DE1937365A1

DE1937365A1 - Prefabricated house

Info

Publication number: DE1937365A1
Application number: DE19691937365
Authority: DE
Inventors: Stucky Fritz Christophe
Original assignee: Elcon AG
Current assignee: Elcon AG
Priority date: 1968-07-26
Filing date: 1969-07-23
Publication date: 1970-01-29
Also published as: JPS542492B1; FR2013808A1; NL6911121A; AT312219B; DE1937365B2; SE359880B; SE359880C; BE754368Q; BE754616A; CH502482A

Description

Die Erfindung betrifft ein unter Verwendung von transportfähigen, in Fertigbauweise erstellten Raumelementen zu errichtendes Fertighaus sowie ein zu dessen Errichtung anwendbares Verfahren, wobei es sich bei dem Fertighaus insbesondere um ein mehrstöckiges, und zwar vornehmlich dreistöckiges Gebäude handelt. Der Begriff "transportfähiges, in Fertigbauweise erstelltes Raumelement" kennzeichnet eine transportfähige, in Fertigbauweise und nach dem Baukastenprinzip erstellte Einheit, die zwei sich gegenüberliegende Seitenteile sowie zwei sich gegenüberliegende Stirnteile aufweist, welche die vier Außenseiten der im nach dem Baukastenprinzip zu erstellenden Einheit darstellen, und ferner einen als Fußboden dienenden Einsatz sowie eine zur Aufnahme Vertikaler Kräfte vorgesehene Einheit, welche an wenigstens einer der Außenseiten mit dem Fußbodeneinsatz fest verankert ist und dazu dient, Bauteile, wie z.B. einen Dach-,The invention relates to a using transportable, Prefabricated room elements to be built as well as a prefabricated house for its construction applicable method, whereby the prefabricated house is in particular a multi-storey one, namely primarily three-story building. The term "transportable, prefabricated room element" identifies a transportable, prefabricated unit built according to the modular principle, the two has opposite side parts and two opposite front parts, which the four Represent the outsides of the unit to be created according to the modular principle, and also an insert serving as a floor and one for receiving verticals Forces provided unit, which is firmly anchored to the floor insert on at least one of the outer sides and is used to build components, such as a roof,

909885/0287909885/0287

Decken- oder zu einem aufgesetzten Raumelement gehörigen Fußbodeneinsatz abzustützen, der in einem bestimmten Abstand parallel zum Fußbodeneinsatz angeordnet ist. Das Raumelement kann bei der Errichtung eines Stockwerkes bzw. eines partiellen Stockwerkes außenseitig an ein weiteres Element anmontiert werden, so daß das fertige Gebäude aus einer Vielzahl auiienseitig anmontierter Elemente besteht. Unter dem Begriff "außenseitig¹¹ ist zu verstehen, daß jeweils zwei Längsseiten bzw. zwei Stirnseiten aber auch längs- und Stirnseiten aneinander montiert werden. Unter dem Begriff "zur Aufnahme vertikaier Kräfte vorgesehene Einheit" ist eine zur Abstützung vertikaler Kräfte vorgesehene Wand bzw. sind in bestimmtem Abstand angeordnete, ebenfalls zur Abstützung vertikaler Kräfte dienende Pfeiler zu verstehen. Die Pfeiler können zur Abstützung eines Einbauteils dienen, welches eine Fläche des Gebäudes ausfüllen oder teilweise ausfüllen soll, wobei unter "Einbauteil" eine Wand, eine Tür oder ein Fenster zu verstehen ist. Falls es sich um einen Wandeinsatz handelt, so kann diese zusammen mit zwei Pfeilern eine Einheit ergeben, wobei der Einsatz entweder zwischen beiden Pfeilern oder an ihnen angeordnet wird. -Support ceiling or floor insert belonging to an attached room element, which is arranged at a certain distance parallel to the floor insert. When a storey or a partial storey is being built, the room element can be attached to a further element on the outside, so that the finished building consists of a large number of elements attached to the outside. The term "outside ¹¹ " means that two long sides or two front sides, but also long and short sides, are assembled together. The term "unit intended to absorb vertical forces" is a wall or are intended to support vertical forces The pillars can serve to support a built-in part which is intended to fill or partially fill an area of the building, whereby "built-in part" means a wall, a door or a window If it is a wall insert, this can form a unit together with two pillars, the insert either being arranged between the two pillars or on them.

Es ist bekannt, jeweils in den Ecken eines Raumelementes einen Pfeiler anzuordnen. Bei der Errichtung eines Stockwerkes sind die Raumelemente nebeneinander und hintereinander angeordnet, wobei jede nebeneinander angeordnete Reihe aus einer Aufeinanderfolge längsseits montierter Raumelemente besteht, während jede hintereinander angeordnete Reihe aus einer Aufeinanderfolge frontal montierter Raumelemente besteht. Es wäre möglieh, die Raumelemente so zu konstruiören, daß wenigstens eine Längsseite und wenigstens eine Stirnseite offen bleibt, so daß bei einer Anordnung, wo sich eine ausIt is known, in each case in the corners of a room element to arrange a pillar. When building a floor, the room elements are next to each other and arranged one behind the other, with each row arranged next to one another from a succession alongside assembled room elements, while each row arranged one behind the other consists of a succession frontally assembled room elements. It would be possible to construct the spatial elements in such a way that at least one Long side and at least one end face remains open, so that in an arrangement where one comes from

909885/0287909885/0287

wenigstens zwei nebeneinander liegenden Raumelementen und aus wenigstens zwei hintereinanderliegenden Raumelementen bestehende Gruppe ergibt, die nebeneinanderliegenden Raumelemente jeweils mit ihren offenen Längsseiten und die hintereinanderliegenden Raumelemente jeweils mit ihren offenen Stirnseiten aneinander montiert werden, und eine freie Bodenfläche entsteht, die nicht durch längs- oder querverlaufende. Wände anliegender Elemente unterteilt wird. Bei einer derartig gruppierten Anordnung würde an einer Stelle, wo die Ecken der vier Raumelemente aufeinanderstoßen, ein Bündel von vier Pfeilern entstehen, und dieses Pfeilerbündel würde auf der sonst freien Bodenfläche stören. Die Zahl derartiger in einer Bodenfläche auftretenden Stellen hängt selbstverständlich von der Anzahl nebeneinander- bzw. hintereinander angeordneter Raumelemente ab. Bei Gebäuden, bei denen eine freie Bodenfläche von erheblichen Ausmaßen gefordert wird, :.3t eine Behinderung dieser Art unerwünscht und es ist Aufgabe der Erfindung, diesen Nachteil zu beseitigen.at least two adjacent room elements and results in a group consisting of at least two space elements lying one behind the other, the ones lying next to one another Room elements each with their open long sides and the one behind the other room elements each be assembled with their open front sides together, and a free floor area is created, which is not through longitudinal or transverse. Walls more fitting Elements is divided. In such a grouped arrangement would be at a point where the corners of the four spatial elements collide, a bundle of four pillars arise, and this pillar bundle would disturb on the otherwise free floor area. The number of such places occurring in a floor area depends Of course, it depends on the number of room elements arranged next to one another or one behind the other. For buildings where substantial free floor space is required: .3t an obstruction to this Kind of undesirable and it is the object of the invention to eliminate this disadvantage.

Gegenstand der Erfindung ist ein Gebäude, in dem in einem Stockwerk wenigstens zwei transportfähige, in Fertigbauweise erstellte Raumelemente nebeneinanderliegen, die a) dort, wo sie außenseitig aneinander montiert werden, offene Seitenflächen aufweisen, b) beide Raumelemente zusammen eine freie Bodenfläche ergeben, welche über die zwischen ihnen vorhandene Stoßkante hinausgeht und nicht durch eine zur Aufnahme vertikaler ivräfte vorgesehene Einheit unterteilt wird, c) die den angrenzenden Raumelementen zugeordneten, zur Aufnahme vertikaler Kräfte vorgesehenen Einheiten am Rande der freien Bodenfläche angeordnet sind, d) die am RandeThe invention relates to a building in which at least two transportable, in Prefabricated room elements created next to each other, which a) where they are mounted on the outside have open side surfaces, b) both spatial elements together result in a free floor area, which over the abutting edge between them and is not divided by a unit intended to absorb vertical forces, c) the units at the edge that are assigned to the adjacent room elements and are provided for absorbing vertical forces the free floor area are arranged, d) those at the edge

909885/0287909885/0287

angeordneten, zur Aufnahme vertikaler Kräfte vorgesehenen Einheiten Gebäudeteile abstützen, welche sich über die Bodenfläche erstrecken und oberhalb der freien Boden- * fläche angeordnet sind und e) die Fußbodeneinsätze angrenzender .Raumelemente mit Hilfe eines stützenden bzw. veisteifenden Elementes abgestützt bzw. versteift werden, welches" quer zur Stoßkante verläuft. Unter "abstützendem Element" ist ein Bauelement zu verstehen, welches Biegekräfte aufnehmen kann, die durch lebende und tote Lasten entstehen, welche auf die angrenzen- ^ den Fußbodeneinsätze auftreffen, und zwar an einer Stelle, wo diese Fußbodeneinsätze sonst ungestützt sind. Diese Abstützung wird bei der Errichtung des Gebäudes vorgenommen und das abstützende Element kann auch ZUt_-- ^und Scherkräfte aufnehmen, die quer zur Anschlußstelle verlaufen.arranged units intended to absorb vertical forces support parts of the building which extend over the floor area and are arranged above the free floor area and e) the floor inserts of adjacent room elements are supported or stiffened with the help of a supporting or reinforcing element, which "runs transversely to the abutting edge." Supporting element "is to be understood as a structural element that can absorb bending forces caused by living and dead loads that strike the adjacent floor inserts, namely at a point where these floor inserts would otherwise This support is made when the building is erected and the supporting element can also absorb ZUt _- - ^and shear forces that run transversely to the connection point.

