DE1933006U

DE1933006U - CONTAINER FOR DEVICES FOR SURFACE MACHINING OF SMALL WORKPIECES.

Info

Publication number: DE1933006U
Application number: DE1965B0064035
Authority: DE
Inventors: Joachim Anton Besuch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-11-10
Filing date: 1965-11-10
Publication date: 1966-02-17

Description

HA. 589 309*10.116!HA. 589 309 * 10.116!

PATENTANWALT Dr. Andrejewski Essen, Kettwiger Str. 36PATENT ADVOCATE Dr. Andreevsky Essen, Kettwiger Str. 36

iAsaifeeptbahnhof ■ Iichtburg) Telefon 25802iAsaifeeptbahnhof ■ Iichtburg) Telephone 25802

Essen,, den 2. Juni 1965 (24 144 / Wo-)Essen, June 2, 1965 (24 144 / week)

Gebrauchsmusteranmeldung des Herrn Joachim Anton Besuch/ Whittier - Californien., 14 358 Dittmar - Drive ."Utility model registration of Mr. Joachim Anton visit / Whittier - California., 14 358 Dittmar - Drive. "

"Behälter für Vorrichtungen zur Oberflächenbearbeitung von kleinen Merkstücken""Containers for surface treatment devices of small memorabilia "

Vorrichtungen zur Oberflächenbearbeitung^ insbesondere sum Fiiiishen und Entgraten ₃ von kleinen Werkstücken sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt. Sie bestehen hauptsächlich aus einem Grundgestell^ welches beispielsweise an ein Fundament angeschlossen wird-, und einem darin schwingungsfähig gelagertem Schwinggestell mit-Aufnahmebehälter für eine Vielzahl der zu bearbeitenden "Werkstücke sowie auf das. Schwinggestell arbeitendemDevices for surface processing, in particular for filling and deburring ₃ of small workpieces, are known in various embodiments. They mainly consist of a base frame, which is connected to a foundation, for example, and an oscillating frame with receptacle for a large number of the "workpieces to be processed" and which is mounted on the oscillating frame

Schwingungserzeuger,. zumeist Unwuehtschwingungserzeuger.-Bei derartigen Vorrichtungen werden die zu bearbeitenden Werkstücke in einer Vielzahl/ die sich nach der Größe des Aufnahmebehälters richtet _s .in den Behälter eingeführt. Gleichzeitig mit den Werkstücken werden sogenannte ^: "'.".. Bearbeitungssteinej z.B. im wesentlichen kugelförmige Steine,, in den Behälter mit eingefüllt. Infolge der Schwingungsbewegung-geschehen fortlaufend Kollisionen zwischen den Bearbeitungssteinen und den Werkstücken und im Ergebnis die beabsichtigte Oberflächenbearbeitung». Vibrator. mostly Unwuehtschwingungserzeuger.-In such devices, the workpieces to be processed in a variety / after the size of the receiving container directed _s .in the container is inserted. Simultaneously with the work pieces, so-called ^: "'." .. processing stones, for example essentially spherical stones, are also filled into the container. As a result of the oscillation movement, collisions between the processing stones and the workpieces occur continuously, and as a result the intended surface treatment ».

Behälter für derartige Vorrichtungen zur Oberflächenbearbeitung von kleinen Werkstücken sind ebenfalls in verschiedenen Ausführungsformen bekannt. Sie bestehen --_ zumeist aus einem.trogförmigen Behälterunterteil mit ■ Befestigungsvorrichtung am Schwingg.este 11 oder dergleichen und besitzen fernerhin einen Deckel."Im allgemeinen handelt, es sich dabei um .Gußkonstruktionen. ■- Die bekannte Ausfuhr ungs form derartiger Behälter für Vorrichtungen.zur Oberflächenbearbeitung von kleinen Werkstücken ist insofern nicht frei von Nachteilen/ als empfindliche Werkstücke bei der Kollision mit der Behälterwandung": Sehaden nehmen können. Andererseits, muß für die Behälter selbst ein verhältnismäßig harter Werkstoff verwandt werden,Containers for such devices for the surface treatment of small workpieces are also known in various embodiments. They consist --_ mostly of a trough-shaped container base with ■ fastening device on Schwingg.este 11 or the like and also have a lid The surface treatment of small workpieces is not free from disadvantages / as sensitive workpieces can take damage when they collide with the container wall. On the other hand, a relatively hard material must be used for the container itself,

um vorzeitigen Verschleiß zu unterbinden. Aluminium/ oder Kunststoff eignen sich nicht.- " - .to prevent premature wear. Aluminum/ or plastic are not suitable.- "-.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Behälter für die beschriebenen Vorrichtungen zur Oberflächenbearbeitung von kleinen Werkstücken so zu gestalten,, daß die Werkstücke durch Kollision mit der Behälterwandung keinen Schaden mehr nehmen können. Fach bevorzugter Ausführungsform soll der Behälter selbst materialmäßig vereinfacht werden. - . . . - "■■-..-.."The invention is based on the object of a container to design for the devices described for the surface treatment of small workpieces, that the workpieces can no longer be damaged by colliding with the container wall. Subject more preferred Embodiment, the container itself should be simplified in terms of material. -. . . - "■■ -..- .."

