DE1950286C

DE1950286C - Manhole lock for container

Info

Publication number: DE1950286C
Application number: DE19691950286
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Filing date: 1969-10-06
Publication date: 1973-03-01

Description

45 die Deckenplatte vorhanden ist, während die weiteren Ansätze in Sauglippen und in eine keilförmige Auflagelippe übergehen, die die Deckenplatte bzw. den Verschlußdeckel erfassen. Zwischen den letztgenannten Ansätzen befindet sich eine ringsumlaufende, nach45 the ceiling tile is in place, while the other Approaches in suction lips and merge into a wedge-shaped support lip that the ceiling plate or the Grasp the cap. Between the last-mentioned approaches there is a circumferential, after

Die Erfindung betrifft einen Mannlochverschluß für so einer Seite offene Ausnehmung, in welche eine Ring-Behälter, insbesondere für Flüssigkeits· oder Gas- schnur oder ein Spannring einsetzbar ist. Dadurch behälter mit in eine an der Deckenplatte angebrachten kann die mit dem Mannlochverschluß erreichbare elastischen Profilleiste einsetzbarem Verschlußdeckel. Über- oder Unterdrucksicherung den jeweiligen For-Bei Mannlochverschlüssen von Behältern ist es er- derungen angepaßt werden.The invention relates to a manhole closure for such a side open recess, in which a ring container, can be used in particular for liquid or gas cord or a clamping ring. Through this container with one attached to the ceiling plate can be reached with the manhole lock elastic profile strip insertable closure cover. Overpressure or underpressure protection the respective for-bei Manhole closures of containers must be adapted to changes.

wünscht, den Verschlußdeckel in einfacher Weise 55 Der Einbau der Profilleiste in die Mannlochöffnung rasch ein- und ausbauen zu können, um im Behälter- und das Einsetzen des aus dieser Öffnung ausgeschnitinneren Prüf- und Instandsetzungsarbetten durch- tenen Verschlußdeckels können je nach den Drücken, zuführen. Außerdem soll eine Sicherung gegen über- die nach den gesetzlichen Bestimmungen für Gas- oder oder Unterdruck vorhanden sein, um die Behälter z. B. Flüssigkeitsbehälter gefordert werden, in verschiedener beim Füllen vor Schaden zu bewahren. 60 Weise erfolgen. So wird etwa bei der Forderung deswishes the cap in a simple manner 55 The installation of the profile strip in the manhole opening to be able to install and remove quickly in order to be able to cut out the inside of the container and insert the from this opening Test and repair beds with perforated sealing caps can be used depending on the pressures, respectively. In addition, there should be a safeguard against those in accordance with the statutory provisions for gas or gas or negative pressure exist to keep the container z. B. liquid containers are required in different to protect from damage when filling. 60 ways to be done. For example, in the case of the

Bei Fliissigkeits· öder Gasbehältern wird in der eineinhalbfachen bis doppelten Prüfdrucks der VerRegel am, höchsten Punkt ein Dom mit fest ver- schlußdeckel zwischen den Ansätzen mit den Saugschraubtetn Deckel als Mannlocheinstieg angebracht. lippen Und den keilförmigen Auflagelippen in die Proper Deckel muß entsprechend abgedichtet sein. Zum filleiste eingesetzt, wobei die Sauglippen an der Unter· Begehen des Behälters wird der Deckel nach dem LÖ- 65 seite und die Auflagelippe an der Oberseite des Dek-'sen der Schraubverbindungen abgenommen. Zum kels anliegen. Die Profilleiste selbst ist dabei mit der Schutz gegen schädlichen Überdruck oder Unterdruck ringsumlaufenden Nut in die Deckenplatte des Besind besondere Sicherungen erforderlich, die meist in hilters eingeschoben. — Bei höheren Drücken befindetIn the case of liquid or gas containers, the rule is one and a half times to double the test pressure at the highest point there is a dome with a tightly fitting lid between the attachments with the suction screws Cover attached as a manhole entry. lips and the wedge-shaped support lips in the proper The cover must be sealed accordingly. Used for the fillet, with the suction lips on the bottom Entering the container is the lid on the LÖ-side and the support lip on the top of the Dek-'sen the screw connections removed. To the kels concern. The profile bar itself is with the Protection against harmful overpressure or underpressure circumferential groove in the ceiling plate of the Besind special fuses are required, which are usually inserted in hilters. - Located at higher pressures

