DE1950753U

DE1950753U - COLLECTING DEVICE TO PLACE ON BARRELS.

Info

Publication number: DE1950753U
Application number: DE1966F0030554
Authority: DE
Inventors: Else Fraekem
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-08-02
Filing date: 1966-08-02
Publication date: 1966-12-01

Description

258*-2- 8.66258 * -2- 8.66

Dipl.-Ing. Dr.-Ing. HIOZ
P A TEIT AST W Ali T Dipl.-Ing. Dr.-Ing. HIOZ
PA TEIT AST W Ali T

48 BIEIEFELD/WESTF.48 BIEIEFELD / WESTF.

Detmolder Str, 26 28, 7. 1966 Il/KrDetmolder Str, 26 28, 7. 1966 Il / Kr

Frau Else Fräkem, Kölkebeck, Kreis Halle/¥estf.Ms. Else Fräkem, Kölkebeck, Halle / ¥ estf district.

"Auffangvorrichtung zum Aufsetzen auf Gefäße,""Catcher for placing on vessels,"

Die Neuerung bezieht sieh auf eine Auffangvorrichtung zum Aufsetzen auf Gefäße, wie Eimer, Wannen, Töpfe od, dgl,,The innovation relates to a catching device to be placed on vessels such as buckets, tubs, pots or the like,

Auffangvorrichtungen dienen wie der Name bereits sagt allgemein zum Auffangen und sind in den verschiedensten Ausführungsarten bekannt. Eine der weitverbreitesten Ausführungen zum Auf« bzw. Abfangen ist das sogenannte Sieb, Die Verwendung eines Siebes als Auffangvorrichtung erfolgt insolern* dass die in Gefäßen, wie Eimer, Wannen od, dgl, befindlichen Güter, wie z, B, Kartoffeln, Salat, Beeren od, ähnl» gewaschen werden, worauf an-Catching devices are used as the name suggests generally for collecting and are known in the most varied of designs. One of the most widespread What is known as “catching” or “interception” is what is called Sieve, The use of a sieve as a collecting device takes place insolern * that the in vessels, such as buckets, Tubs od, the like, located goods, such as, B, potatoes, Lettuce, berries or the like are washed, whereupon

schließend das verschmutzte Wasser abgeschüttet wird» Damit das im Eimer od. dgl. befindliche Gut heim Ausschütten des Wassers nichtiterausfällt, wird vor der Eimeröffnung das Sieb gehalten od« das Sieb wird in/auf die Abflußeinrichtung gestellt, so daß die evtl, beim Abgießen des Wassers herausfallenden Früchte od, dgl« nicht in den Abfluß sondern in die Auffangvorrichtung (Sieb) gelangen»then the dirty water is poured off »So that the goods in the bucket or the like can be poured out home of the water does not precipitate, is in front of the bucket opening The sieve is held or the sieve is placed in / on the drainage device so that the possibly, when pouring fruits or the like falling out of the water not into the drain but into the collecting device (Sieve) arrive »

Die Verwendung eines Siebes als Auffangvorrichtung ist in Haushalten und artverwandten Zweigen mit zeitraubenden Umständen verbunden, so daß die Hausfrauen in der Mehrzahl dazu übergegangen sind, ihre Hände als Auffangvorrichtung zu verwenden, dies geschieht, indem sie beim Ausgießen des Wassers die Hände vor die Öffnung des Gefäßes anlegen. Bei Nahrungsmittel, die gekocht bzw« abgekocht werden, z» B». Reis, Nudeln od* dgl» ist der Einsatz der Hände nicht möglich und die vorbenannte siebartige Auffangvorrichtung kommt auch hier zur Anwendung,Using a sieve as a collection device is time consuming in households and related branches with Circumstances so that the majority of housewives have gone over to their hands to use as a fall arrest device, this is done, by placing their hands in front of the opening of the vessel when pouring out the water. For food, which are boiled or «boiled off, eg» B ». Rice, noodles od * dgl »the use of the hands is not possible and the aforementioned sieve-like collecting device comes also used here,

Ein weiterer Nachteil ist, daß bei vielen Abflußeinrichtungenj wie Spülbecken od. dgl, das Sieb nicht in das Becken infolge Größenabmessung richtig eingebracht werden kann, so daß sich hier ein umständliches Abschütten ergibt.Another disadvantage is that many drainage devices have j like sink or the like, the sieve is not correctly placed in the basin due to its size can be, so that there is a cumbersome pouring off.

Der Erfinder hat sich in Erkenntnis der vorbenannten Mängel die Aufgabe gestellt, eine Auffangvorrichtung zum Aufsetzen auf Gefäße zu offenbaren, die den heutigen Erfordernissen vollauf gerecht wird» Zu diesem Zweck ist der Gegenstand der Neuerung gekennzeichnet, durch ein auf dem oberen umlaufenden Gefäßrand angeordnetes kreisabschnittförmig ausgebildetes den Abmessungen des Randes angepaßtes Siebgitter, Das Siebgitter bildet mit dem Gefäß eine unlösbare bzw, lösbare Einheit,In recognition of the aforementioned shortcomings, the inventor set himself the task of creating a collecting device to be placed on vessels to reveal which fully meets today's requirements »To this Purpose is the object of the innovation, characterized by a arranged on the upper circumferential rim of the vessel Circular segment-shaped sieve grid adapted to the dimensions of the edge, the sieve grid forms an indissoluble or detachable unit with the vessel,

Ein weiteres Merkmal der Neuerung ist darin zu erblicken, daß das separate Siebgitter einen außenliegenden Wulst, der hinter den Kragenrand des Gefäßes greift, aufweist. Die Durchtrittsöffnungen des Siebgitters haben einen runden, eckigem od, ovalen Querschnitt,Another feature of the innovation can be seen in the fact that the separate sieve grid has an external one Bead that engages behind the collar edge of the vessel, has. The passage openings of the Sieve grids have a round, angular or oval cross-section,

Letztlich sei noch als Merkmal erwähnt, daß das Siebgitter aus Kunststoff, Metall od* Metall mit Kunststoffüberzug besteht.Finally, it should be mentioned as a feature that the sieve grid made of plastic, metal or metal with a plastic coating consists.

