DE1943904C3 - Water-soluble monoazo dyes and processes for their preparation and their use for dyeing or printing leather, wool, silk and cellulose - Google Patents

Water-soluble monoazo dyes and processes for their preparation and their use for dyeing or printing leather, wool, silk and cellulose

Info

Publication number
DE1943904C3
DE1943904C3 DE19691943904 DE1943904A DE1943904C3 DE 1943904 C3 DE1943904 C3 DE 1943904C3 DE 19691943904 DE19691943904 DE 19691943904 DE 1943904 A DE1943904 A DE 1943904A DE 1943904 C3 DE1943904 C3 DE 1943904C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
acid
dyes
water
parts
weight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19691943904
Other languages
German (de)
Other versions
DE1943904B2 (en
DE1943904A1 (en
Inventor
Fritz Dipl.-Chem. Dr.; Springer Hartmut DipL-Chem. Dr.; 6230 Frankfurt Meininger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoechst AG
Original Assignee
Hoechst AG
Filing date
Publication date
Priority to BE755533D priority Critical patent/BE755533A/en
Application filed by Hoechst AG filed Critical Hoechst AG
Priority to DE19691943904 priority patent/DE1943904C3/en
Priority to CS5754A priority patent/CS161883B2/cs
Priority to CH1278470A priority patent/CH546813A/en
Priority to ES383077A priority patent/ES383077A1/en
Priority to KR7001232A priority patent/KR780000103B1/en
Priority to FR707031645A priority patent/FR2059762B1/fr
Publication of DE1943904A1 publication Critical patent/DE1943904A1/en
Priority to GB2151570*[A priority patent/GB1318448A/en
Priority to US05/623,339 priority patent/US4046754A/en
Publication of DE1943904B2 publication Critical patent/DE1943904B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1943904C3 publication Critical patent/DE1943904C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

oder -CH= CH,or -CH = CH,

--CH, -CH-,- Z--CH, -CH -, - Z

IUN-IUN-

(2)(2)

(SC)1H),,,(SC) 1 H) ,,,

in welcher X, m und η die in Anspruch 1 genannten Bedeutungen haben, diazotiert und mit Azokomponenten der allgemeinen Formel (3)in which X, m and η have the meanings given in claim 1, diazotized and with azo components of the general formula (3)

H — AH - A

(3)(3)

worin A die in Anspruch 1 genannte Bedeutung hat, kuppelt und gegebenenfalls die erhaltenen Farbstoffe mit X gleichwherein A has the meaning given in claim 1, couples and optionally the obtained Dyes with X equal

-CH2 -CH2-OH-CH 2 -CH 2 -OH

anschließend nach an sich bekannten Methoden in Farbstoffe mit X gleichthen according to methods known per se in dyes with X equal

— CH2-CH2-Z- CH 2 -CH 2 -Z

mit Z der in Anspruch 1 genannten Bedeutung überführt.where Z has the meaning given in claim 1.

3. Abänderung des Verfahrens nach Anspruch 2. dadurch gekennzeichnet, daß man die nach Anspruch 2 erhaltenen Farbstoffe der Formel (1) mit X gleich3. Modification of the method according to claim 2, characterized in that one according to claim 2 obtained dyes of the formula (1) with X being the same

--CH2 CH2-Z--CH 2 CH 2 -Z

mit Z der in Anspruch 1 genannten Bedeutung nach an sich bekannten Methoden in Farbstoffe mit X gleich --CH CH2 überführt.with Z of the meaning given in claim 1 converted into dyes with X being --CH CH 2 according to methods known per se.

4. Verwendung der in Anspruch 1 genannten oder der nach Anspruch 2 oder 3 hergestellten Farbstoffe zum Färben otter Bedrucken von Leder oder Fasermaterialien aus Wolle, Seide. Polyamiden und/oder nativer oder regenerierter Cellulose. 4. Use of those mentioned in claim 1 or those produced according to claim 2 or 3 Dyes for dyeing otter printing on leather or fiber materials made of wool, silk. Polyamides and / or native or regenerated cellulose.

Die vorliegende Erfindung betrifft neue, wasserlösliche Monoazofarbstoffe, die in Form der freien Sauren dei allgemeinen Formel 'I)The present invention relates to new, water-soluble monoazo dyes in the form of the free Acids of the general formula I)

entsprechen, in welcher A den Rest einer Azokoinponente der Benzol-, Naphthalin-, Aeetessigsaurearylamid-, Pyrazolon- oder Chinolin-Reihe, X die Gruppierungcorrespond, in which A is the remainder of an azo component the benzene, naphthalene, Aeetessigsaurearylamid-, pyrazolone or quinoline series, X the grouping

darstellt, worin Z für einen üblichen alkalisch abspaltbaren anorganischen oder organischen Rest steht, und m und )i die Zahlen 1 oder 2 bedeuten, wobei die Summe von (in + n) nicht 4 ist.represents, in which Z represents a customary inorganic or organic radical which can be split off under alkaline conditions, and m and) i denote the numbers 1 or 2, the sum of (in + n) not being 4.

2. Verfahren zur Herstellung der in Anspruch 1 genannten und definierten Farbstoffe der Formel (1), dadurch gekennzeichnet, daß man Naphthylamine der allgemeinen Formel (2)2. Process for the preparation of the dyes of the formula mentioned and defined in claim 1 (1), characterized in that naphthylamines of the general formula (2)

.15.15

4040

5° A--N= N--5 ° A - N = N--

X/X /

- (SCJ2-X)n - (SCJ 2 -X) n

entsprechen, in welcher A den Rest einer Azokomponente der Benzol-, Naphthalin-, Acetessigsaurearylamid-, Pyrazolon- oder Cinolinrcihe, X die Gruppierung correspond, in which A is the remainder of an azo component of the benzene, naphthalene, acetoacetic arylamide, Pyrazolone or cinoline group, X the grouping

CH, CU, OH, CH-CH,CH, CU, OH, CH-CH,

-CH1-CH, Z-CH 1 -CH, Z

worin Z für einen üblichen alkalisch abspaltbaren anorganischen oder organischen Rest steht, und m und »ι die Zahlen 1 oder 2 bedeuten, wobei die Summe von (/11 f η) nicht 4 ist, sowie Verfahren zu ihrer Herstellung. where Z stands for a customary inorganic or organic radical which can be split off under alkaline conditions, and m and »ι denote the numbers 1 or 2, the sum of (/ 11 f η) not being 4, and a process for their preparation.

Der 3., 4., 5. und 8. Farbstoff in Tabelle 1 sind bevorzugt. The 3rd, 4th, 5th and 8th dyes in Table 1 are preferred.

Als übliche alkalisch abspaltbare anorganische oder organische Reste Z kommen folgende in Frage:The usual inorganic or organic radicals Z which can be split off under alkaline conditions are:

Ein Halogenatom, vorzugsweise ein Chlor- oder Bromatom, eine Alkyl- oder Arylsulfonylsäureestcrgruppe, eine Acvloxygruppc, wie die Acetoxygruppe. weiterhin eine Phenoxygruppc, eine DialkyUiminogruppe, wie beispielsweise eine Dimethyl- oder Diäthylaminogruppe, ferner die Thioschwefelsäurecslergruppe, die Phosphorsaureestergruppe, und insbesondere die Schwefelsäureestergruppe.A halogen atom, preferably a chlorine or bromine atom, an alkyl or arylsulfonyl acid ester group, an acvloxy group such as acetoxy group. furthermore a phenoxy group, a dialkyuimino group, such as a dimethyl or diethylamino group, also the thiosulfuric acid group, the phosphoric acid ester group, and in particular the sulfuric acid ester group.