Die Erfindung läßt sich zwar bei einem einstöckigen Gebäude anwenden, bedeutsamer erscheint jedoch ihre Anwendung bei einem auf ein unteres Stockwerk aufgesetzten Stockwerk der oben beschriebenen Bauweise, wobei das untere Stockwerk ebenfalls aus den oben beschriebenen transportfähigen, in Fertigbauweise j erstellten Raumelementen erstellt wird*The invention can be true in a one-story building to apply, but their use appears significant at a placed on a lower floor floor, constructed as described above, the lower floor also transportable from the above, prefabricated j created space elements will be created *

Da die Raumelemente transportfähig sind, ergibt sich die Notwendigkeit, die mittels des oben erwähnten Stützelementes herzustellende Verbindung im Anschluß an die Aufstellung der Raumelemente auf der Baustelle vorzunehmen.Since the room elements are transportable, it results the need to subsequently establish the connection to be made by means of the above-mentioned support element to set up the room elements on the construction site.

Das Stützelement kann wie folgt vorgesehen werden, und zwar dadurch, daß a) bereits in den Fußbodeneinsätzen angrenzender Böden eingebaute Stützen an der Stoßkante fest aneinander angeschlossen werden,daß b) angrenzen de Bodenflächen mittels Spannseilen od.dgl. derart mit-The support element can be provided as follows, namely in that a) already in the floor inserts adjacent floors built-in supports are firmly connected to each other at the abutting edge that b) adjoin de floor surfaces by means of tension ropes or the like. so with-

909885/0287909885/0287

19373851937385

einander verspannt werden, daß es nicht zu einer Umbiegung an der Stoßkante zwischen angrenzenden Bodeneinsätzen kommen kann, daß c) ein zusätzlicher Stützträger vorgesehen wird, der unter der Stoßkante hindurchgeführt wird und an den Bodeneinsätzen befestigt werden kann oder d) dadurch, daß eine zusätzliche Stützeinheitf mit umgekehrtem U-Profil verwendet wird, die aus zwei Pfeilern besteht, die über einen Querträger aneinander angeschlossen sind, wobei diese Einheit die offene Bodenfläche überspannt und den Dach- bzw. Deckeneinsatz angrenzender Raumelemente von den Bodeneinsätzen her abstützt bzw. eine Abstützung der Bodeneinsätze darüberliegender Raumelemente gewährleistet.are braced against each other so that there is no bend at the abutting edge between adjacent floor inserts can that c) an additional support beam is provided which is passed under the abutting edge and can be attached to the floor inserts or d) by having an additional support unit with the reverse U-profile is used, which consists of two pillars that are connected to each other via a cross member, this unit spanning the open floor area and the roof or ceiling insert of adjacent room elements supported by the floor inserts or a support for the floor inserts of the space elements above guaranteed.

In einer besonderen Anwendungsmöglichkeit der Erfindung ist eine aus vier Raumelementen bestehende Gruppe vorgesehen, deren Raumelemente jeweils in wenigstens zwei ihrer Ecken einen zur Aufnahme vertikaler Kräfte dienenden Pfeiler aufweisen und eine pfeilerfreie Ecke, wobei die vier Raumelemente derart aneinander montiert werden, daß die pfeilerfreien Ecken zusammentreffen und das Stützelement im Bereich der säulenfreien Ecken angebracht wird.In a particular application of the invention, a group consisting of four room elements is provided, whose spatial elements each serve in at least two of their corners to absorb vertical forces Have pillars and a pillar-free corner, the four space elements being assembled in this way be that the pillar-free corners meet and the support element is attached in the area of the pillar-free corners will.

Bs ist beabsichtigt, das Raumelement unter fabrikmäßigen Bedingungen an einer von der Baustelle entfernten Stelle weitgehend bis zum Fertigstadium vorzufertigen. Insbesondere Eiektro-, Sanitär- und Heizungsanlagen sowie Türen, Trennwende, G-laserarbeiten und Innenausstattung, soweit erforderlich, können dort in den Raumelementen eingebaut bzw. vorgenommen werden, um sie in einen weitgehend fertigen Zustand zu bringen. Die Raumelemente werden dann zum Baugelände transportiert und dort zu einem Gebäude zusammengesetzt, anBs is intended to be the spatial element under factory-like Conditions to be largely prefabricated to the finished stage at a location remote from the construction site. In particular electrical, sanitary and heating systems as well as doors, partition walls, G-laser work and interior fittings, if necessary, can be built into the room elements or made to to bring them into a largely finished state. The room elements are then transported to the construction site and assembled there to form a building

909885/0287909885/0287

19373551937355

dem nur noch geringe Arbeiten ausgeführt werden müssen, wie z.B. das Verblenden der Stoßkanten bzw. das Anschließen an das Strom- oder Gasnetz oder an die Wasserleitung. only minor work needs to be carried out, such as facing the abutting edges or connecting them to the electricity or gas network or to the water supply.

Die Erfindung sieht ferner ein Bauverfahren vor, welches darin besteht, daß a) an einer vom Baugelände entfernten Stelle eine Vielzahl von transportfähigen, in Fertigbauweise erstellten Raumelementen hergestellt werden, von denen wenigstens zwei eine offene Außenseite aufweisen, in der sich keine zur Aufnahme vertikalerThe invention also provides a construction method, which consists in that a) on a remote from the building site Place a large number of transportable, prefabricated room elements are produced, at least two of which have an open outside, in which none are vertical to accommodate

| · Kräfte dienende Einheit befindet, daß b) diese Raumelemente zum Baugelände transportiert werden, daß c) diese Raumelemente auf dem Baugelände jeweils mit der offenen Außenseite anstoßend montiert werden, wobei die angrenzenden Bodeneinsätze gemeinsam eine freie Bodenfläche ergeben, welche an der Anschlußstelle frei von jeglicher zur Aufnahme vertikaler Kräfte dienender Einheit ist, die jedoch am Rande des freien Raumes vorhanden ist und daß d) im Laufe der Errichtung des Gebäudes die angrenzenden Bodeneinsätze mit einem Stützelement versehen werden, welches quer zur Anschlußstelle verläuft. Gemäß eines sehr wichtigen zusätzlichen Merkmals der Erfindung sieht| · Forces serving unit is located that b) these spatial elements are transported to the building site, that c) these room elements are mounted on the building site with the open outside abutting, whereby the adjacent floor inserts together result in a free floor area, which at the connection point is free of any unit serving to absorb vertical forces, but which is on the edge of the free Space is available and that d) the adjacent floor inserts in the course of the construction of the building be provided with a support element which runs transversely to the connection point. According to a very important one provides additional feature of the invention

* das Verfahren ferner vor, daß e) jedes seitlieh geöffnete Raumelement beim Bau des Elementes mit einer provisorischen, zur Aufnahme vertikaler Kräfte dienenden Stütze versehen wird, die auf dem Fußbodeneinsatz steht, und zwar an einer abseitigen Stelle des Einsatzes, an der sich keine zur Aufnahme vertikaier Kräfte dienende Einheit befindet, daß f) die provisorischen Stützen beim Transport der Raumelemente zum Baugelände an ihrer Stelle verbleiben und daß g) die provisorischen Stützen vor- oder nach Anbringung des abstützenden Elementes entfernt werden.* the procedure also provides that e) each side opened room element during the construction of the element with a provisional, to absorb vertical forces serving support is provided, which is on the floor insert stands, namely at a remote point of the insert, where none vertikaier to take up Forces serving unit is that f) the temporary supports during the transport of the room elements to the construction site remain in place and that g) the temporary supports before or after installation of the supporting element are removed.

909885/0287909885/0287

Handelt es sich um ein mehrstöckiges Gebäude, bei dem die Raumelemente jedes oberen Stockwerkes direkt oder indirekt auf den Elementen des nächst tiefer liegenden Stockwerkes ruhen, so werden die Raumelemente sämtlicher Stockwerke mit den provisorischen Stützen aufgestellt,, die dann Stockwerk für Stockwerk, vom obersten Stockwerk beginnend, entfernt werden. Um das Anheben der Raumelemente zu erleichtern, können die provisorischen Stützen jeweils mit einem Anbauteil versehen werden, in das eine Hebevorrichtung hineingreifen kann.Is it a multi-storey building in which the room elements of each upper storey are directly or rest indirectly on the elements of the next floor below, this is how the spatial elements become of all floors with the provisional supports erected, which then floor by floor, from starting from the top floor. To make it easier to lift the room elements, the Provisional supports are each provided with an attachment into which a lifting device can reach can.

