DE1944052B1

DE1944052B1 - Wall safe for storing valuables

Info

Publication number: DE1944052B1
Application number: DE19691944052
Authority: DE
Inventors: Walter Teleky
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-08-29
Filing date: 1969-08-29
Publication date: 1971-03-18

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Wandsafe zur Verwahrung von Wertsachen, bestehend aus einem nach einer Seite offenen, kastenförmigen Behälter, der an zwei gegenüberliegenden Öffnungsrändem Profilleisten aufweist, welche mit einer sich in Längsrichtung erstreckenden Nut ausgebildet sind, und der mittels einer Tür verschließbar ist, die auf ihrer Innenseite eine von außen und von Hand betätigbare, mit einer der Profilleisten zusammenwirkende Verriegelung aufweist. The invention relates to a wall safe for keeping Valuables, consisting of a box-shaped container open on one side, which has profile strips on two opposite opening edges, which with a longitudinally extending groove are formed, and the means a door that can be locked on its inside from the outside and by hand has actuatable, interacting with one of the profile strips locking.

Es ist ein Wandsafe dieser Art bekannt (schweizerische Patentschrift 283 351), bei dem die Tür über ein Scharnier an der einen Profilleiste befestigt ist und die Verriegelung in die Nut der gegenüberliegenden Profilleiste eingreift. Die Sicherheit solcher Safes wird weitgehend durch die Durchmesser der Scharnierzapfen bestimmt, die nicht beliebig groß gewählt werden können. A wall safe of this type is known (Swiss patent specification 283 351), in which the door is attached to one profile strip via a hinge is and the lock engages in the groove of the opposite profile strip. The security of such safes is largely determined by the diameter of the hinge pins which cannot be chosen arbitrarily large.

Es ist auch ein Wandsafe mit runder Tür bekannt (USA.-Patentschrift 2209 067), die ohne Scharnier nur über radial ausschiebbare Verriegelungszapfen, die in eine Ringnut der runden Kastenöffnung greifen, gehalten ist. Dieser Safe erfordert einen relativ komplizierten Verriegelungsmechanismus und ist nur für runde Türen geeignet. A wall safe with a round door is also known (US patent specification 2209 067) which, without a hinge, only have locking pins that can be pushed out radially, which engage in an annular groove of the round box opening, is held. This safe requires a relatively complicated locking mechanism and is only for round Suitable for doors.

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Wandsafe der eingangs erwähnten Art zu schaffen, bei dem keine Scharniere zum Anlenken der Tür nötig sind. It is the object of the invention to provide a wall safe of the type mentioned at the beginning To create a way in which no hinges are needed to articulate the door.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Nuten in der Verschlußebene der Tür liegen, daß die Tür mit ihrem einen Rand in die auf der Riegelseite befindliche Nut einschiebbar und in die Verschlußebene schwenkbar ist und daß bei Betätigung der Riegelvorrichtung der Riegel die Tür entgegen seiner Verriegelungsrichtung um ein solches Maß verschiebt, daß der andere, dem Riegel abgewandte Rand der Tür in die entsprechende Nut der anderen Profilleiste eingeschoben wird, während der auf der Riegelseite befindliche Rand der Tür noch um ein ausreichendes Maß innerhalb der ihm zugeordneten Nut verbleibt. This object is achieved according to the invention in that the grooves lie in the locking plane of the door that the door with its one edge into the The groove located on the locking side can be pushed in and pivoted into the locking plane is and that when the locking device is actuated, the bolt opens the door against his Locking direction shifts to such an extent that the other, the bolt remote edge of the door pushed into the corresponding groove in the other profile strip while the edge of the door on the bolt side is still a sufficient one Measure remains within the groove assigned to it.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Wandsafes ergeben sich aus den Unteransprüchen. Further advantageous configurations of the wall safe according to the invention result from the subclaims.