Die neuen Monoazofarbstoffe der vorstehend genannten allgemeinen Formel (1) können hergestellt werden, indem man Naphthylamine der allgemeinen Formel (2)The new monoazo dyes represented by the above general formula (1) can be prepared by adding naphthylamines of the general formula (2)

H2N--H 2 N--

'Y)'Y)

vVvV

-(SO2-X)n
-(SCO3H)111
- (SO 2 -X) n
- (SCO 3 H) 111

(2)(2)

m welcher X, m und η die weiter oben genannten Bedeutungen besitzen, nach üblichen Methoden, beispielsweise mit Natriumnitrit und Mineralsäure, diazotiert, mit Azokomponenten der allgemeinen Formel (3)m which X, m and η have the meanings given above, by customary methods, for example with sodium nitrite and mineral acid, diazotized with azo components of the general formula (3)

H-AHA

(3)(3)

worin A die weiter oben genannte Bedeutung hat, in wäßrigem Medium kuppelt und gegebenenfalls die erhaltenen Farbstoffe der Formel (1), in denen X für die Gruppierung CH2 — CH2-OH steht, anschließend nach an sich bekannten Methoden in solche Farbstoffe der Formel (1) überführt, in denen X für die Gruppierung -CH2 — CH2 — Z steht, worin Z die obengenannte Bedeutung hat, oder diese Gruppierung in which A has the meaning given above, couples in an aqueous medium and, if appropriate, the resulting dyes of the formula (1) in which X represents the grouping CH 2 - CH 2 --OH, then according to methods known per se into such dyes of the formula (1) in which X represents the grouping -CH 2 - CH 2 - Z, in which Z has the abovementioned meaning, or this grouping

CH2-CFU-ZCH 2 -CFU-Z

in die Gruppierung -CH CH2 überführt.converted into the group -CH CH 2 .

Die Überführung von Farbstoffen dor allgemeinen Formel (1), ii· denen X für die GruppierungThe transfer of dyes dor general Formula (1), ii · where X is for the grouping

CH2 CU; OHCH 2 CU; OH

steht, in solche Farbstoffe der Formel (I). in de; ■■ \ für die Gruppierungstands in such dyes of the formula (I). in the; ■■ \ for grouping

CH2 CH2 OSO1HCH 2 CH 2 OSO 1 H

steht, erfolgt in an sieh bekannter Weise mi. Su!- fatierungsmittein, wie beispielsweise kon/enirieiier Schwefelsäure, Chlorsulfonsäure, Aniidosulf.msiiure oder SO3 abgebenden Milteln.stands, takes place in a well-known way mi. Su! -Fatierungsmittein, such as, for example, conical sulfuric acid, chlorosulfonic acid, anidosulfuric acid or SO 3 releasing agents.

Zur Überführung von Farbstoffen der allgemeinen Formel (1), in denen X für die GruppeFor the conversion of dyes of the general formula (1), in which X represents the group

- (ΊΙ,-CIK OH- (ΊΙ, -CIK OH

steht, in so'che Farbstoffe der Formel (I). in denen X Tür die Gruppestands in such dyes of the formula (I). in which X Door the group

-CH2 - CII, ■--QI1OjH2 -CH 2 - CII, ■ --QI 1 OjH 2

steht, dienen in an sieh bekannter Weise Phosphorylierungsmittel, wie beispielsweise konzentrierte Phosphorsäure, Pyrophosphorsäure, Metaphosphorsäure, Polyphosphorsäure. Polyphosphorsäurealkylester. Gemische von Phosphorsäure und Phosphor) V)-oxid oder Phosphoroxychlorid.phosphorylating agents are used in a manner known per se, such as concentrated phosphoric acid, pyrophosphoric acid, metaphosphoric acid, Polyphosphoric acid. Polyphosphoric acid alkyl esters. Mixtures of phosphoric acid and phosphorus) V) oxide or phosphorus oxychloride.

Farbstoffe der allgemeinen Formel (1), in denen Z für eine Alkyl- oder Arylsulfonsäureestergruppe oder eine Acyloxygruppe steht, können aus solchen Farbstoffen der Formel (1), in denen Z für eine Hydroxylgruppe steht, beispielsweise erhalten werden, indem man diese mil Alkyl- oder Arylsuifonsäurechloriden, wie beispielsweise Methansulfonsäureehlorid oder p-Toluolsull'onsäurechlorid, oder mit Carbonsäurechloriden, wie beispielsweise Acetylchlorid oder 3-SuI-fobenzoylchlorid, in bekannter Weise umsetzt.Dyes of the general formula (1) in which Z represents an alkyl or aryl sulfonic acid ester group or an acyloxy group can be selected from those dyes of the formula (1) in which Z is a hydroxyl group can be obtained, for example, by using these with alkyl or aryl sulfonic acid chlorides, such as methanesulfonic acid chloride or p-toluene sulfonic acid chloride, or with carboxylic acid chlorides, such as acetyl chloride or 3-sulfobenzoyl chloride, implemented in a known manner.

Farbstoffe der allgemeinen Formel (1), in denen X für die Gruppe —CH=- CFl2 steht, werden aus Farbstoffen der Formel (1), in denen X für die Gruppe —CH2 — CH2 — Z steht, in an sich bekannter Weise durch Behandlung mit Alkalien, wie beispielsweise Natriumcarbonat oder Natriumhydroxyd, hergestellt.Dyes of the general formula (1) in which X stands for the group —CH = - CFl 2 are made from dyes of the formula (1) in which X stands for the group —CH 2 - CH 2 - Z per se known manner by treatment with alkalis, such as sodium carbonate or sodium hydroxide, prepared.

Farbstoffe der allgemeinen Formel (1). in denen Z für eine Thioschwefclsäureestcrgruppe oder für eine Dialkylaminogruppe steht, werden aus Farbstoffen der Formel (1), in denen X für die Gruppe — CH - (H2 steht, in an sich bekannter Weise durch Umsetzung mit Salzen der Thioschwefelsäure, wie beispielsweise Natriumthiosulfat, oder durch Umsetzung mit Dialkylaminen. wie beispielsweise Diethylamin, hergestellt. Dyes of the general formula (1). in which Z stands for a thiosulfuric acid ester group or a dialkylamino group, dyes of the formula (1) in which X stands for the group - CH - (H 2) are made in a manner known per se by reaction with salts of thiosulfuric acid, such as sodium thiosulfate , or by reaction with dialkylamines such as diethylamine.

Als Azokomponenten H — A kommen beispielsweise folgende Verbindungen in Betracht: Acetessigsäureamide, Pyrazolone, insbesondere 5-Pyrazolone. die in 4-Stellung kuppeln wie 3-Methyl-5-pyrazolon. 1 - Phenyl - 3 - methyl - 5 - pyrazolon. 1 - ( 2'-. 3' - oder 4' - Sulfophenyl) - 3 - methyl - 5 - pyrazolon, 1 - Phenyl-5-pyrazolon-3 -carbonsäure, 5- Pyrazolon-3-carbonsäureester und -amide, i-(6'-Chior-2'-meihyl-4'-sulfophenyl)-3-niethyl-5-pyrazolon. feiner Phenole und Hydroxychinoline, wie 8-Hydroxychmoline, wie X-Flydroxychinolin-sulfonsäuren, Salicylsäure. \- oder /f-Naphthole, a- oder /(-Naphthylamine, vor allem aber Naphtholsulfonsäuren, Aminonaphtholsulfonsäuren, Acylamiuonaphtholsuilonsäuren. die auch reaktive Gruppen, beispielsweise einen ,i-Sulfaioäthylsulfonylrest, einen Acryloylamino-, 2,6-Dichlors-triazinylamino- oder einen 2-Chlor-6-amino-s-lria/inylaminiiresi. enthalten können, ferner 2,3-Oxynaphlhoe\iture und 2.3-O.\ynaphthoesäurearylide.The following compounds, for example, come into consideration as azo components H - A: acetoacetic acid amides, Pyrazolones, especially 5-pyrazolones. which couple in the 4-position such as 3-methyl-5-pyrazolone. 1 - phenyl - 3 - methyl - 5 - pyrazolone. 1 - (2'-. 3 '- or 4 '- sulfophenyl) - 3 - methyl - 5 - pyrazolone, 1 - phenyl-5-pyrazolone-3 carboxylic acid, 5-pyrazolone-3-carboxylic acid esters and amides, i- (6'-chloro-2'-methyl-4'-sulfophenyl) -3-diethyl-5-pyrazolone. fine phenols and hydroxyquinolines, such as 8-hydroxychmolines, such as X-flydroxyquinoline sulfonic acids, Salicylic acid. \ - or / f-naphthols, a- or / (- naphthylamines, especially but naphtholsulphonic acids, aminonaphtholsulphonic acids, Acylamino-naphthol-sulfilonic acids. which are also reactive groups, for example an i-sulfaioethylsulfonyl radical, an acryloylamino, 2,6-dichloro-triazinylamino- or a 2-chloro-6-amino-s-iria / inylaminiiresi. may contain, also 2,3-Oxynaphlhoe \ iture and 2,3-O. \ ynaphthoesäurearylide.

