DE1950780U

DE1950780U - COMPONENT SET FOR HANGED CEILING.

Info

Publication number: DE1950780U
Application number: DE1966R0032940
Authority: DE
Inventors: Fritz Rocker
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-06-13
Filing date: 1966-06-13
Publication date: 1966-12-01

Description

PATENTANWÄLTE
DIPL. ING. C. STOEPEIi · DIPL. ING. W. GOLLWITZlßPATENT LAWYERS
DIPL. ING. C. STOEPEIi · DIPL. ING. W. GOLLWITZlß

LANDAU/PFALZ · AM SCHÜTZBKHOPLANDAU / PALATINATE AM SCHÜTZBKHOP

S 32 94ö/57a Gbm " ■ 6. Oktober 1966S 32 94ö / 57a Gbm "■ October 6, 1966

■ - Sk.■ - Sk.

Herr Eritz Rocker , Godramstein / PfalzMr. Eritz Rocker, Godramstein / Pfalz

" Baueleinentensatz für Hängedecken ""Building elements set for false ceilings"

Hängedecken in Säumen bestehen üblicherweise aus einer Vielzahl gleichartiger Platten, die neben eier Aufgabe der optischen Abdeckung in aller Segel vor allem auch noch schalldämmende Eigenschaften aufweisen müssen. Diese Platten werden an einem Hängegerüst von unten üblicherweise dergestalt befestigt,' dass die Platten Stoß an Stoß gesetzt werden. Es hat sich nun gezeigt, dass es in vielen Fällen wünschenswert ist, die Platten nicht unmittelbar Stoß an Stoß zu setzen, sondern Zwischenräume: zu lassen, die einmal das optische Bild der Decke verbessern, zum anderen aber auch etwa nach Verlegen der Decke noch auftretende Änderungen der Eauinverhältnisse - z.B« durch Setzen des Gebäudes, auftretende Temperaturschwankungen od.-dgl« - ausgleichen können. Es wäre weiterhin wünschenswert,, dass die Platten möglichst einfach am Hängegerüst angebracht werden können und eine ebenso einfache Auswechselung derselben möglich ist. Ein einfaches Lösen der Platten ist vor allem für den Pail vorteilhaft, dass irgendwelche Installationen über der Hängedecke zugänglich gemacht werden müssen. Auch das Hängegerüst sollte aus möglichst wenigen und einfachen Elementen bestehen.Suspended ceilings in seams usually consist of a multitude of similar panels that, in addition to a task the optical cover in all sails must above all also have sound-absorbing properties. These plates are usually attached to a hanging scaffold from below in such a way that the panels are butted together will. It has now been shown that in many cases it is desirable not to abut the panels directly Butt to put, but gaps: to let that once improve the visual image of the ceiling, but on the other hand even changes that may still occur after the ceiling has been laid of the conditions - e.g. by setting the building, occurring Temperature fluctuations or the like «- can compensate. It would also be desirable, that the panels as possible can be easily attached to the hanging scaffold and can be replaced just as easily. A simple loosening of the plates is particularly advantageous for the pail, that any installations above the suspended ceiling must be made accessible. Also the hanging scaffold should consist of as few and simple elements as possible.

b. D,e rechtliche Sadsufung der-ÄfcwH_{lH<1P r}- .., w b. D, e legal sadsufung der-ÄfcwH _{lH <1P r} - .., w

^werden·^Auf ^AT T^m ^h™ ^" ^f^~-** ^be · ^On ^A TT ^m ^h ™ ^ " ^f ^ ~ - **

?AEkO 92M8.10.68 ? AEk O 92M8.10.68

PATENTANWÄLTE
DIPL. ING. C. STOEPEL · DIPL. ING. W. GOLLWITZEßPATENT LAWYERS
DIPL. ING. C. STOEPEL · DIPL. ING. W. GOLLWITZEß

AM SCHÜTZENHOFAT THE SCHÜTZENHOF

E 32 9W37a Gbm :. 17- Oktober 1966E 32 9W37a Gbm:. October 17, 1966

Fritz Rocker ■ . EkFritz Rocker ■. Ek

(Heue) Seite -2-(Hay) page -2-

Bei Wandversetzungen innerhalb grosser Räume, z.B« in Bürogebäuden, muss meistens.: auch die Decke, verändert werden.In the case of wall displacements within large rooms, e.g. «in Office buildings, mostly: also the ceiling, have to be changed.