Da bei dem erfindungsgemäßen Wandsafe keine Scharniere vorgesehen sind, ist die Einbruchssicherheit wesentlich größer als bei konventionellen Safes dieser Art. Trotzdem ist der Gesamtaufbau sehr einfach und robust, so daß ein erfindungsgemäßer Safe sehr billig auch in Massenproduktion hergestellt-werden kann. Die erfindungsgemäße Safeausbildung ermöglicht es, die Tür entweder mit der Verriegelung auf der linken oder rechten Türseite einzusetzen, je nach dem, welche Lage für den Benutzer günstiger zu handhaben ist. Ein erfindungsgemäßer Wandsafe ;betet sich vor allem als Hotelsafe an. So können beispielsweise in Hotels kastenförmige Behälter in Standardabmessung für die Öffnung eingebaut werden und der Reisende, der seine Wertsachen im Hotel schützen will, kann seine eigene Safetür mit nur ihm bekannten Schloß mitbringen. Since no hinges are provided in the wall safe according to the invention security against break-ins is much greater than with conventional safes of this kind. Nevertheless, the overall structure is very simple and robust, so that an inventive Safe can also be mass-produced very cheaply. The inventive Safe training allows you to open the door with either the latch on the left or on the right side of the door, depending on which position is more favorable for the user is to be handled. A wall safe according to the invention; prays primarily as a hotel safe at. For example, box-shaped containers with standard dimensions can be used in hotels for the opening to be built in and the traveler keeping his valuables in the hotel want to protect, can bring his own safe door with a lock known only to him.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigt F i g. 1 zwei Wandsafes, die zusammenhängend an entgegengesetzten Seiten einer Wand befestigt sind, F i g. 2 einen dieser Wandsafes beim Einsetzen der Tür, Fig. 3 bis 5 Schnitte längs der Linie 3-3 nach Fig. 2.mit verschiedenen Türstellungen, Fig.6 die Innenseite der Tür in Richtung der Pfeile 6-6 nach F i g. 4, Fig. 7 die Türinnenseite in Richtung der Pfeile 7-7 nach Fig. 5 und F i g. 8 bis 12 Einzelheiten der Öffnungsränder und Profilleisten des Wandsafes. The invention is illustrated below with reference to the drawing using an exemplary embodiment explained in more detail. It shows F i g. 1 two wall safes, which are connected to opposite sides Sides of a wall are attached, F i g. 2 one of these wall safes when inserted the door, 3 to 5 sections along the line 3-3 according to FIG Door positions, Fig.6 the inside of the door in the direction of the arrows 6-6 to F i G. 4, FIG. 7 the inside of the door in the direction of arrows 7-7 according to FIG. 5 and FIG. 8 to 12 Details of the opening edges and profile strips of the wall safe.

Der Wandsafe umfaßt einen kastenartigen Behälter 15, der aus einem rechteckigen Stahlpreßstück mit angeschweißtem Stahlboden 16 besteht. Die Öffnung des Behälters 15 ist mit einer Tür 17 verschlossen. In Fig. 1 sind zwei Wandsafes gezeigt, die an entgegengesetzten Seiten einer Wand 18 angeordnet sind. Die Behälter der Safes sind mittels eines oder mehrerer durch die Wand 18 hindurchgehender Bolzenl9 aneinander befestigt, und zwar so, daß sie nicht einzeln von der Wand abgenommen werden können. The wall safe comprises a box-like container 15, which consists of a rectangular pressed steel piece with welded steel base 16 consists. The opening the container 15 is closed with a door 17. In Fig. 1 there are two wall safes shown arranged on opposite sides of a wall 18. The containers of the safes are secured by means of one or more bolts 19 extending through the wall 18 attached to each other in such a way that they are not individually removed from the wall can be.

An den längeren senkrechten Rändern der Behälteröffnung sind Profilleisten 20 angebracht, die beispielsweise als Strangpreßprofile gemäß F i g. 8 hergestellt sind. Jede Leiste 20 hat eine sich in Längsrichtung erstreckende Nut 21. Die Wand 22 der Nut 21, die der Innenfläche der Türfüllung gegenüberliegt, erstreckt sich erheblich weiter in die Öffnung hinein als die andere- -Nutwand. Darüber hinaus ist der Bereich 22 a der Wand 22 mit einer geneigten Fläche ausgebildet, so daß die Nut 21 an ihrem Boden erheblich weiter ist als an ihrer Öffnung. Der Teil der Nutwandfläche 22, der sich am weitesten in die Öffnung hineinerstreckt, wird von einer Rippe 23 gebildet, die auf ihrer anderen, der Innenseite des Behälters zugewandten Seite -die Schließfläche 24 bildet. There are profile strips on the longer vertical edges of the container opening 20 attached, for example as extruded profiles according to F i g. 8 manufactured are. Each ledge 20 has a longitudinally extending groove 21. The wall 22 of the groove 21, which is opposite the inner surface of the door panel, extends considerably further into the opening than the other groove wall. Furthermore the area 22 a of the wall 22 is formed with an inclined surface so that the groove 21 is considerably wider at its bottom than at its opening. The part of Groove panel 22, which extends furthest into the opening, is supported by a rib 23 is formed on its other, facing the inside of the container Side - the closing surface 24 forms.

