DE1942215U - HOUSEHOLD DISHWASHER. - Google Patents

HOUSEHOLD DISHWASHER.

Info

Publication number
DE1942215U
DE1942215U DEC8627U DEC0008627U DE1942215U DE 1942215 U DE1942215 U DE 1942215U DE C8627 U DEC8627 U DE C8627U DE C0008627 U DEC0008627 U DE C0008627U DE 1942215 U DE1942215 U DE 1942215U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
evaporator
water
pva
household dishwasher
recess
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEC8627U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Constructa GmbH
Original Assignee
Constructa GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Constructa GmbH filed Critical Constructa GmbH
Priority to DEC8627U priority Critical patent/DE1942215U/en
Publication of DE1942215U publication Critical patent/DE1942215U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4285Water-heater arrangements

Description

Γ /4 / h Π ΓΙ -in r-CONSTRUCTAWERKE * L '' ° U (3 4* /[j, 5Γ / 4 / h Π ΓΙ -in r-CONSTRUCTAWERKE * L '' ° U (3 4 * / [j, 5

GMBH PVA cGMBH PVA c

Aktz- C 8627/34e Gm Aktz - C 8627 / 34e Gm

HaushaltsgeschirrspülmaschineHousehold dishwasher

Die Neuerung betrifft eine Haushaltsgeschirrspülmaschine mit darin eingebautem Dampfbereiter.The innovation concerns a household dishwasher with it built-in steam generator.

Bei Geschirrspülmaschinen ist es bekannt, den nach dem letzten Spiilgang am gespülten Geschirr anhaftenden, von hartem Spülwasser ausgefällten Kalkbelag durch weiches bzw, kalkfreies Wasser abssu-L en.In dishwashers it is known to remove the hard washing water that adheres to the washed dishes after the last wash cycle precipitated limescale with soft or lime-free water abssu-L en.

Die Aufbereitung von hartem Wasser zu weichem Wasser, z.B. mittels Basenaustausch- oder elektrochemisch arbeitenden Enthärtern, ist mit einem verhältnismäßig hohen technischen Aufwand verbunden. Es wurd© daher schon vorgesehlagen, am Ende des letzten Sptilganges innerhalb des Spülbehälters eine geringe Menge Wasser zu verdampfen, wobei der Dampf das Spülgut beaufschlagt und an letzterem kondensiert. Der am Gesehirr anhaftende Kalkbelag wird sodann vom ablaufenden Kondensat abgeschwemmt. Geschirrspülmaschinen, welche mit einem im Geschirrspülmaschinen-Gehäuse eingebrachten, aus einem elektrischen Heizwiderstand und einer das zu verdampfende Wasser enthaltenden Sehale ausgerüstet sind, besitzen einen gesonderten Wasserzulauf zur Verdampferschale. Nach jedem Dampfspülgang muß die Schale erneut mit Wasser aufgefüllt werden, wozu beiThe processing of hard water into soft water, e.g. by means of Base exchange or electrochemically working softeners are associated with a relatively high technical effort. It was therefore already suggested at the end of the last late phase to evaporate a small amount of water inside the rinsing container, wherein the steam acts on the wash ware and condenses on the latter. The limescale adhering to the harness is then removed from the drainage Condensate washed away. Dishwashers, which are introduced with one in the dishwasher housing an electrical heating resistor and a Sehale containing the water to be evaporated have a separate one Water inlet to the evaporator dish. After each steam rinse, the bowl must be refilled with water, for which purpose

- ι - 4.5.1966- ι - 4.5.1966

Gi/MgGi / Mg

PVA 2/11 (Amtsbogen) 1000 12.63PVA 2/11 (official form) 1000 12.63

PVA C 145 GmPVA C 145 Gm

den bekannten Spulmaschinen besondere, mit Ventilen versehene Rohrleitungen, erforderlich sind. Bei automatisch arbeitenden Geschirrspülmaschinen ist es erforderlich, diese Ventile vom Programmsteuergerät der Maschine zu schalten. Der technische Aufwand ist daher auch bei den Geschirrspülmaschinen der letztgenannten Art beachtlich» Es ist somit Aufgabe der Neuerung, die bei mit Verdampfern ausgerüsteten Geschirrspülmaschinen vorhandenen Nachteile durch eine neue Gestaltung des Verdampfers und Anordnung im Spülbehälter zu beheben.the known winding machines special, provided with valves Pipelines, are required. In automatic dishwashers, it is necessary to remove these valves from the To switch the program control device of the machine. The technical effort is therefore of the latter also in the case of the dishwashers Kind of remarkable »It is therefore the task of the innovation in dishwashers equipped with evaporators to remedy existing disadvantages by a new design of the evaporator and arrangement in the rinsing container.