Die Neuerung schlägt demgemäss vor, einen Bauelementensatz für aus plattenförmigen Elementen und einem diese Elemente aufnehmenden Hängegerüst bestehende Hängedecken zu bilden, die dadurch einfach und leicht montier- und demontierbar sind, dass die plattenförmigen Elemente durch eine Schicht aus leichtem aber festem, die schalldämmende Wirkung verbessernden Werkstoff auf der Rückseite einer der üblichen Sichtplatten für Hängedecken, wobei die Dicke der aufgebrachten Schicht ein Mehrfaches der Dicke der Sichtplatte entspricht, als biegesteifes Element ausgebildet sind und die Stege des Hängegerüstes ein Profil aufweisen, welches im wesentlichen zwei im Abstand angeordnete, mit dem Rücken einander zugekehrte und oben miteinander-- verbundene L bildet.The innovation accordingly proposes a set of components for of plate-shaped elements and one suspended ceilings that accommodate these elements to form that are simple and easy to assemble and dismantle that the plate-shaped elements through a layer of light but strong material on the back that improves the sound-absorbing effect one of the usual face plates for false ceilings, the thickness of the applied layer being a multiple of the thickness corresponds to the faceplate, are designed as a rigid element and the webs of the hanging scaffold have a profile, which essentially two spaced apart, with their backs facing each other and connected to each other at the top L forms.

Es können hierzu die. üblichen und bekannten Platten in geschlossener oder perforierter Gestalt aus Gipskarton, Holzhartfaser, auch aus Metall, Kunststoff., Asbestzement usw. verwendet werden. Die die Rückseite bedeckende Versteifungsschicht besteht vorzugsweise aus Kunststoffschaum, Platten mit sogenannter Wabenstruktur oder vergleichbaren Werkstoffen, welche in Verbindung mit der die Sichtfläche tragenden Platte aufgrund ihrer Eigenschaften unter Einhaltung einer gewissen Mindestdicke ein biegesteifes Plattenelement ergeben.The. usual and well-known plates in closed or perforated form made of plasterboard, hard wood fiber, also made of metal, plastic, asbestos cement etc. be used. The stiffening layer covering the rear side preferably consists of plastic foam, panels with a so-called honeycomb structure or comparable materials, which are used in conjunction with the panel carrying the visible surface result in a rigid plate element due to their properties under observance of a certain minimum thickness.

Derartige biegesteife Platten sind zwar schon bekannt. Diese sind jecoh auf ihrer Rückseite mit Metalloder Holzschienen versteift, wobei die Zwischenräume mit Mineralwolle.-""ausgefüllt sind. Entfernt man eine solche Platte, dann fällt die Mineralwolle heraus und kann dann nur noch schlecht wieder an ihren Platz gebracht werden.Such rigid plates are already known. These are stiffened on their back with metal or wooden rails, with the spaces in between Mineral wool .- "" are filled out. If you remove such a plate, then the mineral wool falls out and can then can only be brought back into place badly.

