DE1936024B - Abscheidevorrichtung für pneumatisch beschickte Futtermischer oder Lagerbehälter - Google Patents

Description

stutzen abgenommen und mitgerissene Futterbe- sind, treten diese Mischbestandteile mit verminderter

stanoieiie im Mlter wieder zurückgewonnen werden. Drehgeschwindigkeit unten aus dem LochzylincK-r in

um nun gegenüber bekannten Mischern bei hohem den Mischraum ein, während die Förderluft um die

iniliungsgrad oder geringer Bauhöhe zu erreichen, Unterkante des vollwandigen Zylinders 8 umgeleitet üau das angeschlossene Rückgewinnungsfilter nur 5 durch den Abluftstutzen 5 zum Rückgewinnungsfilter

wenig mit Kitterstoffen belastet wird, wird so vorge- strömt. Um diese Trennung von Mischbestandteilen

gangen, aati der tangentiale Einblasstutzen 6 durch und Förderluft zu verbessern, ist der vorerwähnte

die Decke wandung 2 und durch die Wandung eines schmale Blechring 9 auf der Innenseite des Lochzy-

zentralen lotrechten Zylinders 7 tangential in diesen linders 7 unterhalb des tangentialen Einlaufs vorgese-

Lochzylinder mundet. Dieser Lochzylinder 7 ist an io hen, der bewirkt, daß die Drehbewegung der Misch-

cler Ueckeltlacne 2 befestigt und mit Abstand von bestandteile mit der Förderluft im Oberteil des vom

einem vollwandigen Zylinder 8 umgeben, wobei die Lochzylinder 7 umgebenden Raumes verlängert wird,

Hohe dieser beiden Zylinder 7 und 8 von dem For- so daß der Förderluft längere Zeit gegeben wird,

derluttvoliiTien und dem Durchmesser des Mischrau- durch den Lochzylinder in den Ringraum zwischen

mes abhangt und nach Möglichkeit nicht die Höhe _l5 den beiden Zylindern 7 und 8 zu treten. Durch die

der nach oben eingezogenen Deckel fläche 2 überstei- Ausbildung wird praktisch eine T-snnung von För-

gen soll Der Lochzylinder 7 ist unterhalb der tangen- deriuft und Mischbestandteilen erreicht, so daß nur

tialen Mündung des Einblasstutzens 6 auf der Innen- noch geringe Mengen an Mischbestandteilen zum

flache mit einem schmalen, in waagerechter Ebene Rückgewinnungsfilter gelangen. Selbst bei hohem

liegenden Blechnng 9 verbunden, der an der tangen- ao Füllungsgrad des Mischraumes wird unterhalb der

tialen Einblasmündung angrenzend vorteilhaft in beiden Zylinder 7 und 8 nur eine geringe Wirbelbil-

Forderrichtung entsprechend dem Durchmesser der dung hervorgerufen, und damit werden auch nur ge-

Einblasleitung verbreitert ist, wie mit 9a angedeutet ist. ringe Mengen der Mischbestandteile durch die Ablufr

Die Arbeitsweise der Abscheidevorrichtung ist fol- zum Rückgewinnungsfilter gelangen. In jedem Fall

gende: Die Bestandteile eines Mischfutters werden 25 ist es möglich, das Rückgewinnungsülter weitgehend

dem Oberteil des vom Lochzylinder 7 umgebenen zu entlasten und auch die Füllhöhe sehr hoch zu trei-

Raumes pneumatisch tangential zugeführt und in ben bzw. die Bauhöhe des Mischers zu verringern,

dem Lochzylinder in drehend umlaufende Bewegung Das Prinzip mit dem tangentialen Einblasstutzen in

versetzt, wobei ein Teil der Förderluft durch den den Lochzylinder mit umgebenem vollwandigem Zy-

Lochzylinder in den Ringraum zwischen den beiden 30 linder ist auch für Lagerbehälter anwendbar, in die

Zylindern 7 und 8 gelangt. Da somit die drehend um- ein Schrot oder Viehmischfutter pneumatisch geför-

laufenden Mischbestandteile innerhalb des Lochzy- dert wird, da auch dann die gleichen Vorteile, wie sie

linders mit verminderten Förderluftmengen belastet vorstehend erwähnt sind, erreicht werden.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (4)

1 2 rige starke Wirbelung und das damit verbundene Mit- Patentansprüche: nehmen von Futterstoffen mit der Abluft zu einem Rückgewinnungsfilter wesentlich herabzusetzen

1. Abscheidevorrichtung für pneumatisch be- Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch schickte Futtermischer oder Lagerbehälter, mit 5 gelöst, daß bei der eingangs erwähnten Abscheideeinem im Oberteil des Misch- oder Lagerbehälters vorrichtung der Einblasstutzen tangential in einem an tangential einmündenden Einblasstutzen zur der Unterseite des Behälterdetails befestigten, lotpneumatischen Zuführung der Mischbestandteile rechten Lochzylinder ausmündet, der mit Abstand bzw. von Schrot oder Mischfutter und einer am von einem volhvandigen Zylinder umgeben ist.
Oberteil des Behälters angebrachten, mit einem io Damit werden die pneumatisch dem Mischer oder Filter verbundene Abluftleitung, dadurch ge- Lagerbehälter zugeführten Futterbestandteile bzw. kennzeichnet, daß der Einblasstutzen (6) wird das Mischfutter oder Schrot zunächst in dem tangential in einem an der Unterseite des Be- Lochzylinder in drehend umlaufende Bewegung verhälterdeckels (2) zentral befestigten, lotrechten setzt, und ein Teil der Förderluft gelangt durch den Lochzylinder (7) ausmündet, der mit Abstand i₅ Lochzylinder in den ihn umgebenden, von dem vollvon einem volhvandigen Zylinder (8) umgeben wandigen Zylinder umschlossenen Ringraum, so daß ist. die Futterstoffe aus dem unten offenen Lochzylinder