sich die Deckenplatte zwischen den Ansätzen mit den Sauglippen und der keilförmigen Auflagelippe, die an der Unter- und Oberseite der Platte anliegen, während der Verschlußdeckel in die ringsumlaufende Nut der Profilleiste eingeschoben ist — Der VerschluBdeckel ist auf seiner Oberseite mit einem Griff, z. B. einem Bügel, versehen, mit dessen Hilfe das Einsetzen und Ausbauen des Deckels möglich ist und erleichtert wird.the ceiling plate between the approaches with the suction lips and the wedge-shaped support lip, which is attached to the bottom and top of the plate rest while the cover is pushed into the groove of the profile strip all around - the cover is on its top with a handle, e.g. B. a bracket is provided, with the help of which the insertion and Removing the lid is possible and made easier.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß ein besonders einzuschwdßefider Dom an den Behältern wegfällt und daß der Verschlußdeckel ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen in einfacher Weise eingesetzt und ausgebaut werden kann. Die aus der Deckenplatte des Behälters ausgeschnittene Platine ist unmittelbar als Deckel des Mannlochverschlusses zu verwenden. Die Profilleiste aus elastischem Werkstoff gleicht etwa in der Deckenplatte oder im Deckel vorhandene Unebenheiten aus. Durch das Einfügen einer Ringschnur oder eines Spannringes in die offene Ausnehmung der Profilleiste ist eine Angleichung der Über- und Unterdrucksicherung an die gesetzlich verlangten Prüfdrücke möglich. Die Sauglippen der Profilleiste, die sich gegen die Unterseite des Verschlußdeckels oder der Deckenplatte anlegen, gewährleisten eine gute Haftung an diesen Stellen. Die Verwendung gleichgearteter Profile in der Umkehr des Anbringens an die Deckenplatte und am Verschlußdeckel ergibt im Zusammenhang mit dem Einlegen verschiedenartiger Ringschnüre oder eines Spannringes Einbaumöglichkeiten des Mannlochverschlusses für in weiten Grenzen liegende Drücke.The advantages achieved with the invention are in particular that a particularly einschwdßefider Dome on the containers is omitted and that the closure lid can be inserted without the aid of tools can easily be used and expanded. The one cut out of the top plate of the container The circuit board is to be used directly as the cover of the manhole lock. The profile strip made of elastic material is roughly the same as in the ceiling tile or any unevenness in the lid. By inserting a ring cord or a The clamping ring in the open recess of the profile strip is an equalization of the overpressure and underpressure protection to the legally required test pressures possible. The suction lips of the profile strip, which are against the Underside of the sealing cover or the top plate ensure good adhesion in these areas. The use of similar profiles in the reversal of the attachment to the ceiling plate and to the closure cover results in connection with inserting various types of ring cords or a tension ring for pressures within wide limits.

Zwei Ausfuhrungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigtTwo exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing and are described below described in more detail. It shows

F i g. 1 den Querschnitt durch einen Mannlochverschluß mit einer Drucksicherung für niedere Drücke,F i g. 1 shows the cross section through a manhole closure with a pressure safety device for low pressures,

F i g 2 den Querschnitt durch einen Mannlochver-Schluß mit einer Drucksicherung für höhere Drucke undF i g 2 the cross section through a manhole closure with a pressure lock for higher pressures and

F i g. 3 den Querschnitt durch einen Behälter mit dem erfindungsgemäßen Mannlochverschluß.F i g. 3 shows the cross section through a container with the manhole closure according to the invention.

Der Behälter 1 setzt sich aus der Bodenplatte 2, der Deckenplatte 3 und den dazwischenliegenden Behälterwandungen 4 zusammen. Die Behälterwandungen 4 können im oberen Teil gerade verlaufen und in ihrem unteren Teil nach innen gewölbt sein. In der Deckenplatte 3 ist der Mannlochverschluß angeordnet, wobei gemäß F i g. 1 in den Mannlochausschnitt 5 eine Profilleiste 8 mit ihrer ringsumlaufenden Nut 14 eingesetzt ist, die in einem Ansatz 11 dieser Leiste 8 liegt. Weitere Ansätze 12 und 13 der Profilleiste 8 gehen in Saug-The container 1 consists of the base plate 2, the top plate 3 and the container walls in between 4 together. The container walls 4 can run straight in the upper part and in their the lower part should be curved inwards. In the cover plate 3, the manhole lock is arranged, wherein according to FIG. 1, a profile strip 8 with its circumferential groove 14 is inserted into the manhole cutout 5 which is located in an approach 11 of this bar 8. Further approaches 12 and 13 of the profile strip 8 go into suction

vof faeisförmigem Querschnitt vorhanden, dno Ringschnur oder e* Spannring 10 ein-of faeis-shaped cross-section present, dno ring cord or e * tension ring 10