Der Erfindungsgedanke läßt die verschiedensten Ausführungsmöglichkeiten zu. Einige davon sind in den an-, liegenden Zeichnungen wiedergegeben, und zwar zeigen:The idea of the invention allows the most diverse implementation possibilities to. Some of them are in the horizontal drawings, namely show:

Fig. 1A - 1P schematische Darstellungen von verschieden gestal teten Raumelementen gemäß der Erfindung im Grundriß,1A-1P are schematic representations of various designed room elements according to the invention in plan,

Pig. 2A - 21 schematische Darstellungen von verschiedenen Anordnungsmöglichkeiten der Raumelemente im Grundriß,Pig. 2A-21 are schematic representations of various Possibilities for arranging the room elements in the floor plan,

Pig. 3 eine perspektivische Darstellung eines vollständigen Raumelementes gemäß der Erfindung mit einer provisorischen Stütze, Pig. 4- und 5 perspektivische Darstellungen von zwei Aus führung smöglichkeite.n, bei denen aas Stützelement ein Deckenträger ist, Pig. 6 eine perspektivische Darstellung einer anderen Ausführungsmöglichkeit eines Stützelementes aus Eisen und dessen Anwendung, Pig. 7 einen Längsschnitt durch eine Thermitschweißvorrichtung, Pig. 3 is a perspective view of a complete Room element according to the invention with a temporary support, Pig. 4- and 5 perspective views of two design options, in which the support element is a ceiling beam, Pig. 6 shows a perspective illustration of another possible embodiment of a support element of iron and its application, Pig. 7 a longitudinal section through a thermite welding device,

Pig. 8 einen Längsschnitt durch den zwischen den Trägern gemäß Pig. 6 erfolgten Anschluß,Pig. 8 shows a longitudinal section through the between the carriers according to Pig. 6 connection made,

909885/0 287909885/0 287

— ο — ■ *- ο - ■ *

Fig. 9* einen Querschnitt durch eine der Fußbodeneinsätze gemäß Fig. 6-8,9 * shows a cross section through one of the floor inserts according to Fig. 6-8,

Fig. 10 eine andere Ausführungsmöglichkeit der Anordnung gemäß Fig. 6,10 shows another possible embodiment of the arrangement according to Fig. 6,

Fig. 11 eine Alternative zu Fig. 6, wobei^das Stützelement durch Anschluß.innenliegender Stützstäbe angrenzender Bodeneinsätze erstellt wird,Fig. 11 shows an alternative to Fig. 6, where ^ the support element created by connecting internal support rods to adjacent floor inserts will,

Fig. 12 eine schematische Darstellung einer Ausführungsmöglichkeit, bei der die angrenzenden Bodeneinsätze mittels vorspannender Drahtseile angeschlossen werden,12 shows a schematic representation of an embodiment, in which the adjacent floor inserts are connected by means of tensioning wire ropes,

Fig. 13 eine Möglichkeit, Spannseile zweier angrenzender Raumelemente anzuschließen, um die beiden Elemente nachträglich spannen zu können, Fig. 13 shows a way to connect tensioning cables of two adjacent room elements to the to be able to clamp both elements afterwards,

Fig. 14 und 15 jeweils eine provisorische Verankerung eines vorspannenden Drahtseiles,14 and 15 each show a provisional anchoring of a prestressing wire rope,

Fig. 16 einen Querschnitt durch zwei angrenzende Bodeneinsätze, bei dem der Anschluß mittels nachzuspannender Drahtseile erfolgt,Fig. 16 shows a cross section through two adjacent floor inserts, in which the connection by means of wire ropes to be retightened,

Fig. 17 eine perspektivische Darstellung der Seilanordnung,17 shows a perspective illustration of the cable arrangement,

Fig. 18 eine perspektivische Darstellung von einem Ende der Drahtseile an Ort und Stelle,Figure 18 is a perspective view of one end of the wire ropes in place;

Fig. 19 eine in einem Raumelement aufgestellte provisorische Stütze,19 shows a provisional support set up in a room element,

Fig. 20 eine Darstellung der provisorischen Stützen in zwei übereinanderliegenden Raumelementen vor der Montage,Fig. 20 is a representation of the provisional supports in two superimposed Room elements before assembly,

Fig. 21 einen querschnitt durch zwei Stockwerke mit im unteren Stockwerk eingebauten provisorischen Stützen,21 shows a cross-section through two floors with provisional ones installed on the lower floor Support,

Fig. 22A - 220 schematische Darstellungen, welche eine Möglichkeit der Raumelementanordnung veranschaulichen, bei der provisorische Stützen Anwendung finden, ₉₀ 98 85/028722A-220 are schematic representations which illustrate one way of arranging space _{elements using temporary supports, 90 98 85/0287}

Pig. 23A - 23D schematische Darstellungen, welche eine andere Möglichkeit der Anordnung veranschaulichen, Pig. 23A-23D are schematic representations showing a illustrate another possibility of arrangement,

Mg. 24 eine Draufsicht auf die oberen Bodenflächen zweier Etagenwohnungen.Mg. 24 a plan view of the upper floor surfaces of two apartments.

Der Bodeneinsatz des Raumelementes 10a gemäß Pig. 1A weist an drei Ecken jeweils einen zur Aufnahme, vertikaler Kräfte dienenden Pfeiler 11 auf und in der vierten Ecke keinen Pfeiler 11, sondern eine provisorische Stütze 12. In dem.Bodeneinsatz des Raumelementes 10b gemäß Pig. 1B sind nur an einer Stirnseite Pfeiler 11 vorgesehen, die anderen "beiden Ecken jedoch nicht mit Pfeilern 11 besetzt, sondern jeweils mit einer provisorischen Stütze 12. Die Ausführungsmöglichkeit gemäß Pig. 1C zeigt ein langes Raumelement 10c vor, welches in einer Ecke keinen Pfeiler 11 aufweist, während sich in den drei übrigen Ecken Pfeiler 11 befinden und zusätzlich in der Mitte der Längsseiten jeweils ein Mittelpfeiler 11a vorgesehen ist. In einer Ausführungsmöglichkeit gemäß Pig. 1D wird eine Anordnung gezeigt, bei der auf .einer Stirnseite des langen Raumelementes 1Od keine der beiden Ecken mit einem Pfeiler 11 besetzt ist. Das Raumelement 1Oe gemäß Pig. 1E ist in jeder Eoke des Pußbodeneinsatzes mit einem Pfeiler 11 versehen und nur eine Längsseite mit einem Zwischenpfeiler 11a, während an der anderen Längsseite eine provisorische Stütze 12 sitzt. In' jeder Ecke des Raumelementes 1Of gemäß Pig. 1P ist ein Pfeiler 11 vorgesehen und an den Längsseiten befinden sich jeweils provisorische Stützen 12.The floor insert of the room element 10a according to Pig. 1A has a pillar 11 serving to absorb vertical forces at three corners and no pillar 11 in the fourth corner, but a provisional support 12. In the floor insert of the room element 10b according to Pig. 1B, pillars 11 are only provided on one end face, but the other two corners are not occupied by pillars 11, but each with a provisional support 12. The embodiment according to Pig while in the three remaining corners there are pillars 11 and a central pillar 11a is additionally provided in the middle of each of the longitudinal sides. In one embodiment according to Pig two corners is covered with a pillar 11. the space element 1Ö according to Pig. 1E of Pußbodeneinsatzes is provided with a pillar 11 in each Eoke and only one longitudinal side with an intermediate pillar 11a, while sitting on the other longitudinal side of the provisional support 12. in 'each At the corner of the room element 10f according to Pig. 1P, a pillar 11 is provided and on the long sides there are provi sensory supports 12.

909885/028 7909885/028 7

Den Raumelementen gemäß_tFig. 1A - 1D ist gemeinsam, daß sie auf wenigstens einer der beiden Seiten, die an einer nicht von einem Pfeiler besetzten Ecke zusammentreffen, offen sind, während die Raumelemente gemäß Mg. 1E bzw. Pig. 1F jeweils auf der Längsseite bzw. auf den Längsseiten offen ist bzw. sind, auf der sich kein Zwischenpfeiler 11a befindet.The room elements according _t Fig. 1A - 1D in common that they are open on at least one of which meet at a non-occupied by a pillar corner of both sides, while the space elements in accordance with Mg 1E or Pig.. 1F is or are open on the long side or on the long sides, on which there is no intermediate pillar 11a.

i>ie beiden auf der Stirnseite, d.h. in den Ecken, vorgesehenen Pfeiler jedes Raumelementes können, wie bekannt, in einer an der Stirnseite befindlichen, zur Aufnahme vertikaler Kräfte dienenden Einheit sitzen. Diese Einheit kann, wie bekannt, am Ende des Fußbodeneinsatzes sitzen bleiben und der Anschluß kann wie bekannt vorgenommen werden. Es besteht aber auch die Möglichkeit, die an den Ecken vorgesehenen Pfeiler anfangs voneinander getrennt zu haben, obwohl sie gemeinsam eine zur Aufnahme vertikaler Kräfte dienende Außeneinheit bilden, sobald sie an dem Fußbodeneinsatz befestigt sind,- Soll ein anfangs getrennt vorgesehener Eckpfeiler und ein Zwischenpfeiler 11a Anwendung finden, so kann dieser Pfeiler wie bekannt auf dem Fußbodeneinsatz auch fest verankert werden.The two provided on the front, i.e. in the corners As is known, pillars of each room element can be placed in one on the front side to accommodate vertical forces serving unit sit. This unit can, as is known, at the end of the floor insert stay seated and the connection can as known be made. But there is also the possibility to start with the pillars provided at the corners to have separated from each other, although they share an external unit which serves to absorb vertical forces as soon as they are attached to the floor insert, - Should an initially provided separately Corner pillars and an intermediate pillar 11a are used, so this pillar can, as is known, on the floor insert also be firmly anchored.

Ein Raumelement 10a gemäß Fig. 2A kann spiegelbildlich derart an ein anderes Raumelement 10a angebracht werden, daß die offenen Längsseiten einander gegenüber zu liegen kommen, wobei eine Anschlußfläche bzw. StoiBkante 13 auftritt. Die beiden Raumelemente ergeben also zusammen eine offene Fußbodenfläche, die über die Stoßkanten hinausführt. Die Anordnung gemäß fig. 2B zeigt, wie eine noch größere freie Fußbodenfläche dadurch erzielt werden kann, daß drei Raumelemente 10a, 10b, 10a¹ jeweils mit ihren offenen Längsseiten aneinander montiert werden.A space element 10a according to FIG. 2A can be attached in a mirror image to another space element 10a in such a way that the open longitudinal sides come to lie opposite one another, with a connection surface or impact edge 13 occurring. The two room elements together result in an open floor area that extends over the abutting edges. The arrangement according to fig. 2B shows how an even larger free floor area can be achieved by ^{assembling three room elements 10a, 10b, 10a 1} with their open long sides to one another.

