DE3418301C2

DE3418301C2 -

Info

Publication number: DE3418301C2
Application number: DE19843418301
Authority: DE
Inventors: Michael Dipl.-Ing. 5419 Dierdorf De Rudbach
Original assignee: Schuetz-Werke & Co Kg 5418 Selters De GmbH
Current assignee: Protechna SA
Priority date: 1984-05-17
Filing date: 1984-05-17
Publication date: 1990-11-22
Also published as: DE3418301A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Palettenbehälter gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a pallet container according to the preamble of claim 1.

Ein solcher Palettenbehälter ist aus der DE-PS 25 45 023 bekannt. Bei diesem bekannten Palettenbehälter ist außer dem Boden auch der Deckel mit der Hülle fest verschweißt. Wird dieser Palettenbehälter nicht gerade zum Transport von Flüssigkeiten über weite Strecken, z. B. nach Übersee, als Einwegbehälter verwendet, so bringt die Wiederverwendung desselben mitunter Probleme im Hinblick auf die Reinigung mit sich. Auch wenn immer die gleiche Flüssigkeit transportiert wird, ist dies nicht unproblematisch, da eine gezielte Beobachtung der transportierten Produkte erforderlich ist, damit keine Verwechslungen der Behälter vorkommen. Ferner kann es sein, daß nacheinander verschiedene Flüssigkeiten transportiert werden sollen, die nicht miteinander verträglich sind und/oder sich beim Reinigungsvorgang nicht spurenfrei entfernen lassen. Vielfach werden Flüssigkeiten transportiert, die zwar relativ wenig kosten, aber in großen Mengen gebraucht werden, so daß zur Erhaltung eines vernünftigen Preis/Liter- Verhältnisses die Kosten für das Packmittel möglichst gering gehalten werden müssen.Such a pallet container is from DE-PS 25 45 023 known. In this known pallet container is besides that Bottom also the lid is welded to the cover. Becomes this pallet container is not just for transporting Liquids over long distances, e.g. B. overseas, as Disposable containers used, so brings reuse the same sometimes problems with cleaning with yourself. Even if the same liquid is always transported is, this is not without problems, since a targeted Observation of the transported products is required so that there is no confusion between the containers. Furthermore, there may be different liquids in succession should be transported that are not compatible with each other and / or are not free of traces during the cleaning process have it removed. Liquids are often transported, which cost relatively little, but are used in large quantities so that to maintain a reasonable price / liter Ratio the costs for the packaging as low as possible must be kept.

Aus der CH-PS 3 95 846 ist eine Verpackungskiste mit Kantenverstärkungen in Form von rechtwinkligen Blechstreifen bekannt, die mit einzelnen U-Klammern zur Verbindung der Kistenwände vernietet werden. Eine solche Verbindung ist bei Palettenbehältern der angegebenen Gattung nicht anwendbar.From CH-PS 3 95 846 is a packaging box with Edge reinforcements in the form of rectangular sheet metal strips known with individual U-brackets to connect the Box walls are riveted. Such a connection is with Pallet containers of the specified type are not applicable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit einfachen Mitteln einen Austausch des aus Kunststoff bestehenden Innenbehälters zu ermöglichen. The invention has for its object with simple Means an exchange of the plastic Allow inner container.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen des Kennzeichnungsteils des Patentanspruchs 1 gelöst. Zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung sind den Unter ansprüchen zu entnehmen.This object is achieved with the features of the characterizing part of claim 1 solved. Appropriate developments of the invention are the sub claims.

Die Erfindung ermöglicht somit eine mehrmalige Wie derverwendung der Hülle (Blechmantel), da der Innenbehäl ter nach Losschrauben des Deckels der Hülle leicht ausge wechselt werden kann. Eine kostspielige Reinigung des In nenbehälters entfällt, und Packmittelkosten für den Trans port von Flüssigkeiten in Palettenbehältern werden gesenkt. Nach Erneuerung des Innenbehälters und Wiederaufsetzen und Festschrauben des Deckels ist die Transporteinheit (Palet tenbehälter) wieder gebrauchsfähig. Der herausgenommene Innenbehälter kann zerkleinert und ggf. zur Verbrennung bei spielsweise einem Heizkraftwerk zugeführt werden, da er aus Polyäthylen besteht.The invention thus enables a multiple How use of the casing (sheet metal jacket), since the inner container after unscrewing the cover of the cover slightly can be changed. An expensive cleaning of the In container and packaging costs for the trans port of liquids in pallet containers are reduced. After renewing the inner container and putting it back on Screwing the lid on is the transport unit (pallet can be used again. The taken out Inner container can be shredded and possibly burned can be fed to a CHP plant, for example, because consists of polyethylene.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Er findung dargestellt. Dabei zeigtIn the drawing is an embodiment of the He shown. It shows

Fig. 1 den Palettenbehälter in Perspektive und Fig. 1 the pallet container in perspective and

Fig. 2 einen vergrößerten Schnitt nach der Linie II-II in Fig. 1. FIG. 2 shows an enlarged section along the line II-II in FIG. 1.