Die Erfindung betrifft einen Behälter für". Vorrichtungen zur Oberflächenbearbeitung von kleinen Werkstücken, . bestehend aus einem. z.B. trogförmigen Behälterunterteil mit Befestigungsvorrichtung und Deckel, Die Erfindung besteht darin,, daß der BehältQinnenraum eine Auskleidung aus elastischem Werkstoffe wie Gummi oder Kunststoff/, aufweist. Nach einer bevorzugten. Ausführungsform der Erfindung ist diese elastische Auskleidung auswechselbar".■■ angeordnet. .-■"'. .. ;■-The invention relates to a container for devices for surface treatment of small workpieces,. consisting of a. e.g. trough-shaped container base with fastening device and lid, the invention consists in that the interior of the container has a lining made of elastic materials such as rubber or plastic /, having. According to a preferred. Embodiment of the Invention, this elastic lining is replaceable ". ■■ arranged. .- ■ "'. ..; ■ -

Die Befestigung der elastischen Auskleidung im Behälterinnenraum kann auf verschiedene Weise erfolgen. Beispielsweise kann eine aus Gummi bestehende Auskleidung ein-The elastic lining can be fastened in the interior of the container in various ways. For example a lining made of rubber can be

vulkanisiert sein. Nach -bevorzugter-Ausführungsform der Erfindung ist die -.Anordnung se getroffen,, daß im tiefsten Punkt des Behälters eine Nut ausgebildet und die Auskleidung mit einer entsprechenden Feder.in der Nut festgeklemmt oder festgeklebt ist,"Tatsächlich läßt sich gerade bei dieser Ausführungsform auf einfache Weise ein Auswechseln der Auskleidung,, wenn sie ganz oder teilweise zerstört sein sollte,, verwirklichen» Handelt es sich dabei um trogförmige Behälter,, so verläuft die Nut zweckmäßigerweise in Längsrichtung des Behälters. Im übrigen empfiehlt die. Erfindung,, die Anordnung so 2u treffen, daß die-elastische Auskleidung einen oberen Bund aufweist und mit diesem auf-den Behälterrand aufgelegt sowie dort d-urch den Deckel - festklemmbar ist. Man kann diesen oberen Bund jedoch auch .durch Kleben _s Vulkanisieren _s Festschrauben oder dergleichen mit dem-Behälter verbinden« -■-..--"-■■"_.""be vulcanized. According to the preferred embodiment of the invention, the arrangement is made, that a groove is formed at the lowest point of the container and the lining is clamped or glued in the groove with a corresponding spring a simple way to replace the lining if it should be completely or partially destroyed meet 2u that the elastic lining has an upper collar and hung with this on-the container rim, and there d-hrough the lid -. be clamped It is these upper collar but also .by gluing _s vulcanizing _s screwing or the like involving the same Connect container «- ■ -..--" - ■■ "_.""

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind vor allem darin zu sehen,, daß bei dem.erfindungsgemäßen Behälter für Vorrichtungen zur Oberflächenbearbeitung von kleinen Werkstücken die Werkstücke^ selbst wenn- es sieh um empfindliche Werkstücke handelt., durch Kollision mit der Behälterwandung keinen Schaden, mehr nehmen können.The advantages achieved by the invention are above all to see in it, that in the case of the Container for devices for the surface treatment of small workpieces the workpieces ^ even if it see sensitive workpieces., by collision no more damage to the container wall.

Zugleioh wird die Lebensdauer -der Behälter selbst. ".-."■" ": erhöht,-da bei Verschleiß nur die elastische Auskleidung^: des Austausches bedarf. Im Ergebnis kann also," worin ein weiterer Vorschlag der Erfindung besteht., der Be- halter selbst aus einfach zu verarbeitendem" Material,, wie Aluminium oder Kunststoff ,gtfertigt werden.-V-- -Zugleioh the life -the container itself is ".-." ■ "". Increased -da case of wear only the elastic ^lining: the exchange needs. As a result, "what is another suggestion of the invention., The container itself can be made of easy-to-process" material, such as aluminum or plastic.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert; es zeigern .. ~ ~ . ■ ν ^: In the following the invention is explained in more detail with reference to a drawing showing only one embodiment; show it .. ~ ~. ■ ν ^:

Fig. 1 die perspektivische Darstellung eines ■erfindungsgemäßen Behälters und . . ■- .- V- Fig. 1 is a perspective view of a ■ container according to the invention and. . ■ - .- V-

Fig. 2 einen Querschnitt durch den Gegenstand nachFig. 2 shows a cross section through the object according to

Fig. 1» : ■"■■.■■" :.'■■■■■-■■Fig. 1 »: ■" ■■. ■■ ":. '■■■■■ - ■■

Der in den Figuren-dargestellte Behälter"1 ist für Vorrichtungen zur Oberflächenbearbeitung von kleinen Werkstücken bestimmt» Die Vorrichtung ist im Prinzip so aufgebaut, wie es in der Besehreibungseinleitung ". beschrieben ist. Der Behälter besteht in seinem grundsätzlichen Aufbau aus einem Behälterunterteil 2 mit Befestigungsvorrichtung - 3 und einem Deckel 4. Erfindungs·The container "1" shown in the figures is for devices intended for the surface treatment of small workpieces »The device is in principle constructed as it is described in the introduction to the description ". The container consists in its basic Structure of a container lower part 2 with fastening device - 3 and a lid 4. Invention ·

gemäß besitzt der Behälterinnenraum eine-Auskleidung, 5 aus elastischem Werkstoff _s wie Gummi oder Kunststoff... Die elastische Auskleidung 5- ist. im Äusführungsbeispiel und zugleich nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung auswechselbar angeordnet. Dazu befindet sich im tiefsten Punkt des Behälters 1 eine Nut 6_S während _-.-die Auskleidung 5 mit einer entsprechenden Feder.7 versehen istj die in die Nut 6 einfaßt und. dort festgeklemmt oder festgeklebt werden kann. Handelt es sich-, wie im. Ausführungsbeispiel angegeben, um einen trogförmigen Behälter _s so verläuft die Nut β in Längsrichtung des Behälters 1. Im übrigen besitzt die elastische Auskleidung einen oberen Bund 8j, mit dem sie auf dem. Behälterwand .9 aufliegt. Dort kann sie durch, den Deckel. 4 festgeklemmt werden, - Der Behälter 1 besteht aus-Aluminium oder Kunststoff. . ..;.;according to the container interior has a lining 5 made of elastic material _s such as rubber or plastic ... The elastic lining 5 is. in the embodiment and at the same time arranged interchangeably according to the preferred embodiment of the invention. For this purpose, there is a groove 6 _S at the lowest point of the container 1 while the lining 5 is provided with a corresponding tongue 7 which engages in the groove 6 and. can be clamped or glued there. Is it - as in. Embodiment specified, around a trough-shaped container _s so the groove β extends in the longitudinal direction of the container 1. In addition, the elastic lining has an upper collar 8j with which it on the. Container wall .9 rests. There it can go through, the lid. 4 are clamped, - The container 1 is made of aluminum or plastic. . ..;.;

AnsprücheExpectations

Claims

P.A. 589 309 * 10.11. Expectations

1.) Containers for devices-for the surface treatment of small ones. Workpieces, consisting of a (e.g. trough-shaped) container base with. Fastening device and a Deekel _s characterized in that the container interior - a lining (5) made of elastic material, such as rubber or plastic. - has t , '. .- ".- ■""" _-. "" - "

2) Container according to claim 1, characterized-characterized, that the elastic lining (5) is arranged to be exchangeable. . - .. ■ '".- ■"

3) Container according to claims 1 and 2, characterized in that in the lowest point of the container (L) ein_. Hat is formed (6) and clamped in the lining (5) with a corresponding spring (7) in the groove (6) or _t glued. ■; . Λ -.

4) Container according to claims 1 to ·;?., Characterized in that that with trough-shaped containers the feed "(6) ■■ _.-; runs lengthways ». -. -

5) Beliälters according to claims 1
marked ,, "that the elastic .Lining ^" (5) " ^{: has} an upper collar and with this ⁷ on ... denr ■ '■ _:' ■ 'container edge. (9) ^Λ and-; dureh dew De _^.ekel:;; clamped -is "■■ - ■ - ■■ - ■ ■ ^-: ^-" .- = "■ - -." .--! ",". ".".-.; - ":." ■ - ■ - ■■ = ■; ::;

β) A container according to claims """1-b; is: 5j; dadur; ^mp: _- '...'-; germination <2imets: ä & ß ^: iQ] ^ K

(l) made of aluminum: Oder_ plastic

Eatentanwal-t ¹ Dr- ,, \ ^ Andre J ewsfci ::