. 9 09 885/0287. 9 09 885/0287

13373951337395

Bei der Errichtung eines Stockwerkes werden die Raumelemente im allgemeinen nebeneinander- und hintereinanderliegend angeordnet, wobei alle nebeneinander liegenden Raumelemente jeweils an den Längsseiten anmontiert werden, während alle hintereinanderliegenden Raumelemente jeweils an den Stirnseiten anmontiert werden. Zwei nebeneinanderliegende Reihen gemäß Fig. 2C-2H tragen die Bezugszeichen A, B usw., während hintereinanderliegende Raumelementreihen aie Bezugszeichen a,b usw. tragen, wobei selbstverständlich beliebig viele Elemente nebeneinander bzw. hintereinander angeordnet werden können.When building a storey, the room elements are generally placed next to one another and one behind the other arranged, with all adjacent room elements mounted on the long sides while all space elements lying one behind the other are mounted on the front sides. Two adjacent rows according to FIG. 2C-2H have the reference symbols A, B, etc., while one behind the other Rows of spatial elements aie carry the reference numerals a, b etc., of course any number Elements can be arranged next to one another or one behind the other.

Die Anordnung gemäß Fig. 2C besteht aus vier Raumelementen, von denen jedes wenigstens eine offene Längsund wenigstens eine offene Stirnseite sowie eine nicht von einem Pfeiler 11 besetzte Ecke aufweist und bei der Montage die offenen Längsseiten bzw. die offenen Stirnseiten jeweils so anmontiert werden, daß die vier nicht von Pfeilern besetzten Ecken zusammentreffen und zwischen den offenen Stirnseiten eine Stoßkante 14 entsteht. Es handelt sich bei dieser Anordnung, wie zu erkennen, um eine zweifache Anwendung der Anordnung gemäß Pig. 2A.The arrangement according to Fig. 2C consists of four space elements, each of which has at least one open longitudinal and at least one open end and one not Has a corner occupied by a pillar 11 and the open long sides or the open during assembly Front sides are each mounted so that the four corners not occupied by pillars meet and An abutting edge 14 is formed between the open end faces. It is with this arrangement how to recognize a dual application of the arrangement according to Pig. 2A.

Die Anordnung gemäß Fig. 2D sieht sechs Raumelemente vor·, und zwar jeweils zwei Elemente des Typs TOa, 10b und 10a¹.The arrangement according to FIG. 2D provides six spatial elements, namely two elements of the type TOa, 10b and 10a ¹ each.

Die Anordnung gemäß Fig. 2E besteht aus zwei Raumelementen des Typs 10c und zwei weiteren spiegelbildlich zum -Typ 10c aufgebauten Raumelementen des Typs 10c¹, welche so angeordnet werden können, daß die offenen Längsseiten bzw. die offenen Stirnseiten einander gegenüberliegen und die nicht von Pfeilern besetzten Ecken zusammentreffen.The arrangement according to FIG. 2E consists of two room elements of the type 10c and two further room elements of the type 10c ¹ constructed in mirror image of the type 10c, which can be arranged so that the open long sides or the open end sides are opposite one another and not by pillars occupied corners meet.

909885/0287909885/0287

1937.W51937.W5

Die Anordnung gemäß Fig. 2F sieht eine aus sechs Raumelementen bestehende Gruppe vor, welche so montiert wird, daß sich die offenen Längsseiten und die offenen Stirnseiten der Elemente gegenüberliegen, wobei, zum Aufbau der Gruppe zwei Raumelemente des Typs 10c,,zwei spiegelbildlich zum Typ 10c aufgebaute Raumelemente des Typs 10c¹ sowie zwei Zwischenelemente vom Typ 1Od verwendet werden.The arrangement according to FIG. 2F provides a group consisting of six room elements, which is assembled in such a way that the open longitudinal sides and the open end sides of the elements lie opposite one another 10c constructed room elements of the type 10c ¹ and two intermediate elements of the type 10d can be used.

Die Anordnung gemäß Fig. 2G zeigt eine aus vier Raumelementen bestehende Gruppe, welche so montiert wird, daß sich jeweils die offenen Längsseiten und die offenen Stirnseiten der Elemente gegenüberliegen, wobei zum Aufbau der Gruppe zwei Raumelemente des Typs 1Oe und zwei spiegelbildlich zum Typ 1Öe aufgebaute Raumelemente des Typs 1Oe¹ verwendet werden.The arrangement according to FIG. 2G shows a group consisting of four room elements, which is assembled in such a way that the open long sides and the open end sides of the elements are opposite each other, with two room elements of type 10e and two mirror images of type 10e to build the group Room elements of the type 1Oe ¹ are used.

Die Anordnung gemäß Fig. 2H zeigt eine aus sechs Elementen bestehende Gruppe, wobei jeweils zwischen den Raumelementen vom Typ 1Oe und 1Oe¹ ein Raumelement vom Typ 1Of eingefügt wird.The arrangement according to FIG. 2H shows a group consisting of six elements, a space element of type 10f being inserted ^{between each of the space elements of type 10e and 10e 1.}

Die Anordnung gemäß Fig. 21 macht deutlich, daß die Raumelemente auch die Montage "offene Längsseite an offener Stirnseite" zulassen, wobei die offenen Stirnseiten der längsseitig offenen Raumelemente 10a, 10b, 10a¹ gegenüber einer offenen Längsseite eines Raumelementes 10 zu liegen kommen, das in dieser Ausführungsmöglichkeit in jeder Ecke einen Pfeiler 11 aufweist.The arrangement according to FIG. 21 makes it clear that the room elements also allow the assembly "open long side to open front side", the open front sides of the long side open room elements 10a, 10b, 10a ¹ coming to lie opposite an open long side of a room element 10 which in this embodiment has a pillar 11 in each corner.

Es ist zu erkennen, daß in jeder der Fig. 1A-2I die provisorischen Stützen 12 durch Kreise dargestelltIt can be seen that in each of Figs. 1A-2I the provisional supports 12 represented by circles

909885/0287909885/0287

werden. Der zwischen angrenzenden Pfeilern 11 freibleibende Saum auf der Stirnseite bzw. Längsseite des Baumelementes kann durch einen Einsatz ausgefüllt werden.will. The one remaining free between adjacent pillars 11 The hem on the front or long side of the tree element can be filled with an insert.

Statt Pfeiler 11 kann auf einer Stirnseite bzw. Längsseite des Raumelementes eine zur Aufnahme von vertikalen Kräften geeignete Wand vorhanden sein_o Instead of pillars 11, a wall suitable for absorbing vertical forces can be provided on one end face or longitudinal side of the room element _{or the like}

Pig. 3 zeigt ein fertiges Baumelement, und zwar ein · Raumelement vom Typ 1OE gemäß Fig. 1E. Es weist einen unbeweglichen Fußbodeneinsatz 15 auf, an dessen vier Ecken jeweils ein zur Aufnahme vertikaler Kräfte dienender Pfeiler 11 und in der Mitte einer Längsseite ebenfalls ein zur Aufnahme vertikaler Kräfte dienerider Pfeiler 11a vorgesehen ist. Diese Pfeiler tragen den Deckeneinsatz 16.. Die Torderseite und die rechte Stirnseite des Raumelementes sind offen. Die Hinterseite kann durch einen Einsatz 17 geschlossen werden, welcher an auf dieser Seite vorhandenen Pfeilern 11 bzw. an dem Pfeiler 11a angebracht wird. Die linke Stirnseite wird mit Hilfe eines Einsatzes 18, in dem ein Fenster 19 vorgesehen ist, geschlossen, der an den Eckpfeilern 11 befestigt wird. Der Einsatz 17 kann selbstverständlich eine oder mehrere Fenster bzw. eine Tür aufweisen und der Einsatz 18 kann anstelle eines Fensters mit einer Tür versehen werden, wobei natürlich der Abstand zwischen den jeweiligen Pfeilern wenigstens so breit sein muß, daß eine Tür bzw. ein Fenster vorgesehen werden kann.Pig. 3 shows a finished tree element, specifically a space element of the type 10E according to FIG. 1E. It shows you immovable floor insert 15, at each of its four corners a serving to absorb vertical forces Pillar 11 and in the middle of one long side as well a pillar 11a serving to absorb vertical forces is provided. These pillars support the Ceiling insert 16 .. The front side and the right front side of the room element are open. The back can be closed by an insert 17 which is attached to pillars 11 or on this side the pillar 11a is attached. The left front side is with the help of an insert 18 in which a window 19 is provided, closed, which is attached to the corner pillars 11. The insert 17 can of course have one or more windows or a door and the insert 18 can instead of a window with a door can be provided, of course, the distance between the respective pillars at least as wide must be that a door or a window can be provided.