Der in Fig. 1 dargestellte Palettenbehälter weist einen Kunststoffbehälter 1, der in einer Hülle aus einem am Kunst stoffbehälter 1 eng anliegenden Blechmantel 2 mit Deckel 3 und Boden 4, sitzt sowie eine übliche Flachpalette 5 auf, auf welcher die Hülle mit Kunststoffklötzen 6 befestigt ist (DE-PS 31 17 460). Der Kunststoffbehälter 1 weist oben in der Mitte eine mit einem Schraubdeckel 7 verschließ bare Einfüllöffnung und unten eine mit einem Schraubdeckel 8 verschließbare Auslaßöffnung auf. Im Bereich der Einfüll- und Auslaßöffnung sind der Deckel 3 und der Blechmantel 2 entsprechend ausgespart. Die Hochkanten 9 des Blechmantels 2 sind stark abgerundet. Deckel 3 und Boden 4 weisen je einen Rollrand 10 auf.The pallet container shown in Fig. 1 has a plastic container 1 , which sits in a shell from a tightly fitting on the plastic container 1 sheet metal jacket 2 with cover 3 and bottom 4 , and a conventional flat pallet 5 on which the shell is fastened with plastic blocks 6 (DE-PS 31 17 460). The plastic container 1 has a bare filler opening, which can be closed with a screw cap 7, and an outlet opening, which can be closed with a screw cap 8, in the upper middle. In the area of the filling and outlet opening, the lid 3 and the sheet metal jacket 2 are cut out accordingly. The edges 9 of the sheet metal jacket 2 are very rounded. Lid 3 and bottom 4 each have a rolled edge 10 .

An allen vier geraden Teilstücken des oberen Randes des Blechmantels 2 ist der Deckel 3 über Ω-förmige Blechpro filstreifen 11 mit dem Blechmantel 2 durch Schrauben 12 und Muttern 13 (siehe auch Fig. 2) lösbar befestigt.On all four straight sections of the upper edge of the sheet metal jacket 2 , the cover 3 is releasably attached to the sheet metal jacket 2 by means of screws 12 and nuts 13 (see also FIG. 2) via Ω- shaped Blechpro film strips 11 .

Die Blechprofilstreifen 11 umgreifen mit einem zylin drischen Profilteil 14 den Rollrand 10 des Deckels 3, dessen Ränder 15 ringsum hochgezogen sind, und schließen zwischen Innenschenkeln 16 und Außenschenkeln 17 im mon tierten Zustand des Deckels 3 dessen hochgezogene Ränder 15 und den oberen geraden Rand 18 des Blechmantels 2 ein. Die Schenkeln 16, 17 der Blechprofilstreifen 11, die hoch gezogenen Ränder 15 des Deckels 3 und der obere Rand 18 des Blechmantels 2 haben natürlich miteinander fluchtende Schraubendurchgangslöcher (nicht sichtbar).The sheet metal profile strips 11 encompass with a cylin drical profile part 14 the rolled edge 10 of the cover 3 , the edges 15 of which are pulled up all around, and close between the inner legs 16 and the outer legs 17 in the installed state of the cover 3, the raised edges 15 and the upper straight edge 18 of the Sheet metal jacket 2 a. The legs 16 , 17 of the sheet metal profile strips 11 , the raised edges 15 of the cover 3 and the upper edge 18 of the sheet jacket 2 naturally have screw through holes aligned with one another (not visible).

Durch das Ω-Profil der Blechprofilstreifen 11 ist ge währleistet, daß der Palettenbehälter wie bisher von oben belastet, also weiterhin bis dreifach gestapelt werden kann. Die Säulenwirkung der abgerundeten Hochkanten 9 (Ecken) wird nicht beeinträchtigt. Die Blechprofilstreifen 11 werden zweckmäßig auf der Innenseite der hochgezogenen Ränder 15 angeschweißt, wobei die Muttern 13 an den Innen schenkeln 16 der Blechprofilstreifen 11 angeschweißt wer den können, so daß zum Abnehmen und Aufsetzen des Deckels 3 nur ein Schraubenschlüssel benötigt wird. Pro Blechprofil streifen 11 werden drei Schrauben 12 und Muttern 13 ver wendet.The Ω profile of the sheet metal profile strip 11 ensures that the pallet container is loaded from above as before, so it can continue to be stacked up to three times. The columnar effect of the rounded up edges 9 (corners) is not affected. The sheet metal profile strips 11 are expediently welded to the inside of the raised edges 15 , the nuts 13 being welded to the inner legs 16 of the sheet metal profile strips 11 who can, so that only a wrench is required for removing and putting on the cover 3 . For each sheet metal profile strip 11 , three screws 12 and nuts 13 are used .

Die Erfindung ist auch anwendbar bei Palettenbehältern mit Stahlpalette (DE-PS 29 47 603).The invention is also applicable to pallet containers with steel pallet (DE-PS 29 47 603).

Claims

1. Pallet container made of plastic for liquids, each with a closable filling and outlet opening, which is surrounded for the purpose of stacking one on top of the other by a supporting frame in the form of a closely fitting plastic container with a sheet metal jacket with a lid and bottom and with strongly rounded edges and corners , which is fastened on a conventional flat pallet, with recesses in the casing allowing access to the filling or outlet opening of the container, characterized in that raised edges ( 15 ) of the cover ( 3 ) have sheet metal strips ( 11 ) attached to them the upper edge ( 18 ) of the sheet metal jacket ( 2 ) of the shell are screwed.

2. Pallet container according to claim 1, characterized in that the sheet metal profile strips ( 11 ) have an omega-shaped ( Ω ) profile, in the region of the straight portions of the raised edges ( 15 ) of the lid ( 3 ) are attached to the inside thereof and with an outer leg ( 17 ) overlap the upper edge ( 18 ) of the sheet metal jacket ( 2 ).

3. Pallet container according to claim 1 or 2, characterized in that for the screwing of the sheet profile strips ( 11 ) preferably three nuts ( 13 ) on the inner leg ( 16 ) of each sheet profile strip ( 11 ) are welded.