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- mit verringerter Drehung und verringerter Umlaufgekennzeichnet, daß der Lochzylinder (7) unterhalb schwindigkeit nach unten austreten, so daß damit der Mündung des Einblasstutzens (6) auf der In- ao selbst bei hohem Füllungsgrad des Mischer- oder Benenfläche mit einem schmalen, in waagerechter hälterraumes eine Wirbelbewegung im Raum in nur Ebene liegenden Blechring (9) verbunden ist. so geringem Maße auftritt, daß eine Mitnahme von

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch ge- Futterstoffen durch den Abluftstutzen stark herabgekennzeichnet, daß der Blechring (9) an der tan- setzt wird, d. h., das an diesen Stutzen angeschlossene gentialen Einblasmündung angrenzend in Förder- 15 Rückgewinnungsfilter wird nur noch wenig zur Rückrichtung entsprechend dem Durchmesser der Ein- gewinnung belastet. Durch die Ausführung nach der blasleitung (6) verbreitert ist. Erfindung wird also im Prinzip eine starke Beruhi-

4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis gung der Strömung mit den zugeführten Futterstoffen 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Höhe des im Misch- bzw. Behälterraum erreicht und damit eine Lochzylinders (7) und des vollwi idigen Zylin- 30 Entlastung des Rückgewinnungsfilters und ein hoher ders (8) von dem Förderluftvolumen und dem Be- Füllungsgrad des Futtermischers oder Lagerbehälters hälterdurchmesser abhängig gewählt ist und etwa selbst bei stillstehender Förderschnecke.

der Höhe eines sich nach oben verjüngenden Dieses Ergebnis kann nach der Erfindung noch da-

Deckels (2) des Behälters entspricht. durch verbessert werden, daß der I ochzylinder un-

35 terhalb der Mündung des Einblasstutzens auf der Innenfläche mit einem schmalen, in waagerechter

Ebene liegenden Blechring verbunden ist. Durch diesen Blechring werden die Futterstoffe im Lochzylinder noch langer in drehendem Umlauf gehalten, so

Die Erfindung bezieht sich auf eine Abscheidevor- 40 daß diese Futterstoffe mit weiter verringerter Gerichtung für pneumatisch beschickte Futtermischer schwindigkeit infolge des Durchganges der Förderluft oder Lagerbehälter, mit einem im Oberteil des Misch- durch den Lochzylinder in den umgebenden Ringoder Lagerbehälters tangential einmündenden Ein- raum aus dem Lochzylinder unten in den Mischerblasstutzen zur pneumatischen Zuführung der Misch- raum austreten. Diese Maßnahme ist dann besonders bestandteile bzw. von Schrot- oder Mischfutter und 45 vorteilhaft, wenn mit größeren Förderluftmengen geeiner am Oberteil des Behälters angebrachten, mit arbeitet v/ird.

einem Filter verbundene Abluftleitung. Die erfindungsgemäße Abscheidevorrichtung wird

Wenn solchen bekannten Futtermischern oder an Hand eines Futtermischers als Ausführungsbei-Lagerbehältem die gemahlenen und zugesetzten son- spiel erläutert, und zwar zeigt

stigen feinen oder pulverförmigen Bestandteile eines 50 F i g. 1 einen senkrechten Schnitt durch den Ober-Viehfutters nacheinander oder bereits gemischt dem teil eines an sich bekannten Futtermischers,
Oberteil des Mischers bzw. des Behälters tangential Fig. 2 einen Querschnitt nach Linie TI-II der

pneumatisch zugeführt werden, hat sich gezeigt, daß Fig. 1.

auch bei Verwendung von Ablenkflächcn und beson- Der dargestellte Futtermischer besteht aus einem

ders bei steigender Füllhöhe des Mischers oder Be- ss den Mischraum 1 umgebenden zylindrischen Behälhälters eine immer stärker werdende Wirbelung der ter mit oberem eingezogenem Deckel und einem sich Futterbestandteile auftritt, so daß ein erheblicher Teil nach unten zum Umfang einer Förderschnecke verder Futterbestandteile durch den oberen Abluftstut- jungenden Trichterteil, der nicht mit dargestellt ist. zen mit der Förderluft abgeleitet und in einem ange- Die im Boden und im Deckel 2 gelagerte Förderschlossenen Filter zurückgewonnen und nochmals 60 schnecke 3 wird über ein Getriebe, vorteilhaft zur verarbeitet werden muß, so daß damit die Leistung Verringerung der Bauhöhe über Riemenscheiben 4 in der Anlage stark herabgesetzt wird. Umlauf versetzt und fördert die im Oberteil pneuma-

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einmal tisch zugeführten Futterbestandteile bis zur vollständie Füllhöhe eines Futtermischers oder Futterbehäl- digen Durchmischung umwälzend von unten nach ters bei oberer pneumatischer Zufuhr der Futterbe- 6_S oben. Solche Futtermischer sind im Oberteil mit Rtandteile oder des Mischfutters so groß wie möglich einem Abluffslutzen 5 versehen, an den eine zu einem zu halten bzw. die Bauhöhe gegenüber bekannten Rückgewinnungsfllter führende Leitung angeschlos-Ausfühfürtgen zu verringern und vor allem die bishe- sen wird, so daß die Förderluft über diesen Abluft-