Die /ui Herstellung der neuen Monoazofarbstoffe dienenden Naphthylamine der allgemeinen Formel (2). in denen X für die Gruppe -CH2 CIi2 - OH steht, können beispielsweise liergeslellt werden, indem man •'^eetaminonaphtlialinsuHinsüuren mit Älhylenoxid oder ,/-Chloräthanol in Aeetamino-(/i-hydroxyäthylsullon\!)-naphlhaline überführt und diese dann sulhcri und enlacelylierl. wobei die Reihenfolge der beiden lel/ten Schritte sieh nach den jeweiligen Gegebenheiten richtet. Als Beispiele für derart hergestellte Naphthylamine der I-ormel (2). in denen X für die Gruppe ClI, CH2 Ol 1 stellt, seien genannt.The / ui production of the new monoazo dyes serving naphthylamines of the general formula (2). in which X stands for the group -CH 2 CIi 2 -OH, can for example be liergeslellt by • '^ eetaminonaphtlialinsuHinsüuren with Älhylenoxid or, / - chloroethanol in Aeetamino - (/ i-hydroxyäthylsullon \!) - converting naphlhaline and this sulhcri and enlacelylierl. The order of the two lel / th steps depends on the respective circumstances. As examples of naphthylamines of the I-formula (2) produced in this way. in which X represents the group ClI, CH 2 Ol 1, may be mentioned.

l-Ammo-5-(,;-hydroxyäthylsulfonyllnapht ha I in-V-su !funsäure,l-Ammo-5 - (,; - hydroxyäthylsulfonylnapht ha I in-V-su! funic acid,

l-Amino-7-(,;-hvdroxyäthylsuIfonyl)-naphllialin-4-sulfonsäure, l-Amino-7 - (,; - hydroxyethylsulfonyl) -naphllialin-4-sulfonic acid,

2-Amino-6-(/;-hydroxyäthylsulfonyD-naphihalin-S-sul fonsäure,2-Amino-6- ( / ; -hydroxyäthylsulfonyD-naphihalin-S-sulfonic acid,

2-Amino-iS-(!,1-liydroxyät'nylsull'onyi)-napluhalin-6-sulfonsäure, 2-Amino-iS- ( ! , 1 -liydroxyät'nylsull'onyi) -napluhalin-6-sulfonic acid,

2-Amino-6,8-his-(,i-hydroxyäthylsulfonyl)-n:iphlhalin-3-sulfonsäure und 2-Amino-5-(/)'-hydroxyäthylsulfonyl)-naphthalin-1.7-disulfonsäure. 2-Amino-6,8-his - (, i-hydroxyethylsulfonyl) -n: iphlhalin-3-sulfonic acid and 2-amino-5 - (/) '- hydroxyethylsulfonyl) naphthalene-1,7-disulfonic acid.

Naphthylamine der allgemeinen Formel (2). in. denen X für die Gruppe - CH2CH2OH steht, können nach an sich bekannten Verfahren in diejenigen Naphthylamine der allgemeinen Formel (2), in denen X entweder für die Gruppen CH2-CH2 Z. worin Z einen alkalisch abspaltbaren anorganischen oder organischen Rest bedeutet, oder für die GruppeNaphthylamines of the general formula (2). in. X stands for the group - CH 2 CH 2 OH, can be converted by processes known per se into those naphthylamines of the general formula (2) in which X either stands for the groups CH 2 --CH 2 Z. in which Z can be split off under alkaline conditions means inorganic or organic radical, or for the group

CiF-CH2 steht, und die gleichermaßen als Ausgangsstoffe zur Herstellung der neuen Monoazofarbstoffe dienen können, übergeführt werden.CiF-CH 2 , and which can also serve as starting materials for the production of the new monoazo dyes, can be converted.

Die Isolierung der nach dem beschriebenen Verfahren erhältlichen Monoazofarbstoffe erfolgt durch Aussalzen, beispielsweise mit Natrium- oder Kaliumchlorid oder durch Sprühtrocknung des Herstellungsgemisches. The monoazo dyes obtainable by the process described are isolated by Salting out, for example with sodium or potassium chloride or by spray drying the preparation mixture.

Die nach dem beschriebenen Verfahren erhältlichen Monoazofarbstoffe eignen sich sehr gut /um Färben und Bedrucken verschiedener Materialien, wie beispielsweise Wolle. Seide, Leder und Polyamidfasermatcrialien. insbesondere jedoch native oder regenerierte Cellulosefasermaterialien, wie beispielsweise Baumwolle, Zellwolle und Leinen. Sie können vorzugsweise nach den technisch allgemein gebräuchlichen Färbe- und Druckverfahren für Reaktivfarbstoffe eingesetzt werden und ergeben beispielsweise auf Cellulosefasermaterialien in Gegenwart alkalisch wirkender Mittel kräftige Färbungen und Drucke von guten bis sehr guten Licht- und Naßechtheitseigenschaften und guter Alkalibeständigkeit.The monoazo dyes obtainable by the process described are very suitable Dyeing and printing various materials such as wool. Silk, leather and polyamide fiber materials. in particular, however, native or regenerated cellulose fiber materials, such as Cotton, rayon and linen. You can preferably use those that are generally used technically Dyeing and printing processes for reactive dyes are used and result, for example strong dyeings and prints on cellulose fiber materials in the presence of alkaline agents good to very good light and wet fastness properties and good alkali resistance.

Den aus den deutschen Patentschriften 9 65 902 und 9 60 534 bekannten, nächst vergleichbaren Farbstoffen sind die verfahrensgemäß erhältlichen Monoazofarbstoffe in der Löslichkeit und in der Beständigkeit alkalisch eingestellter Druckpasten und Färbellotten, den in de"r belgischen Patentschrift 6 97 952 und in den deutsehen Patentanmeldungen P 175.1. P 17 93 301.6. P !7 94 064.6 und P 18 OX 587.5 beschriebenen, nächst vergleichbaren ivionoazofarbstoffen im Farbaufbau nach Färbe- und Druckverfahren überlencn.The closest comparable dyes known from German patents 9 65 902 and 9 60 534 are the monoazo dyes obtainable according to the process in terms of solubility and stability alkaline printing pastes and dyestuff, those in the Belgian patent 6 97 952 and in the German patent applications P 175.1. P 17 93 301.6. P! 7 94 064.6 and P 18 OX 587.5, the next comparable ivionoazo dyes Overlap in the color build-up after the dyeing and printing process.

Die erfind ungsgemäßen Farbstoffe zeichnen sich gegenüber den bekannten farbstoffen der FormelnThe dyes according to the invention are distinguished from the known dyes of the formulas

SO., H OHSO., H OH

SO1CII, ί'Η, OSO., HSO 1 CII, ί'Η, OSO., H

N-NN-N

Γ νΓ ν

CH1 CH 1

SO3H OHSO 3 H OH

-■-'■ Y ν ν--N-^ !- ■ - '■ Y ν ν - N- ^!