Da die offene Längsseite des Raumelementes keinen Zwischenpfeiler 11a aufweist, wird ein provisorischer Stützpfeiler 12 eingesetzt, der einmal den Dach- bzw, Deckeneinsatζ 16 von dem Fußbodeneinsatz aus abstützt und bei der Errichtung des Gebäudes von einem darüberliegenden Raumelement aus den darunterliegenden Fußbodeneinsatz hält, q ^ « η g c ι η >y g η · Since the open long side of the room element has no intermediate pillar 11a, a provisional support pillar 12 is used, which once supports the roof or ceiling insert 16 from the floor insert and holds the floor insert below from an overlying room element when the building is erected, q ^ «Η g c ι η > y g η

Es muß.darauf hingewiesen werden, daß bei der Herstellung eines Raumelements an den Stellen, d.h. an einer oder mehreren Ecken bzw. in der Mitte einer Längsseite, wo kein Pfeiler bzw. keine Pfeiler sitzen, jeweils ein provisorischer Stützpfeiler 12 eingebaut werden muß. Dieser Stützpfeiler 12 erfüllt vorübergehend alle Funktionen des fehlenden Pfeilers. Beim Transport des Raumelementes und beim Einbau in das Gebäude verbleibt sie zunächst an Ort und Stelle und wird erst entfernt, wenn angrenzende Raumelemente, d.h. auch aufgesetzte, derart miteinander verbunden sind, daß ein selbständi- W ges Raumelement vorhanden ist. - _It must be pointed out that in the production of a room element at the points, ie at one or more corners or in the middle of a longitudinal side, where there are no pillars or pillars, a provisional support pillar 12 must be installed. This support pillar 12 temporarily fulfills all the functions of the missing pillar. When transporting the spatial element and when installed in the building they initially remains in place and is only removed when adjacent space elements that is, well patched, are interconnected such that a selbständi- W tot space element is present. - _

Die provisorische Stützte 12, welche jeweils an einer Stelle verwendet wird, wo ein Pfeiler fehti, verfügt gemäß Fig. 19 über eine Verjüngung 21, die in dem Fußbodeneinsatz 15 sitzt und mit einer Lagerscheibe 22 versohraubt wird, ferner über einen Tragschaft 23, der verstellbar in einen Flansch 24 am oberen Ende der Verjüngung 21: hineingeschraubt wird, über einen Rohrstutzen 25^; am oberen Ende der Säule 23, wobei dieser Stutzen aus zwei relativ zueinander drehbaren Teilen 25a, 25b besteht und Teil 25b ein Änschlußstück 26 aufweist, welches jeweils an die Dach- bzw. Deckeneinsätze 16 angeschlossen werden kann, und schließlich über eine abnehmbare Öse 27, die jeweils in das obere Ende des Rohrstutzens 25 iaiaänisii hineingeschraubt werden kann. Dieses provisorische Verbindungsstück verbindet den Fußbodeneinsatz 15 und den Dach- bzw. Deckeneinsatz 16 unverrückbar im richtigen ι Abstand miteinander, und zwar an einer Stelle, an der sich kein Pfeiler vom Typ 11 befindet, wobei die Höhe des Verbindungsstückes ohne Schwierigkeit dahingehend verstellt werden kann, daß das Raumelement an dieser Stelle die allgemein vorgesehene Höhe aufweist.The provisional support 12, which is used at a point where a pillar is missing, has, according to FIG. 19, a taper 21 which sits in the floor insert 15 and is screwed with a bearing washer 22, and also a support shaft 23 which is adjustable into a flange 24 at the upper end of the taper 21: is screwed into, via a pipe socket 25 ^; at the upper end of the column 23, this connecting piece consisting of two parts 25a, 25b which can be rotated relative to one another and part 25b has a connecting piece 26 which can be connected to the roof or ceiling inserts 16, and finally via a detachable eyelet 27, each of which can be screwed into the upper end of the pipe socket 25 iaiaänisii. This temporary connection piece connects the floor insert 15 and the roof or ceiling insert 16 immovably in the proper ι distance to each other and at a location at which there is no abutment of the type 11 is, the height of the connector can be adjusted to the effect without difficulty, that the space element has the generally intended height at this point.

_Am._::,;?. .-,ολβ 90988 5/028? _On . _:: , ;?. .-, ολβ 90988 5/028?

Palls die Haupteinheit eines Raumelementes wie bekannt mittels einer Schablonenvorrichtung vorgefertigt wird, kann die Höhe der provisorischen Stütze bzw. des provisorischen Verbindungsstückes 12 jeweils'entsprechend der Schablonenvorrichtung verändert werden. Es sei in diesem Zusammenhang erwähnt, daß beim Manövrieren eines Raumelementes, d.h. beim Be- bzw. Entladen eines Transportfahrzeugs und beim Dirigieren in die in einem Gebäude vorgesehene Stellung, die Hebekraft auf die Öse bzw. die Ösen 27 und weitere an den oberen Enden der Pfeiler 11 vorgesehene Halterungen ausgeübt wird. Der lagerscheibe 23 entspricht eine jeweils unter einem Pfeiler 11 vorgesehene Unterlage und dem Teil 25b entspricht eine jeweils oben am Pfeiler 11 vorgesehene Unterlage.Palls the main unit of a room element as known is prefabricated using a template device, the height of the provisional support or the provisional Connection piece 12 can be changed in accordance with the template device. It is in mentioned in this context that when maneuvering a spatial element, i.e. when loading or unloading a transport vehicle and when directing into the intended position in a building, the lifting force on the eyelet or the eyelets 27 and other brackets provided at the upper ends of the pillars 11 is exercised. Of the Bearing washer 23 corresponds to a support provided under a pillar 11 and corresponds to part 25b a pad provided at the top of each pillar 11.

Bei der Aufstellung von Raumelementen eines unteren Stockwerkes ruhen die Lagerscheiben 22 bzw. die entsprechenden Unterlagen auf Fundamenten 28. Die zum Anheben bzw. Dirigieren vorgesehenen Ösen 27 werden entfernt, bevor ein Raumelement des nächsthöheren Stockwerkes auf die Raumelemente des darunterliegenden Stockwerkes heruntergelassen wird, liegt ein Raumelement eines nächsthöheren Stockwerkes auf denen eines tieferen Stockwerkes, so konjnt die Lagerscheibe 22 jeweils auf dem'Teil 25b der provisorischen Stütze 12 des unteren Stockwerkes zu liegen. Dieses Aufstellungsverfahren wird Stockwerk für Stockwerk wiederholt. Sobald die Raumelemente sämtlicher Stockwerke aufgestellt worden sind, v/erden aunächst zwischen den auf der Längsseite und den auf der Stirnseite offenen Raumelementen eines obersten Stockwerkes jeweilsWhen setting up room elements on a lower floor, the bearing washers 22 or the corresponding ones are at rest Documents on foundations 28. The ones to lift or conducting eyelets 27 are removed before a room element of the next higher floor is lowered onto the room elements of the floor below, a room element lies of the next higher floor on top of that of a lower floor, so the bearing washer 22 can to lie on the part 25b of the provisional support 12 of the lower floor. This establishment procedure is repeated floor by floor. As soon as the room elements of all floors are set up have been, v / ground next between the the long side and the open space elements of the top floor on the front side

909885/02 87909885/02 87

Träger- bzw. Stützelemente eingebaut, und zwar im wesentlichen an den Stellen, an denen die provisorischen Stützen 12 sitzen, und anschließend die Stützen 12 aus dem oberen Stockwerk ausgebaut. Im Anschluß daran werden in dem nächsttieferen Stockwerk Stützelemente eingebaut und die provisorischen Stützen 12 des darunterliegenden Stockwerks ausgebaut.Carrier or support elements installed, namely in essentially at the points where the temporary supports 12 sit, and then the supports 12 expanded from the upper floor. Following this, support elements are placed on the next floor below installed and the temporary supports 12 of the floor below removed.

Dieses Verfahren wird Stockwerk für Stockwerk bis zum untersten Stockwerk fortgesetzt. Die provisorischen * Stützen 12 werden zur Fabrik zurückgebracht und können erneut eingesetzt werden. Fur die lagerscheibe 22 des untersten Stockwerkes verbleibt an Ort und Stelle, da sie zum Abstützen des Gebäudes von den Fundamenten 28 dient.This procedure is carried out floor by floor until the continued on the lowest floor. The provisional * supports 12 are returned to the factory and can be used again. For the bearing washer 22 of the lowest floor remains in place, there it serves to support the building from the foundations 28.

Vor dem Ausbau einer provisorischen Stütze 12 muß . selbstverständlich der ihr zugeordnete Teil 25b von dem Dach- bzw. Deckeneinsatz 16 abgenommen werden, und bevor es dazu kommt, wird der Dach- bzw. Deckeneinsatz an dieser Stelle mit einer verbleibenden Stütze versehen, die z.B. in dem Fußbodeneinsatz eines darüberliegenden Raumelementes bzw. im Dach-) oder Deckeneinsatz eines angrenzenden Raumelementes verankert wird.Before removing a temporary support 12 must. of course, the part 25b of the roof or ceiling insert 16 are removed, and before it comes to that, the roof or ceiling insert at this point provided with a remaining support, e.g. in the floor insert an overlying room element or in the roof or ceiling insert of an adjacent room element is anchored.

Es ist selbstverständlich von Vorteil, wenn der Dachbzw. Deckeneinsatz 16 schon in der Fabrik in das Raumelement eingebaut wirdj die Erfindung sieht jedoch auch vor, daß der Dach- bzw. Deckeneinsatz nachträglich, d.h. auf der Baustelle, eingesetzt wird bzw. daß der Sußbodeneinsatz 15 jedes darüberliegenden Raumelementes als Dach bzw. Decke des jeweilsIt is of course an advantage if the roof or Ceiling insert 16 already in the factory Space element is built in, but the invention sees it also suggests that the roof or ceiling insert is used subsequently, i.e. on the construction site or that the floor insert 15 each overlying Room element as the roof or ceiling of each

909885/0287909885/0287

darunterliegenden Raumelementes verwendet wird. All y._v diesen Ausführungsmöglichkeiten ist jedoch gemeinsam, . ', daß jeweils an den Stellen, wo kein Pfeiler steht, eine provisorische Stütze 12 vorgesehen werden muß, die in der Fabrik in dem Fußbodeneinsatz 15 befestigt wird.underlying room element is used. All y. _{v however,} these options have in common that. 'That a provisional support 12 must be provided at the points where there is no pillar, which is fixed in the floor insert 15 in the factory.

