DE1928853A1

DE1928853A1 - Radial piston pump, in which sliding shoes are held in contact with the eccentric during the unloaded stroke by a ring rotating with the eccentric

Info

Publication number: DE1928853A1
Application number: DE19691928853
Authority: DE
Inventors: Biernath Dipl-Ing Emil; Burkard Dipl-Ing Hans
Original assignee: EXCENTRA HYDRAULISCHE ANT GmbH
Current assignee: EXCENTRA HYDRAULISCHE ANT GmbH
Priority date: 1969-06-06
Filing date: 1969-06-06
Publication date: 1970-12-17

Description

Titel: Radialkolbenpumpe, bei der Gleitschuhe während des unbelasteten Hubes durch einen mit dem Exzenter umlauSenden Ring in Kontakt mit dem Exzenter gehalten sind Beschreibung Es sind Radialkolbenpumpen bekannt, bei denen die Zylinder radial um eine umlaufende Exzenterwelle angeordnet sind und bei denen die Kraftübertragung von diesem Exzenter auf die Kolben über, auf dem Exzenter laufende Gleitschuhe, erfolgt.Title: Radial piston pump, with the sliding shoes during the unloaded Stroke through a ring surrounding the eccentric in contact with the eccentric Description Radial piston pumps are known in which the cylinders are arranged radially around a rotating eccentric shaft and in which the power transmission from this eccentric to the piston via sliding shoes running on the eccentric, he follows.

Die Rückführung der Kolben beim Saughub erfolgt dabei meist durch Federn.The return of the pistons during the suction stroke usually takes place through Feathers.

Von diesen Federn müssen in der Regel relativ hohe Kräfte aufgebracht werden, da sie, die von der hin- und hergehenden Bewegung des Kolbens und Gleitschuhs bedingten Trägheitskräfte überwinden müssen, um den Gleitschuh stets in Kontakt mit der Exzenterwelle zu halten.As a rule, relatively high forces have to be applied by these springs as they are affected by the reciprocating movement of the piston and sliding shoe have to overcome the forces of inertia in order to keep the sliding shoe in contact to hold with the eccentric shaft.

Die Verwendung von Federn hat daher den Nachteil, daß insbesondere bei hohen Drehzahlen und bei größeren Pumpen, bei denen diese Trägheitskräfte sehr hoch werden, für die Federn ein großer Platzbedarf entsteht, bzw. daß die Verwendung von Federn konstruktiv überhaupt unmöglich wird.The use of springs therefore has the disadvantage that in particular at high speeds and with larger pumps, where these inertia forces are very high become high, a large space requirement arises for the springs, or that the use of springs becomes structurally impossible at all.

Es werden daher auch Pumpen gebaut, bei denen die Rückführung der Kolben beim Saughub durch einen bzw. zwei außen um die Gleitschuhe gelegte Ringe erfolgt, die entweder auf dem Gleitschuh frei beweglich angeordnet sind oder mit dem Exzenter umlaufend ausgerührt werden.Pumps are therefore also built in which the return of the Pistons takes place during the suction stroke by one or two rings placed around the outside of the sliding shoes, which are either arranged freely movable on the sliding block or with the eccentric all the way around.

Ein großer Nachteil bei diesen Ausführungen ist jedoch der, daß der Aus- und Einbau der Kolben und Gleitschuhe dadurch sehr erschwert wird, daß ein radialer Ausbau eines Zylinders nicht mehr möglich ist, ohne daß die Rückführringe vorher axial verschoben werden, was in der Regel eine völlige Demontage der ganzen Pumpe bedingt.A major disadvantage with these designs, however, is that the Removal and installation of the piston and sliding shoes is made very difficult that a radial expansion of a cylinder is no longer possible without the feedback rings be axially shifted beforehand, which usually means a complete dismantling of the whole Pump conditional.

