DE193058C

DE193058C -

Info

Publication number: DE193058C
Application number: DENDAT193058D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Vorliegende Erfindung betrifft eine Zündkerze, bei der ein Röhrchen ιό zur Reinigung der Funkehübergangsstellen dient.The present invention relates to a spark plug in which a tube ιό for cleaning serves the radio interconnection points.

Fig. ι zeigt die Kerze im Schnitt in der Ruhestellung. Fig. 2 zeigt die Kerze teilweise im Schnitt in der Reinigungsstellung. Fig. 3, ist eine Unteransicht.Fig. Ι shows the candle in section in the rest position. Fig. 2 shows the candle partially in section in the cleaning position. Fig. 3 is a bottom view.

Das Röhrchen ιό ist verschiebbar auf dem mittleren Elektrodenstift IJ angeordnet. AnThe tube ιό is slidably arranged on the central electrode pin IJ . At

ίο das obere Ende des Röhrchens i6 schließt sich das zwecks Aufnahme eines Stabes 7, der an seinem unteren Ende den Elektrodenstift 17 trägt, erweiterte Rohr 6 an, das an der Stelle, wo die erweiterte Bohrung an das Röhrchen 16 anschließt/ebenso wie der Stab 7 konisch gestaltet ist; ferner ist das Röhrchen auch nach außen hin mit einem Konus versehen , der in einen entsprechenden Konus einer im Isolator 4 mittels Mutter 8 befestigten Buchse 5 hineinpaßt.ίο the upper end of the tube i6 closes this for the purpose of receiving a rod 7, which has the electrode pin at its lower end 17 carries, enlarged tube 6, which at the point where the enlarged bore is attached to the Tube 16 connects / just like the rod 7 is conical in shape; furthermore is the tube also provided on the outside with a cone, which in a corresponding cone a socket 5 fastened in the insulator 4 by means of a nut 8 fits into it.

Der Stab 7 wird durch eine durch die Mutter 8, die Buchse 5, das Röhrchen 6 und den Stab 7 hindurchgehende Schraube 9 in seiner Stellung festgehalten; an dieser Stelle ist das Röhrchen 6 mit einem Schlitz 15 versehen, der eine Verschiebung desselben gestattet. The rod 7 is through a through the nut 8, the socket 5, the tube 6 and the rod 7 through screw 9 held in place; at this point the tube 6 is provided with a slot 15 which allows it to be displaced.

Das Röhrchen trägt an seinem oberen Ende eine Schraube, Mutter o. dgl. 12, gegen die sich eine Feder 13 legt, die somit das Röhrchen fortwährend nach oben drückt. Diese Feder besteht zweckmäßig aus zwei Teilen 13 und 14, die jede in einer Hülse 10 und II liegen; die Hülsen sind an ihren gegeneinander stoßenden Enden etwas konisch gestaltet und können daher zum Festhalten eines Kabelschuhes dienen.The tube carries at its upper end a screw, nut o. The like. 12, against which a spring 13 is placed, which thus continuously pushes the tube upwards. These The spring expediently consists of two parts 13 and 14, each in a sleeve 10 and II lie; the sleeves are designed somewhat conically at their abutting ends and can therefore be used to hold a cable lug in place.

Das Röhrchen ist ferner mit einem Flansch 19 versehen, der sich gegen die innere Seite 18 des Isolators 4 gegenlegt. .The tube is also provided with a flange 19 which extends against the inner side 18 of the insulator 4 is opposed. .

Beim Herunterdrücken des Knopfes 12 (Fig. 2) schiebt sich das Röhrchen 16 zwischen den Funkenübergangsstellen 3 und 17 hindurch . und, befreit diese von Unreinheiten. Gleichzeitig schabt der Flansch 19 des Röhrchens die innere Seite 18 des Isolators 4 rein, so daß die hier abgesetzte stromableitende Schicht entfernt wird.When the button 12 is pressed down (FIG. 2), the tube 16 is pushed between the spark transfer points 3 and 17 therethrough. and, rid them of impurities. At the same time, the flange 19 of the tube scrapes the inner side 18 of the insulator 4 pure, so that the current-dissipating Layer is removed.

Claims

Patent claims: '

1. Spark plug for explosion engines with externally movable Cleaning device, characterized in that a tube (16) is displaceable is arranged between the spark transmission points (3 and 17).

2. Spark plug according to claim i, characterized in that the tube (16) is provided with a flange (19),

. at the lower end (18) of the Iso-

Lators (4) rubs and thereby frees them from, soot, etc.

1 sheet of drawings.