Eine Ausführungsmöglichkeit der'Stützelementanbringung gemäß Fig. 4 sieht vor, daß die Ecken des Pußbodeneinsatzes eines darüberliegenden Saumelementes abgestützt werden, sofern diese Ecken nicht mittels^ Pfeiler 11 der tieferliegenden Raumelemente abgestützt werden. Ein Monierbetonträger 30 überspannt den zwischen jeweils einem Pfeilerpaar 11 vorhandenen Zwischenraum und ruht auf daran vorgesehenen Schulterstücken 31» während Schulterstücke 32 an den Enden von Rippen, die auf der Unterseite darüberliegender !"ußbodeneinsätze* vorgesehen sind, auf diesem !rager ruhen. Die Trägerenden können an den Pfeilern 11 beliebig befestigt werden, so z.B. dadurch, daß vorspringende Enden der Moniereisen zusammen mit einer aus schnell erstarrendem Kleber bestehenden Masse auf den Pfeilern aufgesetzt werden. Die Träger 30 können erst aufgestellt werden, wenn die provisorischen Stützen 12 entfernt worden sind (es sei denn, die · provisorischen Stützen befinden sieh in einem gewissen Abstand zu den Stellen, wo die Träger eingebaut werden sollen) und die darüberliegenden Raumelemente ,können erst aufgestellt werden, wenn die Träger 30 der unteren Raumelemente stehen. Dieses Verfahren wird Stockwerk für Stockwerk vom untersten bzw. unteren zum obersten bzw. oberen Stockwerk vorgenommene One possible embodiment of the support element attachment 4 provides that the corners of the floor insert an overlying hem element are supported, provided these corners are not supported by ^ pillars 11 of the lower-lying room elements are supported. A Monierbetonträger 30 spans the between each pair of pillars 11 existing space and rests on shoulder pieces provided thereon 31 »while shoulder pieces 32 at the ends of ribs, which are provided on the underside of overlying floor inserts *, on this! rest. The beam ends can be attached to the pillars 11 in any way, for example by protruding Ends of the reinforcement bars together with a mass consisting of rapidly solidifying adhesive placed on the pillars. The carrier 30 can only be set up when the provisional Supports 12 have been removed (unless the provisional supports are located in a certain position Distance to the places where the beams are to be installed) and the room elements above , can only be set up when the supports 30 of the lower room elements are up. This The procedure is carried out floor by floor from the lowest or lower to the uppermost or upper floor

Die Ausführungsmöglichkeit gemäß Mg. 5 unterscheidet ^ sich von der oben beschriebenen dadurch, daß der zwi- ⁰^. sehen zwei Pfeilern 11 freibleibende Haum von einem -< träger 33 überspannt wird. . ' O₀ The implementation possibility according to Mg. 5 differs from the one described above in that the between ⁰ ^. see two pillars 11 remaining free haum is spanned by a - <girder 33. . 'O ₀

Bei der Ausführungsmöglichkeit gemäß Pig. 6-9 weist ^ jeder Fußbodeneinsatz 15 einen eingegossenen Metallträger bzw. Profilträger 35 auf, der quer im Einsatz-With the implementation option according to Pig. 6-9 points ^ each floor insert 15 has a cast metal support or profile carrier 35, which is transversely in use

ORIGINALORIGINAL

sitzt und an einem Ende in einer Aussparung 36 an der Kante des Einsatzes freiliegt. Sobald zwei Fußbodeneinsätze dieser Art mit ihren Kanten anstoßen, fluchten die Enden der Eisenträger zueinander. Die fluchtenden Enden werden von den zwei Teilen einer feuerfesten Form 37 umschlossen, die in der Aussparung aufgestellt wird. Aus einem Schmelztiegel 50 wird der Form 37 ein in einem Thermitverfahren gewonnenes Schweißmetall zugeführt, welches die Trägerenden aneinanderschweißt. Die Schweißstelle zwischen den beiden ψ ■ Trägern 35 wird an der Stelle 51, Fig. 8, dargestellt. Die längsverlaufenden Moniereisen bzw. vorspannenden Drahtseile 52 verlaufen durch die Träger.sits and is exposed at one end in a recess 36 on the edge of the insert. As soon as two floor inserts of this type meet with their edges, the ends of the iron girders are aligned with one another. The aligned ends are enclosed by the two parts of a refractory mold 37 which is set up in the recess. A welding metal obtained in a thermite process is fed from a crucible 50 to the mold 37, which welds the carrier ends to one another. The weld between the two ψ ■ supports 35 is shown at the point 51, Fig. 8. The longitudinal reinforcement bars or prestressing wire ropes 52 run through the girders.

Bei der Ausführungsmögliehkeit gemäß Fig. 10 sind die zueinander fluchtenden Enden der beiden Träger 35 durch Anschweißen an laschen 38, 39 miteinander verbunden. Dazu müssen die Aussparungen 36 genügend breit sein, um das Schweißen vornehmen zu können.In the case of the embodiment according to FIG. 10, they are mutually exclusive aligned ends of the two supports 35 connected to one another by welding to tabs 38, 39. For this purpose, the recesses 36 must be sufficiently wide to be able to do the welding.

Es sei in diesem Zusammenhang erwähnt, daß die durch die Aussparungen 36 entstehenden Öffnungen mit einem κ geeigneten Füllmaterial ausgefüllt" werden.It should be mentioned in this context that the the recesses 36 resulting openings with a κ suitable filler material to be filled in ".

Bei der Anordnung gemäß Fig. 21 handelt es sich um .. zwei Stockwerke eines Gebäudes, wo die provisorischen Stützen 12 im unteren Stockwerk noch stehen, im oberen Stockwerk jedoch schon ausgebaut sind, nachdem die aus vorgespanntem Monierbeton bestehenden Dachplat- _s ten 53, welche Ähnlichkeit mit den Fußbodeneinsätzen 15 aufweisen, und die Funktion von Trägern 35 übernehmen, an den Stellen 51 aneinandergeschweißt worden sind. In the arrangement of Fig. 21 is .. two floors of a building, where the provisional supports 12 are on the lower level still, however, are already expanded on the upper floor after the existing toughened Monierbeton Dachplat- th _s 53 which Have similarity with the floor inserts 15, and take over the function of beams 35 at the points 51 have been welded to one another.

909885/0 287909885/0 287

Die zum Anschweißen der Fußbodenträger 35 der oberen Raumelemente vorgesehenen !Tiegel 50 werden aufgestellt ge-" zeigt; die Stützen 12 werden ausgebaut, sobald dieser letzte Schweißvorgang ausgeführt worden ist.The for welding the floor beams 35 of the upper room elements The crucibles 50 provided are shown erected; the supports 12 are removed as soon as this last welding process was carried out.

Die Darstellung gemäß Fig. 21 soll verdeutlichen, daß die provisorischen stützen 12 solange in einem Stockwerk bleiben müssen, bis die abstützenden Elemente der darüberliegenden Fußbodeneinsätze bzw. Dacheinsätze fertiggestellt sind, und dies trifft auf alle Anordnungen von Fußbodeneinsätzen gemäß Fig. 2A-2I zu.The illustration according to FIG. 21 is intended to make it clear that the provisional supports 12 are on one floor as long as they are must remain until the supporting elements of the overlying floor inserts or roof inserts are completed, and this applies to all the arrangements of floor inserts shown in Figures 2A-2I.

Fig. 11 zeigt eine Konstruktion, bei der quersitzende Moniereisen der Fußbodeneinsätze, z.B. des Typs 10a, 10b zueinander fluchtende Enden 40 aufweisen, welche in Aussparungen 36 freiliegen. Mit Hilfe dieser Aussparungen sind die Moniereisenenden 40 und die Stahlmanschetten 37' zugänglich. Bei der Aufstellung wird eine Manschette 37' innerhalb der Aussparung eines Fußbodeneinsatzes auf ein Moniereisenende aufgesetzt und, sobald der andere Fußbodeneinsatz aufgestellt worden ist, wird diese Manschette ein Stück über den Anschluß geschoben, um das andere Moniereisenende aufzunehmen. Das im Thermitverfahren geschmolzene Metall wird in die Manschette geleitet, um die Moniereisenenden zu schließen. Die Aussparungen 36 und die an der Anschlußstelle 13 auftetende Fuge werden mit Mörtel oder schnell klebendem Kleber ausgefüllt. Die Eisen nehmen die Spannkräfte auf und der Mörtel die Schubkräfte. Der Mörtel muß binden, bevor die provisorischen Stützen entfernt werden. Fig. 12 zeigt den permanenten Anschluß mittels nachträglicher Spannung zwischen den Fußbodeneinsätzen 12 zweier angrenzender Saumelemente 10a, 10b mit Hilfe von Spannseilen 43. Die Drahtseile verlaufen durch die Fußbodeneinsätze und sobald zwei außenseitig offene Raum-. elemente auf dem Baugelände außenseitig anliegend aufgestellt worden sind, werden die vorspannenden Drahtseile der beiden Elemente fest aneinander angeschlossen, um die beiden Elemente zu spannen. Die Drahtseile werdenFig. 11 shows a construction in which transverse reinforcing bars of the floor inserts, e.g. of the type 10a, 10b have ends 40 which are aligned with one another and which are exposed in recesses 36. With the help of these recesses are the reinforcement iron ends 40 and the steel sleeves 37 'accessible. When setting up, a cuff is used 37 'within the recess of a floor insert placed on a reinforcement iron end and, as soon as the other floor insert has been set up, is this sleeve pushed a little over the connection to receive the other end of the reinforcement iron. That in the thermite process Molten metal is fed into the sleeve to close the reinforcing iron ends. The recesses 36 and the one at junction 13 Joints are filled with mortar or quick-setting glue. The irons absorb the tension and the Mortar the shear forces. The mortar must set before the temporary supports are removed. FIG. 12 shows the permanent connection by means of subsequent tensioning between the floor inserts 12 two adjacent hem elements 10a, 10b with the aid of tensioning ropes 43. The wire ropes run through the floor inserts and as soon as two rooms open on the outside. elements on the building site adjacent to the outside have been, the prestressing wire ropes of the two elements are firmly connected to each other to tension the two elements. The wire ropes will

