DE1944477U

DE1944477U - HANGING DEVICE FOR THE INVISIBLE REAR FASTENING OF CLADDING PANELS, IN PARTICULAR ON THE FACADES OF BUILDINGS.

Info

Publication number: DE1944477U
Application number: DEE21764U
Authority: DE
Original assignee: Eternit AG
Current assignee: Eternit AG
Priority date: 1965-06-09
Filing date: 1965-06-09
Publication date: 1966-08-18

Description

2 95 84 Z* - 9,6 ?65 ^Μ 2 95 84 Z * - 9.6? 65 ^Μ

P 1228P 1228

E te r η it A. G* Berlin - Rudow 47, Kanalstr. 117 -E te r η it A. G * Berlin - Rudow 47, Kanalstr. 117 -

Aufhängevorrichtung zur rückseitigen unsichtbaren Befestigung;. von Verkleidungsplatten, insbesondere an Fassaden von Gebäuden*Hanging device for invisible fastening on the back ;. of cladding panels, especially on the facades of buildings *

Die Neuerung betrifft eine Aufhängevorrichtung die es erlaubt, ; ; auch großflächige Verkleidungsplatten an Gebäudefassaden unsichtbar zu befestigen und hierbei den unvermeidlichen Ungenauigkeiten der Fassadenfläche Rechnung zu tragen. Die bisher bekannten: Vorrichtungen dieser Art machten Gebrauch von mindestens vierV^ an der Rückseite einer Verkleidungsplatte fest angebrachten; Z-förmigen Einhängeteilen, jedoch waren die an der Gebäudef asssede anzubringenden .Aufhängeelemente noch immer darauf angewiesen,-dass für jedes; Aufhänge element mindestens ein Maueranker vorzusehen war. Die Anbringung dieser Maueranker erforderte ein aiißergewöhnlich genaues Anreißen bze» Vermessen, selbst dann, wenn ^;.-"~-- die bekannten Aufhängeelemente, um Ungenauigkeiten auszugleichenj in gewissem Umfang verstellbar waren, Sie erforderten eine Vielzahl von^Emnzelteilen aus Sonderprofilen u.dgl., so dass die The innovation concerns a suspension device that allows; ; also to invisibly attach large cladding panels to building facades, taking into account the inevitable inaccuracies of the facade surface. The previously known: devices of this type made use of at least four V ^ firmly attached to the rear of a cladding panel; Z-shaped hanging parts, but the hanging elements to be attached to the building facade were still dependent on -that for each; At least one wall anchor was to be provided for the suspension element. The installation of these wall anchors required extraordinarily precise scribing or measuring, even if ^; .- "~ - the known suspension elements, in order to compensate for inaccuracies, were adjustable to a certain extent;

unsichtbare Aufhängung von Verkleidungsplatten einen vielfach kaum trägbaren Aufwand an Arbeitszeit und Materialkosten "bedingte. '.'_'.-'... ' '■ . - : invisible suspension of cladding panels often an almost unbearable amount of labor and material costs ". '.'_'.-'...''■. -:

Dieser schwerwiegende. Nachteil wird "beim Gegenstand der !Teuerung durch ein aus zwei mit je einem Sehenkel aufeinanderliegenden, in Richtung dieser Schenkel verstellbar Z- oder U-förmig ver— ^; bundenen Winkelstücken bestehendes Aufhängeelement vermieden, v dessen einer Schenkel· an einer beliebigen, mögliehst über die Höhe der Fassadenwand durchlaufend befestigbaren Ankerschiene . mittels einer Ankerschraube höhenversteilbar angeordnet ist. Um eine Verstellung parallel zur Fassade in waagerechter Richtung/;. zu gestatten, kann der mit der Ankerschiene zu verbindende Schenkel des Äufhängeelements einen waagerechten Schlitz zur Aufnahme der Ankerschraube besitzen. Besonders vorteilhaft, vor allem bei betonierten Fassaden ist es, wenn die Ankerschiene als. Hohlpröfil von trapezförmigem Querschnitt ausgebildet ist»This serious one. Disadvantage is "in the subject of inflation" avoided by a suspension element consisting of two brackets, one on top of the other, each with a limb, adjustable in the direction of these limbs, connected in a Z or U shape ^, one limb of which is attached to any, if possible over the Height of the facade wall continuously attachable anchor rail. Is arranged vertically adjustable by means of an anchor screw. In order to allow adjustment parallel to the facade in the horizontal direction /;., The leg of the suspension element to be connected to the anchor rail can have a horizontal slot for receiving the anchor screw. Particularly advantageous , especially with concreted facades, it is when the anchor channel is designed as a hollow profile with a trapezoidal cross-section »