T " CH5 T "CH 5

SO3HSO 3 H

•SO, C-H2- CM2-OSO1H• SO, C - H 2 - CM 2 - OSO 1 H

S O, HSO, H

CO--CH.,CO - CH.,

OCH.,OCH.,

- N N-C- N N-C

-CH - CO NH -<f V" SO2-CH2-CH2-OSO3H-CH - CO NH - <f V "SO 2 -CH 2 -CH 2 -OSO 3 H

CH,CH,

durch eine überlegene Farbstärke beim Färben von Baumwolle nach dem Ausziehverfahren, und gegenüber dem bekannten Farbstoff der Formelby a superior color strength when dyeing cotton by the exhaust process, and compared to the known dye of the formula

SO2-- CH2 SO 2 - CH 2

SO3HSO 3 H

HO1SHO 1 S

durch eine wesentlich bessere Wasserechtheit und durch deutlich bessere essigsaure und schwefelsaure überfärbeechtheit beim Färben von Baumwollgcwebe aus. Es muß als überraschend erachtet werden, daß die erfindungsgemäßen Farbstoffe durch den Gehalt der angegebenen Diazokomponente sich gegenüber den bekannten Farbstoffen so ähnlicher Struktur durch so ausgeprägte überlegene färberische Eigenschaften auszeichnen.by a significantly better water fastness and by significantly better acetic acid and sulfuric acid Fastness to over-dyeing when dyeing cotton fabrics out. It must be considered surprising that the dyes according to the invention by the The content of the specified diazo component is so similar to that of the known dyes The structure is characterized by such pronounced, superior coloring properties.

Beispiel 1example 1

33,1 Gewichtsteile l-Amino-5-(/i-hydroxyäthylsu!fonyl)-naphthalin-7-sulfonsäure werden in 60 Gewichtsteile konzentrierte Schwefelsäure bei 10 bis 2OUC eingetragen und über Nacht bei Raumtemperatur verrührt. Die erhaltene klare Lösung wird dann in etwa 750 Gewichtsteile Eiswasser eingerührt, so daß die Temperatur 100C nicht übersteigt. Man filtriert den ausgefallenen Schwefelsäureester ab und löst ihn in 300 Gewichtsteilen Wasser unter Zugabe von geHO NHCO—NH33.1 parts by weight of l-amino-5 - (/ i-hydroxyäthylsu fonyl!) -Naphthalene-7-sulfonic acid are added to 60 parts by weight of concentrated sulfuric acid at 10 to 2O U C and stirred overnight at room temperature. The resulting clear solution is then stirred into about 750 parts by weight of ice water, so that the temperature does not exceed 10 0 C. The precipitated sulfuric acid ester is filtered off and dissolved in 300 parts by weight of water with the addition of geHO NHCO — NH

/A/ A

SO3HSO 3 H

sättigter Nalriumcarbonatlösung bis zur neutralen [Reaktion auf. Nach Zugabe von 20 Volumenteilen 5 n-Natriumnitritiösung wird diese Lösung eingerührt in eine Mischung von 150 Gewichtsteilen Eis und 35,5 Gewichtsteilen 37%iger Salzsäure, so daß die Temperatur 15 C nicht übersteigt. Man rührt eine halbe Stunde nach, zerstört dann einen gegebenenfalls noch vorhandenen Überschuß an salpetriger Säure mit Amidosulfonsäure, gibt eine Lösung von 40 Gewichtsteilen 2-Acetamino-5-naphthol-7-sulfonsäure (70,6%ig) in 200 Gewichtsteilen Wasser hinzu und stellt mit gesättigter Sodalösung pH 6 ein. Bei diesem pH-Wert wird, gegebenenfalls unter weiterer Zugabe von Sodalösung, bis zur Beendigung der Kupplung gerührt. Der entstandene Farbstoff wird dann mit Kaliumchlorid ausgesalzen, abfiltriert und getrocknet.saturated sodium carbonate solution until neutral [reaction to. After adding 20 parts by volume 5 N sodium nitrite solution, this solution is stirred into a mixture of 150 parts by weight of ice and 35.5 parts by weight of 37% hydrochloric acid so that the temperature does not exceed 15 ° C. One stirs half an hour later, then destroys any excess of nitrous oxide that may still be present Acid with amidosulfonic acid, gives a solution of 40 parts by weight of 2-acetamino-5-naphthol-7-sulfonic acid (70.6%) in 200 parts by weight of water and adjusts to pH 6 with saturated soda solution. at this pH value, optionally with further addition of soda solution, until the end of the Clutch stirred. The resulting dye is then salted out with potassium chloride, filtered off and dried.

5.S Man erhält 78 Gewichtsteile salzhaltigen Farbstoffs, der sich in Wasser mit roter Farbe leicht löst und in Form der freien Säure der Formel5.S 78 parts by weight of salt-containing dye are obtained, which dissolves easily in water with a red color and in the form of the free acid of the formula

SO3HSO 3 H

HO3S —O—CH2--CH,- SOHO 3 S -O-CH 2 -CH, - SO

—CO-CH3 —CO-CH 3

entspricht.is equivalent to.

Der Farbstoff ergibt in Gegenwart alkalisch wirkender Verbindungen, wie Natriumhydrogcncarbonat. Natriumcarbonat oder Natronlauge, auf Baumwollgewebe brillante Rotfärbungcn und -drucke, die gegenüber Waschbchandlungen und Lichteinwirkung sehr stabil sind.The dye gives in the presence of alkaline compounds such as sodium hydrogen carbonate. Sodium carbonate or caustic soda, brilliant red dyeings and prints on cotton fabric, the opposite Wash basins and exposure to light are very stable.

Farbstoffe mit ähnlichen färberischen Eigenschaften werden erhalten, wenn man im vorstehenden BeispielDyes with similar coloring properties are obtained if the example above

Tabelletable

Naphthylamin der Formel (2)Naphthylamine of formula (2)

an Stelle der l-Amino-5-(/>'-hydroxyäthylsulfonyl)-naphthalin-7-sulfonsäure äquivalente Mengen der in der folgenden Tabelle aufgeführten Naphthylamine der Formel (2) und an Stelle der 2-Acetümino-5-naphthol-7-sulfonsäure äquivalente Mengen der ebenfalls in der folgenden Tabelle aufgeführten Azokomponcnten einsetzt.instead of l-amino-5 - (/> '- hydroxyethylsulfonyl) -naphthalene-7-sulfonic acid equivalent amounts of the naphthylamines of the formula (2) listed in the table below and instead of 2-acetumino-5-naphthol-7-sulfonic acid equivalent amounts of the azo components also listed in the table below begins.

AzokomponcnlcAzokomponcnlc

FarbionColor ion

l-Amino-5-(/i-hydroxyälhylsulfonyl)-naphthalin-7-sulfonsäure l-Amino-7-(ß-hydroxyäthyIsulfonyl)-naphlhalin-4-sulfonsäure desgl.l-Amino-5 - (/ i-hydroxyethylsulfonyl) -naphthalene-7-sulfonic acid l-Amino-7- (ß-hydroxyäthyIsulfonyl) -naphlhalin-4-sulfonic acid the same

2-Amino-8-(/Miydroxyäthylsulfonyl)-naphthalin-6-suIfonsäure desgl.2-Amino-8 - (/ Miydroxyäthylsulfonyl) -naphthalin-6-sulfonic acid the same

desgl. desgl. desgl. desgl. desgl. desgl. desgl.like. like. like. like. like. like.

desgl. desgl. desgl. desgl. desgl. desgl. desgl.like. like. like. like. like. like.

desgl.the same

desgl. desgl. desgl. desgl. desgl. desgl. desgl.like. like. like. like. like. like.

