DE1935269U

DE1935269U - LAWN SPRINTER WITH CONTINUOUSLY ADJUSTABLE SWIVELING AREA.

Info

Publication number: DE1935269U
Application number: DE1966K0053331
Authority: DE
Original assignee: Kissing & Moellmann
Current assignee: Kissing & Moellmann
Priority date: 1966-01-17
Filing date: 1966-01-17
Publication date: 1966-03-24

Description

Ihr Zeichen Betrifft:Your reference concerns:

G-ebrauchsmusteranmeldungG-username registration

Anmelder; Kissing & Möllmann, IserlohnApplicant; Kissing & Möllmann, Iserlohn

Rasensprenger mit kontinuierlich verstellbarem SchwenkbereichLawn sprinkler with kontinuierli ch adjustable swivel range

Die Feuerung bezieht sich auf Rasensprenger mit Turbinenantrieb und betrifft einen Rasensprenger mit verstellbarem Schwenkbereich des Sprengrohres»The firing relates to lawn sprinklers with turbine drive and concerns a lawn sprinkler with adjustable Swivel range of the blasting tube »

Bisher ist nur die stufenweise ferstellung üblich, wie bei einem Rasensprenger mit Kurbeltrieb z. Bo in vier Stufen,, Um den Sprengbereich asymmetrisch zur senkrechten Mittelebene durch die Sprengrohrachse zu verlegen, ist es bekannt, den Antriebsschwinghebel nicht starr mit dem Sprengrohr zu kuppeln, sondern lösbar und seitlich versetzbar, oder den Drehpunkt des Schwinghebels zu verschieben» Nachteilig ist dabei auch, daß der Sprenger zur Änderung des Sprengbereiches abgestellt werden muß.So far only the gradual production is common, as with a lawn sprinkler with crank mechanism z. Bo in four stages, In order to lay the blasting area asymmetrically to the vertical center plane through the blasting tube axis, it is known not to couple the rocker arm rigidly to the blasting tube, but releasably and laterally displaceable, or the To move the pivot point of the rocker arm »It is also disadvantageous that the sprinkler is used to change the blasting area must be turned off.

Die Aufgabe der !Teuerung ist es, die Bewegung des Sprengrohres in ihrem Schwenkbereich von 0 bis 90° stufenlos verstellbar auszuführen mit ,der Möglichkeit;, diese Schwenkbewegung auchThe job of the! Price increase is the movement of the blasting pipe In its swivel range from 0 to 90 ° continuously adjustable with the possibility of; this swivel movement as well

Brief vom 14= 1. 66 Blatt 2 Dipl.-Ing. G. Schliebs Letter of 14 = 1. 66 Sheet 2 Dipl.-Ing. G. Schliebs

an das Deutsche Patentamt, München Patentanwaltto the German Patent Office, Munich Patent Attorney

noch während des Betriebes asymmetrisch ebenfalls stufenlos nach links bzw= nach rechts zu verlagern=asymmetrically also continuously during operation to the left or = to move to the right =

Diese Aufgabe läßt sich in ihrem ersten Teil in der Weise lösen, daß neuerungsgemäß in der Getriebefette zwischen Turbine und Sprengrohr ein in seiner Exzentrizität verstellbarer Exzentertrieb angeordnet wird. Über die Einstellung dieser Exzentrizität wird die Amplitude der die !Drehbewegung der Turbine in die Schwenkbewegung des Sprengrohres umwandelnden Getriebeglieder und damit die Wurfweite des Rechtecksprengers verändert. - Der zweite Teil der Aufgabe wird nach dem Neuerungsgedanken in der Weise gelöst, daß ein Glied der Getriebekette, vorzugsweise des Exzentertriebes quer zur Symmetrieachse der Exzenterbewegung verschiebbar gelagert wird.This task can be solved in its first part in such a way that according to the innovation in the transmission greases between Turbine and explosive tube an eccentric drive adjustable in its eccentricity is arranged. About the setting This eccentricity is the amplitude that converts the rotary motion of the turbine into the pivoting motion of the blasting tube Gear links and thus the throwing distance of the rectangular sprinkler changed. - The second part of the task will be resolved according to the idea of innovation in such a way that a Link of the gear chain, preferably of the eccentric drive, displaceable transversely to the axis of symmetry of the eccentric movement is stored.

