DE333995C

DE333995C - Pneumatic hammer for removing burrs, hammer blows, scale and the like Like. Of pipes and surfaces

Info

Publication number: DE333995C
Application number: DE1920333995D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1916-05-30
Filing date: 1920-02-13
Publication date: 1921-03-04

Description

Drucklufthammer zur Entfernung von Grat, Hammerschlag, Kesselstein u. dgl. von Rohren und Flächen. Die Erfindung bezieht sich auf ein Druckluftwerkzeug für den Handgebrauch zur Entfernung von Grat, Kesselstein, Hammerschlag o. dgl. von der inneren oder äußeren Fläche von Rohren usw. durch Behämmern. Bei diesem Werkzeuge sind einer oder mehrere Zylinder als Futter oder Buchse ausgebildet und in dem Kopf oder Körper ides Werkzeuges eingeschraubt. Der Körper, der das eigentliche Werkzeug enthält, ist hohl und bildet eine Kammer zur Aufnahme -und Zuführung des Antriebsmittels. Bisher .wurde die Buchse, die ,den Zylinder bildet, ein- und ausschraubbar ausgeführt, @derart, daß sie in den Körper res Werkzeugs von dem Ende aus eingesetzt werden konnte. Die Schwierigkeit, ein Losewerden dieser Buchse unter dem Einfluß ider Erschütterungen des Werkzeuges zu verhindern, konnte bisher nicht überwunden werden. Dies geschieht indessen durch .die vorliegende Erfindung. Die Buchse sitzt nunmehr in durchaus sicherer Lage im Werkzeug, und es besteht keine Möglichkeit mehr, daß sie durch die Erschütterungen lose wird. ' Gemäß der vorliegenden Erfindung wird die Buchse in den Werkzeugkörper nicht mehr durch die Öffnung eingeführt, an der der Hammer des Kolbenschaftes vorragt,. und es wird auch nicht mehr. dieser Körper an dem gegenüberliegenden Ende verschlossen, oder überhaupt verschlossen ausgebildet, vielmehr wird er zur Aufnahme der Buchse mit einer durchgehenden Bohrung versehen. Die Buchse und der Hauptkörper sind dabei derart ausgeführt, daß die Buchse an einer Schulter im Innern des Hauptkörpers an der Öffnung.anliegt, durch welche dter Schlagkolben vorragt. In dieser Lage wird die Buchse durch einen Pflock in Stellung gehalten, der am Ende als Verschluß in den Hauptkörper eingesetzt wird. Dieser Pflock wird seinerseits durch eine Sicherung in Gestalt einer Drahtschleife o. .dgl., die sich einerseits in, dem Pflock und anderseits in dem Hauptkörper befestigt, gehalten, derart, daß eine selbsttätige Lösung,des Pflockes, solange -die Sicherung vorhanden ist, unmöglich wird.Pneumatic hammer for removing burrs, hammer blows and scale and the like of pipes and surfaces. The invention relates to a pneumatic tool for hand use to remove burrs, scale, hammer blows or the like. from the inner or outer surface of pipes, etc. by hammering. With this one Tools are designed as a chuck or bushing and one or more cylinders screwed into the head or body of the tool. The body that is the real thing Contains tool is hollow and forms a chamber for receiving and feeding the Drive means. So far, the bushing that forms the cylinder can be screwed in and out executed @in such a way that it is inserted into the body of the tool from the end could be. The difficulty of getting rid of this jack under the influence It has not yet been possible to overcome the shaking of the tool will. However, this is done by the present invention. The socket sits now in a completely safe position in the tool, and there is no possibility more that the vibrations make it loose. According to the present invention the socket is no longer inserted into the tool body through the opening which protrudes the hammer of the piston skirt. and it won't be anymore. this Body closed at the opposite end, or closed at all formed, rather it is to receive the socket with a through hole Mistake. The socket and the main body are designed such that the socket on a shoulder inside the main body at the opening through which The percussion piston protrudes. In this position the socket is locked in by a peg Position held, which is used as a closure in the main body at the end. This peg is in turn secured by a wire loop or the like, which is fastened on the one hand in the stake and on the other hand in the main body, held in such a way that an automatic solution, the peg, as long as -the fuse exists becomes impossible.