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Neuerung beispielsweise veranschaulicht. Es ζeigen:In the drawing, the subject of the innovation is for example illustrated. There are:

Fig. A einen schaubildlichen Teilschnitt eines Aufhängeelementes in befestigtem Zustand mit eingelassener Ankerschiene^; A is a diagrammatic partial section of a suspension element in the attached state with embedded anchor rail ^;

Fig. 2 einen senkrechten Schnitt durch die Aufhängevorrichtung": mit eingehängter Verkleidungsplatte und auf die Wandflä~ che aufgesetzter Ankerschiene, :^Fig. 2 is a vertical section through the suspension device ": with cladding panel attached and anchor rail attached to the wall surface,: ^

_ 3 —_ 3 -

IPig. 3 in "verkleinertem Maßstab die Rückansicht einer Verkleidungsplatte mit Einhänget eilen..IPig. 3 shows, on a reduced scale, the rear view of a cladding panel with hanging parts ..

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 ist in die Fassade 1 eines -Gebäudes"eine Ankerschiene 2 von trapezförmigem Querschnitt so eingesetzt, dasssie möglichst über die gesamte mit Verkleidungsplatten zu versehende Fläche in senkrechter Richtung durchläuft und dass: ihr Schlitz 3 mit der vorderen Begrenzung der Fassade annähernd bündig liegt. In den Plattengrößen bzw. den senkrechten Abständen von deren Einhängeteilen 4- bestimmten Höhen sind mittels Ankerschrauben 5 Einhängeelemente an der Ankerschiene 2 befestigt, die aus zwei mit ihren Schenkeln aufeinandergelegten Winkelstücken 6, 7 bestehen. Die Winkelstücke 6_? 7 können entweder mittels der Sehrauben 8, für deren Durchtritt mindestensdas eine Winkelstück 7 mit.senkrecht zur Fassade 1, gerichteten LängSBchlitzen 10'versehen ist, wie dargestellt, Z-förmig zusammengesetzt werden, oder auch so, dass die beiden Winkel zusammen einen U-förmigen Teil ergeben» Entsprechend dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1" kann für den Durchtritt der Ankerschraube 5 in dem unteren Winkelstück 6 ein waagerechter Schlitz 11 vorgesehen sein, der es erlaubt, das gesamte Aufhängeelement 6, 7 im Bedarfsfall in gewissem Umfang in Seitenriehtung zu verstellen. Um Ungenauigkeiten in der senkrechten Fluchtlinie der Fassade 1 auszugleichen, läßt sich das Winkelstück 7 auf dem unteren Winkelstück 6 in senkrechter Richtung auf die Fassade einstellen, so dass es> ohne weiteres, trotz-:unvermeidlicher baulicher Ungenauigkeiten, gelingt, die zum Einhängen der Verkleidungsplatten 12 dienenden, nach oben gerichteten Schenkel:! der übereinander an der FassadeIn the embodiment according to FIG. 1, an anchor rail 2 of trapezoidal cross-section is inserted into the facade 1 of a building "in such a way that it runs vertically as possible over the entire surface to be provided with cladding panels and that: its slot 3 with the front boundary of the In the plate sizes and the perpendicular distances from their hooking is façade approximately flush. 4- certain heights are fixed by means of anchor bolts 5 hooking elements on the anchor rail 2 which may consist of two with its legs superimposed angle pieces 6, 7 are made. the angle pieces _6? 7 either by means of the viewing hoods 8, for the passage of which at least one angle piece 7 is provided with longitudinal slots 10 'directed perpendicular to the facade 1, as shown, in a Z-shape, or in such a way that the two angles together form a U-shaped part result "According to the embodiment of FIG. 1" can be used for the passage of the Anchor screw 5 in the lower angle piece 6 a horizontal slot 11 can be provided, which allows the entire suspension element 6, 7 to be adjusted to a certain extent in the lateral direction if necessary. In order to compensate for inaccuracies in the vertical alignment of the facade 1, the angle piece 7 can be adjusted on the lower angle piece 6 in the vertical direction on the facade, so that it is possible to hang in the cladding panels without further ado, despite unavoidable structural inaccuracies 12 serving, upwardly directed legs :! one on top of the other on the facade