909885/0287 _ΒΑΛ 909885/0287 _ΒΑΛ

BAD ORKSfNALBAD ORKSfNAL

gemäß Fig. 12 so angeordnet, daß das nachträgliche Spannen an jeder Stelle für das richtige Maß an struktureller Fertigkeit sorgt und die Weiterleitung vertikaler Druckkräfte unterstützt. ,12 so arranged that the subsequent tensioning at each point for the right level of structural Skill ensures and supports the transmission of vertical pressure forces. ,

Beim Vorspannen ist jeweils ein Seilende auf einer . Seite des Raumelementes fest verankert, während das andere Ende provisorisch auf der anderen, -d.h. offenen Seite des Raumelementes verankert ist, wobei das Seil soweit über die provisorische Verankerung herausragt, daß es an ein ähnliches Seil des angrenzenden Raumelementes im Kachspannverfahren angeschlossen werden kann. Die feste Verankerung ist, wie bekannt, nachWhen pretensioning, one end of the rope is on one. Side of the room element is firmly anchored, while the other end provisionally on the other, i.e. open side of the room element is anchored, the rope so far protrudes beyond the provisional anchorage that it is attached to a similar rope of the adjacent room element can be connected using the clamping method. The fixed anchoring is, as is known, after

ψ Art einer Schlitzfassung aufgebaut, wobei das Drahtseil in zwei konischen Fassungen sitzt und gehalten wird, wleche in einer umgebenden Manschette od.dgl. verkeilt werden, die in dem Fußbodeneinsatz eingefügt oder verankert sind. Die provisorische Verankerung gemäß Fig. 14, 15 besteht aus den beiden Hälften einer Spaltfassung 44a, 44b, die zwischen zwei' konisch zulaufenden Klemmorganen 45, 46 einer Klemme 47 gehalten werden. Beim Vorspannen wird jedes Drahtseil 43 ein wenig stärker als normal erforderlich gespannt und mittels der Klemme 47 unter Spannung gehalten, wobei die. Klemme gegen eine geeignete Fläche des Fußbodeneinsatzes drückt. Beim nachträglichen ψ Type of a slotted socket built, the wire rope sits and is held in two conical sockets, wleche in a surrounding cuff or the like. which are inserted or anchored in the floor insert. The provisional anchoring according to FIGS. 14, 15 consists of the two halves of a gap mount 44a, 44b, which are held between two tapered clamping members 45, 46 of a clamp 47. During pretensioning, each wire rope 43 is tensioned a little more than is normally required and kept under tension by means of the clamp 47, the. Clamp presses against a suitable surface of the floor insert. With subsequent

' Spannvorgang werden die vorstehenden Enden der Drahtseile 43 zweier angrenzender Raumelemente durch ein Verankerungsstück 49 (Fig. 13) geführt und mittels Befestigungsvorrichtungen 50, z.B. Spaltfassungen, fest an diesem befestigt. Die durch die Klemmen 47 vorgesehenen provisorischen Verankerungen werden anschliessend gelöst,'indem die Klemmorgane 46 gegenüber den Organen 45 freigegeben werden, so daß die beiden Seilreihen mittels des Verankerungsstückes 49 unter Spannung angeschlossen werden.'Tensioning the protruding ends of the wire ropes 43 of two adjoining room elements guided through an anchoring piece 49 (Fig. 13) and fixed by means of fastening devices 50, e.g. split frames attached to this. The temporary anchors provided by the clamps 47 are then made solved 'by releasing the clamping members 46 relative to the members 45, so that the two rows of cables be connected by means of the anchoring piece 49 under tension.

* . Die Trägerelemente gemäß Fig. 4-15 werden so angeordnet, daß sie sich über die Stoßkanten 13 bzw. 14 erstrecken. *. The support elements according to Fig. 4-15 are arranged in such a way that that they extend over the abutting edges 13 and 14, respectively.

909 8 8 5/0287909 8 8 5/0287

Das nachträgliche Spannen der Drähte bzw. Drahtseile ,43 kann vorgenommen werden, sobald eine Vielzahl von *· Raumelementen außenseitig anstoßend aufgestellt worden ist, vgl. Fig. 16-18. Die Fußbodeneinsätze angrenzender Eaumelemente werden mit einem querver-1aufenden Gang 55 ausgebildet, der jeweils am Ende in einem nach außen weiter werdenden Teilstück 56 bzw. 56' ausläuft. Die Drähte werden durch dieses Gangende geführt und an einem Ende mittels eines Gummistücks 57 getrennt gehalten. An diesem Ende laufen sie durch einen Ring 58 und durch in einer Verankerungsplatte 59 vorgesehene Öffnungen, wo . sie, wie bekannt, mittels Spaltfassungen 60 und Manschetten 61 befestigt werden. Der Ring 58 und die Platte 59 liegen auf einer geeigneten Fläche des Fußbodeneinsatzes auf.The subsequent tensioning of the wires or wire ropes, 43 can be carried out as soon as a large number of * Room elements has been set up in abutment on the outside, see Fig. 16-18. The floor inserts Adjacent room elements are marked with a cross-border Corridor 55 is formed, each at the end in a section 56 that widens outwards or 56 'expires. The wires are fed through this end of the passage and at one end by means of a Rubber piece 57 held separately. At this end they run through a ring 58 and through in one Anchoring plate 59 provided openings where. they, as is known, by means of split mounts 60 and Cuffs 61 are attached. The ring 58 and the plate 59 lie on a suitable surface of the Floor insert.

Am anderen Ende werden die Drähte 43 mittels eines Gummistücks 57' getrennt gehalten und laufen dann durch eine Druckplatte 58' und eine Verankerungsplatte 59', die jeweils den Teilen 58, 59 entsprechen. Durch die Spaltfassungen und Manschetten werden jeweils Drähte geführt, die anschließend mittels einer Winde 60 in bekannter Weise gespannt werden, wobei die Spaltfassungen und Manschetten in Richtung der Außenfläche der Druckplatte 59'bewegt werden. Sobald die Drähte gespannt und verankert worden sind, können die herausragenden Enden abgeschnitten und der Gang verkleidet werden, wobei über einen Kanal 61 Mörtel in den Gang eingespritzt wird, in dem auch eine Luftaustrittsöffnung 62 vorgesehen ist. Um zu verhindern, daß der eingespritzte Mörtel an der Stoßkante 13 austritt, ist ein Plastikmantel vorgesehen, der den Gang an dieser Stelle abdichtet. An der Stoßkante 13 zwischen angrenzenden Flächen der Fuß-, bodeneinsätze wird entweder nach Aufstellung derAt the other end, the wires 43 are connected by means of a Rubber piece 57 'held separately and then run by a pressure plate 58 'and an anchor plate 59', which correspond to the parts 58, 59, respectively. Wires are passed through the split sockets and sleeves, which then be tensioned by means of a winch 60 in a known manner, the split sockets and cuffs in Moved towards the outer surface of the pressure plate 59 ' will. Once the wires have been tensioned and anchored, the protruding ends can be cut off and the corridor are covered, with mortar being injected into the corridor via a channel 61, in which an air outlet opening 62 is also provided is. In order to prevent the injected mortar from escaping at the abutting edge 13, a plastic jacket is provided, which seals the passage at this point. At the abutting edge 13 between adjacent surfaces of the foot, floor inserts will either be installed after the

9098857028790988570287

Raumelement Mörtel 63.eingefügt oder es werden auf der Ober- und Unterseite niveauregulierende Stahleinsätze 64, 64' eingesetzt, die an den Versteifungen der Einsätze angeschlossen werden. Metallversteifungen der Einsätze sind in den Fig. 17 und 18 mit 65 und 66. gekennzeichnet.Room element mortar 63. Inserted or it will be on the top and bottom level-regulating steel inserts 64, 64 'are used, which are attached to the stiffeners of the inserts are connected. Metal stiffeners of the inserts are shown in FIGS. 17 and 18 with 65 and 66. marked.

Die Figuren 22A-22C zeigen Bauabschnitte eines erfindungsgemäß zu errichtenden Gebäudes.FIGS. 22A-22C show construction sections of one according to the invention building to be constructed.

fc · Die Raumelemente werden auf Lastwagen von der Fabrik zum Baugelände transportiert, dort von den Fahrzeugen gehoben und in gewünschter Anordnung gemäß Fig. 2A-2I auf dem'Fundament übereinander gestapelt. Jeder Stapel kann pro Stockwerk aus einer aus sechs Raumelementen bestehenden Gruppe bestehen, welche: längsseits montiert werden. Auf der rechten Seite von Fig. 22A sind zwei fertige Stapel vorhanden, bei denen das nachträgliche Spannen be-fc · The room elements are shipped from the factory on trucks transported to the construction site, lifted there from the vehicles and in the desired arrangement 2A-2I stacked on top of one another on the foundation. Each stack can consist of a group of six room elements per floor, which: are mounted alongside. On the right hand side of Fig. 22A there are two completed stacks, in which the subsequent clamping

, reits erfolgt ist, während auf der linken Seite ein .weiterer Stapel aufgestellt wird, bei dem die pro- * visorisehen Stützen der verschiedenen Raumelemente __; noch nicht ausgebaut sind; Auf der linken Seite, has already taken place, while on the left-hand side another pile is being erected, in which the temporary supports of the various room elements _ _; are not yet developed; On the left

W . von Fig. 22B werden die provisorischen Stützen W. of Fig. 22B become the provisional supports

^: ; ;des darüberliegenden Stockwerkes strichpunktiert j dargestellt, um zu kennzeichnen, daß sie im An-5sohluß an das nachträgliche Spannen des darüberliegenden Dacheinsatzes bzw. Fußbodeneinsatzes entfernt worden sind oder entfernt werden. Der Torgang des nachträglichen Spannens der Fußbodeneinsätze des oberen Stockwerkes mittels einer Winde 60 wird schematisch dargestellt, wobei zu beachten ist, daß die Fußbodeneinsätze in diesem Bauabschnitt immer noch mittels provisorischer Stützen 12 von den Fußbodeneinsätzen der Haumele- ^: ; ; of the storey above is shown in dash-dotted lines to indicate that they have been removed or are being removed in connection with the subsequent tensioning of the roof or floor insert above. The doorway of the subsequent tensioning of the floor inserts of the upper floor by means of a winch 60 is shown schematically, whereby it should be noted that the floor inserts in this construction section are still separated from the floor inserts of the Haumele-

909Ö85/0287909Ö85 / 0287

ORlGtNAL INSPECTEOORlGtNAL INSPECTEO

mente des unteren Stockwerkes aus abgestützt werden. Die unteren Fußbodeneinsätze brauchen nicht nachträglich gespannt zu werden. Die Stützen 12, gemäß Fig. 22C, des unteren Stockwerkes werden strichpunktiert dargestellt, um deutlich zu machen, daß sie im Anschluß an das nachträgliche Verspannen der Bodeneinsätze aufgesetzter Raumelemente entfernt worden sind oder entfernt werden.elements of the lower floor are supported. The lower floor inserts do not need to be tightened afterwards. The supports 12, according to 22C, of the lower floor are shown in phantom to make it clear that they removed after the subsequent bracing of the floor inserts of attached room elements have been or will be removed.