Besonders einfach wird die getriebliche lösung, wenn beides, die Winkeländerung und die Bereichsverschiebung, an einer Stelle der Getriebekette vorgenommen wird? nämlich dort, wo die von der Turbine abgeleitete !Drehbewegung nach Drehzahluntersetzung in die Pendelbewegung einer an das Sprengrohr gekuppelten Schwinge umgesetzt wird«The geared solution is particularly simple if both the angle change and the range shift are on one Position of the transmission chain is made? namely where the rotary motion derived from the turbine after speed reduction is converted into the pendulum motion of a rocker arm coupled to the cantilever tube «

Gemäß einer bevorzugten konstruktiven Ausbildung der !Teuerung ist ein doppeltes Untersetzungsgetriebe aus Schnecken und Schneckenrädern zwischen Turbinenwelle und Sprengrohr vorgesehen, von denen das letzte Rad über einen Doppelexzenter, dessen beide Teile mittels eines Stellgliedes gegeneinander verdrehbar sind, eine Schwinge antreibt, die ein mit einem Ritzel auf dem Sprengrohr kämmendes Zahnsegment trägt und deren Drehpunkt quer zur Iängsachse des Sprengrohres verschiebbar ist οAccording to a preferred structural design of the inflation a double reduction gear unit consisting of worms and worm gears is provided between the turbine shaft and the blasting tube, of which the last wheel has a double eccentric, the two parts of which against each other by means of an actuator are rotatable, drives a rocker arm, which carries a toothed segment meshing with a pinion on the retaining tube, and their The pivot point is displaceable transversely to the longitudinal axis of the explosive tube ο

Die Zeichnung zeigt dieses Ausführungsbeispiel der Heuerung, und zwar inThe drawing shows this embodiment of the hiring, namely in

L/ f Brief vom Ho 1. 66 Blatt 3 Dipl.-Ing. G. Schliebs L / f letter from Ho 1. 66 Sheet 3 Dipl.-Ing. G. Schliebs

o 1 den inneren Aufbau des Rasensprengers in Explosions-Darstellung ιo 1 the internal structure of the sprinkler in an exploded view ι

ο 2 einen Längsschnitt durch den Verstellmechanismus,ο 2 a longitudinal section through the adjustment mechanism,

₀ 3 einen Querschnitt durch den Verstellmechanismus mit Schwinge in der Ebene I. - I in I¹Ig. 2$ ₀ 3 a cross section through the adjustment mechanism with rocker arm in plane I. - I in I ¹ Ig. $ 2

'Flg. 4 eine vereinfachte Draufsicht auf die Schwinge mit Ms 6 Exzenter in Nullstellung, in Maximalstellung und in Maximalstellung asymmetrisch nach links.. 'Flg. 4 a simplified plan view of the rocker arm with Ms 6 eccentric in zero position, in maximum position and in maximum position asymmetrically to the left ..

Auf der Kufenplatte 1 mit dem angegossenen Turbinengehäuse 2 ist tangential zu diesem in Verlängerung des fassereintritts 3 das Schwenkrohr 4 schwenkbar gelagert. Durch die Düsen 5 des Schwenkrohres tritt das Wasser ins IPreie, nachdem es im Turbinengehäuse 2 an dem Turbinenrad vorbeigeströmt ist„On the skid plate 1 with the cast turbine housing 2 is tangential to this in the extension of the barrel inlet 3 the pivot tube 4 is pivotably mounted. Through the nozzles 5 of the swivel pipe, the water enters the IPreie after it is in the Turbine housing 2 has flowed past the turbine wheel "

Die Turbinenwelle 6 treibt über die Schnecke 7 das koaxial mit der Schnecke 8 auf einer Zwisehenwelle 6a sitzende Schnekkenrad 7a an, und die Schnecke 8 ihrerseits das Schneckenrad 9< Durch dieses doppelte Schneckengetriebe wird zunächst die hohe Drehzahl der Turbine herabgesetzt« Der mit dem Schneckenrad 9 (wie weiter unten beschrieben) verstellbar gekuppelte Exzenterring 10 rotiert im Auge der Schwinge 11» Die Schwinge 11 wird dabei hin und her bewegt, und zwar um den Drehpunkt 14< Diese Schwenkbewegung wird über den Zahnkranz 12 auf das Ritzel 13 übertragen, das mit dem Schwenkrohr 4 fest verbunden ist.The turbine shaft 6 drives the worm wheel, which is seated coaxially with the worm 8 on an intermediate shaft 6a, via the worm 7 7a, and the worm 8 in turn the worm wheel 9 <By this double worm gear is initially the high speed of the turbine reduced «The adjustable coupled with the worm wheel 9 (as described below) The eccentric ring 10 rotates in the eye of the rocker arm 11 "The rocker arm 11 is moved back and forth, specifically around the pivot point 14" This pivoting movement is transmitted via the ring gear 12 to the pinion 13, which is firmly connected to the pivoting tube 4 is.