anzubringenden Winkelstücke 7 in eine einwandfreie senkrechte Fluchtlinie zu "bringen. Die Verkleidungsplatten 12, die aus Asbestzement o.dgl. "bestehen können, tragen an ihrer Rückseite im Querschnitt Z-förmig geformte Einhängeteile 4, die mit einer Spreizdübelversclxcaubung 13, 14 so an der Rückseite der Platte 12 befestigt sind, dass diese Befestigung von der Vorderseite der Platte aus unsichtbar ist. Jede der einzelnen Verkleidungsplatten trägt mindestens vier solcher Einhängeteile. Im lalle der Verwendung einer Ankerschiene von trapezförmigem Querschnitt^ können diese Schienen bei der Errichtung einer Betonwand in diese einbetoniert werden.Selbstverständlich könnte ebenso auch jedeto be attached angle pieces 7 in a perfect vertical To bring alignment ". The cladding panels 12, which may consist of asbestos cement or the like." Cross-section Z-shaped hanging parts 4, which with a Expanding dowel locking 13, 14 so on the back of the plate 12 are attached so that this attachment is invisible from the front of the plate. Each of the individual cladding panels carries at least four such hanging parts. In lalle the use of an anchor rail of trapezoidal cross-section ^ these rails can be used in the erection of a concrete wall in this can of course also be set in concrete

andere Querschnittsform gewählt werden, die zu einer Verankerung durch Formschlüssigkeit führt. -... / -other cross-sectional shape can be selected leading to an anchoring leads through positive locking. -... / -

Selbstverständlich besteht auch die Möglichkeit, die Ankerschiene 2 auf der Vorderseite der Fassade mittels einer beliebigen Dübelverschraubung 15 zu befestigen. Eine solche Ausführung ist in Fig. 2 veranschaulicht. Die Ankerschiene kann in diesem Fall an ihrer Rückseite in entsprechenden Abständen Längsschlitze 16 aufweisen, so dass man selbst bei Anordnung einer Dübelverschrau.-bung mit geringeren Anforderungen an die Genauigkeit auskommt, als dies bei allen bisher bekannten auf Maueranker oder Mauer- dübel angewiesenen Aufhängevorrichtungen für Verkleidungsplatten möglich war." - . " -Of course, there is also the option of using the anchor rail 2 on the front of the facade using any dowel screw connection 15 to attach. Such an implementation is in Fig. 2 illustrates. The anchor rail can in this case longitudinal slots 16 on its rear side at corresponding intervals have, so that even with a dowel screw arrangement makes do with lower demands on accuracy than is the case with all previously known on wall anchors or wall dowels instructed hanging devices for cladding panels was possible. "-." -

Claims

RA. 295 842-9.6.65 ] RA. 295 842-9.6.65 ]

Protection "a n. Proverbs

1,) Hanging device for invisible fastening on the back of cladding panels, in particular on facades of buildings by means of Z-shaped panels arranged on the back of the panel or the like. Profile parts, characterized by one of two with ge one leg lying on top of one another, in the direction of this leg adjustable Z- or U-shaped angle pieces (6, 7) existing suspension element, one leg of which is attached to any, if possible over the height of the facade. (1) continuously attachable anchor rail (2) is arranged adjustable in height by means of an anchor screw (5).

2) Suspension device according to claim 1, characterized in that the anchor with the tickets (2) to be connected to the legs of the angle piece (6) has a horizontal slot (11) for ^up: would take the anchor bolt (5) has.

Suspension device according to claims 1 and 2, characterized in that the anchor rail (2) is designed as a hollow profile with a trapezoidal cross-section.