Die Erfindung ist auf der Zeichnung veranschaulicht. Es sind nur diejenigen Teile .des Werkzeuges dargestellt, die zum Verständnis der Erfindung notwendig sind.The invention is illustrated in the drawing. It's just those Parts of the tool shown that are necessary to understand the invention.

Fig. r ist- ein Längsschnitt, Fig. z eine Oberansicht des Werkzeuges. Fig. 3 sind Schnitt und Grundriß des Pflockes zum Verschluß der Bohrung des Hauptkörpers.Fig. R is a longitudinal section, Fig. Z is a top view of the tool. Fig. 3 is a section and plan view of the stake used to close the bore of the main body.

Fig. 4-veranschaulicht den Draht zur-Sicherung des Pflockes-für sich.Fig. 4-illustrates the wire for securing the stake-by itself.

Fig. 5 zeigt. in Schnitt und Ansicht und in etwas abgeänd -erter Form die Sicherung in Wirksamkeit.Fig. 5 shows. in section and elevation and in some modified form the safeguard in effect.

Fig. 6 veranschaulicht in. Schnitt und Ansicht -ein pneumatisches Werkzeug zur Bearbeitung der Innenwände von Kesselrohren u. dgl.Fig. 6 illustrates in. Section and view - a pneumatic Tool for processing the inner walls of boiler tubes and the like.

Fig. 7 ist eine Ansicht dieses Werkzeuges von außen, die auch den Verschlußpflock und dessen Sicherung zeigt.Fig. 7 is an external view of this tool, also showing the Locking peg and its security shows.