l-Benzoylamino-8-naphthol-l-benzoylamino-8-naphthol- blaustichiges Rotbluish red 3,6-disulfonsäure3,6-disulfonic acid desgl.the same RotvioleltRed-violet 1 -Benzoylamino-8-naphthol-1 -Benzoylamino-8-naphthol- blaustichiges Rotbluish red 4,6-disulfonsäure4,6-disulfonic acid desgl.the same blaustichiges Rotbluish red 1-Benzoylamino-8-naphthol-1-benzoylamino-8-naphthol- blaustichiges Rotbluish red 3,6-disulfonsäure3,6-disulfonic acid 1-Acetylamino- S -naphthol-1-acetylamino- S -naphthol- blaustichiges Rotbluish red 3,6-disulfonsäure3,6-disulfonic acid 2-Acetylamino-8-naphthol-2-acetylamino-8-naphthol- gelbstichiges Rotyellowish red 6-suifonsäure6-sulfonic acid 2-Acetylamino-5-naphthol-2-acetylamino-5-naphthol- rotstichiges Orangereddish orange 7-sulfonsäure7-sulfonic acid 2-Acctylamino-5-naphthol-2-acctylamino-5-naphthol- rotstichiges Orangereddish orange 1.7-disulfonsäure1.7-disulfonic acid l-Acryloylamino-8-naphlhol-l-acryloylamino-8-naphlhol- blaustichiges Rotbluish red 4,6-disulfonsäure4,6-disulfonic acid 1 -(2'.4'-Dichlortriazinyl-1 - (2'.4'-dichlorotriazinyl- blaustichiges Rotbluish red (6)-amino)-8-naphthol-3,6-disulfonsäurc(6) -amino) -8-naphthol-3,6-disulfonic acid c 1 -Acetylamino-5-naphthol-1 -acetylamino-5-naphthol- RotRed 7-sulfonsäure7-sulfonic acid l-Aminonaphthalin-4-sulfonsäurel-aminonaphthalene-4-sulfonic acid RotRed 2-Aminonaphthalin-5,7-disulfonsäurc2-aminonaphthalene-5,7-disulfonic acid c rotstichiges Orangereddish orange l-Amino-8-naphlhol-2,4-disulfonsäurcl-amino-8-naphlhol-2,4-disulfonic acid c Violettviolet 1 -Napht hol-4-sulfonsäurc1-naphthol-4-sulfonic acid c gelbstichiges RoIyellowish RoI l-Naphthol-5-sulfonsäurcl-naphthol-5-sulfonic acid c Rot ·Red · l-Naphthol-3.6-disuironsäurcl-naphthol-3,6-disuironic acid c RotRed 2-Hydroxy-naphthalin-3-earbonsällrc-2-hydroxy-naphthalene-3-carbonsallrc- RotRed (2'-methoxy-phcnyl-1 ')-amid(2'-methoxy-phenyl-1 ') -amide Z-Hydroxy-naphthalin-S-carbonsäure-Z-Hydroxy-naphthalene-S-carboxylic acid blaustichiges Rotbluish red (2',4'-dim.cthoxy-.V-chlor-phcnyl-1 ')-(2 ', 4'-dim.cthoxy-.V-chloro-phcnyl-1') - amidamide l-(4/-Sulfophenyl)-3-mclhyl-l- (4 / -Sulfophenyl) -3-mclhyl- Gelbyellow 5-pyrazolon5-pyrazolone l-(4'-Sulfophenyl)-3-carboxy-l- (4'-sulfophenyl) -3-carboxy- rotstichiges GcIbred-cast GcIb 5-pyra/olon5-pyra / olone l-(2:5'-Dichlor-4'-siilfophenyl)-l- (2: 5'-dichloro-4'-siilfophenyl) - Gelbyellow 3-methyl-5-pyra/olon3-methyl-5-pyra / olone l-(4;8'-Disulfonaphthyl-2')-1- (4; 8'-disulfonaphthyl-2 ') - GcIbGcIb 3-mcthyl-5-pyra/.olon3-methyl-5-pyra / olone l-Acctoaeelylamino-3-mclhyl-l-Acctoaeelylamino-3-mclhyl- griinslidiigc» Gelbgriinslidiigc »yellow (vmethoxybcn/.ol-4-sulfonsäurc(vmethoxybcn / .ol-4-sulfonic acid c l-(4'-Sulf(iphcnyl-3-carbälhoxy-l- (4'-sulf (iphcnyl-3-carbälhoxy- rotstichiges Gelbreddish yellow 5-pyra/.olon5-pyra / .olon I.K-Oihydroxynaphlhalin-I.K-Oihydroxynaphlhalin- RotRed 3.6-disulfonsäure3.6-disulfonic acid

Fortset/unuFortset / unu

ίοίο

Naphlliylamin der I-oriiiel (-1Naphlliylamine of the I-oriiiel (-1

2-Amino-6,8-bis-(/i-hydroxyäthylsulfonyl)-naphthalin-3-sulfonsäure 2-Amino-5-(/>'-hydroxyäthy !sulfonyl)-naphthalin-1.7-disulfonsäurc 2-Amino-6,8-bis (/ i-hydroxyethylsulfonyl) -naphthalene-3-sulfonic acid 2-Amino-5 - (/> '- hydroxyethyl sulfonyl) naphthalene-1,7-disulfonic acid c

AzokomponcnloAzokomponcnlo

l-Benzoylamino-8-naphthol-3,6-disulfonsäurc l-Benzoylamino-8-naphthol-3,6-disulfonic acid c

desgl.the same

FarhlonFarhlon

blaustichiges Rot
blaustichiucs Rot
bluish red
bluish red

Beispiel 2Example 2

33,1 Gewichlstcile I-Amino-S-I/Miydroxyäthylsulfonyl)-naphthalin-7-sulfonsäure weiden in 5(X) Gewichtstcilcn Wasser unter Zugabe von gesättigter Natriumcarbonatlösung bis /ur neutralen Reaktion gelöst. Man fügt zu dieser Lösung 20 Volumenteile 5 n-Natriumnitritlösung hinzu und rührt sie dann in eine Mischung von 150 Gewichtsteilen F.isund 35.5 Gewichtsteilen 37%iger Salzsäure ein, so daß die Temperatur 15°C nicht übersteigt. Dann laßt man eine halbe Stunde nachrühren, zerstört einen gegebenenfalls noch vorhandenen Überschuß an salpetriger Säure mit Amidosulfonsäure, gibt eine Lösung von 3Ü.4 Geis wichtstcilen l-Naphthol-3.6-disulfonsäurc in 200 Gewichtsteilen Wasser hinzu und stellt mit gesättigter Sodalösung pH 6 ein. Bei diesem pH-Wert wird, gegebenenfalls unter weiterer Zugabe von Natriumcarbonatlösung, bis zur Beendigung der Kupplung gerührt. Der entstandene Farbstoff wird dann mit Kaliumchlorid ausgesalzen, abfiltriert und getrocknet. Hr ist in Wasser gut löslich und entspricht in Form der freien Säure der Formel33.1 parts by weight of I-amino-S-I / hydroxyethylsulphonyl) naphthalene-7-sulphonic acid graze in 5 (X) parts by weight of water with the addition of saturated Sodium carbonate solution dissolved until neutral reaction. 20 parts by volume are added to this solution 5 N sodium nitrite solution is added and it is then stirred into a mixture of 150 parts by weight of F.is and 35.5 parts by weight 37% hydrochloric acid so that the temperature does not exceed 15 ° C. Then leave a half Stirring for another hour destroys any excess of nitrous acid that may still be present Amidosulfonic acid, gives a solution of 3Ü.4 Geis weight of 1-naphthol-3,6-disulfonic acid in 200 parts by weight Add water and adjust to pH 6 with saturated soda solution. At this pH value, optionally with further addition of sodium carbonate solution, until the coupling is complete touched. The resulting dye is then salted out with potassium chloride, filtered off and dried. Hr is readily soluble in water and, in the form of the free acid, corresponds to the formula

S C), HS C), H

HO-CIL-CH1-SO, <'HO-CIL-CH 1 -SO, <'

SO,HSO, H

In Gegenwart von alkalisch wirkenden Mitteln auf Baumwolle gedruckt und anschließend Ihermofixiert liefert er ein wasch- und lichtechtes rotes Druckmuster. Printed on cotton in the presence of alkaline agents and then thermofixed it delivers a washable and lightfast red print sample.

