DE1926529U - COLLAPSIBLE DEVICE FOR LEAK LIQUID. - Google Patents
COLLAPSIBLE DEVICE FOR LEAK LIQUID.Info
- Publication number
- DE1926529U DE1926529U DE1964J0012560 DEJ0012560U DE1926529U DE 1926529 U DE1926529 U DE 1926529U DE 1964J0012560 DE1964J0012560 DE 1964J0012560 DE J0012560 U DEJ0012560 U DE J0012560U DE 1926529 U DE1926529 U DE 1926529U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- apron
- edge
- collecting device
- bag
- bead
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L2101/00—Uses or applications of pigs or moles
- F16L2101/30—Inspecting, measuring or testing
Landscapes
- Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
Description
RA.480 883*13,9^65RA.480 883 * 13.9 ^ 65
PATENTANWÄLTE -PATENT LAWYERS -
DIPL.-CHEM. DR. WERNER KOCH -DRYING. RICHARD GLAWEDIPL.-CHEM. DR. WERNER KOCH-DRYING. RICHARD GLAWE
DlPL.-jNG, KLAUS DELFS ;DlPL.-jNG, KLAUS DELFS;
HAMBURG .MÖNCHEN -:; : ^HAMBURG .MÖNCHEN - :; : ^
2000 Homburg-Großflottbek -Walzstraße 12 · Ruf 89 2255 8000 Mönchen 22 .Ljebherrjtraee 20■■· Ruf 224548 2000 Homburg-Großflottbek -Walzstrasse 12 · Call 89 2255 8000 Mönchen 22 .Ljebherrjtraee 20 ■■ · Call 224548
IHR ZEICHEN UNSER ZEICHEN HAMBURG DEN YOUR SIGN OUR SIGN HAMBURG DEN
Hamburg ρ 3074/64 D/Ki./BHamburg ρ 3074/64 D / Ki. / B
Internationale Gontainerbau GmbH. & Co., Glashütte bei HamburgInternational Gontainerbau GmbH. & Co., Glassworks near Hamburg
Zusammenfaltbare AuffangvorriGhtung für Leckflüssigkeit.Collapsible collection device for Leakage fluid.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine zusammenfaltbare Auffangvorrichtung, insbesondere aus Kunststoff-Folie, für Leckflüssigkeit. Im Falle von Leckagen von Behältern oder Bohrleitungen, die chemische Flüssigkeiten oder OeIe oder dgl. enthalten, ist es meist erforderlich, dass schleunige Vorkehrungen getroffen werden, um das Versickern dieser Flüssigkeiten zu verhindern» Sie müssen in irgendeiner Weise aufgefangen werden. Besonders ist dieses Problem bekannt im Zusammenhang mit stationären oder transportablen OeI- oder (Treibstoffbehältern. Die Beseitigung der Schaden, die beispielsweise durch einen leckenden Heizοelbehälter durch das Versickern desOeIs im Boden entstehen können, erfordert ausserordentlichen Aufwand* Man sucht The present invention relates to a collapsible Collecting device, in particular made of plastic film, for leakage fluid. In the event of leaks from containers or drilling lines, Containing chemical liquids or oils or the like, it is usually necessary to take quick precautions be taken to prevent these liquids from seeping through »They must be collected in some way. This problem is particularly known in connection with stationary or transportable oil or fuel containers Eliminating the damage that can occur, for example, from a leaking heating oil container through the seeping away of the oil into the ground, requires extraordinary effort * One is looking for
POSTSCHECK ι HAMBURG 147Ä07 · BANK, COMMERZBANK A. G., HAMBURG, DEP.-KASSE 20/12029 · TELEGR.i SPECHTZIES HAMBURGPOST CHECK ι HAMBURG 147Ä07 BANK, COMMERZBANK A. G., HAMBURG, DEP.-KASSE 20/12029 TELEGR.i SPECHTZIES HAMBURG
bzw. SPECHTZIES MÖNCHENor SPECHTZIES MÖNCHEN
deshalb nach Auffangvorrichtungen* die—sehr schnell an d&n Ort des Schadens gebracht werden können ".und1 die sehr vielseitig an~ wendb^r sind. Sie sollen insbesondere. auf Transportfahrzeugen für Gel und Treibstoffe mitgeführt werden können und trotz gross-en Fassungsvermögens sehr leicht verstaut -werden können. Es dürfen keine schwierigen Operationen und'Hilf swerkzeuge notwendig sein, um sie in Anwendung zu bringen. ■Therefore, after catching devices * which can be brought very quickly to the place of the damage "and 1 which are very versatile. They should especially be able to be carried on transport vehicles for gel and fuels and despite their large capacity Can be easily stowed away. No difficult operations or auxiliary tools should be necessary to use them
Diese Aufgabe wird durch die erfindungsgemäße Vorrichtung gelöst, die insbesondere aus einer 'flachten, auslegbaren oder aufs-:>3nnbaren Schürze mit landerhöhung sowie aus einem Aufnahmesack besteht, die miteinander durch-einen Schlauch verbunden sind, welcher verzugsweise an den Hand der Schürze angeschlossen und dessen Eingang durch deren Randerhöhung offengehalten ist.This object is achieved by the device according to the invention solved, in particular from a 'flat, interpretable or on -:> 3nnbaren Apron with raised area and from a storage sack consists, which are connected to each other by a hose, which is connected to the hand of the apron and the entrance of which is kept open due to the raised edge.