Die Erfindung hat sich die rufgabe gestellt, sowohl den Nachteil der Rückführung durch Federn, nämlich großen Platzbedarf, als auch den Nachteil der seitherigen Rückführung mittels die Gleitschuhe umfassender Ringe, nämlich Erschwerung des Ein- und Ausbaus, zu vermeiden. Sie geht zu diesem Zweck aus von einer Radialkolbenpumpe (bzw.-motor), bei der die Kraftübertragung zwischen einer umlaufenden Exzenterwelle und den Kolben über Gleitschuhe erfolgt und bei der diese Gleitschuhe während des unbelasteten Hubes durch einen bzw. mehrere, die Gleitschuhe umfassende, mit dein Exzenter umlaufende Ringe in Kontakt mit dem Exzenter gehalten sind. Erfindung gemäß werden die füL die Rückführung der Gleitschuhe beim Saughub verwendeten ein oder zwei Ringe an einer Stelle unterbrochen,und und zwar wird die dadurch geschaffene "AusbauöfRnung" innerhalb eines solchen Bereiches des Ringes angeordnet, ei der die durch die hin- und hergehende Bewegung des Kolbens und Gleitschuhs entstehenden Trägheitskräfte auf den Exzenter zu gerichtet sind, so daß beim Lauf der Maschine an der Ausbauöffnung keine Gefahr des Abhebens des Gleitschuhes von dem Exzenter besteht. Dies ist u.a. im Bereich der unteren Totpunktlage des Gleitschuhes der Fall. Die Unterbrechung des Ringes erfolgt aus Festigkeitsgründen zweckmäßigerweise nur in dem Teil des Ringes, der den Gleitschuh umfaßt, damit nicht der ganze Ring als solcher unterbrochen ist.The invention has set itself the task, both the disadvantage of Return by springs, namely large space requirements, as well as the disadvantage of since then return by means of rings encompassing the sliding shoes, namely aggravation installation and removal. For this purpose, it is based on a radial piston pump (or motor), in which the power transmission between a rotating eccentric shaft and the piston takes place via sliding shoes and in which these sliding shoes during the unloaded stroke by one or more, the sliding shoes comprehensive, with your Eccentric circumferential rings are kept in contact with the eccentric. Invention according to are the füL the return of the sliding shoes used during the suction stroke or two rings interrupted at one point, namely the one created thereby "Expansion opening" arranged within such an area of the ring, ei the caused by the reciprocating movement of the piston and slide shoe Inertial forces are directed to the eccentric, so that when the machine is running at the expansion opening there is no risk of the sliding shoe lifting off the eccentric. This is the case, among other things, in the area of the lower dead center position of the sliding block. the For reasons of strength, the ring is expediently only interrupted in the part of the ring that includes the sliding shoe, so not the entire ring as such is interrupted.

Lediglich beim Stillstand der Maschine könnte ein im unteren Bereich der Maschine befindlicher Gleitschuh infolge seines Gewichtes aus dieser Einbaulücke fallen. Dem ist Jedoch gemäß weiterer Ausgestaltung der Erfindung durch Anordnung einer Feder begegnet, die, da sie nur das Eigengewicht des Gleitschuhes halten muß, sehr schwach und daher klein sein kann, und die daher aufwandmäßig nicht ins Gewicht fällt; oder auch durch eine Ausführung, bei der nur ein Ring unterbrochen wird und der Ausbau aus dem zweiten nicht unterbrochenen Ring durch ein geringes Axialverschieben des Gleitschuhes erfolgen kann.Only when the machine is at a standstill could a the machine located sliding shoe due to its weight from this installation gap fall. However, according to a further embodiment of the invention, this is by arrangement encounters a spring which, since it only has to hold the weight of the sliding block, can be very weak and therefore small, and therefore not significant in terms of effort falls; or by a design in which only one ring is interrupted and the removal from the second uninterrupted ring by a slight axial displacement of the sliding shoe can be done.

Entsprechendes gilt für einen Radialkolbenmotor.The same applies to a radial piston motor.