Farbstoffe mit ähnlichen Eigenschaften erhält man. wenn man im vorstehenden Beispiel an Stelle der 1 - Amino - 7 - (/f - hydroxyäthylsulfonyl) - naphlhalin-4-sulfonsäure äquivalente Mengen der in der Tabelle am Linde des Beispiels 1 aufgeführten Naphthylamine der Formel (2) einsetzt.Dyes with similar properties are obtained. if in the previous example instead of the 1 - Amino - 7 - (/ f - hydroxyethylsulfonyl) - naphlhalin-4-sulfonic acid equivalent amounts of the naphthylamines listed in the table on the Linde of Example 1 of the formula (2) is used.

Beispiel 3Example 3

64.6 Gewichtsteile des in Beispiel 2 hergestellten Farbstoffs werden in 1X5 Gewichtsleilc konzentrierte Schwefelsäure eingetragen und verrührt, bis alles gelöst ist. Die erhaltene I .ösiing wird in eine Mischung .VS von 450 Gewichlstcilen F.is und 50 Gewichtsteilen Wasser eingerührt, und der entstandene. Fsterfarbstol'f wird mit Kaliumchlorid ausgcsal/.en. Fr wird dann abfiltriert, in 300 Gewichtsteilcn Wasser unter Zugabe von Natriumhydrogencarbonat bis zum pi I 5.564.6 parts by weight of the dye prepared in Example 2 are concentrated in 1 × 5 parts by weight Entered sulfuric acid and stirred until everything is dissolved. The solution obtained is in a mixture .VS of 450 parts by weight of F.is and 50 parts by weight Water stirred in, and the resulting. Window dyes are treated with potassium chloride. Fr will then filtered off, submerged in 300 parts by weight of water Addition of sodium hydrogen carbonate up to pi I 5.5

4« gelöst, und die erhaltene Lösung wird zur Trockne eingedampft. 4 «dissolved, and the resulting solution is evaporated to dryness.

Der erhaltene Farbstoff zeigt eine sehr gute Löslichkeit in Wasser und eignet sich als Druck-, besonders aber als Färbcfarbsloff. So erhält man aus salzhaltigenThe dye obtained shows very good solubility in water and is suitable for printing, but especially for dyeing. So one gets from salty

•is Färbeflotten in der Kälte oder in der Wärme mit Hilfe von Alkalien auf nativen oder regenerierten C'ellulosefasern kräftige rote Färbungen von guten bis sehr guten Naßcehlheitcn und guter Lichtechtheit.• is dye liquors in the cold or in the warm with the help of alkalis on native or regenerated cellulose fibers strong red colorations from good to very good good wet conditions and good lightfastness.

Der Farbstoff entspricht in Form der freien SäureThe dye corresponds in the form of the free acid

so der Formelso the formula

|IO,S O CII, (H, SO, Oll| IO, S O CII, (H, SO, Oll

N NN N

Beispiel 4Example 4

HO, SHO, S

SO1IISO 1 II

72.6 Gcwichlsleilo des i'cmäl.t Beispiel 3 hergestellten Farbstoffs werden in 500 Gewichlsleilen Wassei gelöst. Man fügt bei 20 bis 25 C 7.5 Gewichlslcile Diälhylamin hinzu, darauf langsam etwa 30 Gc wich Isleile 33"..ige Natronlauge, bis der pll-Wert von 12.0 bis I 2.5 erreicht ist. und rührt anschließend 16 Stunden bei 20 bis 25 C nach. Anschließend stellt man ilei pll-W en do: Heaktionsgemisches durch Zugabe voi <>s etwa 35 (iewichtsteilen 20"„iger Salzsäure auf 7.S bi H,3. lallt den Farbstoff durch Aussalzen mit Natiium chlorid vollständig aus. lillrierl ihn ab. witscht ihn im Nalnumchloridlöstiiii'. und trocknet ihn.72.6 Gcwichlsleilo of the i'cmäl.t example 3 produced The dye is dissolved in 500 parts by weight of water. 7.5 weight percentages are added at 20 to 25 ° C Diethylamine was added, then about 30 Gc slowly gave way to Isleile 33 ".. sodium hydroxide solution until the pll value of 12.0 until I 2.5 is reached. and then stirred for 16 hours at 20 to 25 C. Then put ilei pll-W en do: Heaktionsgemisches by adding voi <> s about 35 (parts by weight of 20 "strength hydrochloric acid to 7.S bi H, 3. The dye slips out by salting out with sodium chloride completely. lillrierl him off. jokes him in Nalnumchloridlöstiiii '. and dry it.

Der so hergestellte Farbstoff entspricht der FormelThe dye produced in this way corresponds to the formula

r u SO3H ru SO 3 H

N-CH2-CH2-SO2 <f \N-CH 2 -CH 2 -SO 2 <f \

OHOH

Er ist in Wasser mit roter Farbe löslich und eignet sich hervorragend zum Bedrucken von Baumwollgcwebe, wobei er in Gegenwart alkalisch wirkenderIt is soluble in water with a red color and is suitable excellent for printing cotton fabrics, although it has an alkaline effect in the presence

HOjSHOjS

/\A SO., H/ \ A SO., H

Mittel kräftig rote Drucke mit ausgezeichneten Echtheiten liefert. Die Beständigkeit alkalisch eingcstelltei Druckpasten dieses Farbstoffs ist sehr gut.Provides medium strong red prints with excellent fastness properties. The resistance is adjusted to be alkaline Printing pastes of this dye are very good.

Beispiel 5Example 5

36,3 Gewichtsteile des in Beispiel 3 hergestellten Farbstoffs werden in 350 Gewichtstcilen Wasser gelöst. Zu dieser Lösung fügt man bei 25 bis 301C langsam etwa 30 Gewichtsteile 33%igcr Natronlauge hinzu, bis der pH-Wert 12,0 bis 12,5 erreicht ist und erhalten bleibt. Man lührt kurze Zeit nach, stellt die Lösung durch Zugabe von Salzsäure neutral und isoliert den Farbstoff durch Aussalzen mit Natriumchlorid. 36.3 parts by weight of the dye prepared in Example 3 are dissolved in 350 parts by weight of water. Is slowly about 30 parts by weight added to this solution at 25 to 30 C 1 33% IGCR sodium hydroxide added, until it reaches the pH from 12.0 to 12.5 and is maintained. The mixture is stirred for a short time, the solution is rendered neutral by adding hydrochloric acid and the dye is isolated by salting out with sodium chloride.

Der erhaltene Farbstoff entspricht in Form dei freien Säure der FormelIn the form of the free acid, the dye obtained corresponds to the formula

SO., HSO., H

OHOH

Er eignet sich in hervorragender Weise zum Färben und Bedrucken von Baumwollgewebe, auf dem er in Gegenwart alkalisch wirkender Mittel rote Färbungen und Drucke von sehr guter Wasch- und guter Lichtechtheit liefert.It is ideally suited for dyeing and printing cotton fabric on which it is in The presence of alkaline agents is red dyeings and prints with very good washfastness and good lightfastness supplies.

Gegenüber dem aus der deutschen PatentschriftCompared to that from the German patent specification

HO1S SO1HHO 1 S SO 1 H

9 60 534, Beispiel 4, bekannten Farbstoff nächst vergleichbarer Konstitution weist der Farbstoff eint bessere Wasserlöslichkeit und eine bessere Beständigkeil alkalisch eingestellter Druckpaslen und Färbeflotten auf.9 60 534, Example 4, known dye next comparable Constitution shows the dye unites better water solubility and a better resistance wedge alkaline printing tapes and dye liquors.