Die biegesteifen Platten der Decke können,in einfachster Weise ohne, irgendwelche zusätzlichen Verbindungsmittel in die durch die Stege des Gerüstes ,gebildeten Felder eingelegt werden. Zwischen den Platten entstehen die gewünschten Sichtfugen, die Platten liegen,ringsum satt auf. Es bilden sich keine Zonen, die, bedingt durch die Unterkonstruktion des Hängegerüstes hinter den Platten, bevorzugt verschmutzen. Is'stören nicht die zusätzlichen Befestigungsmittel der Platten an dem Gerüst, da sie nicht vorhanden sind. Die ganze Decke oder Teile derselben können ohne Zerstörung abgebaut und am selben oder an anderem Ort wieder verwendet werden. .The rigid panels of the ceiling can be, in the simplest possible way Way without any additional lanyards in the fields formed by the bars of the scaffolding. Arise between the plates the desired visible joints, the panels are all around fed up. There are no zones that, conditioned by the substructure of the suspended scaffolding behind the panels, preferentially pollute. Don't bother the extra Fastening the panels to the scaffolding as they are not available. The whole ceiling or parts of it can dismantled without destruction and in the same or in a different location can be used again. .

Das Profil für die Stege des Hängegerüstes kann aus Metall einstückig ausgebildet sein, ebenso aus einem spritzfähigen Kunststoff entsprechender; Eigenschaften, es kann aber auch aus Holzlatten ausschliesslich rechteckigen Querschnittes zusammengefügt, sein.The profile for the webs of the hanging frame can be made in one piece from metal, as well as from a sprayable one Plastic corresponding; Properties, it can but also made of wooden slats with an exclusively rectangular cross-section.

Weitere Merkmale der !Teuerung und der'durch, dieselbe erzielten Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der in der beigefügten Zeichnung beispielsweise und schematisch miedergegebenen- Ausführungsbeispiele des lTeu.erungsgegenstandes. - . -Further characteristics of the! Inflation and the 'through, the same The advantages achieved result from the following description in the accompanying drawings, for example and schematically illustrated embodiments of the ltax. object. -. -

Fig. 1 zeigt eine Ausführungsform der neuerungs-" gemässen Platten mit Hängegerüst, inFig. 1 shows an embodiment of the innovation " according to plates with hanging scaffolding, in

Fig. 2 ist eine weitere Ausführungsform, desselben dargestellt-. . ■Fig. 2 is another embodiment of the same shown-. . ■

Die die-.Sichtf lache 1 bildenden-Platten 2, die mit Perforationen 3 versehen sein können,- sind an ihrer"-Rückseite mit einer Versteif ujigsschicht 4- versehen., so dass sie zusammen mit dieser biegesteifePlattenelemente bilden.The-.Sichtf lache 1 forming plates 2, which with Perforations 3 can be provided - are on their "back provided with a stiffening layer 4-. so that they together with this form rigid plate elements.

Dies<§ Rückschicht 4 soll aus möglichst leichtem und doch festem Werkstoff sein, so dass er bei einer gewissen Mindestdicke das gewünschte biegesteife Platt ene lern ent zusammen mit der Sichtplatte 2 ergibt. Bei dem dargestellten Beispiel besteht, diese Rückschicht 4 aus einer sogenannten Wabenkonstruktion, also z.B. zusammengefügten und verklebten Streifen aus Wellpappe mit senkrechtem Verlauf der Wellungen 5· Die beiden Platten 2 und 4- werden fest miteinander, ζ.B."durch Klebung, verbunden. Heben der notwendigen Biegesteifigkeit für die Plattenelemente ergibt die Rückschicht 4- noch eine weitere Verbesserung der üblicherweise mit solchen Hängedecken neben anderen gewünschten und erzielten akustischen Dämpfung.This <§ back layer 4 should be as light as possible and yet be solid material, so that he at a certain Learn the minimum thickness of the required rigid panel together with the faceplate 2 results. In the example shown, this backing layer 4 consists of a So-called honeycomb construction, e.g. joined and glued strips of corrugated cardboard with a vertical course of corrugations 5 · The two plates 2 and 4- will be firmly connected to each other, ζ.B. "by gluing. Lifting the results in necessary bending stiffness for the plate elements the back layer 4- yet another improvement of the usually with such suspended ceilings in addition to other desired and achieved acoustic damping.