Die Zeichnung zeigt Ausführungsbeispiele der Erfindung, und zwar in Fig. 1 die Draufsicht auf Exzenter mit Exzenterwelle und zwei an dem Exzenter anliegende Gleitschuhe, Fig.2 eine etwas abgeänderte Ausführungsart nach Entfernung des unteren Gleitschuhes, Fig. 3 einen Schnitt gemäß III-IIIder Fig. 2 während des Einsetzens des untern Gleitschuhes und Fig. 4 die Anordnung der genannten Teile innerhalb eines Pumpengehäuse.The drawing shows exemplary embodiments of the invention, specifically in 1 shows the top view of the eccentric with the eccentric shaft and two adjacent to the eccentric Slide shoes, Fig.2 a slightly modified embodiment after removal of the lower one 3 shows a section according to III-III of FIG. 2 during insertion of the lower sliding shoe and FIG. 4 shows the arrangement of said parts within one Pump housing.

Bei der Ausführung gemäß Fig. 1 sitzt der Exzenter auf der angetriebenen Welle 2o Die an dem Exzenter anliegenden Gleitschuhe 3a, 3b werden, wie der obere Gleitschuh 5a zeigt, durch zwei Ringe 4a, 4b gehalten, die durch Schrauben 5 o. dgl. am Exzenter 1 befestigt sind. Die Ringe haben einen rohrförmigen Flansch, der die Gleitschuhenden 7 umfaßt, so daß die Gleitschuhe stets in Anlage an dem Exzenter gehalten werden. An die Gleitschuhe greifen in üblicher Weise Kolbenstangen 8 an, die auf die nichtdargestellten Pumpenkolben einwirken. Der Ring 4b ist nun an der unten rechts gezeichneten Stelle im Flanschteil unterbrochen, und zwar derart, daß es möglich ist, den Gleitschuh 3b aus einer Stellung entsprechend derjenigen des Gleitschuhes 3a in Richtung der Exzenterwellenachse (vgl. pfeil 9) seitlich so weit zu verschieben, daß das.Gleitschuhende1O vom Flansch 11 des Ringes 4a freigeht. Der Gleitschuh kann nun in Richtung senkrecht zur Exzenterwellenachse abgehoben werden.In the embodiment according to FIG. 1, the eccentric sits on the driven one Shaft 2o The sliding shoes 3a, 3b resting on the eccentric are like the upper one Slide shoe 5a shows, held by two rings 4a, 4b, which by screws 5 o. Like. Are attached to the eccentric 1. The rings have a tubular flange that the sliding shoe ends 7 includes so that the sliding shoes always in contact with the eccentric being held. Piston rods 8 attack the sliding shoes in the usual way, which act on the pump piston, not shown. The ring 4b is now on interrupted at the bottom right drawn point in the flange, in such a way that it is possible to move the shoe 3b from a position corresponding to that of the Slide shoe 3a laterally so far in the direction of the eccentric shaft axis (see arrow 9) to move that das.Gleitschuhende1O is free from the flange 11 of the ring 4a. The sliding shoe can now be lifted off in the direction perpendicular to the axis of the eccentric shaft will.

