DE249114C

DE249114C -

Info

Publication number: DE249114C
Application number: DENDAT249114D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVl 249114 -KLASSE 46 c. GRUPPE - JVl 249114 - CLASS 46 c. GROUP

Zündkerze. Patentiert im Deutschen Reiche vom 10. Juni 1911 ab. Spark plug. Patented in the German Empire on June 10, 1911.

Für diese Anmeldung ist bei der Prüfung gemäß dem Unioiisvertrage vom —For this registration, the examination according to the Unioiisvertrage of -

20. März 1883March 20, 1883

die Prioritätthe priority

14. Dezember igoo auf Grund der Anmeldung in den Vereinigten Staaten von Amerika vom 9. Juni 1910 anerkannt.December 14 igoo recognized on the basis of the registration in the United States of America from June 9, 1910.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Zündkerze. The invention relates to a spark plug.

Der Hauptzweck der Erfindung besteht darin, den Isolierkörper in dem Gehäuse der Zündkerze so zu befestigen, daß sich die Teile frei ausdehnen können, um ein Brechen des aus Porzellan hergestellten Isolierkörpers zu verhindern. Zur Erzielung des gewünschten Zweckes erfolgt die Befestigung des Isolierkörpers in dem Gehäuse, der Zündkerze unter Vermittlung eines Ringes, welcher eine gewisse Nachgiebigkeit zwischen dem Isolierkörper und dem Gehäuse der Zündkerze gewährt. The main purpose of the invention is to put the insulating body in the housing of the To fix the spark plug so that the parts can expand freely to prevent the to prevent insulator made of porcelain. To achieve the desired The purpose is to fix the insulator in the housing, with the spark plug underneath Mediation of a ring, which has a certain flexibility between the insulating body and the housing of the spark plug.

Dieser Ring besteht aus einem ringförmigen Hohlflansch, der zwischen einer Schulter des Gehäuses der Zündkerze und einer Mutter festgeklemmt werden kann und aus an den Hohlflansch sich anschließenden ringförmigen Hülsen, welche beim Zusammenpressen des ringförmigen Hohlflansches durch die Mutter gegen einen Wulst des Isolierkörpers gedrückt werden und auf diese Weise den Isolierkörper nachgiebig halten.This ring consists of an annular hollow flange that is placed between one shoulder of the Housing of the spark plug and a nut can be clamped and made of ring-shaped adjoining the hollow flange Sleeves, which when the annular hollow flange is pressed together by the nut be pressed against a bead of the insulating body and in this way the insulating body hold yielding.

Eine beispielsweise Ausführungsform einer Zündkerze gemäß der Erfindung ist auf der Zeichnung veranschaulicht. Fig. 1 zeigt einen Längsschnitt durch das Gehäuse der Zündkerze. Fig. 2 ist ein Schnitt nach der Linie X-X der Fig. 1 in einem größeren Maßstabe. Fig. 3 ist eine schaubildliche Ansicht des Isolierkörpers und seines Unterstützungsringes, wobei der Isolierkörper geschnitten ist. Fig. 4 ist ein Längsschnitt durch den Unterstützungsring. An example embodiment of a spark plug according to the invention is illustrated in the drawing. Fig. 1 shows a longitudinal section through the housing of the spark plug. Fig. 2 is a section along the line XX of Fig. 1 on a larger scale. 3 is a perspective view of the insulator and its support ring, with the insulator in section. Fig. 4 is a longitudinal section through the support ring.

In der Zeichnung stellt 1 das Gehäuse der Zündkerze dar, welches mit einem konischen, mit Gewinde versehenen Ende und einem sechskantigen Kopf versehen ist, so daß es in eine mit Schraubengewinde versehene Öffnung des Maschinenzylinders eingeschraubt .werden kann. Das Gehäuse ist mit einer Bohrung 2 an seinem inneren Ende versehen und es besitzt ferner an seinem äußeren Ende eine erweiterte Kammer 3, die an ihrer Innenseite mit Gewinde versehen ist und zur Aufnahme einer ringförmigen Mutter 4 dient. Das Gehäuse besitzt ferner eine Schulter 5 am Boden der Kammer 3. In diesem Gehäuse wird ein Porzellanisolierkörper 6 unterstützt, der ein konisches, verjüngtes Ende 7 besitzt, das sich in die Bohrung 2 des Gehäuses erstreckt. Der äußere zylindrische Teil des Isolierkörpers erstreckt sich nach aufwärts durch den Ring 4. Innerhalb der Kammer 3 ist der Isolierkörper mit einem verstärkten Teile 8 versehen. Ferner besitzt der Stöpsel eine achsiale Bohrung zur Aufnahme einer Stange 9. Das innere Ende 10 dieser Stange bildet die eine Elektrode der Zündkerze. Die äußere Elektrode wird durch einen Draht 11 gebildet, der an dem inneren Ende des Ge-In the drawing, 1 represents the housing of the spark plug which is provided with a conical, threaded end and a hexagonal head so that it can be screwed into a screw-threaded opening of the machine cylinder. The housing is provided with a bore 2 at its inner end and it also has an enlarged chamber 3 at its outer end which is provided with threads on its inside and serves to receive an annular nut 4. The housing also has a shoulder 5 at the bottom of the chamber 3. In this housing a porcelain insulating body 6 is supported, which has a conical, tapered end 7 which extends into the bore 2 of the housing. The outer cylindrical part of the insulating body extends upwards through the ring 4. Inside the chamber 3, the insulating body is provided with a reinforced part 8. Furthermore, the plug has an axial bore for receiving a rod 9. The inner end 10 of this rod forms one electrode of the spark plug. The outer electrode is formed by a wire 11 which is attached to the inner end of the

häuses ι befestigt und nach einwärts über das Ende io der Stange 9 gebogen ist. Die Stange 9 ist in dem Isolierkörper in irgendeiner Weise, z. B. durch eine Schraubenmutter 12 befestigt, welche auf das mit Schraubengewinde versehene Ende der Stange 9 geschraubt ist.häuses ι attached and inward over the The end of the rod 9 is bent. The rod 9 is in the insulating body in any Way, e.g. B. fastened by a nut 12, which on the with Screw threaded end of the rod 9 is screwed.