Diese biegesteifen Plattenelemente müssen nun nicht mehr mit"einer Vielzahl von Befestigungsmitteln an einem Hängegerüst angebracht werden, sondern können in die ihrer Größe entsprechenden !Felder-eines Hängegerüstes in einfacher Weise eingelegt werden, dessen Stege 6 mit einer entsprechenden Querschnittsform versehen sind. Diese Querschnittsform besteht im wesentlichen aus zwei L-formigen Teilen 7 s &i^e im Abstand mit ihrer Rückseite einander zugekehrt sind und durch einen- Quersteg 8 miteinander verbunden sind. Die Aufhängung an der Raumdecke erfolgt durch an sich beliebige Mittel .9? die mit dem Quersteg 8 zusammenwirken. Die durch die L-förmigen Teile 7 gebildeten unteren Flansche"9 tragen die Platten 2 mit deren Rückenversteifung 4« Der durch die je nach Platten-, und Peldergrösse durch entsprechende Ausbildung des Querschnittsprofiles des Steges gebildete Abstand.zwischen,-den einzelnen Platten verbessert das optische Bild der Decke. Die einzelnen Konstruktionselemente der Decke können etwa auftretende Änderungen in den Raumverhältnissen -ohne weiteres aufnehmen, die.einzelnen Platten können bei Bedarf ebenso leicht aus der Decke herausgenommen wie in diese eingebracht werden.These rigid plate elements no longer have to be attached to a hanging scaffold with a large number of fastening means, but can be simply inserted into the fields of a hanging scaffolding corresponding to their size, the webs 6 of which are provided with a corresponding cross-sectional shape. This cross-sectional shape exists essentially of two L-shaped parts 7 s & i ^e at a distance with their back facing each other and connected to one another by a transverse web 8. The suspension on the ceiling of the room takes place by any means 9? which interact with the transverse web 8 The lower flanges 9 formed by the L-shaped parts 7 carry the plates 2 with their back stiffening 4 'The spacing between the individual plates, which is formed by the corresponding design of the cross-sectional profile of the web depending on the plate and pad size, is improved the optical image of the ceiling. The individual structural elements of the ceiling can accommodate any changes that may arise in the spatial conditions without further ado;

Sine andere Möglichkeit der Versteifung, von in dem dargestellten Beispiel nunmehr geschlossenen Platten Io besteht in der' Aufbringung-, einer Eücksehicht Il aus aufgeschäumtem Kunststoff. Auch dergestalt ergibt sich ein biegesteifes Plattenelement, welches ohne: weiteres in die durch die Stege des Hänge gerüst es". der Decke gebildeten Felder eingelegt werden kann. Diese.Stege können auch, wie bei 12 dargestellt, aus einer Mehrzahl von-Holzplatten, die ihrerseits ausschliess.lich rechteckigen Querschnitt haben, zusammengefügt sein. Bei dem dargestellten Beispiel besteht der Gerüststeg aus einem Teil 13, welches mit einem beliebigen, nicht dargestellten, zur Aufhängung an der Raumdecke zusammenwirkt. Mit diesem Teil 13 sind zwei weitere gleichartige Teile 14- zusammengefügt", entweder nur durch EIebung, oder, wie dargestellt", mittels eines weiteren 7erbindungsmittels 15. Diese beiden Teile 14 sind durch zwei weitere, wiederum gleichartige Teile 16 zu !-Profilen ergänzt. Der dergestalt gebildete Stegquerschnitt:- erfüllt dieselben "Aufgaben wie der.Steg 6 des an erster Stelle dargestellten und beschriebenen Ausführungsbeispieles.-Another possibility of stiffening, of in which example shown now closed plates Io consists in the 'application layer, a rear layer II made of foamed Plastic. This also results in a rigid plate element which can easily be inserted into the fields formed by the ceiling can be inserted through the webs of the hanging scaffold. These webs can also, as Shown at 12, made up of a plurality of-wood panels, the in turn exclusively have a rectangular cross-section. In the example shown, there is the scaffolding web from a part 13, which with any, not shown, for suspension on the ceiling cooperates. With this part 13, two other similar parts 14- are joined ", either only by training, or, as shown ", by means of a further binding agent 15. These two parts 14 are through two more, again similar parts 16 are added to! -profiles. the bar cross-section formed in this way: - fulfills the same "tasks" like der.Steg 6 of the shown in the first place and described embodiment.