Die erfind un;;:sgemäße Vorrichtung-gibt vor allem auch die Möglichkeit, an schwer zugänglichen Leckstellen heranzu- ko-imen. Solche Stellen sind z.B. die unteren Partien eines runden Tanks, von denen an einer.größeren Zahl von Stellen die Flüssigkeit abtropft.Above all, the inventive device is also there the possibility of getting close to leaks that are difficult to access. Such places are e.g. the lower parts of a round tank, of which in a larger number of places the liquid drips off.
Es handelt sich demnach um-"die Kombination dreier Elemente,It is therefore about - "the combination of three elements,
Leek-.
deren erstes zum Auffangen der/flüssigkeit dient, "deren zweites
sur .Portleitung der Flüssigkeit! dient, und. deren" drittes der
eigentliche Aufnahmebehälter ist. Die...üblichen Behälter vereinigen
die Funkt ion^rpieser -drei Blement-e in. sich..- Das hat zur Folge,
dass sie bei hinreichendem- Aufnahmevermögen zu gross und zu sperrig
sind, um an schlechtzugänglichen Orten eingesetzt zu werden,Leek-.
the first of which is used to collect the liquid, the second of which is used for the port line of the liquid, and the third of which is the actual receptacle. The ... usual containers combine the function ^ rpieser -three Blement-e in. This has the consequence that they are too big and bulky to be used in poorly accessible places if they have sufficient capacity,
und dass sie im umgekehrten Falle, d.h. wenn sie klein und leicht beweglich sind, ein zu geringes.AufnahmevOlumen und auch einen zu geringen Auffangquerschnitt besitzen. Diese"Fachteile werden durch die erfindungsgemäße Kombination beseitigt. Die Auffangschürze lässt" sich einfach auf -dem Boden auslegen. "Der schmale Rand sorgt dafür, dass die leckflüssigkeit zu dem -Schlaucheingang hingeleitet v;ird, dabei kann die Schürze meist ohne Schwierigkeit so gelegt werden, dass der Schlauchanschluss sich an einer gegenüber der übrigen Fläche tieferen Stelle; befindet. Der Schlauch führt dann zu dem Aufnahmebehälter, der-an einer wiederum tieferen Stelle des Geländes liegt. Eine -Möglichkeit zu dem entsprechenden Einsatz der Vorrichtung besteht praktisch überall, gleich ob man sich in den Räumen eines Betriebes befindet, oder ob man sich mit einem Transportfahrzeug an der Autobahn befindet.and that in the opposite case, i.e. if they are small and easily movable, they have too little space and too little space have a small collecting cross-section. These "specialist parts are eliminated by the combination according to the invention. The collecting apron can be “simply laid out on the floor.” The narrow one Edge ensures that the leakage liquid to the hose inlet The apron can usually be used without difficulty be placed in such a way that the hose connection is opposite one another the rest of the surface lower point; is located. The hose then leads to the receptacle, which is in turn deeper Location of the site. A possibility to the corresponding The device can be used practically everywhere, regardless of whether you are in the premises of a company or whether you are with a transport vehicle on the highway.
Die Schürze führt vorzugsweise- zu dem Schlauchanschluss tütenartig bin. " - ■; -The apron preferably leads to the hose connection in the manner of a bag am. "- ■; -
"Für die Rand erhöhung hat sich ein eingesäumter oder angescsvv-eisster bzw. angeklebter, relativ steifer Wulst bewährt. Dieser verhindert gleichzeitig unbeabsichtigtes Einreissen der Schürze, man kann die Schürze an ihm halten und unter seiner Vermittlung aufspannen. Man kann auch gegebenenfalls unter Verzicht auf jegliche weitere Befestigungs- und Handhabungsmittel "(die erfahrungsge'näss doch nie" an der Stelle sitzen, an""der man sie im Ernstfall brauchen kennte) die Schürze so aufspannen,- dass "man den Wulst hintersticht und an dieser Stelle einen"Draht oder eine Schnur angreifen lässt. -"A fringed or angesc s vv-eisster or glued-on, relatively rigid bead has increase for the edge proven. This also prevents unintentional tearing of the apron, one can hold the skirt to him and span under its service. You can also optionally Avoidance of any other fastening and handling means "(which, from experience, never" sit in the place where "" you might need them in an emergency) stretch the apron so that "you stitch back the bead and get one at this point "Can attack wire or a cord.