Die Stange 9 wird zweckmäßig an ihrem unteren Ende mit einem Bund versehen, weleher ein Anziehen der Schraubenmutter 12 ermöglicht. Gegebenenfalls kann die Stange 9 auch konisch ausgebildet sein.The rod 9 is expediently provided at its lower end with a collar, weleher a tightening of the nut 12 allows. If necessary, the rod 9 also be conical.

Der Isolierkörper wird in dem Gehäuse 1 durch einen Ring 13 derart gehalten, daß zwischen dem Isolierkörper und der Innenwand der Kammer 3 ein Zwischenraum verbleibt. Der Ring besteht zweckmäßig aus zusammengefaltetem Blech, welches so gebogen ist, daß ein horizontaler, ringförmiger Hohlflansch 14 entsteht, der parallele Seiten 15 besitzt. An die Teile 15 schließen sich nach aufwärts und nach abwärts erstreckende Hülsen 16 an. Der innere Durchmesser dieser Hülsen 16 ist derart, daß der Ring gerade über den verstärkten Teil 8 des Isolierkörpers geführt werden kann. Der Ring wird an dem Isolierkörper dadurch befestigt, daß die Hülsen 16 gegen die Fläche des verstärkten Teiles 8 des Isolierkörpers gedrückt werden, wodurch eine dichte Verbindung zwischen dem Ring und dem Isolierkörper erzielt und dieser festgehalten wird. Die Oberfläche des verstärkten Teiles 8 wird zweckmäßig rauh gelassen. The insulating body is held in the housing 1 by a ring 13 such that A gap remains between the insulating body and the inner wall of the chamber 3. The ring is expediently made of folded sheet metal, which is bent in this way is that a horizontal, annular hollow flange 14 is formed, the parallel sides 15 owns. The parts 15 are closed upwards and downwards extending Sleeves 16 on. The inner diameter of these sleeves 16 is such that the ring is straight can be guided over the reinforced part 8 of the insulating body. The ring is attached to the Insulating body fastened in that the sleeves 16 against the surface of the reinforced part 8 of the insulating body are pressed, creating a tight connection between the Ring and the insulator achieved and this is held. The surface of the reinforced Part 8 is expediently left rough.

Wenn der Isolierkörper in das Gehäuse eingesetzt ist, ruht der Ring auf der Schulter 5 des Gehäuses. Wenn die Mutter 4 in das Gehäuse eingeschraubt wird, drückt sie auf die obere Seite des Hohlflansches, so daß dessen Seiten 15 zwischen der ringförmigen Mutter 4 und der Schulter 5 festgeklemmt werden.When the insulator is inserted into the housing, the ring rests on the shoulder 5 of the housing. When the nut 4 is screwed into the housing, it presses on the upper side of the hollow flange, so that its sides 15 clamped between the annular nut 4 and the shoulder 5 will.

Da die Teile 15 voneinander entfernt sind, werden sie, wenn die Mutter 4 angezogen wird, zusammengedrückt, so daß die Hülsen 16 gegen die Fläche des verstärkten Teiles 8 des Isolierkörpers gedrückt werden. Infolge der gekrümmten Fläche des Teiles 8 können die Hülsen 16 mit diesem Teile in dichte Berührung kommen, so daß der Isolierkörper in seiner Lage festgehalten wird. Je fester die ringförmige Mutter 4 angezogen wird, um so stärker wird der Hohlflansch 14 zusammengedrückt und um so fester legen sich die Hülsen 16 an den Isolierkörper an. Da der Unter-Stützungsring aus dünnem Metall hergestellt ist, kann er nachgeben, so daß eine Zusammenziehung und Ausdehnung des Isolierkörpers ermöglicht wird. Der Hohlflansch 14 schließt auch den ringförmigen Raum zwischen dem Isolierkörper und dem Gehäuse dicht ab, so daß ein Entweichen der Verbrennungsprodukte verhindert wird.Since the parts 15 are separated from each other, they are tightened when the nut 4 is tightened is compressed so that the sleeves 16 against the surface of the reinforced part 8 of the insulating body are pressed. As a result of the curved surface of the part 8 can the sleeves 16 come into tight contact with these parts, so that the insulating body in its location is recorded. The tighter the annular nut 4 is tightened, the more so The more the hollow flange 14 is compressed and the more firmly the sleeves are placed 16 to the insulator. Since the sub-support ring is made of thin metal, it can give way so that a contraction and expansion of the insulator allows will. The hollow flange 14 also closes the annular space between the insulating body and the housing so that the combustion products are prevented from escaping will.

Claims

PATENT CLAIM:

Spark plug, characterized in that the insulating body (6) in the housing (1) the spark plug between a shoulder (5) of the housing (1) and a nut (4) with the mediation of a ring (13), which consists of two through a hollow flange (14, 15) interconnected, clinging to the bead of the insulating body, annular sleeves (16) is resiliently held.

1 sheet of drawings.