Die Figuren 23A-23B veranschaulichen ein Verfahren, bei dem die für ein Stockwerk benötigte Raumelementgruppe auf einer Stützfläche bzw. Montageplattform 69 aufgebaut wird. Fig. 23A zeigt das Transportfahrzeug 70 und wie eines der Raumelemente mittels einer Hebevorrichtung 71 von dem Fahrzeug auf die Plattform 69 befördert wird. Sobald drei Raumelemente nebeneinanderliegend angeordnet worden sind, Fig.FIGS. 23A-23B illustrate a method in which the room element group required for a floor is built up on a support surface or mounting platform 69. 23A shows the transport vehicle 70 and like one of the room elements by means of a Lifting device 71 is carried by the vehicle onto the platform 69. As soon as three room elements have been arranged side by side, Fig.

■v■ v

23B, werden sie mit dem querverlaufenden Stützelement versehen, indem Drähte 43 und Winden derart gespannt werden, daß die drei anfangs getrennten Raumelemente zusammen eine Einheit bilden. Diese •Einheit 72 wird mittels einer Hebevorrichtung 73 angehoben und in dem zu errichtenden Gebäude angeordnet. Die Einheiten 72 des unteren Stockwerks _v ruhen selbstverständlich auf Fundamenten 28, während die Einheiten des dar.üb erliegend en Stockwerks auf den unteren Stockwerkeinheiten stehen, usw. Bei diesem Verfahren werden die provisorischen Stützen nicht verwendet, es sei denn, um Dächer bzw. Decken abzusetzen. ,23B, they are provided with the transverse support element by tensioning wires 43 and winches in such a way that the three initially separate space elements together form a unit. This • unit 72 is raised by means of a lifting device 73 and arranged in the building to be erected. The units 72 of the lower floor _{v of course} rest on foundations 28, while the units of the upper floor stand on the lower floor units, etc. In this method, the temporary supports are not used, except for roofs or ceilings to discontinue. ,

Fig. 24 ist der Plan eines Appartement-Gebäudes, dessen linkes Appartement drei Schlafzimmer 75» und 77 aufweist, während das andere Appartement ι über zwei Schlafzimmer 78, 79 verfügt. In federn Appartement befindet sich ein Wohnzimmer 80 bzw.Fig. 24 is the plan of an apartment building, the left apartment of which has three bedrooms 75 » and 77, while the other apartment ι has two bedrooms 78, 79. In feathers Apartment is a living room 80 resp.

909885/0287909885/0287

81, ein Eßzimmer 82 bzw. 83, eine Küche 84 bzw. 85, ein Badezimmer mit Toilette 86 bzw. 87 und einen Balkon 88 bzw. 89; beide Appartements haben eine'gemeinsame Eingangshalle 90.81, a dining room 82 or 83, a kitchen 84 or 85, a bathroom with toilet 86 or 87 and a balcony 88 or 89; both apartments have a 'common Entrance hall 90.

Jedes Appartement kann aus drei langen Raumelementen bestehen, von denen eines vier Eckpfeiler 11 und zwei Zwischenpfeiler 11a aufweist, und zwei von ihnen gemäß Typ 1E nicht mit Zwischenpfeilern ausgerüstet sind. Die Stellen, an denen die Zwischenpfeiler sitzen würden, sind mit dem Bezugs- w zeichen 91 gekennzeichnet, und es ist zu erkennen, daß, da diese Zwischenpfeiler nicht an den Stellen 91 vorgesehen sind, zwei Räumelernente zusammen eine freie Bodenfläche ergeben.Each apartment can consist of three long room elements, one of which has four corner pillars 11 and two intermediate pillars 11a, and two of them according to type 1E are not equipped with intermediate pillars. The points at which the intermediate pillars would sit are marked with the reference w numeral 91, and it is seen that, since these intermediate pillars are not provided at the locations 91, two spaces learning duck together give a free floor area.

Das Appartement kann aber auch aus einer Gruppe von sechs kürzeren Raumelementen bestehen, wobei zwei Raumelemente jeweils an vier Ecken Pfeiler aufweisen und die übrigen'vier Raumelemente an einer Ecke nicht mit einem Pfeiler besetzt sind, vgl. Fig. 1A. Die nicht von Pfeilern besetzten Ecken dieser vier Raumelemente stoßen an der 3'tel-. Ie 91 aneinander.The apartment can also consist of a group of six shorter room elements, whereby two room elements each have pillars at four corners and the remaining four room elements one corner are not occupied by a pillar, see Fig. 1A. The ones not occupied by pillars Corners of these four room elements meet at the 3'tel-. Ie 91 to each other.

909885/0287909885/0287

BADBATH

Claims

Patent claim:

Mo) Building in which at least one floor two transportable, prefabricated room elements next to each other, characterized that a) the room elements where they are mounted on the outside, open Have side surfaces, b) both room elements together result in a free floor area, which goes beyond the abutting edge between them and not through a to Absorption of vertical forces provided unit is divided, c) the adjacent room elements associated units provided for absorbing vertical forces on the edge of the free floor surface are arranged, d) those arranged on the edge, for receiving vertical Forces provided units support building parts that extend over the floor area and are arranged above the free floor area and e) the floor inserts adjacent Room elements are supported with the help of a supporting element that extends over the abutting edge extends.

.2. Building according to claim 1, characterized in that it concerns with the floor by a mounted on a lower floor upper floor, which together from transportable, created in prefabricated room elements _T mensetzt.

909885/0287 BAD ORlG₁NAL909885/0287 BAD ORlG ₁ NAL

3. Building according to claim 1 and 2, characterized in that the support element consists of a carrier, which extends over the area of the abutting edge.

4..Building according to claim 1 or 2, characterized in that that the support element by connection of provided in the interior of the floor inserts metal distributors is created in the area of the abutting edge.

5. Building according to claim 3, characterized in that the carrier is an additional carrier.

6. Building according to claim 3, characterized in that a cast in each floor insert Iron girder is present, which is aligned with the iron girder of every further use and on this is connected.

7. Building according to claim 1 and 2, characterized in that the support element by bracing adjacent floor inserts is created.

8. Building according to claim 7 »characterized in that the adjacent floor inserts prestressing Have wire ropes which are connected to each other.

9. Building according to claim 1-8, which is composed of four spatial elements, of which each one at at least two corners to

909885/0287909885/0287

take pillars that serve vertical forces and § a corner is not "occupied by a pillar," characterized in that the four room elements are assembled together in such a way that the four are not from one Corners occupied by pillars meet and in the area of the not occupied by pillars Corners the support element is provided.

1Oo construction method, characterized in that

a) at a location remote from the building site, a large number of transportable, prefabricated structures created room elements are produced, of which at least two are open Have the outside in which there are no intended to absorb vertical forces Unit is that b) these spatial elements are transported to the building site, that c) these room elements are mounted on the building site with the open outside facing each other be, whereby the adjacent floor inserts together result in a free floor area that at the connection point free of any unit serving to absorb vertical forces which, however, is at the edge of the free space .. and d) that in the course of construction the adjacent floor inserts of the building are provided with a support element, which runs across the junction.

11. Construction method according to claim 10, characterized in that e) each laterally open Room element when building the element with a

909885/0287 bad o_miNAL 909885/0287 bad o _miNAL

provisional to absorb vertical forces is provided serving support on the Ground insert is in a remote place of the üinyatzes, where there is none Absorption of vertical forces serving unit is that f) the temporary supports at Transport of the room elements to the building site remain in place and g) the provisional ones Supports are removed before or after attaching the supporting Siementes.

12. The method according to claim 11, characterized in that the j-rovisorische support substantially is provided at the point at which the support element is to be installed later.

13. The method according to claim 11 and 12, characterized in that the provisional support aass on upper ünde has a device by means of However, it can be detachably attached to the roof or ceiling insert, so that it can be removed from the Bodeneinfe: -tz made of prop.

w 14. The method according to claim 11-13, characterized in that the provisional support is vertically adjustable.

15. The method according to claim 10-14, characterized in that the temporary support in the essential that in Pig. 19 shows the structure.

9098 85/0287 ORIGINAL BATHROOM

16. The method according to claim 10-15, characterized in, that the hem elements are arranged lying on the outside "" lying on a support surface, their floor inserts are connected by means of the support elements and then the aaumelertiente lifted as a unit from the support surface in order to ensure that the im Under construction to be lowered.

BATH

909885/02 8 7

L e e rs e it eL e r s e it e