Fig» 2 zeigt in einem Längsschnitt die Verstell- und Antriebselemente in zusammengebautem Zustand.Fig. 2 shows the adjustment and drive elements in a longitudinal section in assembled condition.

Brief vom 14ο 1. 66 Blatt 4 Dipl.-Ing. G. SchliebsLetter of 14/01/66 sheet 4 Dipl.-Ing. G. Schliebs

Asymmetrische Verstellung des SchwenkbereichesAsymmetrical adjustment of the swivel range

Die Schwinge 11 ist mittels der Bohrung 14 am Zapfen 15 des Stellhebels 16 beweglich gelagert« Der Stellhebel 16 ist ebenfalls beweglich mit seiner Bohrung 17 an der am [Turbinengehäuse 2 angegossenen Nabe 18 gelagert. Diese Anordnung gestattet es, den lagerpunkt 14 der Schwinge 11 quer zur Längsachse der Anordnung bzw«, des Schwenkrohres in beiden Richtungen zu verlagern und somit den Schwenkbereich des Rohres asymmetrisch nach links bzw. nach rechts zu verlegen (vgl. Pig. 6 mit Pig. 5)« Die Verstellung kann nach dem Ausführungsbeispiel durch einen Stellknopf 19₅ an dem ein exzentrisch angeformter Zapfen 20 angebracht ist, erfolgen. Der Stellknopf 19 ist in der Bohrung 21 der Deckelschale 22 gelagert und greift mit seinem exzentrischen Zapfen 20 in die längliche Bohrung 23 des Stellhebels 16 ein (Fig. 1, 2).The rocker 11 is movably mounted by means of the bore 14 on the pin 15 of the setting lever 16. The setting lever 16 is also movably mounted with its bore 17 on the hub 18 cast on the turbine housing 2. This arrangement makes it possible to shift the bearing point 14 of the rocker 11 transversely to the longitudinal axis of the arrangement or the swivel tube in both directions and thus to shift the swivel range of the tube asymmetrically to the left or to the right (see Pig. 6 with Pig. 5) “According to the exemplary embodiment, the adjustment can take place by means of an _{adjusting knob 19 5} to which an eccentrically molded pin 20 is attached. The adjusting knob 19 is mounted in the bore 21 of the cover shell 22 and engages with its eccentric pin 20 in the elongated bore 23 of the adjusting lever 16 (Fig. 1, 2).

Stufenlose Verstellung des Schwenkbereiches Stepless adjustment of the accuracy of signal range Schwenkb

Das Schneckenrad 9 ist einerseits unten mit einer konzentrischen Bohrung 24 am Lagerzapfen 25? der seinerseits konzentrisch zur labe 18 am Turbinengehäuse 2 angebracht ist, und andererseits am oberen Bund 26 in der Bohrung 27 der Deckelschale 22 gelagert. Seine untere labe bildet einen Exzenter 28. Die gleiche Exzentrizität weist auch der Exzenterring 10 auf <, der auf der exzentrischen Nabe 28 des Schneckenrades 9 drehbar gelagert ist. In eine Nut 29 am oberen Rand des Exzenterringes (Fig. 1 und Pig. 3) greift die läse 30 eines Stellgriffes 31 ein, der zentrisch im Schneckenrad 9 gelagert ist. Die Fase ragt durch einen seitlichen, ca, 120° breiten Durchbruoh 32 in der labe 28 des Schneckenrades 9 nach außen und greift, wie bereits beschrieben, in die Bit 29 des Exzenterringes ein. Die Breite des Durchbruches 32 gestattet eine Verdrehung des Stellgriffes in einem Bereich von ca» 120 .The worm wheel 9 is on the one hand at the bottom with a concentric bore 24 on the bearing pin 25? which in turn is concentric is attached to the labe 18 on the turbine housing 2, and on the other hand on the upper collar 26 in the bore 27 of the Cover shell 22 stored. Its lower labe forms an eccentric 28. The same eccentricity also has the Eccentric ring 10 on <, which is on the eccentric hub 28 of the Worm gear 9 is rotatably mounted. In a groove 29 on the upper edge of the eccentric ring (Fig. 1 and Pig. 3) engages the lase 30 of a handle 31, which is centered in the Worm gear 9 is mounted. The bevel protrudes through a lateral, approx. 120 ° wide opening 32 in the hub 28 of the Worm wheel 9 to the outside and engages, as already described, into bit 29 of the eccentric ring. The width of the opening 32 allows the adjustment handle to be rotated in a range of about »120.