Diese Aufgabe wird gemäß der Neuerung dadurch gelöst, daß der Dampfbereiter in einer durch ein Sieb abgedeckten Vertiefung im Boden des Spülbehälters gelegen ist und aus einer zum Spülbehälterraum offenen, einen elektrischen Heizstab aufnehmenden Verdampfer« mulde besteht. Durch diese neue Formgebung und Anordnung des Dampfbereiters entfallen die bei den bekannten Geschirrspülmaschinen erforderlichen Rohrleitungen und Ventile. Bedingt dadurch, daß der Dampfbereiter in Form einer zum Geschirrspülbehälterraum offenen Verdampfermulde ausgerüstet ist, wird letztere beim Spülbetrieb ständig vom Wasser durchflutet. Wird die letzte, eine nahezu reines Spülwasser aufweisende Spülflotte, aus dem Spülbehälter abgelassen, so verbleibt eine, dem Fassungsvermögen der Verdampfermulde entsprechende Wassermenge im Verdampfer zurück. Wird nunmehr der in der Verdampfermulde gelegene elektrische Heizstab eingeschaltet, so verdampft die in der Verdampfermulde enthaltene Wassermenge, wobei - wie bekannt - der Dampf an den Geschirrteilen kondensiert und den Kalkbelag abschwemmt. Bekanntlich bildet sich im Verdampfer ein Kalkbelag, der gelegentlich beseitigt werden muß,This object is achieved according to the innovation in that the steam generator in a recess covered by a sieve in the Is located at the bottom of the washing compartment and consists of an evaporator that is open to the washing compartment space and accommodates an electric heating element. trough exists. This new shape and arrangement of the steam generator eliminates the need for the known dishwashers required pipes and valves. Due to that the steam generator is equipped in the form of an evaporator trough open to the dishwasher compartment, the latter becomes during the washing operation constantly flooded with water. If the last rinsing liquor, which has almost pure rinsing water, is removed from the rinsing container drained, an amount of water corresponding to the capacity of the evaporator trough remains in the evaporator. Will now the electric heating element located in the evaporator trough is switched on, so the amount of water contained in the evaporator trough evaporates, where - as is known - the steam condenses on the dishes and washes away the limescale. As is well known, forms limescale deposits in the evaporator that have to be removed from time to time,

4.5-664.5-66

Gi/MgGi / Mg

PVA C 145 GmPVA C 145 Gm

Bedingt dadurch, daß die zum Spülbehälterraum offene Verdampfermulde nach der Entfernung des die Vertiefung abdeckenden Siebes leicht zugänglich ist, bereitet auch die Entfernung des Kalkbelages keine besonderen Schwierigkeiten»Due to the fact that the evaporator trough open to the washing compartment after removing the sieve covering the recess is easily accessible, the removal of the limescale does not present any particular difficulties »

Der Dampfbereiter und das Warmwasserbereitungsheizgerät können voneinander getrennt sein. Es kann aber auch das Verdampferheizgerät ein Teil des Warmwasserbereitungsheizgerätes sein oder identisch sein mit diesem. Im letzteren Fall muß eine Möglichkeit vorgesehen sein, um das Verdampferheizgerät auch dann unter Strom setzen zu können, wenn ein auf die Wassermenge im Spülbehälter ansprechender Schalter offen ist. Zu diesem Zweck ist ein Dampferzeugungsschalter parallel zu dem in Abhängigkeit vom Flüssigkeitsstand betätigten Sicherheitsschalter angeordnet. Bei automatisch arbeitenden Geschirrspülmaschinen ist der Dampfbereiter durch das Programmsteuergerät aus- und einschaltbar.The steam generator and the water heater can be separated from each other. But it can also be the evaporator heater be part of the water heater or be identical to this. In the latter case, a possibility must be provided to keep the evaporator heater energized to be able to set when a switch responsive to the amount of water in the rinsing container is open. For this purpose there is a steam generation switch arranged parallel to the safety switch actuated depending on the liquid level. With automatic The steam generator can be switched on and off using the program control device when the dishwasher is in operation.