Fig. 2 zeigt eine etwas abgeänderte Ausführungsart, bei welcher die Flanschteile 12a beider seitlichen Ringe 12 in dem Bereich unterbrochen sind, bei dem die durch die hin- und hergehende Bewegung des Gleitschuhes nebst Kolbens entstehenden Trägheitskräfte auf den Exzenter zu gerichtet sind. Der Gleitschuh 13 kann also in Richtung des pfeiles 14 (Fig. 3) in die Ausnehmung 12a des Ringes 12 eingeschoben werden und wird auf dem größten Teil einer Umdrehung des Exzenters vom Ring t2 gehalten. In der gezeichneten Ringlage gemäß Fig. 3 ist eine solche Halterung nicht notwendig, da an dieser Stelle der Gleitschuh nebst Kolben infolge des Trägheitsmomente dieser Teile sioh während der Drehung von selbst gegen den Exzenter anlegt. In der Zeit des Stillstandes der Maschine übernimmt eine schwache Feder die Halterung des Gleitschuhes.Fig. 2 shows a somewhat modified embodiment in which the Flange parts 12a of both side rings 12 are interrupted in the area at which is caused by the back and forth movement of the sliding shoe together with the piston Inertial forces are directed towards the eccentric. The shoe 13 can so pushed into the recess 12a of the ring 12 in the direction of the arrow 14 (FIG. 3) and is held by ring t2 for most of one revolution of the eccentric. In the drawn ring position according to FIG. 3, such a holder is not necessary, because at this point the sliding shoe together with the piston as a result of the moment of inertia of this Parts are applied against the eccentric by themselves during the rotation. At the time of When the machine comes to a standstill, a weak spring takes over Bracket of the sliding shoe.

Fig. 4 erläutert die Anordnung einer Ausführung gemäß Fig. 2 innerhalb eines Radialkolbenpumpengehäuses. Die Welle 20 mit der Wellenachse 20a trägt einen Exzenter 21,Die Welle ist in Lagern 22 gelagert. Die links von der Achse 23 befindlichen Teile der Pumpe sind im wesentlichen gleich dem rechts von der Achse 23 befindlichen und hier gezeichneten Teil. Das Wellenlager 22 sitzt unter Vermittlung eines Ringes 24 im Gehäuse 25, mit dem es durch Schrauben 24a verbunden ist. In diesem Gehäuse sitzt ein mit dem Ring 24 durch Schrauben 26a verbundener Schlitzring 26, der axiale Schlitze 27 hat, in denen sich der Kreuzkopf 28 des Lagers 29 für die Gleitschuhachse 31 auf- und abbewegen kann. Die Gleitflächen der Schlitze im Ring 26 sind mit 32 bezeichnet. Auf der Gleitschuhachse 31 ist der Gleitschuh 33 etwas schwenkbar. Die Achse 31 sitzt dabei in einer Gabel 34 des Kolbens 35, der seinerseits in einer Kolbenhaube 36 sitzt, gegenüber der er etwas Spiel hat. Die Kolbenhaube 36 ist in der Zylinderbohrung 37 gleitbar gelagert. Diese Bohrung befindet sich in dem Deckel 98, der auf dem Gehäuse 25 sitzt.FIG. 4 explains the arrangement of an embodiment according to FIG. 2 within a radial piston pump housing. The shaft 20 with the shaft axis 20a carries a Eccentric 21, the shaft is supported in bearings 22. Those located to the left of the axis 23 Parts of the pump are essentially the same as that to the right of the axis 23 and part drawn here. The shaft bearing 22 is seated through the intermediary of a ring 24 in the housing 25, to which it is connected by screws 24a. In this case sits a with the ring 24 connected by screws 26a slotted ring 26, the axial Has slots 27 in which the cross head 28 of the bearing 29 for the sliding shoe axis 31 can move up and down. The sliding surfaces of the slots in the ring 26 are 32 designated. The sliding shoe 33 is somewhat pivotable on the sliding shoe axis 31. the Axis 31 sits in a fork 34 of the piston 35, which in turn is in a Piston bonnet 36 sits against which he has some play. The piston hood 36 is in the cylinder bore 37 slidably supported. This hole is located in the cover 98, which sits on the housing 25.