Für die die Sichtseiten der biegesteifen Plattenelemente ^bildenden Platten können beliebige, bereits bekannte Ausbildtingsformen verwendet werden.- Diese Platte kann, je nach den optischen und akustischen Forderungen in beliebiger und bekannter Weise" ausgebildet sein. Die Ergänzung, zu einem biegesteifen Plattenelement kann durch"eine verhältnismässig dicke Lage-aus an sich beliebigem, leichten und festen Werkstoff"erfolgen. In jedem Fall bleiben die Vorteile der !Teuerung ^: gewahrt,- dass nämlich die Platten auf Grund ihrer Biegefestigkeit ohne zusätzliche Befestigungsmittel in das Hängegerüst der Decke eingelegt'und in einfachster Weise" auch· wieder aus "dieser herausgenommen werden können. Die Decke selbst ist gegen etwa durch Änderungen imFor the panels forming the visible sides of the rigid plate elements ^ any, already known Ausbildtingsformen can be used. This plate can, depending on the optical and acoustic requirements in any and known way "be formed. The addition to a rigid plate element can be" carried out a relatively thick layer-out per se arbitrary, light and resistant material "in any case, the benefits of inflation ^remain.! safeguarded - namely that the plates due to their flexural strength without additional fasteners into the cradle of the ceiling eingelegt'und in in the simplest way can be removed "also from" this. The ceiling itself is against, for example, by changes in the

C-efiige des Bauwerkes oder durch gross e Temperatur Schwankungen gegebenen 'färnie spannung en entstehende Veränderungen unempfindlich. -ITicht zuletzt sind die gerade in der modernen Architektur gewünschten absetzenden Fugen bzw. Hüten zwischen den einzelnen Plattenelementen"gegeben.C-frame of the building or due to large temperature fluctuations given tension and emerging changes insensitive. Last but not least, they are in the modern era Architecture desired contrasting joints or hats between the individual plate elements "given.

Claims

PA 524 218-7.10,66 ^ PATENTANWÄLTE DIPL. ING. C. STOEPEL · DIPL. ING. W. GOLLWITZER LAliDAU / PALATINATE AM SCHÜTZENHOP October 6, 1966 R 32 94-o / 37a Gbm - Ek, Fritz Socker Protection claims

1. Bauelementensatζ for easy assembly mid Removable suspended ceilings made of plate-shaped elements and a hanging structure receiving these elements, characterized in that the plate-shaped elements through a layer of light, but strong, sound-absorbing Effect-improving material on the back of one of the usual face plates for suspended ceilings, with the Thickness of the applied layer is a multiple of the thickness corresponds to the faceplate, are designed as a rigid element and the webs of the hanging frame have a profile have, which are essentially two spaced apart, with their backs facing each other and above each other connected L forms »

2. Set of components according to claim 1, characterized gekennzeich.net ', that the stiffening layer connected to the back of the face plates consists of plastic foam, - ■ - '. ""

3 · Bauelementensatζ according to claim 1, characterized in, that the stiffening layer connected to the back of the face panels is made of a panel with a honeycomb structure consists. ■.

4-, component set according to claim 1, characterized in that that the webs of the hanging scaffold are in one piece; are made of metal.

-2-

5 · Set of components according to claim 1, characterized in that ", that the webs of the hanging scaffold are made up of wooden slats with a rectangular cross-section are joined together «:.