Die Leisten 20 können z. B. durch Schweißen an den Seitenwänden des Behälters 15 befestigt sein.The strips 20 can, for. B. by welding on the side walls of the Container 15 be attached.

Der Rahmen an der Öffnung des Behälters wird vervollständigt von einander gegenüberliegenden Anschlagleisten 25 mit Anschlagflächen26, welche im wesentlichen mit den Außenrändern der Flächen 22 der Nut 21 an ihrer am weitesten in die Öffnung ragenden Stelle fluchtet. Die Endbereiche der die Anschlagflächen 26 bildenden Rippen sind weggeschliffen, so daß beim Einsetzen der Leisten 20 und 25 in die Rahmenecken die Oberfläche am einen Ende der Rippe 23 mit der Oberfläche der Rippe 26 fluchtet und in einer Ebene liegt, wie Fig. 11 zeigt. Die Leisten 25 sind gleichfalls angeschweißt. The frame at the opening of the container is completed by opposing stop strips 25 with stop surfaces 26, which in the essentially with the outer edges of the surfaces 22 of the groove 21 at its furthest is aligned in the opening protruding point. The end areas of the stop surfaces 26 forming ribs are ground away, so that when inserting the strips 20 and 25 in the frame corners the surface at one end of the rib 23 with the surface the rib 26 is aligned and lies in one plane, as FIG. 11 shows. The strips 25 are also welded on.

An der Innenseite der Tür 17 ist ein Schloß 27 befestigt. Dieses Schloß umfaßt einen Riegel 28, welcher im Schloß 27 in einer Ebene im wesentlichen parallel zur Tür und in Richtung der erlaubten seitlichen Bewegung der Tür beweglich angebracht ist. A lock 27 is attached to the inside of the door 17. This Lock comprises a bolt 28, which in the lock 27 in one plane substantially movable parallel to the door and in the direction of the permitted lateral movement of the door is appropriate.

Dabei hat der Riegel einen Abstand gegenüber der Innenseite der Tür, der etwas größer ist als die Stärke der Rippe23 der LeistenS20. Der Riegel 28 ist zwischen der seftlich aüs dem Schloß herausragenden Stellung und der zum- Sehloß hin zurückgezogenen Stellung von Hand von der Außenseite der Tür aus, z. B. durch einen in ein Schlüsselloch 30 eingesteckten Schlüssel 29, verschiebbar. Jedes bekannte Schloß kann hierzu verwendet werden.The bolt is at a distance from the inside of the door, which is slightly larger than the thickness of the rib23 of the last S20. The latch 28 is between the position protruding towards the outside of the castle and that of the castle towards the retracted position by hand from the outside of the door, e.g. B. by a key 29 inserted into a keyhole 30, displaceable. Every known one Lock can be used for this.

An der Innenseite der Tür 17 ist außerdem ein Anschlag 31 befestigt, der sich in Längsrichtung längs des dem Riegel25 benachbarten Randes erstreckt. Der Anschlag 31 hat eine von ihm vorstehende Leiste 32, die hinter der Fläche 24 der Rippe 23 zu liegen kommt, wenn die Tür sich in verriegelter Stellnng befindet; die jedoch zugleich so angeordnet ist, daß sie sich nicht mit der Oberfläche 24 der Rippe 23 überdeckt, wenn die Tür in ihre zurüclzgeschobene Stellung gebracht ist oder abgenommen wird. A stop 31 is also attached to the inside of the door 17, which extends in the longitudinal direction along the edge adjacent to the bolt 25. The stop 31 has a strip 32 protruding from it, which is located behind the surface 24 the rib 23 comes to rest when the door is in the locked position Position is located; but at the same time it is arranged in such a way that it does not touch the surface 24 of the rib 23 is covered when the door is brought into its retracted position is or is removed.

Die zum Einsetzen der Tür in ihre Verschlußlage und zum Verriegeln derselben notwendigen Handgriffe sind im Zusammenhang mit den F i g. 4 bis 7 verdeutlicht. Der senkrechte Rand der Tür 17 der dem Riegel 28 benachbart ist, wird zuerst in eine der Nuten 21 eingesetzt, wie Fig.2 und 3 zeigen. The one for inserting the door in its locked position and for locking it the same necessary manipulations are in connection with the F i g. 4 to 7 clarified. The vertical edge of the door 17 which is adjacent to the bolt 28 is first shown in one of the grooves 21 is used, as shown in FIGS.

Die Neigung der Fläche 22a der Nut 21 erleichtertden Einschub des Randes der Tür in die Nut21, wenn sich die Tür in einem Winkel zur- Ebene -der Öffnung des Behälters befindet, wie Fig.3 zeigt.The inclination of the surface 22a of the groove 21 facilitates the insertion of the Edge of the door into the groove21 if the door is at an angle to the plane of the opening of the container is located, as Fig.3 shows.