Es zeigt sich, dass die erfindungsgemässe Auff an g schür ze in praktisch ;jeder Situation anwendbar ist,. Man wird" sie meist auf den Boden auslegen können, kann sie aber gegebenenfalls auch ohne grosse Schwierigkeiten aufspannen»; Durch den Schlauchanschluss zu dem Auffangbehälter braucht man keine Bücksicht auf de:s sperrige Volumen eines solchen Behälters zu nehmen.It turns out that the inventive apron in practical; applicable to any situation. One gets "them mostly on." can lay out the floor, but it can also, if necessary to stretch without great difficulty »; Through the hose connection you do not need to consider the collection container de: s to take bulky volumes of such a container.
Die Vorrichtung wird zweckmässig aus-Kunststoff-Folie hergestellt, und zwar insbesondere mit einer Foliendicke von 0,50 mm und darüber. Sie lässt sich auf diese-Weise insgesamt einfach zusammenfalten oder -rollen. 'Sie.lässt sich ohne Schwierigkeiten auch bei geringem Raum mitführen und ist nach dem" Auseinanderfalten sofort ver\"rendun.™sbereltv" Der Sandwulst soll dabei eine Dicke von mindestens etwa 10 mm haben. Er.besitzt dann auch eine gewisse Steifigkeit, die nicht nur. aus den oben angegebenen Gründen nützlich ist, sondern die auch dazu beiträgt, dass der tütenformige Schlauchanschluss offengehalten bleibt.The device is expediently made of plastic film, in particular with a film thickness of 0.50 mm and more. In this way, it can be easily folded or rolled up. 'Sie.lässt is to carry and easily even in a small space after the "unfolding immediately ver \" r endun. ™ sbereltv "The Sandwulst it to a thickness of at least about 10 mm. Er.besitzt then have a certain rigidity, which is not only useful for the reasons given above, but which also helps to keep the bag-shaped hose connection open.
Die Erfindung wird im folgenden-anhand der Zeichnung näher erläutert, in der eine Ausführungsform "der Erfindung -schematiseh dargestellt ist. Es zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to the drawing explains in which one embodiment "of the invention -schematics is shown. Show it:
Fig. 1 die Gesamtansicht .der"Vorrichtung.-- -."._. ..-- -Fig. 1 shows the overall view of the "device .-- -." ._. ..-- -
Fig. 2 eine andere Ausführüngsform. des Aufnahmesacks und ..'■■"■"""Fig. 2 shows another embodiment. of the receiving bag and .. '■■ "■" ""
Fig. 3 schematiseh die Vorrichtung-im zusammengerolltem Zustand.3 schematically shows the device rolled up Status.
Sin Polienbeutel mit Piaschenform (Pig,.1) 1 oder Iiiesenform ■ 6 (Pig.2) ist über den Folienschlauch 2 .an die Auffangschürze 3 angeschlossen. Die gesamte Vorrichtung ist aus. Folienteilen zusammengeschweisst, wobei die Sehweissnäht-e beispielsweise den cit 5 bezeichneten strichpunktierten Verlauf nehmen können. Der Schlauch 2 hat beispielsweise- -10 cm .Durchmesser und, 5 m L'-'nge. Die schlirzenartige Erweiterung :dieses. Schlauches hat beispielsweise einen Durchmesser von etwa 1'.m.A polish pouch with a piace shape (Pig, .1) 1 or a giant shape ■ 6 (Pig. 2) is via the film tube 2. To the collecting apron 3 connected. The entire device is off. Foil parts welded together, where the Sehweissnäht-e for example the cit 5 designated dash-dotted course can take. The hose 2 has, for example, -10 cm diameter and 5 m Length. The Schlirzen-like extension: this one. Hose has for example a diameter of about 1'.m.
Das Material der Vorrichtung "kann insbesondere Weich--Polyvinylchlorid sein. Es hat sich eine- Dicke von 0,5 am bewährt.The material of the device "can in particular be soft polyvinyl chloride. A thickness of 0.5 μm has proven itself.