In den Zeichnungen ist die nach der Neuerung gebildete Geschirrspülmaschine beispielsweise und schematisch dargestellt. Es zeigenIn the drawings is the dishwasher formed according to the innovation for example and shown schematically. Show it

Fig. 1 einen Querschnitt durch einen Teil der Geschirrspülmaschine,1 shows a cross section through part of the dishwasher,

Fig. 2 einen Querschnitt durch einen Dampferzeuger2 shows a cross section through a steam generator

Figur 1 zeigt einen Teil einer Spülmaschine mit einem Spülbehälter und einem darin untergebrachten Korb 2 zur Aufnahme des Geschirrs. Im Boden 3 des Behälters ist in einer Vertiefung k - im sogenannten Sumpf - die Verdampfermulde 6 mit dem Heizstab 7 gelegen. Mittig durch die Vertiefung ist ein Ablaufrohr 8 geführt, dessenFIG. 1 shows part of a dishwasher with a washing container and a basket 2 accommodated therein for receiving the dishes. In the bottom 3 of the container, the evaporator trough 6 with the heating rod 7 is located in a depression k - in the so-called sump. A drain pipe 8 is guided centrally through the recess, the

- 3 - 4.5.1966- 3 - 4.5.1966

G i/MgG i / Mg

PVA C 145 GmPVA C 145 Gm

Einmündung in der Siebotoerflache 5 gelegen ist und das in eine nicht gezeigte Pumpe ausmündet. Mittels der Pumpe wird die verunreinigte Flotte in einen höher gelegenen Ablauf getrieben. Unterhalb der Vertiefung 4 befindet sich der Wassereinlaufstutzen 9 sowie in seiner Nachbarschaft ein Wasserauslaßstutzen 10, der zu einer weiteren Pumpe 11 führt. Eine Druckleitung 12 der Pumpe gabelt sich in einem elektromagnetisch stellbaren Dreiwegeventil 13 in einen Zweig 14, der zu einem Sprührohr 15 führt und einen weiteren Zweig l6f' der zu einem Sprührohr 17 führt. Auf jeder Seite des Spülbehälters 1 können mehrere Sprührohre angebracht sein. Innerhalb der Vertiefung 4 ist ein weiterer Heizstab 18 angeordnet, der dazu dient, die im Spülbehälter 1 enthaltene Flotte aufzuwärmen. Ein Thermostat 19 regelt in Verbindung mit einem nicht gezeigten Schalter die Temperatur der Spülflotte. Eine im Querschnitt klein bemessene Rohrleitung 20 steht mit der Vertiefung 4 in Verbindung und trägt einen Staudruckmesser 21.The confluence is located in the Siebotoerflache 5 and opens into a pump, not shown. The contaminated liquor is driven into a higher drain by means of the pump. Below the recess 4 there is the water inlet connector 9 and, in its vicinity, a water outlet connector 10 which leads to a further pump 11. A pressure line 12 of the pump forks in an electromagnetically adjustable three-way valve 13 into a branch 14 which leads to a spray tube 15 and another branch 16 f ′ which leads to a spray tube 17. Several spray tubes can be attached to each side of the washing compartment 1. A further heating rod 18, which is used to warm up the liquor contained in the washing compartment 1, is arranged within the recess 4. A thermostat 19, in conjunction with a switch, not shown, regulates the temperature of the washing solution. A pipeline 20 with a small cross-section is connected to the recess 4 and carries a dynamic pressure meter 21.

