DE1937781U - DEVICE FOR USING A NON-PROTECTED SOCKET FOR A FLUORESCENT LAMP AS A PROTECTED SOCKET. - Google Patents

DEVICE FOR USING A NON-PROTECTED SOCKET FOR A FLUORESCENT LAMP AS A PROTECTED SOCKET.

Info

Publication number
DE1937781U
DE1937781U DE1965E0022696 DEE0022696U DE1937781U DE 1937781 U DE1937781 U DE 1937781U DE 1965E0022696 DE1965E0022696 DE 1965E0022696 DE E0022696 U DEE0022696 U DE E0022696U DE 1937781 U DE1937781 U DE 1937781U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
box
seal
socket
lamp
fluorescent lamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE1965E0022696
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ERLINGER METALLWARENFAB GmbH
Original Assignee
ERLINGER METALLWARENFAB GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ERLINGER METALLWARENFAB GmbH filed Critical ERLINGER METALLWARENFAB GmbH
Priority to DE1965E0022696 priority Critical patent/DE1937781U/en
Publication of DE1937781U publication Critical patent/DE1937781U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R33/00Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
    • H01R33/965Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof holders
    • H01R33/9658Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof holders for tubular fluorescent lamps
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R33/00Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
    • H01R33/05Two-pole devices
    • H01R33/06Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other
    • H01R33/08Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other for supporting tubular fluorescent lamp

Landscapes

  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)

Description

η a ρ - ^ r>. -? r, η ί ι η Γ Γ <ι Γ. M. D 1 1L J I U ■ L J. \u. υ J J η a ρ - ^ r>. -? r, η ί ι η Γ Γ <ι Γ. M. D 1 1 LJI U ■ L J. \ u. υ J J

Vorrichtung zur Verwendung einer nichtgeschützten Fassung für eine Leuchtstofflampe als geschützte Fassung.Device for using an unprotected Socket for a fluorescent lamp as a protected socket.

Vorrichtungen zum Zwecke der Verwendung von ungeschützten Fassungen für Leuchtstofflampen als geschützte Fassungen
durch Aufsetzen einer gegen die Lampe und die Leuchte
abdichtenden Kappe oder eines entsprechenden Kastens sind bekannt. Bei diesen Vorrichtungen ist es jedoch oft
schwieirg, gleichzeitig mit dem Aufsetzen des Kastens die Lampe richtig in die Fassung einzuführen, da man diese
hierbei nicht sieht. Aus diesem Grunde wurde bei der im
lachfolgenden beschriebenen neuen Konstruktion die Dichtung ifür die Lampe 6, bzw. das Rohr 7» im Kasten 1 nicht fest, sondern von unten über eine Wut h einschiebbar verbunden.
Devices for the use of unprotected sockets for fluorescent lamps as protected sockets
by placing one against the lamp and the luminaire
sealing cap or box are known. However, it often is with these devices
It is difficult to insert the lamp correctly into the socket at the same time as the box is put on, as this is not possible
does not see here. For this reason, the im
In the new construction described below, the seal for the lamp 6 or the tube 7 'in the box 1 is not fixed, but can be inserted from below via an insert h.

Die vordere Seite 3 des Kastens 1 ist entsprechend der
Form der Dichtung U-förmig ausgeschnitten. Seitlich umfasst die geschlossene kreisförmige Lippe 1 ^+ das Glasrohr 7 eier Lampe 6, während die untere Fläche 15 der Dichtung 5 auf die Dichtung 1o gesetzt und durch den Druck des Kastens 1 in der Nut k und mit seinem unteren Rand 2 dichtend gedruckt wird.
The front side 3 of the box 1 is corresponding to the
Cut out the shape of the seal in a U-shape. At the side, the closed circular lip 1 ^ + includes the glass tube 7 egg lamp 6, while the lower surface 15 of the seal 5 is placed on the seal 1o and is sealed by the pressure of the box 1 in the groove k and with its lower edge 2.

Zur sicheren Halterung des Kastens 1 auf der Dichtung 1o
und dieser gegen die Leuchte 13, sind Muttern 12 vorgesehen, über welche der Kasten 1 durch Schrauben 11 gegen 1o bzw. Leuchte 13 gezogen wird.
To securely hold the box 1 on the seal 1o
and this against the lamp 13, nuts 12 are provided over which the box 1 is pulled by screws 11 against 1o or lamp 13.

Die Mutterngew inde 12 können entweder direkt an der Leuchte 13 angebracht sein, oder aber die Dichtung wird auf eine beiderseits gedichtete Platte gesetzt, auf welcher die Muttern 12 angebracht sind. Da die Lampe 6 nunmehr mit der Dichtung 5 bei voller Sicht in die Fassung 8 eingesetzt werden kann, ist dieser Vorgang wie bei einer ungeschützten, offenen Fassung leicht zu bewerkstelligen.The nut thread 12 can either be attached directly to the Light 13 must be attached, or the seal is placed on a plate sealed on both sides, on which the nuts 12 are attached. Since the lamp 6 is now with the seal 5 in full view can be used in the version 8, this process is like an unprotected, open version easy to do.

Wenn die Lampe eingesetzt ist, wird die Dichtung 5 in die richtige Lage zur Dichtung 1o gebracht, der Kasten 1 aufgesetzt und festgeschraubt. Damit ist eine absolut sichere Abdichtung der Fassung und der Lampe gewährleistet.When the lamp is inserted, the seal 5 is brought into the correct position to the seal 1o, the Box 1 put on and screwed tight. So is ensures an absolutely secure seal between the socket and the lamp.

