are arranged and the auxiliary contact with the working contacts is driven, characterized in that the contact of the test switch ( 8 ) which can be actuated by a test button ( 1 ) through a switching bridge ( 3 ) and a bracket ( 4 ) from the connecting terminal ( 5 ) for an outer conductor (L) on the one hand and a rigid conductor ( 6 ) to the auxiliary switch ( 7 ) is formed on the other hand.

2. Residual current circuit breaker according to claim 1, characterized in that the auxiliary switch ( 7 ) is in principle designed as a torsion spring or as a curved leaf spring ( 22 ) which is inserted in the switching shaft ( 23 ) of the working contacts and can be moved by them and against a sprung conductor ( 24 ) works in the test circuit.

3. Residual current circuit breaker according to claim 2, characterized in that the spring-loaded conductor ( 24 ) as a mating contact piece of the auxiliary contact ( 7 ) is bow-shaped and on its foot ( 25 ) brackets ( 26 ) for a rigid conductor ( 6 ) from the test switch ( 8 ) forth.

4. Residual current circuit breaker according to one of claims 1 to 3, characterized in that the switching bridge ( 3 ) of the test switch ( 8 ) is arranged on a rotary lever ( 2 ) on which the test button ( 1 ) engages and under the restoring force of a return spring ( 27 ) stands.