Die Profilverstärkung 4 des Schiirzenrandes kann aus einem IuIst bestehen, der in einen Saum eingeschweisst ist. Diese Verstärkung läuft auch durch den Bereich ..7,. in dem die Schürze 3 zum Anschluss des Schlauches 2 hin sich, in der Porm einer Tüte 9 vereigt, .-.■■.. . ' ■ ' The profile reinforcement 4 of the skirt edge can consist of an IuIst which is welded into a hem. This reinforcement also runs through the area ..7 ,. in the 3,, vereigt the skirt for connecting the tube 2 toward the Porm a bag 9, .. .. ■■. '■'
Eine solche Vorrichtung hat beispielsweise 10 kg Gesamtgewicht und kann daher ohne Schwierigkeiten auf einem Treibstofftransporter mitgeführt Ai;erden. Die Handlichkeit der Vorrichtung wird durch die Grosse des Aufnahmesacks, nicht beeinflusst. Sein Passungsvermögen kann 1 oder mehrere Kubikmeter betragen. Pig. 3 veranschaulicht, auf wie kleinem Raum die Vorrichtung in einemSuch a device has a total weight of 10 kg, for example, and can therefore be carried without difficulty on a fuel transporter Ai ; earth. The handiness of the device is not influenced by the size of the receiving bag. Its fit can be 1 or more cubic meters. Pig. 3 illustrates how small the space the device is in one
10- ' " ν - ." ' .-■■■ ■■■.-10- '"ν -." '.- ■■■ ■■■ .-
Bündel/zusammengerollt werden kann. ;Bundle / can be rolled up. ;
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1964J0012560 DE1926529U (en) | 1964-03-25 | 1964-03-25 | COLLAPSIBLE DEVICE FOR LEAK LIQUID. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1964J0012560 DE1926529U (en) | 1964-03-25 | 1964-03-25 | COLLAPSIBLE DEVICE FOR LEAK LIQUID. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1926529U true DE1926529U (en) | 1965-11-04 |
Family
ID=33346290
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1964J0012560 Expired DE1926529U (en) | 1964-03-25 | 1964-03-25 | COLLAPSIBLE DEVICE FOR LEAK LIQUID. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE1926529U (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3527727A1 (en) * | 2018-02-14 | 2019-08-21 | A.P.F. Aqua System AG | Fluid transfer device for transferring a flushing solution from a conduit |
-
1964
- 1964-03-25 DE DE1964J0012560 patent/DE1926529U/en not_active Expired
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3527727A1 (en) * | 2018-02-14 | 2019-08-21 | A.P.F. Aqua System AG | Fluid transfer device for transferring a flushing solution from a conduit |
EP4043648A1 (en) * | 2018-02-14 | 2022-08-17 | A.P.F. Aqua System AG | Fluid transfer device for transferring a flushing solution from a conduit |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69203266T2 (en) | Transportable gas station. | |
DE2656639A1 (en) | FOLDABLE CONTAINER | |
DE1431229A1 (en) | Disposal container for fuel | |
DE102016103376A1 (en) | Trolley for collecting waste in a vehicle, cabin monument for a vehicle, fluid receptacle and vehicle | |
DE202009003080U1 (en) | paper bags | |
DE2219760C3 (en) | Fuel tank made of rigid material with a fuel bag made of flexible material arranged therein | |
EP0163707B1 (en) | Package for large and heavy objects, particularly military apparatus | |
DE1926529U (en) | COLLAPSIBLE DEVICE FOR LEAK LIQUID. | |
DE2840732C2 (en) | Bottom cover sheet for closing large bags with cross bottoms | |
DE1486433A1 (en) | Collapsible container for liquids or powders | |
DE3636109A1 (en) | Refuse bag | |
DE2914417A1 (en) | PLASTIC BAG WITH FILLING VALVE | |
DE3612129C2 (en) | Detoxification facility for people | |
DE102016103375A1 (en) | Trolley and system for collecting waste in a vehicle | |
DE2656835A1 (en) | Forest fire fighting system - uses hoses folded in containers acting as relay stations when empty | |
DE3216640C2 (en) | Liquid container for use in caravans etc. | |
DE1269430B (en) | Collapsible collecting device for leakage fluid escaping from a container or a pipe | |
DE3147119A1 (en) | Multi-use container | |
DE1292086B (en) | Method for applying buoyant grit on water surfaces contaminated by floating matter, in particular oil-absorbent grit | |
DE202020000205U1 (en) | Privacy protection for the interior of vehicles and trailers of all kinds | |
DE8002838U1 (en) | FIRST AID CONTAINER | |
DE1828493U (en) | BAG FOR STORING DIRTY SUBSTANCES. | |
CH546549A (en) | TOTE BAG. | |
DE3230437A1 (en) | Large-volume, round storage container, in particular for mineral oil | |
DE8907912U1 (en) | Device for the disposal and supply of mining operations and day operations with environmentally harmful liquids |