Die nachstehende Besehreibung dient zur Erläuterung des neuerungsgemäßen Gegenstandes, von dem mehrere Ausführungsbeispiele in der Zeichnung dargestellt sind, es zeigen:;The following description serves to explain the subject of the innovation, of which several Embodiments are shown in the drawing, it show :;

Fig» 1 eine perspektivische Darstellung einesFig. 1 is a perspective view of a

Eimers mit fest aufgebrachter, neuerungsgemäßer Auffangvorrichtung, Fig. 2 eine Draufsicht gem. Fig, 1, Fig« 3 einen Schnitt durch die separate Auffangvorrichtung» Bucket with a permanently attached collecting device in accordance with the innovation, Fig. 2 is a plan view according to Fig. 1, Fig. 3 shows a section through the separate collecting device.

Gemäß den Fig, 1 und 2 ist das Gefäß, welches beim Ausführungsbeispiel als Eimer ausgebildet ist, mitAccording to FIGS. 1 and 2, the vessel, which is designed as a bucket in the exemplary embodiment, is provided with

1 bezeichnet* In die Öffnung des Eimers 1 hineinragend im Bereich des oberen umlaufenden Gefäßrandes I¹, ist das Siebgitter 2_S welches kreisabschnittförmig ausgebildet ist, fest od, lösbar angeordnet. In seinen Abmessungen entspricht das Siebgitter 2 denen des oberen Bandes I¹, Im Falle der unlösbaren Einheit ist das Siebgitter 2 mit dem Eimer 1 in einem Spritzgang gefertigt. Es besteht aber auch die Möglichkeit, das Siebgitter 2 separat auszubilden, wobei dasselbe1 denotes * protruding into the opening of the bucket 1 in the area of the upper circumferential edge of the vessel I ¹ , the sieve grid 2 _S, which is configured in the shape of a segment of a circle, is fixed or detachable. The dimensions of the sieve grid 2 correspond to those of the upper belt I ^1. In the case of the non-detachable unit, the sieve grid 2 is manufactured with the bucket 1 in one injection process. But there is also the possibility of designing the sieve grid 2 separately, with the same thing

2 einen außenliegenden Wulst 2^r aufweist, welcher hinter den als Kragen ausgebildeten Rand I¹ des Gefäßes 1 greift und somit dem Siebgitter einen festen Halt verleiht.2 has an external bead 2 ^r ^{which engages behind the edge I 1 of} the vessel 1, which is designed as a collar, and thus gives the sieve grid a firm hold.

Das Siebgitter 2 weist Durchtrittsöffnungen 3 von rundem, eckigem od, ovalen Querschnitt auf, wobei der Durchmesser der Öffnungen 3 in. den Sieben 2 unterschiedliehThe sieve grid 2 has passage openings 3 of round, angular od, oval cross-section, the diameter of the openings 3 in. The sieves 2 different

sein kann.can be.

Neuerungsgemäß besteht das mit dem Eimer 1 lösbar bzw« unlösbar verbundene Siebgitter 2 aus Kunststoff, Metall od. Metall mit Kunststoffüberzug«According to the innovation, the bucket 1 is detachable or "permanently connected sieve grids 2 made of plastic, metal or metal with a plastic coating"

Der Vorteil beim Gegenstand der Neuerung gegenüber dem Bekannten ist darin zu erblicken, daß nunmehr die Verwendung eines Siebes beim Abwaschen und an« schließendem Abschütten von Genußmitteln, wie Kartoffeln, Salaten od. dgl. entfallen kann, da die in dem Gefäß sich befindlichen Güter sich an dem neuerungsgemäßen Siebgitter stauen und somit während das Wasser abfließt nicht in den Ausguß gelangen können. Ein weiterer Vorteil ist der, daß das Siebgitter auch separat gefertigt werden kann, so daß dasselbe auch auf schon im Gebrauch befindliche Gefäße, wie Eimer, Wannen od. dgl. nachträglich aufgebracht,, werden kann_# The advantage of the subject of the innovation over the known is that the use of a sieve for washing up and then pouring off luxury items such as potatoes, salads or the like can now be omitted, since the goods in the vessel are no longer necessary accumulate on the sieve grid according to the invention and thus cannot get into the sink while the water is flowing off. A further advantage is that the screen mesh can also be manufactured separately, so that the same od also on already is in use containers, such as buckets, tubs. Like. ,, applied subsequently can be _#

Claims

Longs for tenacity

1 »collecting device for attachment to containers, such as buckets, tubs, pots or the like od _#", characterized by an on the upper circumferential

Circular section arranged on the edge of the vessel Sieve mesh adapted to the dimensions of the edge »(2).

2. Collecting device according to claim 1, characterized in that the sieve grid (2) with the vessel (1) an indissoluble or «detachable unit forms »

3 «collecting device according to claim 1, characterized _}; that the separate sieve grid (2) has an external bead (2 ^f ) j which engages behind the collar edge (i ¹ ) of the vessel (l) »

4t _# collecting device according to claims 1 to 3, characterized in that the sieve gate (2) has passage openings (3) of round, angular or oval cross-section.

5 * collecting device according to claim 1 to 4, characterized in that the sieve grid (2) made of plastic, metal or metal with a plastic coating.