Die Tür 17 erstreckt sich seitlich so weit, daß der dem Anschlag 31 benachbarte Rand der Tür gerade an der Außenwand 33 der Nut 21 an der gegenüberliegenden Seite der Öffnung vorbeipaßt. Wie Fig. 4 zeigt, befindet sich dann der Rand der Tür gegenüber der Nut 21 an der gegenüberliegenden Seite der Öffnung. Es sei auch noch darauf hingewiesen, daß die Leiste 32 am Anschlag 31 gerade noch die Oberfläche 24 der Rippe23 der gleichen Leiste 20 freigibt.The door 17 extends laterally so far that the stop 31 adjacent edge of the door just on the outer wall 33 of the groove 21 on the opposite Side of the opening. As FIG. 4 shows, the edge is then located Door opposite the groove 21 on the opposite side of the opening. It is also pointed out that the bar 32 at the stop 31 is just about the surface 24 of the rib 23 of the same bar 20 releases.

Das Verriegeln der Tür wird dadurch vervollständigt, daß die Tür 17 seitlich bewegt wird, so daß beide Ränder der Tür in die entsprechenden Nuten 21 der Leisten 20 gelangen. Diese Bewegung erfolgt durch die Handbetätigung des Schlüssels 29 oder eines sonstigen Schlosses, um den Riegel 28 aus dem Schloß 27 vorzuschieben. Dabei dient diese Bewegung des Riegels 28, nachdem er anfangs mit der ihm benachbarten Leiste in Berührung gelangt ist, dazu, das Schloß und damit die Tür seitlich zu bewegen. Durch diese seitliche Bewegung wird die Leiste 32 in ihre Lage über der Oberfläche 24 der Rippe 23 bewegt. Wenn dann der Schlüssel 29 herausgenommen wird, ist die Tür 17 in ihrer Lage verriegelt. The locking of the door is completed by opening the door 17 is moved laterally so that both edges of the door into the corresponding grooves 21 of the strips 20 arrive. This movement takes place by manual actuation of the Key 29 or another lock to remove the bolt 28 from the lock 27 to advance. This movement of the bolt 28 is used after it was initially with the bar adjacent to it has come into contact with it, the lock and with it to move the door sideways. This lateral movement causes the bar 32 to move in their position above the surface 24 of the rib 23 is moved. If then the key 29 is removed, the door 17 is locked in place.

Da der Riegel 28 mit einer der Leisten 20 und die Leiste 32 mit der gegenüberliegenden Leiste 20 in Berührung steht, kann die Tür in keiner Richtung seitlich bewegt werden. Die einander gegenüberliegenden Ränder der Tür sind folglich längs ihrer gesamten Länge von den Außenwänden 33 der Nuten 21 gehalten. Darüber hinaus ergibt sich eine sekundäre Sicherung aus der Tatsache, daß der Riegel 28 über der Oberfläche der Rippe 23 einer der Leisten 20 liegt, während die Leiste 32 der Oberfläche 24 der Rippe 23 der anderen Leite 20 überlagert ist.Since the bolt 28 with one of the bars 20 and the bar 32 with the opposite bar 20 is in contact, the door can in no direction be moved sideways. The opposite edges of the door are consequently held by the outer walls 33 of the grooves 21 along their entire length. About that In addition, a secondary safeguard results from the fact that the latch 28 one of the strips 20 lies above the surface of the rib 23, while the strip 32 of the surface 24 of the rib 23 of the other guide 20 is superimposed.

Wenn auch die praktische Ausführung der Erfindung nicht unbedingt eine derartige zweite Festhalteeinrichtung erfordert, so wird sie doch bevorzugt, um die Tür mit der größtmöglichen Sicherheit gegen jegliche Bemühung zum Aufbrechen derselben in ihrer Lage verriegelt zu halten. Es sei im Zusammenhang mit den F i g. 4 und 5 noch darauf hingewiesen, daß die geneigte Fläche 22 a das Einsetzen des Bandes der Tür erleichtert, daß jedoch, wenn die Tür in eine Lage parallel zur Öffnung des Behälters bewegt worden ist, sehr wenig Spiel zwischen den Rändern der Tür und der Innenfläche der Wand 33 an einer Seite derselben sowie der Oberfläche der Rippe 23 an der anderen Seite derselben vorhanden ist.Even if not necessarily the practice of the invention requires such a second retaining device, it is preferred, around the door with the greatest possible security against any effort to break open to keep the same locked in their position. In connection with the F i G. 4 and 5 still pointed out that the inclined surface 22 a the onset of the Tape the door facilitates that, however, when the door is in a position parallel to the opening of the container has been moved, very little play between the edges of the door and the inner surface of the wall 33 on one side thereof and the surface of the rib 23 is present on the other side of the same.