Beispiel 6Example 6

31,4 Gewichtsteile des in Beispiel 5 hergestellten Vinylsulfonylfarbstoffs werden in 300 Gcwichlsleile Wasser eingetragen. Die Lösung wird auf 70 bis 75 C erwärmt und bei dieser Temperatur mit 23,5 Gewichtsteile krislnllwasscrhaltigcm Natriumthiosiilfat versetzt. Der pll-We.t wird durch Zugabe von 50%iger31.4 parts by weight of the vinylsulfonyl dye prepared in Example 5 are in 300 parts by weight Water entered. The solution is heated to 70 to 75 ° C. and at this temperature 23.5 parts by weight of sodium thiosilicate containing crystalline water are added. The pll-We.t is made by adding 50%

NaO1S S CII, CII, SO,NaO 1 SS CII, CII, SO,

der sich leicht in Wasser mit ml er Farbe löst und /um Färben und Bedrucken von Cellulosetextilien in <«> Gegenwart alkaliseh wirkender Mittel dienen kann. Die erhaltenen Färbungen und Drucke sind waseh- und lichtecht.which dissolves easily in water with ml of paint and / around Dyeing and printing of cellulose textiles in <«> The presence of alkaline agents can serve. The dyeings and prints obtained are wash- and lightfast.

B e i s ρ i e I 7 <<sB e i s ρ i e I 7 << s

Fine Lösung von 41.1 Gewiehlslcilen 2-Ληπικι-H-(/(-pliosplialoälhylsulf'onyl)-naphthalin-d-sulfon- Essigsäure auf 5,7 bis 6,2 eingestellt und 3 Stunder durch Zugabe weiterer Säure gehalten.Fine solution of 41.1 Gewiehlslcilen 2-Ληπικι-H - (/ (- pliosplialoälhylsulf'onyl) -naphthalin-d-sulfon- Acetic acid adjusted to 5.7-6.2 and 3 hours held by adding more acid.

Nach Beendigung der Reaktion wird der Farbstof durch Zugabe von Natriumchlorid ausgefällt, ab (illricn und getrocknet. Man erhält 48 Gewichtsieili des salzhaltigen Farbstoffs der FormelAfter the reaction has ended, the dye is precipitated by adding sodium chloride (Illuminated and dried. 48 parts by weight are obtained of the saline dye of the formula

SO1Na OllSO 1 Well Oll

N N-N N-

NaO1SNaO 1 S

SO,NaSO, well

säure in 300 C iewichlsleilen Wasser, die durch Zugabe von gesättigter Nalriumcarhonatlösimg neutralgestellt wurde, wird mit 20 Volumenteilen 5 n-Naliiumnitritlösiing versetzt und dann langsam in eint Mischung von 150 Gewielilsleilcii Fis und 36 (iewichlsleilen 37"'oiger SaI/.säure eingerührt, so daIi die Tenipcralui 15 C nicht iibersleigl. Man lüßl eint halbe Stunde nachführen, /erstört dann einen eventuell noch vorhandenen Ciberschul.i an salpelrigei Säure durch Zugabe von Amidosulfonsäure. trägtacid in 300 C iewichlsleilen water, which is neutralized by adding saturated sodium carbonate solution 5 n-Naliiumnitritelösiing with 20 parts by volume and then slowly in a mixture of 150 Gewielilsleilcii F sharp and 36 (iewichlsleilen 37% salt acid is stirred in so that the Tenipcralui 15 C not excess. One lüßl one Follow up for half an hour / then destroy a possibly still existing Ciberschul.i of salpelrigei Acid by adding sulfamic acid. wearing

1313th

darauf 64.2 Gewichtsteile l-Bcnzoylamino-8-naphthol-3,6-disulfonsäurc (66%ig) ein und stellt durch Zutropfcn von etwa 50 Gewiehtstcilen gesättigter Sodalösung pH 6 ein. Nach Beendigung der Kupp-14 then add 64.2 parts by weight of 1-benzoylamino-8-naphthol-3,6-disulfonic acid (66%) and adjusts to pH 6 by adding about 50 parts by weight of saturated soda solution. After completing the coupling 14

lung dampft man die erhaltene Farbstofflösung zur Trockne ein.ment, the dye solution obtained is evaporated Dry up.

Der so hergestellte Farbstoff besitzt die folgende Formel (in Form seiner freien Säure):The dye produced in this way has the following formula (in the form of its free acid):

H2O3P-O - CH2 CH2" SO2 HO Nil CO-;H 2 O 3 PO - CH 2 CH 2 "SO 2 HO Nil CO-;

Vn- Ν-'-'Vn- Ν -'- '

HO.,SHO., S

HOjSHOjS

\ \

SO., HSO., H

Er löst sich in Wasser mit blaustichigrotcr Farbe azofarbstoffe wurden ähnlich hergestellt, wie im vor- und ergibt auf Baumwolle in Gegenwart von alkalisch is stehenden Beispiel beschrieben, und ergeben Baumwirkenden Mitteln eine kräftige, blaustichigc Rot- wollfärbungen und -drucke, die ebenfalls durch gute färbung von guter Lichtechtheit und Beständigkeil bis sehr gute Echtheitseigenschaften ausgezeichnet gegenüber Waschbehandlungen. sind.It dissolves in water with a bluish-tinged red color. and results in the example described on cotton in the presence of alkaline, and result in tree-weavers Medium a strong, bluish red wool coloration and print, which is also good coloring of good lightfastness and resistance wedge to very good fastness properties excellent versus washing treatments. are.

Die in der nachfolgenden Tabelle genannten Mono-The mono-

Naphthylamin der Formel (2)Naphthylamine of formula (2)

2-Amino-8-(/i-diäthylaminoäthylsulfonyl)-naphthalin-6-sulfonsäurc 2-Amino-8-(/Mhiosulfato-älhylsulfonyl)-naphthalin-6-sulfonsäure 2-Amino-8-(ß-chloräthyl-sulfonyl)-naphthalin-6-sulfonsäurc 2-Amino-8-(//-acetoxy-äthylsulfonyl)-naphlhalin-6-sulfonsäurc 2-Amino-8-(/i-bromäthyl-sulfonyl)-naphthalin-6-sulfonsäurc 2-Amino-8-(ß-phenoxyäthyl-sulfonyl)-naphthalin-6-sulfonsäure 2-Amino-8-(//-hydroxyäthylsulfonyl)-naphthalin-6-sulfonsäurc. 2-Amino-8 - (/ i-diethylaminoethylsulfonyl) -naphthalene-6-sulfonic acid c 2-Amino-8 - (/ Mhiosulfato-ethylsulfonyl) -naphthalene-6-sulfonic acid 2-Amino-8- (ß-chloroethyl-sulfonyl) -naphthalene-6-sulfonic acid c 2-Amino-8 - (// - acetoxy-ethylsulfonyl) -naphlhalin-6-sulfonic acid c 2-Amino-8 - (/ i-bromoethyl-sulfonyl) -naphthalene-6-sulfonic acid c 2-Amino-8- (ß-phenoxyethyl-sulfonyl) -naphthalene-6-sulfonic acid 2-Amino-8 - (// - hydroxyethylsulfonyl) -naphthalene-6-sulfonic acid c.