SCHUTZANSPRÜCHE:PROTECTION CLAIMS:

Claims (3)

!_. U ■ SCHUTZANSPRÜCHE Vorrichtung zur Verwendung einer nicht geschützten Fassung für eine Leuchtstofflampe als geschützte Fassung, dadurch gekennzeichnet, daß! _. U ■ PROTECTION CLAIMS Device for using a non-protected socket for a fluorescent lamp as a protected socket, characterized in that 1. ein Kasten 1, der an der unteren Seite 2 offen ist und eine seitliche Öffnung 3 besitzt, welche bis zum unteren Rand 2 des Kastens 1 durchgeht und in welcher vorzugsweise über eine Nut k eine Dichtung 5 eingeschoben wird, welche die Leuchtstofflampe 6 im Glasrohr 7 mit der Lippe 1^ dichtend umfasst, über die ungeschützte Fassung 8 geschoben wird, wobei die Leuchtstofflampe 6 mit den Kontakt stiften 9 in die Fassung eingesetzt und der Kasten 1 mit seinem unteren Rand 2 auf eine Dichtung 1o gedruckt wird.1. a box 1, which is open on the lower side 2 and has a side opening 3 which extends to the lower edge 2 of the box 1 and in which a seal 5 is inserted, preferably via a groove k , which the fluorescent lamp 6 in Glass tube 7 with the lip 1 ^ comprises sealingly, is pushed over the unprotected socket 8, the fluorescent lamp 6 with the contact pins 9 inserted into the socket and the box 1 is printed with its lower edge 2 on a seal 1o. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2. Device according to claim 1, characterized in that daß der Kasten 1 mittels einer oder mehreren Schrauben über Muttern 12, die mit der Fassung 8 oder dem Leuchtenkörper 13 verbunden sind, mit der Dichtung 5 gegen die Dichtung 1o gezogen wird.that the box 1 by means of one or more screws on nuts 12, which with the socket 8 or the lamp body 13 are connected, is pulled with the seal 5 against the seal 1o. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtung 1o auf eine Platte angebracht wird, welche mit dem Leuchtenkörper 13 dichtend verbunden ist und welche die Mutterngewinde 12 zum Eindrehen der Schraube 11 zur Befestigung des Kastens 1 trägt.3. Device according to claim 1 and 2, characterized in that the seal is mounted on a plate 1o which w ith the lamp body is connected in a sealing 13 and which carries the nut thread 12 for screwing in the screw 11 for fixing the box. 1 k. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß für eine zweiflammige Leuchte zwei Dichtungen 5 in einem entsprechend verbreiterten Kasten 16 verwendet werden. k. Device according to Claims 1 to 3, characterized in that two seals 5 in a correspondingly widened box 16 are used for a two-flame lamp.
DE1965E0022696 1965-12-23 1965-12-23 DEVICE FOR USING A NON-PROTECTED SOCKET FOR A FLUORESCENT LAMP AS A PROTECTED SOCKET. Expired DE1937781U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1965E0022696 DE1937781U (en) 1965-12-23 1965-12-23 DEVICE FOR USING A NON-PROTECTED SOCKET FOR A FLUORESCENT LAMP AS A PROTECTED SOCKET.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1965E0022696 DE1937781U (en) 1965-12-23 1965-12-23 DEVICE FOR USING A NON-PROTECTED SOCKET FOR A FLUORESCENT LAMP AS A PROTECTED SOCKET.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1937781U true DE1937781U (en) 1966-05-05

Family

ID=33331228

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1965E0022696 Expired DE1937781U (en) 1965-12-23 1965-12-23 DEVICE FOR USING A NON-PROTECTED SOCKET FOR A FLUORESCENT LAMP AS A PROTECTED SOCKET.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1937781U (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1937781U (en) DEVICE FOR USING A NON-PROTECTED SOCKET FOR A FLUORESCENT LAMP AS A PROTECTED SOCKET.
DE705197C (en) Electric incandescent lamp with an exchangeable lampshade or interchangeable lamp bell and with a socket designed as the base of the lamp
DE1489411A1 (en) Street light
DE858728C (en) Recessed built-in light, especially for vehicles
DE586006C (en) Electric hand lamp
DE821075C (en) Socket for electric light bulbs
DE492268C (en) Socket and base for light bulbs
DE202012003613U1 (en) Lamp body of LED tubes as aluminum profile with device for receiving / fixing LED panels
AT407783B (en) Fastening and connecting system for quick mounting of lamps, in particular lamps having a watertight housing
DE387888C (en) Headlights, especially for vehicles
DE741962C (en) Electric safety light
DE1589176C3 (en) Spotlight luminaire
DE627642C (en) Locking device on incandescent lamp sockets to prevent unintentional loosening of the socket jacket from the socket cap when screwing in the light bulb
DE816577C (en) Socket for electric discharge tubes with pin bases
DE747469C (en) Device for observing work processes inside containers and machines
DE2104253A1 (en) Socket for fluorescent lamps, especially in a moisture-proof design
DE1949162C (en) Device for attaching a lamp socket to an electrical cable
DE930096C (en) Flameproof cable entry for explosion-proof devices
DE154862C (en)
DE893846C (en) Waterproof lamp for fluorescent lamps
DE844942C (en) Electric lamps, in particular for illuminating barrels
DE484268C (en) Screw nipple for bulb sockets
DE1952106U (en) LUMINAIRE WITH DUST- OR WATERPROOF FLUORESCENT LAMP HOLDER MOUNTED ON A LIGHT BAR AND STARTING DETECTOR.
DE1530586A1 (en) Headlights for motor vehicles
DE6913944U (en) CEILING BOX FOR ELECTRICAL INSTALLATIONS