Die Leisten an gegenüberliegenden Seiten der Öffnung des Behälters sind im wesentlichen gleich, und die Anordnung des Riegels 28 und des Anschlags 31 mit der Leiste 32 ist so gewählt, daß die Tür um 1809 in der ER,bene--der Türfüllung gedreht werden kann, so daß sich der Reigel 28 wahlweise am linken oder rechten Rand der Tür-befinden kann. Wenn die Behälter des Wandsafes an entgegengesetzten Seiten einer Wand befestigt sind, wie Fig. 1 zeigt, ist es meistens zweckmäßig, einen Rand der Tür in die Nut derjenigen Leiste einzusetzen, die sich der Wandfläche am nächsten befindet. Dies ist dadurch möglich, daß bei zwei Behältern an entgegengesetzten Seiten der Wand 18 eine der Türen- 17 gegenüber der anderen um 1800 in der Ebene der Tür gedreht sein kann. The ledges on opposite sides of the opening of the container are essentially the same, and the arrangement of the latch 28 and the stop 31 with the bar 32 is chosen so that the door is around 1809 in the ER, bene - the door panel can be rotated so that the bar 28 is optionally on the left or right Edge of the door can be located. If the containers of the wall safe are on opposite sides Sides of a wall are attached, as Fig. 1 shows, it is usually useful to insert an edge of the door into the groove of the strip facing the wall surface closest to it. This is possible because two containers on opposite sides Sides of the wall 18 one of the doors 17 opposite the other around 1800 in the plane the door can be turned.

Wenn die Tür abgenommen werden soll, braucht man nur den Schlüssel 29 wieder einzusetzen und den Riegel 28 zurückzuziehen. Dann kann die Tür ohne weiteres seitlich bewegt werden, so daß der Rand der Tür in der Nähe des Anschlags 31 freigegeben wird und die Tür herausgenommen werden kann. If the door is to be removed, all you need is the key Insert 29 again and pull back the bolt 28. Then the door can be opened without further ado moved laterally so that the edge of the door near the stop 31 is released and the door can be removed.

Claims

Patent claims:

1. Wall safe for the safekeeping of valuables, consisting of an after one side open, box-shaped container, the two opposite opening edges Has profile strips, which with a longitudinally extending groove are formed, and which can be closed by means of a door on its inside one that can be operated from the outside and by hand and interacts with one of the profile strips Has locking, characterized in that the grooves (21) in the locking plane the door (17) lie that the door with its one edge in the one on the latch side located groove (21) can be inserted and pivoted into the locking plane and that when the locking device (27) is actuated, the bolt (28) pushes the door against it Locking direction shifts to such an extent that the other, the bolt remote edge of the door pushed into the corresponding groove of the other profile strip (20) while the edge of the door on the bolt side is still a sufficient one Measure remains within the groove assigned to it.

2. Wall safe according to claim 1, characterized in that the inner wall (22) of the groove (21) extends further into the container opening than the outer wall (33).

3. Wall safe according to claim 1 or 2, characterized in that the Inner wall (22) of the groove (21), seen in cross section, at least over a partial area is designed so inclined to the closure plane that the groove is wider at the bottom than is at the opening.

4. Wall safe according to claim 2 or 3, characterized in that the Part of the inner wall (22) which extends beyond the outer wall (33) into the container opening extends, is designed as a locking rib (23).

5. Wall safe according to claim 4, characterized in that the bolt (28) is arranged at a distance from the inner surface of the door (17) which is somewhat is greater than the thickness of the rib (23), and that the bolt is in the locking position reaching behind the rib.

6. Wall safe according to claim 4 or 5, characterized in that the Door (17) on its inside near the edge facing away from the bolt a Has stop (31) which extends along the edge and at a distance from the inner surface of the door, which is slightly larger than the thickness of the rib (23), has a projection (32) which is directed towards the edge and which is in the locking position of the bolt (28) engages behind the rib, and that the projection is dimensioned so that when inserting the door, he does not pivot the same into the locking plane with special needs.

7. Wall safe according to one of claims to 6, characterized in that that the two no grooved profile strips having edges of the Container opening are provided with stop strips (25), the stop surfaces of which with the surfaces of the inner walls (22) of the grooves facing the door inner surface in the Profile strips (20) are in alignment.