Met hy !sulfonsäureester 2-Amino-8-(/i-hydroxyäthylsulfonyl)-naphthalin-6-sulfonsäurc, p-Toluolsulfonsäurcester l-Amino-5-(/i-sulfatoäthylsulfonyl)-naphthalin-7-sulfonsäurc desgl.Met hy! Sulfonic acid ester 2-amino-8 - (/ i-hydroxyethylsulfonyl) -naphthalene-6-sulfonic acid, p-Toluenesulfonic acid ester l-Amino-5 - (/ i-sulfatoethylsulfonyl) -naphthalene-7-sulfonic acid c the same

desgl.the same

desgl.the same

desgl.the same

desgl.the same

desgl.the same

desgl.the same

Azokornponcnlc 2-Acctylamino-8-naphlhol-6-sulfonsäurcAzokornponcnlc 2-Acctylamino-8-naphlhol-6-sulfonic acidc

l-Naphthol-4-sulfonsäurel-naphthol-4-sulfonic acid

l-Naphthol-S-sulfonsäurcl-naphthol-S-sulfonic acid c

I-Acetylamino-8-naphthol-3,6-disulfonsäurc I-acetylamino-8-naphthol-3,6-disulfonic acid c

2-Acelylaniino-5-naphthol-1,7-disulfonsäurc 2-acelylaniino-5-naphthol-1,7-disulfonic acid c

I-Benzoylamino-8-naphthol-4.6-disulfonsäure I-(4'-Sulfophcnyl)-3-methyl-5-pyrazolon I-Benzoylamino-8-naphthol-4,6-disulfonic acid 1- (4'-sulfophynyl) -3-methyl-5-pyrazolone

l-(4'-Sulfophcnyl)-3-carboxy-5-pyrazolon 1- (4'-sulfophynyl) -3-carboxy-5-pyrazolone

3-Amino-toliiol3-amino-toliol

Phenolphenol

SalicylsäureSalicylic acid

Resorcin 3-Mcthyl-N.N-diülhykinümResorcinol 3-methyl-N.N-diulhykinum

8-Hydroxychinolin8-hydroxyquinoline

l-(2'-Chlor-4'--aminolria/inyl-((■>)-amino)-8-naphthol-disiilfonsüiire 1- (2'-chloro-4 '- aminolria / ynyl - ((■>) - amino) -8-naphthol-disilphonic acid

1-(2:4'-Dihydi oxy-t ria/inyl-(fi)-ainino)-K-naphthol-3.6-tlisuiroiisihiii; 1- (2: 4'-Dihydi oxy-tria / ynyl- (fi) -ainino) -K-naphthol-3.6-tlisuiroiisihiii;

Farbtonhue

gelbstichiges Rot gelbstichiges Rot Rotyellowish red yellowish red red

blaustichigcs Rot rotstichiges Orange blauslichiges Rot rotstichiges Gelbbluish red reddish orange bluish red reddish yellow

rotstichiges Gelbreddish yellow

rotstichiges Gelbreddish yellow

Gelbyellow

rotstichiges Gelb Gelbbraun
Orange
reddish yellow yellowish brown
orange

Orange
blaustichigcs Kot
orange
bluish feces

blaustiehiges Rotbluish red

Claims (1)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Wasserlösliche Monoazofarbstoffc, die in Form der freien Saure der allgemeinen Formel (1)1. Water-soluble monoazo dyes found in Form of the free acid of the general formula (1) Λ-N- N-Λ-N- N- (SO2 X),, — IS U3H)11,(SO 2 X) ,, - IS U 3 H) 11 ,
DE19691943904 1969-08-29 1969-08-29 Water-soluble monoazo dyes and processes for their preparation and their use for dyeing or printing leather, wool, silk and cellulose Expired DE1943904C3 (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE755533D BE755533A (en) 1969-08-29 NEW WATER-SOLUBLE MONOAZOIC DYES AND THEIR PREPARATION
DE19691943904 DE1943904C3 (en) 1969-08-29 Water-soluble monoazo dyes and processes for their preparation and their use for dyeing or printing leather, wool, silk and cellulose
CS5754A CS161883B2 (en) 1969-08-29 1970-08-20
CH1278470A CH546813A (en) 1969-08-29 1970-08-26 PROCESS FOR PREPARING NEW HYDRO-SOLUBLE MONOAZO DYES.
ES383077A ES383077A1 (en) 1969-08-29 1970-08-27 Water-soluble reactive monoazo dyestuffs and processes for their preparation
KR7001232A KR780000103B1 (en) 1969-08-29 1970-08-28 New water-soluble monoazce clyestuffs and process for their preparation
FR707031645A FR2059762B1 (en) 1969-08-29 1970-08-31
GB2151570*[A GB1318448A (en) 1969-08-29 1971-05-05 Water-soluble reactive monoazo dyestuffs and processes for their preparation
US05/623,339 US4046754A (en) 1969-08-29 1975-10-17 Water-soluble naphyhyl-azo-pyrazolone fiber reactive dyestuffs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691943904 DE1943904C3 (en) 1969-08-29 Water-soluble monoazo dyes and processes for their preparation and their use for dyeing or printing leather, wool, silk and cellulose

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1943904A1 DE1943904A1 (en) 1971-03-11
DE1943904B2 DE1943904B2 (en) 1977-03-10
DE1943904C3 true DE1943904C3 (en) 1977-11-03

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1283989B (en) Process for the production of water-soluble azo dyes and their metal complex compounds
DE1289210B (en) Process for the preparation of copper complex compounds of monoazo dyes
DE1544538C3 (en) Metal complex disazo dyes, process for their preparation and their use
DE2154942A1 (en) NEW MONOAZO-REACTIVE COLORS, THEIR USE AND METHOD OF MANUFACTURING them
DE2049664C3 (en) Metallkoniplexmonoazo dyes, processes for their production and their use for coloring or printing leather or fiber materials made of wool, silk, polyamides and / or native or regenerated cellulose
DE1943904C3 (en) Water-soluble monoazo dyes and processes for their preparation and their use for dyeing or printing leather, wool, silk and cellulose
DE1795086C3 (en) Water-soluble monoazo dyes, process for their preparation and their use for dyeing or printing cellulose fibers, wool, silk, polyamide fibers and leather
DE1246906B (en) Process for the preparation of water-soluble mono- or disazo dyes
DE2009421C3 (en) Water-soluble monoazo dyes, processes for their production and their use for dyeing or printing leather, wool, silk, polyamide, polyurethane and / or native or regenerated cellulose fiber materials
DE2103299B2 (en) Monoazo compounds, their production and use for dyeing and printing wool, silk, leather or superpolyamide fibers
DE1943904B2 (en) HYDRO-SOLUBLE MONOAZO DYES AND THE PROCESS FOR THEIR MANUFACTURE AND USE FOR COLORING OR PRINTING LEATHER, WOOL, SILK AND CELLULOSE
DE1804524C3 (en) Water-soluble monoazo dyes, process for their preparation and their uses
DE2047025C3 (en) Water-soluble 1 to 1 copper complex disazo dyes, processes for their production and their use for dyeing or printing native or regenerated cellulose fibers, leather, wool, silk, polyamide or polyurethane fibers
DE2142728C3 (en) Water-soluble monoazo dyes, process for their preparation and their use
DE2161698C3 (en) Water-soluble, fiber-reactive azo dyes, processes for their production and their use for dyeing or printing leather, wool, silk, polyamide fibers, polyurethane fibers, native or regenerated cellulose fibers
DE845084C (en) Process for the preparation of new disazo dyes
DE1794222A1 (en) Water-soluble disazo dyes and their metal complex compounds and process for their preparation
DE2010656C3 (en) Copper, nickel, chromium and cobalt complex compounds of monoazo dyes, processes for their preparation and their use
DE1644215C3 (en) Water-soluble monoazo dyes, a process for their preparation and their use
DE1793275C3 (en) New, water-soluble monoazo dyes, process for their preparation and their use
DE2161761A1 (en) NEW, HYDRO-SOLUBLE, REACTIVE AZO DYES AND METHODS FOR THEIR PRODUCTION
DE2012151C3 (en) Water-soluble monoazo dyes, processes for their production and their use for dyeing or printing fiber materials made from native or regenerated cellulose, wool, silk, polyamides or polyurethanes
DE1644155C3 (en) Process for the preparation of disazo dyes and their metal complex compounds
DE888902C (en) Process for the preparation of acidic monoazo dyes
DE2048842B2 (en) Water-soluble monoazo dyes, processes for their production and their use for dyeing or printing leather, wool, silk, polyamide, polyurethane or cellulose fibers &amp; trade