Brief vom 14.» 1» 66 Blatt 5 Dipl.-Ing. G. Schliebs Letter of the 14th » 1 »66 sheet 5 Dipl.-Ing. G. Schliebs

Mit dem Stellgriff wird also der Exzenterring 10 relativ zur Exzenternabe 28 des Schneckenrades 9 verstellt. Da beide die gleiche Exzentrizität aufweisen, ist es möglich., eine der Grenzsteilungen so zu wählen, daß der Exzenterring 10 in eine konzentrische Lage zur Achse des Schneckenrades 9 gebracht wird» In dieser Stellung, der "Nullstellung" (Figo 4)_s wird die Schwinge 12 nicht bewegt« Die zweite Grenzstellungj bestimmt durch die Breite des Durchbruches 32, ergibt dann die maximale Exzentrizität ο Die Schwinge 11 wird bis zum Vollausschlag hin und her bewegt (U¹Ig₀ 5). Zwischen den beiden Grenzstellungen läßt sich jede gewünschte Stellung für den Schwenkbereich stufenlos einstellen.With the adjusting handle, the eccentric ring 10 is adjusted relative to the eccentric hub 28 of the worm wheel 9. Since both have the same eccentricity, it is possible. To choose one of the boundary partitions so that the eccentric ring is brought into concentric relation to the axis of the worm wheel 9 10 »In this position, the" zero position _"s, the (Figo 4) Rocker 12 not moved The second limit position determined by the width of the opening 32 then gives the maximum eccentricity o The rocker 11 is moved back and forth to its full deflection (U ¹ Ig ₀ 5). Any desired position for the swivel range can be continuously adjusted between the two limit positions.

Claims

Ι »Γϊβ ULUUII fi * \ f

Brief vom 14 ο 1«, 66 Blatt 6 Dipl.-Ing. Q. SchliebsLetter from 14 ο 1 «, 66 sheet 6 Dipl.-Ing. Q. Schliebs

to the German Patent Office Munich patent attorney

Protection claims

1. Lawn sprinkler with turbine drive and sprinkler tube adjustable in its pivot angle, characterized in that in the gear chain (I ₉ 8, 9 ₅ 12, 13) between the turbine (2) and sprinkler tube (4) an eccentric drive adjustable in its eccentricity (1O ₉ 11) is arranged.

Lawn sprinkler according to claim 1, characterized in that that a link (11) of the gear chain, preferably the Eccentric drive, transverse to the axis of symmetry of the eccentric movement is movable "

3 · Lawn sprinkler according to claim 1, characterized by a Double eccentric (10, 28), the parts of which by means of a Actuator (31-30) are rotatable against each other «

4. Lawn sprinkler according to claim 1 to 3? characterized by a double reduction gear made of worms (7? 8) and worm wheels (7a, 9) between the turbine shaft (6) and the explosive tube (4)? of which the last wheel (9) via the double eccentric (1O ₅ 28) drives a rocker (11) which meshes with a pinion (13) on the explosive pipe. Toothed segment (12) carries.

5 * lawn sprinkler according to claim 4, characterized in that the pivot point (14) of the rocker (11) is transverse to the longitudinal axis of the blasting pipe is movable "

Letter of 1 4 _β 1. 66 sheet 7 Dipi.-Ing. G. Schliebs

to the German Patent Office _s Munich. Patent attorney

Lawn sprinkler according to claim 4 and 5? characterized in that the last worm wheel (9) of an eccentric TJntersetzungsgetrieloes Ha "be _(28)? a on the eccentric ring (10) torsionally / bar is arranged, which in turn rotates in one eye of the rocker (11).

7 »Base sprinkler according to claim 6“ characterized _? that the eccentric ring (10) can be rotated for the throw distance by means of a rabbit (30) on the axis of an actuator (31) which concentrically passes through the hollow worm wheel (9)

8. lawn sprinkler according to claim 5? characterized;, that the rocker (11) on the pin (15) of an adjusting lever (16) is pivotably mounted.