Fig. 8 ist eine Ansicht des Werkzeuges (Fig. 6) von der linken Seite gesehen. Nachfolgend' wird zunächst die in: Fig. i dargestellte Ausführungsform der Erfindung beschrieben. Bei dieser Ausführung wird die Buchse i etwas kürzer hergestellt als der Abstand vom Ende 2 bis zum Ende 3 der Bohrung 4 im Hauptkörper A beträgt. In dieser Bohrung 4 ist !die' Buchse i gelagert. Die Buchse i besitzt kein Schraubengewinde, sondern ist (bei 7, 8) so gearbeitet; daß sie in die blatte zylindrische Bohrung 4 des Hauptkörpers genau hineinpaßt. Das untere Ende der Buchse liegt dabei auf einem inneren Ringansatz 5, nahe der Öffnung, durch welche der Schaft 6 des Hammerkolbens B vorragt. Die Buchse i wird. durch einen Pflock io in Stellung gehalten, der in das obere Ende der Bohrung 4 eingeschraubt ist, wozu die Bohrurig 4 hier Schraubengewinde hat. Dar Pflock ist an seiner Außenseite mit zwei Löchern i i versehen, in, die ein Werkzeug zum Losdrehen oder Festdrehen eingesetzt werden kann, derart, daß durch Anpressen der Buchse i gegen die Schulter 5 eine luftdichte Verbindung hergestellt wird. Der Sicherungsdraht C, der den Pflock io in: Stellung .hält, wird zweckmäßig aus Federdraht als U-förmige Schleife (Fig. 4) hergestellt und umfaßt den Hals 12 eines flachen Knopfes 13 an der Außenseite des Pflockes io. Die beiden Schenkel 14,i5 des U-förmig gebogenen Sicherungsdrahtes greifen mit ihren Enden 16, 17, die zu diesem Zwecke entsprechend -umgebogen sind, in zwei Bohrungen, von denen die eine eines der Löcher i i am Pflock sein kann, während` die andere als ein Loch 18 in der Oberseite des Hauptkörpers A ausgebildet ist. Das Loch; 18 ist sa angeordnet, daß nach Einschrauben des Pflockes io der Sicherungsdraht C rund um den Hals i2 "des Knopfes 13 faßt. Das eine Ende 16 wird in ,das Loch i i des Pflockes eingesetzt, alsdann wird der Sicherungsdraht in der Richtung, in welcher der Pflock zum Einschrauben in die Buchse i gedreht wird, .um -den Hals 12 herumgelegt, und hierauf wird schließlich das Ende 17 des Drahtes in das Loch 18 des Hauptkörpers A eingesenkt. Auf diese Weise wirkt der Draht C in :der bei solchen Sicherungen bekannten Art ständig auf Festdrehung des Pflockes io und verhindert so sein Losschrauben.Fig. 8 is a view of the tool (Fig. 6) seen from the left side. The embodiment of the invention shown in FIG. I will first be described below. In this embodiment, the socket i is made slightly shorter than the distance from the end 2 to the end 3 of the bore 4 in the main body A. The bushing i is mounted in this bore 4. The socket i has no screw thread, but is worked like this (at 7, 8); that it fits exactly into the leafy cylindrical bore 4 of the main body. The lower end of the socket lies on an inner ring shoulder 5, near the opening through which the shaft 6 of the hammer piston B protrudes. The socket i will. held in position by a peg which is screwed into the upper end of the bore 4, for which purpose the Bohrurig 4 has screw threads here. The peg is provided on its outside with two holes ii, in which a tool can be used for loosening or tightening, in such a way that an airtight connection is established by pressing the socket i against the shoulder 5. The safety wire C, which holds the peg io in position, is expediently made of spring wire as a U-shaped loop (FIG. 4) and comprises the neck 12 of a flat button 13 on the outside of the peg io. The two legs 14, i5 of the U-shaped bent safety wire engage with their ends 16, 17, which are bent accordingly for this purpose, in two bores, one of which can be one of the holes ii on the peg, while the other is formed as a hole 18 in the top of the main body A. The hole; 18 is arranged so that after screwing in the stake io the safety wire C grips around the neck i2 "of the button 13. One end 16 is inserted into the hole ii of the stake, then the safety wire is in the direction in which the The peg is rotated to screw it into the socket i, wrapped around the neck 12, and finally the end 17 of the wire is sunk into the hole 18 of the main body A. In this way, the wire C acts in the manner known in such fuses Art constantly on tight rotation of the peg and thus prevents it from unscrewing.

Der ringförmige Raum zwischen dem Teil 9 der Buchse und der Wand der Bohrung 4 des Hauptkörpers A .nimmt das Antriebsmittel, in diesem Falle also die Druckluft, auf, -die durch eine Bohrung i9 im Handgriff 2o des Werkzeuges zuströmt. Die Druckluft gelangt durch Bohrungen 2i der Buchse i am Boden ,der Ausnehmung 9 in :das Innere der Buchse i und. setzt den Hammerkolben B wie üblich, in schnelle Bewegung. Der Luftdruck wirkt dabei wechselweise unter Zutritt durch die Bohrung 23 auf den Kopf des Kolbens B. Ebenso wird die Luft durch dieselbe Bohrung 23, wenn diese über das untere Ende der Buchse i hinausgelangt, wechselweise abgeleitet.The annular space between the part 9 of the socket and the wall of the Bore 4 of the main body A .takes the drive means, in this case the Compressed air, which flows through a hole i9 in the handle 2o of the tool. The compressed air passes through bores 2i of the socket i on the bottom, the recess 9 in: the inside of the socket i and. sets the hammer piston B as usual, in fast Move. The air pressure acts alternately with access through the borehole 23 on the head of the piston B. Likewise, the air is through the same bore 23 if this reached beyond the lower end of the socket i, alternately derived.