Ein Stößel 22 des Staudruckmessers wirkt auf einen Schalter 23 im Stromkreis der Heizung 18, so daß die Heizung zum Erwärmen der Flotte erst bei einem vorbestimmten Mindestwasserstand im Behälter eingeschaltet werden kann. Ein von einem Programmregler betätigter Sehalter 25 wirkt auf einen Schaltkontakt 26, der den Stromzweig für den Heizstab 7 des Verdampfers schaltet»A plunger 22 of the dynamic pressure gauge acts on a switch 23 in the circuit of the heater 18, so that the heater for heating the Fleet can only be switched on at a predetermined minimum water level in the container. One operated by a program controller Sehalter 25 acts on a switching contact 26, which the branch for the heating element 7 of the evaporator switches »

Der Heizstab ist, wie insbesondere aus Figur 2 hervorgeht, in der Verdampfermulde 6 gelegen, die bei einem Fassungsvermögen des Spülbehälters von zwischen 0.09 und 0.2 nr ein Fassungsvermögen von zwischen 0.1 und 0.75 1 Wasser aufweist. Die Mulde kann aus einem längsgeteilten Rohr gebildet sein, in dessen Wölbung derAs can be seen in particular from FIG Rinsing container of between 0.09 and 0.2 nr a capacity of between 0.1 and 0.75 1 of water. The trough can be formed from a longitudinally divided tube, in the curvature of which the

- 4 - 4 5.1966- 4 - 4 5.1966

Gi/MgGi / Mg

PVA C 145 Gm Heizstab 7 befestigt ist. IPVA C 145 Gm Heating rod 7 is attached. I.

Für die Dampfeinwirkungsgänge, d.h. Einweichgang und Nachspülgang, wird über das Programmsteuergerät 25 ein Schaltkontakt geschlossen. Dadurch wird der Heizstab 7 eingeschaltet, so daß das in der Mulde 6 enthaltene Wasser verdampft. Der aufsteigende Dampf gelangt durch die Öffnungen im Sieb 5 in den Xnnenrauin des Spülbehälters 1 und beaufschlagt dort das Gesehirr und die Behälterxfandteile. Der Dampf kondensiert am Geschirr und läuft teilweise in die Verdampfermulde 6 zurück.For the steam action cycles, i.e. soaking cycle and rinsing cycle, a switching contact is closed via the program control device 25. As a result, the heating rod 7 is switched on, so that the water contained in the trough 6 evaporates. The rising steam passes through the openings in the sieve 5 into the interior space Rinsing container 1 and acts there on the dishes and the container found parts. The steam condenses on the dishes and partially runs back into the evaporator trough 6.

Während der Spülgänge wird das in der Vertiefung enthaltene Wasser durch den Ablauf 10 der Pumpe 11 zugeführt und über das elektromagnetische Ventil 13 wahlweise den Sprührohren 15 und 17 zugeführt, Das Spülwasser läuft durch die Öffnungen im Sieb 5 in die Vertiefung zurück, von wo es erneut in den Behälter getrieben wird.During the rinse cycles, the water contained in the recess will be fed through the outlet 10 to the pump 11 and optionally fed to the spray tubes 15 and 17 via the electromagnetic valve 13, The rinsing water runs through the openings in the sieve 5 into the recess back, from where it is driven back into the container.

Es versteht sieh, daß der Verdampfer durch den Heizstab 18 beheizt sein kann, wobei man den Schalter 26 so legen kann, daß er den Schalter 23 während des Einweichens und/oder beim Feinspülgang überbrückt.It will be understood that the evaporator is heated by the heating rod 18 can be, where you can put the switch 26 so that he can Switch 23 bridged during soaking and / or during the fine rinse cycle.

Ein von Hand zu betätigender Schalter 29 dient dazu, den Heizstab und das Programmlaufx^erk einzuschalten, um beispielsweise das Geschirr zu erwärmen.A manually operated switch 29 is used to turn on the heating rod and the program runx ^ Erk, for example, to the dishes to warm up.

2 Schutzansprüche2 claims for protection

- 5 - 4.5.I966- 5 - 4.5.1966

Gi/MgGi / Mg

Claims (1)