Mannlochverschluß gemäß Fig. 2 ist die 9 so in den Mannlochausschmtt 5 eingedie Deckenplatte 3 des Behälters zwischen _MQ12 und 13 Hegt, wobei die Sauglippen Unterseite und die Auflagelippe 13 an der Oberseite der Deckenplatte 3 anliegen. In die Ausnehmung 15 ist wiederum eine Ringschnur 10 einsete- ^DerDeckdowirdhierindiermgsumlaufende _m N^^esAnsatz_esllderProfipiste9eingeschoben. .« Der Verschlußdeckel 6 ist auf seiner Oberseite mit »Manhole closure according to FIG. 2 is the 9 so in the manhole outlet 5, the cover plate 3 of the container between _MQ 12 and 13 lies, the suction lips underside and the support lip 13 resting on the top of the cover plate 3. In the recess 15, in turn, is a ring line 10 einsete- ^ N ^^ _m DerDeckdowirdhierindiermgsumlaufende esAnsatz sllderProfipiste9eingeschoben _e. . «The cap 6 is on its top with»

/" ·<τ τ 7 R einem Bügel, versehen, der das ^a° SSS^J h£Ä« der' Deckenplatte 6 in/ "· <Τ τ 7 R a bracket, provided that the ^a ° SSS ^ J h £ Ä« of the 'ceiling plate 6 in

cuuug^u <-u.:,,„.«k7w Q erleichtertcuuug ^ u <-u.: ,, "." k7w Q relieved

die Ansätze aer rruiuiciaiw»-—-·-;-- —the approaches aer rruiuiciaiw »-—- · -; - -

Die ProfilleisteS bzw. 9 aus elastischem Werkstoff wird zweckmäßigerweise in laufenden Metern her-The profile strip S or 9 made of elastic material is expediently produced in running meters

a₅ gestellt und dann auf die Einbaumaße der MannhxhverscHüsse abgelängt und zusammengefugt So kann auch durch entsprechendes Zusammenfugen aus demselben Profilstrang eine Leiste 8 oder eine Leiste 9 hergestellt werden.a ₅ and then cut to the installation dimensions of the manhxhverscHusses and joined together. A bar 8 or a bar 9 can also be produced from the same profile strand by appropriate joining.

so Beim Einbau der ProfiUeisten 8 bzw. 9 in den Mannlochausschnitt 5 und beim Einsetzen des Verschlußdeckels 6 wird die Ringschnur oder der Spannring 10 erst am Schluß eingefügt. Umgekehrt wird beim Ausbau zuerst die Ringschnur oder der Spannring 10 ent-So when installing the ProfiUeiste 8 or 9 in the manhole cutout 5 and when the closure cover 6 is inserted, the ring cord or the clamping ring 10 inserted at the end. The opposite is true for expansion first the ring cord or the tension ring 10

fernt Dadurch kann der Ansatz 13 mit der keilförmigen Auflagelippe 13' etwa zum Einsetzen oder Ausbauen des Verschlußdeckels 6 mit dem Daumen seitlich weggedrückt werden, was die Vorgänge wesentlich erleichtert und die Benutzung von WerkzeugenAs a result, the extension 13 with the wedge-shaped support lip 13 'can be used, for example, for insertion or removal of the closure cap 6 are pushed away laterally with the thumb, which the processes are essential facilitated and the use of tools