Die Zylinderbohrung 37 mündet in einen Druckraum 40, der mit einer saugöffnung 41 und auf der linken nichtgezeiokEeten Seite mit einer Außlaßöffnung fürdas Drucköl versehen ist. Die Kolben haube 37 hat einen Fuß 42, der von einer vrhältnismäßig schwachen Feder 43 nach unten gedrückt wird, die sioh oben gegen den Deckel 38 abstützt. Weiterhin ist eine andere, ziemlich schwache Feder 44 vorgesehen, die ich ebenfalls gegen den Deckel abstutzt und über einen Ring 45 auf die Gabel 34 drückt, sp daß der Gleitschuh stets gegen den Exzenter 21 anliegt. Diese Feder braucht nur ds Eigengewicht von Gleitschuh und Kolben währad des Stillstandes der Maschine zu halten, wenn sich ein im unteren Bereich befindlicher Gleitschuh beim Stillstand der Maschine gerade über einer Durchbrechung der Halteringe 12 befindet. Der Haltering 12 entspricht demjenigen in Fig. 2. Die angedeutete Ausnehmung 12a kann bei langsamer Drehung des Exzenters nacheinander über sämtliche Gleitschuhe gedreht werden, so daß ein Gleitschuh nach dem anderen ausgebaut werden kann. Besonders vorteilhaft ist es Jedoch, daß es, auf diese Weise auch möglich ist, einen einzelnen Gleitschuh nebst Gleitschuhachse 51> Kolben 35 und Gabel 34 auszubauen, wobei natürlich die Abmessungen der Teile 55, 51, 5-und 34 so gehalten sein müssen daß sie durch die Öffnung 25a des Gehäuses ausgehoben werden können. Dies geschieht nach Abheben des Deckels 58 vom Gehäuse 25.The cylinder bore 37 opens into a pressure chamber 40, which with a suction opening 41 and on the left, not shown, side with an outlet opening for the pressure oil is provided. The piston hood 37 has a foot 42 of a relatively weak spring 43 is pressed downwards, which sioh up against the cover 38 is supported. Furthermore, another, rather weak spring 44 is provided, which I also braced against the lid and a ring 45 on the fork 34 presses, sp that the sliding shoe always rests against the eccentric 21. This feather only needs the dead weight of slide shoe and piston of To keep the machine at a standstill if there is one in the lower area When the machine is at a standstill, slide shoe just above an opening in the retaining rings 12 is located. The retaining ring 12 corresponds to that in FIG. 2. The indicated recess 12a can with slow rotation of the eccentric one after the other over all sliding blocks be rotated so that one shoe after the other can be removed. Particularly However, it is advantageous that in this way it is also possible to use a single Slide shoe plus slide shoe axis 51> Remove piston 35 and fork 34, whereby of course the dimensions of parts 55, 51, 5- and 34 must be kept so that they can be excavated through the opening 25a of the housing. this happens after the cover 58 has been lifted off the housing 25.

Bei einer Ausbildung der Erfindung gemäß Fig. 1 bedarf es in axialer Richtung der Exzenterwelle ein klein wenig mehr BewegungsSreiheit, damit der Pumpenkolben nebst Gleitschuh und Gleitschuhachse nach Entfernung des Deckels 38 nach oben herausgehoben werden kann.In an embodiment of the invention according to FIG. 1, it requires an axial Direction of the eccentric shaft a little more freedom of movement so that the pump piston together with the sliding shoe and sliding shoe axis lifted out upwards after removal of the cover 38 can be.

Claims

I Radial piston pump (or motor) in which the power is transmitted between a rotating eccentric shaft and the piston takes place via sliding shoes and at which these sliding shoes through during the unloaded stroke, one or more Rings surrounding sliding blocks with the eccentric in contact with the eccentric are held, characterized in that this ring (4a, 4b, 12) (or these Rings) in an area in which the reciprocating motion of the Piston-related inertia forces on the eccentric are prepared for the purpose of unhindered installation and removal of the sliding blocks is interrupted.

2. Radial piston pump according to claim 1, characterized in that each of the sliding shoes (3a, Sb, 13,))) of at least one of its own weight Piston and slide shoe holding compression spring (44) is held against the eccentric.

3. Radial piston pump according to claim 1 or 2, characterized in that that of two retaining rings (4a, 4b) only one (4b) has an interruption, the also allows an axial displacement of the shoe relative to the eccentric.