Fig. 5 veranschaulicht eine etwas abgeänderte Ausführungsform des Pflockes und des Sicherungsdrahtes, insofern .der eine Schenkel 27 des U-förmig gebogenen Sicherheitsdrahtes in eine quer gerichtete Bohrung 22 des Knopfes am Pflock io greift, anstatt, daß er mit einem Arm in .einem der Löcher i i befestigt ist.Fig. 5 illustrates a slightly modified embodiment of the Peg and the safety wire, insofar .der one leg 27 of the U-shaped bent safety wire into a transverse bore 22 of the button on the peg io engages instead of being fastened with an arm in one of the holes i i.

Bei der Ausfü @rungsform des Werkzeuges nach den Fig.6 bis 8 besteht der. Hauptkörper A' aus einem Hohlzylinder, der an beiden Enden geschlossen. ist. Daseine Ende ist mit einem Lufteinlaß i9 vereinigt. Das andere Ende wird durch einen Pflock 26 verschlossen.. Der Hauptkörper A'- ist in diesem Falle mit drei Buchsen i ausgerüstet, die in quer zur Achse des Hauptkörpers liegenden Bohrungen untergebracht und gleichmäßig über den Umfang des Hauptkörpers verteilt sind. Jede der Buchsen i ruht ebenso wie in der vorstehend beschriebenen Ausführung mit dem einen Ende an einer Schulter 5 der Bohrung. Das gegenüberliegende Ende der Bohrung des Hauptkörpers ist mit .einem Schraubengewinde 24 zur Aufnahme eines Pflockes io versehen, der auf das Ende der Buchse i drückt -und eine luftdichte Verbindung durch Anpressung der Buchse gegen ,die Schulter 5 herstellt. Die Zeichnung zeigt, daß der Knopf 13 des Pflockes in diesem Falle nicht über den Umfang des Hauptkörpers A' vorragt, und ebenso liegt der Sicherungsdraht C innerhalb des Umfanges des Hauptkörpers. Das Ende 16 des Sicherungsdrahtes greift in eines der Löcher i i des Pflockes. Der andere Schenkel14 des Sicherungsdrahtes, dessen Ende in diesem Falle geradlinig ausgebildet ist, greift in eine kleine Bohrung 25 in der Seite des Schraubengewindes 24. Der Arm 14 läßt sich ohne Schwierigkeit aus der Bohrung 25 ausheben, wenn die Herausnahme -des Pflockes io stattfinden soll..-In the embodiment of the tool according to FIGS. 6 to 8 there is the. Main body A 'consists of a hollow cylinder that is closed at both ends. is. One end is united with an air inlet 19. The other end is through one The peg 26 is closed. The main body A'- is in this case with three sockets i equipped, housed in bores lying transversely to the axis of the main body and are evenly distributed over the circumference of the main body. Each of the sockets As in the embodiment described above, i rests at one end on a shoulder 5 of the hole. The opposite end of the main body bore is provided with .ein screw thread 24 for receiving a peg io, the on the end of the socket i presses -and an airtight connection by pressing the socket against which the shoulder 5 produces. The drawing shows that the button 13 in this case the stake does not protrude beyond the circumference of the main body A ', and also the fuse wire C lies within the perimeter of the main body. The end 16 of the safety wire engages in one of the holes i i of the stake. Of the other legs14 of the safety wire, the end of which is straight in this case is formed, engages in a small hole 25 in the side of the screw thread 24. The arm 14 can be lifted out of the bore 25 without difficulty when the Removal of the stake should take place ..-

Claims

PATENT CLAIMS: i. Compressed air tool for cleaning pipes and Areas of burr "boiler stone, hammer blow, etc. by hammering, characterized in that that the cylindrical bush (i), in which the hammer piston works, finite the Opening from which this piston emerges when hammering into a bore (4) of the Tool main body (A) is introduced, therein on a shoulder (5) of this hole rests and through .ein screwed into the main body and closing it Peg (io) is secured, which is itself held in place by a fuse (C). a. Tool according to claim i, characterized in that .the main body has a uniform Provided distribution over its circumference and along its length with transverse bores. is, in which he has a plurality of sockets; (i) (striking tools) picks up each one through a peg to be held in place, which, like its wire lock, is in -The wall of the tool body (A ') is sunk.