überflüssig macht. - Bei der in Fig.2 gezeigten Profilleiste 9 wird der Verschlußdeckel 6 in der Regel zuerst in die Nut 14 eingefügt und dann die Leiste 9 von innen her in die Deckenplatte 3 eingesetzt. Auch hierbei wird der Ansatz 13 mit der keilförmigen Auf-makes redundant. - With the one shown in Fig.2 Profile strip 9, the closure cover 6 is usually first inserted into the groove 14 and then the strip 9 inserted into the ceiling plate 3 from the inside. Here, too, the approach 13 with the wedge-shaped structure

lagelippe 13' seitlich, d. h. nach innen zu weggedrückt, was durch das nachträgliche Einfügen oder beim Ausbau durch das vorherige Herausnehmen der Ringschnur oder des Spannringes 10 möglich ist
Der erfindungsgemäße Mannlochverschluß kann beiposition lip 13 'laterally, that is, pushed away inward, which is possible by subsequently inserting or removing the ring cord or clamping ring 10 beforehand
The manhole closure according to the invention can with

allen Behältern unabhängig von der Ausführung der Behälterwandungen eingebaut werden. Voraussetzung ist nur, daß eine ganz oder teilweise ebene Deckenplatte vorhanden ist, in deren Bereich der Mannlochverschluß liegt.can be installed in all tanks regardless of the design of the tank walls. requirement is only that a completely or partially flat ceiling plate is available, in the area of the manhole closure located.

1 sheet of drawings

Claims

mounted near the Einstiegscbachtes are g _The Einsehweißen of Rome is "yours, and lots *

_Claims : outer screw connections before the removal of the Defe '1. Manhole closure for containers, in particular is time-consuming. Beil * Repositioning of the duct for liquid or gas containers with in a 5 kels on the Dom muli
Elastic Pro- attached to the ceiling panel must be inserted. Read """» W ™.,
fiUeiste ^ setXremClosing cover, thereby over-pressure protection brings again erne
marked that the increase in the cost of the container nut fell into a ·
fchnitt (S) of the ceiling plate (3) inserted profile 'For vessels and cans of smaller dimensions are strip (9 or 8) approaches (11,12,13), where- ίο closures are known where z. B one or both of the shoulders) a circumferential groove (14) is formed on the sides, which unmistakably form supports for receiving the closure cover (6) or for the cover or is inserted into the cover plate (3) is to include. Another known embodiment of a while the lugs (12,13) in the squeegee * (12 ') cans closure has emenKunstrtoffdeckel and in a wedge-shaped AufJ _a gelippe (i3') exceeds x _5, which is going to the inner edge of the ceiling Kinges that the Ceiling plate or the closure injection molded and cover with a collar ring on the underside! grasp, and that you can see between the approaches. To open the can, the plastic (U and 13) is provided with a circumferential recess (15) that is open to one side of the lid by means of a handle, into which recess (15) is pulled and then back onto a ring cord or a tension ring (10 ) used as set.
is cash. Finally there is a vacuum seal t. +. Al-

2. Manhole closure according to claim 1, da- tene vessels for coffee, milk powder and others characterized by the fact that the closure cover nulled or dusty substances which are closed by means of Dfuck- (6) between the lugs (12, 13) of the elastic cover. The cover is provided with a profile strip (8), the suction lips (U) being provided on a ₅ seal, which when placed over the underside and the support lip (13 ') on the specially shaped edge of the Gefäßoffmiug.
Touch the top of the cover (6). Vessels provided with such closures and

3. Manhole closure according to claim 1, that cans are particularly suitable for receiving characterized in that the top plate (3) food, and after a partial removal u-s of the container between the carrion sets (12 and 13) 30 contents of the lid easily put back where η the elastic profile strip (9) lies, wherein the suction can. - As a manhole seal for liquid lobe lips (12 ') on the underside and the support lip or gas container are the known designs (13 ') on the top of the ceiling plate (3) cannot be used.

lie. The invention is based on the object

4. Manhole closure according to claims 1 35 manhole closure for liquid and gas containers to 3, characterized in that the ring cord to cheaper and the installation and expansion of the (10) made of elastic material to simplify with another closure cover. In addition, the There is a degree of elasticity than the profile strip (8). new manhole closure at the same time an over and

5. Manhole closure according to claim 1, including vacuum protection of the container. This characterized in that the object from the exception is achieved according to the invention in that mung (5) cut-out cap (6) on the in a cutout of the cover plate of the container its top with a handle (7), for. B. has an inserted profile strip different approaches, Bracket (7) is provided. at one of them a circumferential groove for receiving the closure cover or for insertion into