DE193928C

DE193928C -

Info

Publication number: DE193928C
Application number: DENDAT193928D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 8 d. GRUPPECLASS 8 d. GROUP

FRIEDRICH HARDENBERG und OTTO BEIER in OELDE i.W.FRIEDRICH HARDENBERG and OTTO BEIER in OELDE i.W.

angeordneten Waschstäben.arranged washing rods.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 17. Januar 1907 ab.Patented in the German Empire on January 17, 1907.

Die Erfindung bezieht sich auf Trommelwaschmaschinen, die mit an der Innenwand der Waschtrommel angeordneten Waschstäben versehen sind. Gemäß der Erfindung kommt es darauf an, daß beim Drehen der Waschtrommel, die in bekannter Weise in dem mit Wasser gefüllten Behälter ruht, jene Waschstäbe, die mit "Riffeln, Erhöhungen, Durchbrechungen o. dgl. versehen sind, hin undThe invention relates to drum washing machines with on the inner wall the washing drum arranged washing rods are provided. According to the invention comes it is important that when rotating the washing drum, which in a known manner in the with Water-filled container rests, those washing sticks with "flutes, elevations, perforations o. The like. Are provided, back and forth

ίο her bewegt werden. Zu diesem Zweck werden die Stäbe mittels entsprechender, durch die Trommelwand hindurchreichender Ansätze in einer oder mehreren Führungsbahnen des Trommeluntersatzes geführt, die schräg, zickzack- oder wellenförmig oder in ähnlicher Weise verlaufen können. Durch die Hin-und Herbewegung der Waschstäbe wird · erreicht, daß die Wäsche in gleicher Weise gewaschen, d. h. gerieben wird, wie es beim Waschen mit den Händen oder mit einem Handwaschbrett der Fall ist. Die Wäsche wird bei größter Schonung mit der neuen Maschine schneller als mit den bisher gebräuchlichen Wascheinrichtungen gewaschen.ίο be moved here. Be for this purpose the rods by means of corresponding extensions reaching through the drum wall in one or more guideways of the drum base out, the oblique, zigzag or can be wavy or in a similar manner. By moving back and forth the washing rod ensures that the laundry is washed in the same way, d. H. is rubbed, as it is when washing with your hands or with a hand wash board the case is. The laundry is done with the utmost care with the new machine washed faster than with the washing facilities that have been used up to now.

Auf der Zeichnung sind mehrere beispielsweise Ausführungsformen der neuen Maschine dargestellt, und zwar zeigt:On the drawing are several example embodiments of the new machine shown, namely shows:

Fig. ι einen Längsschnitt durch die Maschine, Fig. Ι a longitudinal section through the machine,

Fig. 2 eine Vorderansicht der Trommel mit einer Ausführungsform der Führungsbahn für die Waschstäbe im Schnitt,Fig. 2 is a front view of the drum with an embodiment of the guide track for the washing sticks in section,

Fig. 3 eine Ansicht der Führungsbahn für die Waschstäbe von oben,3 shows a view of the guide track for the washing rods from above,

Fig. 4 ein Schema einer anders verlaufenden Führungsbahn,4 shows a diagram of a different one Guideway,

Fig. 5 einen Waschstab aus Holz in Seitenansicht, ■Fig. 5 shows a wooden washing stick in side view, ■

Fig. 6 eine Ausführungsform eines Waschstabes aus Blech oder anderem Metall gepreßt im Längsschnitt und6 shows an embodiment of a washing rod made of sheet metal or other metal, pressed in longitudinal section and

Fig. 7 einen Querschnitt durch die Führungsbahn für die Waschstäbe nach Linie A-B der Fig. 3.FIG. 7 shows a cross section through the guide track for the washing rods along line AB in FIG. 3.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel nach Fig. I ist die Trommel 1 in dem Untersatz 2 in Lagern 3 drehbar angeordnet. Sie ist zweckmäßig so gebaut und gelagert, daß sie leicht aus dem Untersatz 2 herausgenommen werden kann. Die Böden 4 der Trom- mel ι haben Flanschen 5, die von den Böden 4 abgebogen sind, so daß zwischen Mantel 6 der Trommel und Böden 4 seitlich ein konzentrischer Ringraum 7 freigelassen wird.In the illustrated embodiment according to FIG. I, the drum 1 is in the pedestal 2 rotatably arranged in bearings 3. It is expediently built and stored so that it can easily be removed from the base 2. The bottoms 4 of the drum mel ι have flanges 5 that extend from the bottoms 4 are bent so that between the shell 6 of the drum and floors 4 laterally a concentric Annular space 7 is left free.

Innerhalb der Trommel 1 sind die Waschstäbe 8 hin und her verschiebbar gelagert. Sie greifen mit ihren Enden durch entsprechend den Stäben 8 geformte Öffnungen 9 in den Flanschen 5. In diesen Öffnungen 9 erhalten die Waschstäbe 8, die mit Riffeln 10, Erhöhungen, Durchbrechungen o. dgl. versehen sind, bei ihrer hin und her gehenden Bewegung Führung. An den Stäben 8 sind Stifte II befestigt, die in Schlitzen 12 des Trommelmantels 6 gleiten. Die Stifte 11 werden beim Drehen der Trommel 6 in dem Schlitz 14 der Führungsbahn 13 geführt, die eine Zickzack-, Wellen- oder ähnliche Form aufweist (Fig. 3Inside the drum 1, the washing rods 8 are mounted so as to be displaceable back and forth. she engage with their ends through openings 9 shaped according to the rods 8 in the Flanges 5. In these openings 9, the washing rods 8, which are provided with corrugations 10, elevations, Breakthroughs o. The like. Are provided in their back and forth movement guidance. There are pins on the bars 8 II fastened in slots 12 of the drum shell 6 slide. The pins 11 are when the drum 6 rotates in the slot 14 of the Guide track 13 out, which has a zigzag, wave or similar shape (Fig. 3

Claims

and 4). The guide track 13 is fixed in guides 15 of the container 2 and includes the drum 1 about half of its circumference. When the drum 4 is rotated by means of the crank 19, the pins 11 are caught by the wide part 16 of the guide track 13 and guided along into the slot 14. The washing rods 3 in the lower part of the drum 1 receive a reciprocating movement in accordance with the zigzag shape of the guide track 13, so that the laundry in the drum 1 is rubbed at the support points. When the drum is rotated, the laundry flips over, so that the washing rods are always offered new washing surfaces. The washing sticks are conveniently fastened loosely to the jacket 6 with screws and nuts 17, so that the sticks can easily be removed in order to clean them or to replace them with new ones. The screw pieces can then carry the guide pins 11. Holes can be provided in the bottoms 4, which provide for the supply and discharge of the washing water. The container 2 is expediently closed by a lid 18 during washing. The device described can of course be carried out in any desired modification. So z. B. be arranged several guideways for the washing rods. The guide track can also encompass the entire drum. The washing rods can be guided in any way within the drum; the slot guides in the bottoms of the drum can be omitted. Godfather nt-A ν Proverbs:

1. Drum washing machine with inside the washing drum on your wall fertilize arranged washing rods, characterized in that the latter with through the Drum wall stepping approaches (11) provided are arranged in a zigzag, wave-shaped or similar path (13, 14) arranged in the base of the washing drum are guided and thereby the washing rods when rotating the drum one against the other Grant reciprocating motion. .

2. drum washing machine according to claim i, characterized in that the Guide track (13, 14) surrounds the washing drum in a semicircle and its ends (16) are widened to catch the approaches (11).

1 sheet of drawings.