Α· ^ 6 OGHO. 5.66 Α ^ 6 OGHO. 5.66 CONSTRUCTAWERKECONSTRUCTAWERKE GMBH PVA c 145GMBH PVA c 145 AktzC 8627/34e Gm Aktz C 8627 / 34e Gm SehutzansprüeheEye protection requirements 1. Haushaltsgeschirrepülmaschine mit im unteren Teil des Gesohirrsplilinaschinengehäuses eingebautem, aus einer Schale und einem elektrischen Heizwiderstand bestehenden Verdampfer, dadurch gekennzeichnet, daß der Verdampfer (6, 7) in einer durch ein Sieb (5) abgedeckten Vertiefung (4) im Boden des Sptilbehälters (l, 3) gelegen ist und aus einer zum Spülbehälterraum offenen, einen elektrischen Heizwiderstand (?) aufnehmenden V©rdampfermulde (6) besteht.1. Household dishwasher with in the lower part of the Gesohirrsplilin machine housing built-in, from a shell and an evaporator consisting of an electrical heating resistor, characterized in that the evaporator (6, 7) is located in a recess (4) in the bottom of the Sptilbehälters (1, 3) covered by a sieve (5) and consists of a v © rdampfermulde (6), which is open to the washing compartment space and accommodates an electrical heating resistor (?). 2. Haushaltsgesehirrspiilmaschine nach Anspruch 1, dadurch2. Household dishwasher according to claim 1, characterized gekennzeichnet , daß der Verdampfer (6, 7) ©in Teil des Heizgerätes (18) zum Erzeugen von warmem Wasser ist oder mit diesem identisch ist.characterized in that the evaporator (6, 7) © in Is part of the heater (18) for generating warm water or is identical to it. >M ■* i* -■! v.> M ■ * i * - ■ ! v. e, -» ■··-> ur~- ■■■** .j«;.ulwsnfra 3ir.<;e$6hen lerdef. W Vntroo /vefden hie' e , - »■ ·· -> ur ~ - ■■■ ** .j«;. ulwsnfra 3ir. <; e $ 6hen lerdef. W Vntroo / vefden hie ' OinKii« ?filsefl geliefert Oeuheh« ?o»*n»«W eebrouchtmost*sl*ileOinKii «? Filsefl delivered Oeuheh«? O »* n» «W eebrouchtmost * sl * ile 4.5.19664.5.1966 Gi/MgGi / Mg PVA 2/11 (Amlsbogen) 1000 12.63PVA 2/11 (Amlsbogen) 1000 12.63
DEC8627U 1961-09-08 1961-09-08 HOUSEHOLD DISHWASHER. Expired DE1942215U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEC8627U DE1942215U (en) 1961-09-08 1961-09-08 HOUSEHOLD DISHWASHER.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEC8627U DE1942215U (en) 1961-09-08 1961-09-08 HOUSEHOLD DISHWASHER.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1942215U true DE1942215U (en) 1966-07-14

Family

ID=33326535

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEC8627U Expired DE1942215U (en) 1961-09-08 1961-09-08 HOUSEHOLD DISHWASHER.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1942215U (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3172370B1 (en) Household appliance
DE102013217276A1 (en) Water-bearing household appliance with a heater
DE2911005A1 (en) Water economising dish washer - incorporates reversing valve in pressure pipe with connections for sprays, and pressure reducer
DE1403664B2 (en) DISHWASHER
DE2716252C2 (en) Dishwasher or washing machine with a device for dispensing an amount of water measured in a collecting container
DE1403641A1 (en) Household dishwasher machine
EP2570069A1 (en) Method for operating a washing machine with a rinsing liquor storage container
EP2511413B1 (en) Household appliance with water tank and condensate supply
DE1942215U (en) HOUSEHOLD DISHWASHER.
DE1206125B (en) Water supply device on dishwashers
DE102014209732A1 (en) Cleaning water-bearing components of a household appliance
DE2745645C2 (en) Process for cleaning dishes and dishwasher for carrying out the process
AT240001B (en) dishwasher
EP2740827A1 (en) Assembly with vacuum generation device and method for its operation
DE3618016A1 (en) Water softening device for water-bearing domestic equipment, in particular for dishwashing machines
AT233764B (en) Method and device for operating dishwashers with base exchange softeners
DE102018122478B4 (en) Washing machine, method and controller for operating a washing machine
DE521224C (en) Dish washing device with washing and rinsing water container and stationary dish rack
DE102015116226A1 (en) Method for heating rinse liquor in a dishwasher
AT219545B (en) Dry cleaning system
DE1460895A1 (en) Washing machine with lye circulation
DE1610170B2 (en) Process for washing laundry, in particular for main washing
DE2118174A1 (en) Washing machine or dishwasher
AT208032B (en) Spray device for dishwasher and dishwasher
DE636530C (en) Device for washing laundry with circulating washing liquid and drying air