DE1926283U

DE1926283U - CONTROL CABINET WITH PRESSURE RELIEF FLAP.

Info

Publication number: DE1926283U
Application number: DE1965L0040323
Authority: DE
Original assignee: Lepper Masch App GmbH
Current assignee: Lepper Masch App GmbH
Priority date: 1965-08-28
Filing date: 1965-08-28
Publication date: 1965-11-04

Description

P.A. Ί 53 703*28.8.65P.A. Ί 53 703 * 8/28/65

Gebrauchsmusteranmeldung Schaltsehrank mit ÜberdruckentlastungsklappenUtility model registration Switching cabinet with overpressure relief flaps

description

Im Bau von Mittelspannungsschaltanlagen hat sich im Verlaufe der letzten Jahre die stahlblechgekapselte Bauweise mit festeingebauten oder ausziehbaren Geräten, in den Werkstätten des Herstellers anschlußfertig ausgebaut, durchgesetzt· Solange die im Zuge der Hochspannungsleitungen liegenden Geräte nicht in voll isolierter, berührungssicherer Bauweise zur Verfügung stehen» ist das Auftreten von Lichtbogen innerhalb der Zelle durch Erdschlüsse, Kurz· Schlüsse oder Doppel-Erdschlüsse jederzeit möglich. Die Forderungen der Verbraucher gehen im wesentlichen auf zwei Punkte hinaussIn the course of the last few years, sheet steel encapsulated construction with built-in components has developed in the construction of medium-voltage switchgear or pull-out devices, dismantled ready for connection in the manufacturer's workshops, enforced as long as the in the course of Devices lying on high-voltage lines are not available in a fully insulated, safe-to-touch design »is the occurrence of arcing within the cell through earth faults, short Faults or double ground faults are possible at any time. The demands of consumers essentially go down on two points

1. Der konstruktive Aufbau einer Schaltzelle muß mindestens dem Selektivitätsgrad der eingebauten Schutzeinrichtungen entsprechen, d.h., mögliche Störungen müssen unter allen Umständen auf die gestörte Zelle begrenzt bleiben bzw. - je nach Bauweise - auf einen Teil dieser Zelle} sie dürfen auf gar keinen Fall benachbarte Anlagenteile in Mitleidenschaft ziehen oder gar außer Betrieb setzen.1. The structural design of a switching cell must at least correspond to the degree of selectivity of the built-in protective devices, In other words, possible disturbances must be limited to the disturbed cell under all circumstances or - depending on the construction - to one Part of this cell} they must under no circumstances affect adjacent parts of the system, let alone put them out of operation.

2. Da alle zur Bedienung oder Wartung derartiger Anlagen eingesetzte Menschen sich vor einer stahlblechgekapselten Anlage sicher fühlen, muß die einzelne Zelle so gebaut sein, daß sie sowohl bei Wandanbau als auch bei freistehender Aufstellung in Innenräumen allen auftretenden dynamischen und thermischen Beanspruchungen gewachsen ist und gegen Überdruck so schnell entlastet wird, daß vor oder hinter der Zelle stehende Menschen nicht verletzt werden können·2. Since everyone is used to operate or maintain such systems If people feel safe in front of a sheet steel encapsulated system, the individual cell must be built in such a way that it can be used both when building on a wall as well as with free-standing installation indoors can withstand all dynamic and thermal loads and the pressure is relieved so quickly that people standing in front of or behind the cell cannot be injured

m 2 - m 2 -

Der Schutz der Bedienungs- und Wartungs-Mannschaft erfordert eine obere Druckentlastung der Zellen. Die in Deutsehlang üblichen einteiligen Druckentlastungsklappen öffnen nach etwa 2 bis 3 Millisekunden, lassen den ersten Scheitelwert des Überdruckes - auf·* tretend im Scheitelwert der ersten Kurzsehlußhalbwelle, also fünf Ulli-Sekunden nach Eintreten des Kruzschlusses ·» entweichen, schließen dann aber sofort wieder und beanspruchen dadurch die Zelle vor dem Erreichen des zweiten Druekseheitelwertes, im Seheitelwert der zweiten Kurzschlußhalbwelle, also 15 MiHi-Sekunden nach Eintritt des Kurzschlusses, erneut auf Überdruck, obwohl sie etwa 12 bis 13 Milli-Sekunden nach Eintreten des Kurzschlusses, also noch rechtzeitig vor Erreichen des zweiten Druekseheitelwertes, wieder öffnen.The protection of the operating and maintenance crew requires an upper pressure relief of the cells. The usual in Deutsehlang integral pressure relief valves open after about 2 to 3 milliseconds, let the first peak of the overpressure - on · * kicking the peak value of the first Kurzsehlußhalbwelle escape so five Ulli-seconds after entering the Kruzschlusses · ", then close but once again, claim the cell before reaching the second pressure unit value, in the seheitel value of the second short-circuit half-wave, i.e. 15 MiHi-seconds after the occurrence of the short-circuit, again to overpressure, although they are about 12 to 13 milli-seconds after the occurrence of the short-circuit, i.e. in good time before it is reached of the second pressure unit value, open again.

Eine einwandfreie Druckentlastung ist nur möglich über zweiteilige Druckentlastungsklappen, die wesentlich schneller öffnen als einteilige, geöffnet bleiben und außerdem in der Lage sind, auch bei freistehender Aufstellung der Zellen in Innenräumen die Bedienungsmannschaft sowohl auf der Torder- als auch auf der Rückseite der Zellen gegenüber den heißen Gasen zu schützen» Die zweiteiligen Druckentlastungsklappen müssen gegen die Endstellung Anschlagbegrenzungen erhalten, damit sie nicht durch die hohe Öffnungsgeschwindigkeit um die vordere bzw. rückseitige Kante der Schaltzelle herumgebogen werden und dadurch in der Lage wären, die Bedienungsmannschaft mechanisch zu verletzen.A perfect pressure relief is only possible with two-part Pressure relief flaps that open much faster than one-piece, stay open and are also able to with stand-alone installation of the cells indoors, the service team on both the gate and the rear of the To protect cells against the hot gases »The two-part pressure relief flaps must be positioned against the limit stop so that they are not bent around the front or rear edge of the switchgear cubicle due to the high opening speed and thereby would be able to mechanically injure the operating crew.

Nachstehend beschriebene Erfindung kommt diesen Forderungen nach mechanischem und thermischem Schutz in der Weise entgegen» daß die Klappe oder Klappen nach dem öffnen an einer Bndstelle durch ein Gestell aufgefangen und durch einen Schnäpper in einer solchen Stellung festgehalten werden, daß die Klappe oder Klappen nicht mehr zufallen können und sie in ihrer nun aufrechten Stellung Tor dem Schrank stehende Personen gegen mechanische Verletzung durch die umschnappende Klappe und gegen die Hochtemperatur schützt. Der Schnäpper oder dessen Haken muß so eingestellt und vorbereitet sein, daß die Klappe schon vor ihrer Endstellung den Schnäpper aus seiner Ruhestellung bewegt, so daß er in der Zeit des Zurückschlagens der Klappe wieder in seiner Buhestellung ist und so verhindert, daß die Klappe wieder in ihre ursprüngliche Lage zurückfällt· Bei eingehenden Versuchen, Messungen und Kurzaufnahmen hat es sieh gezeigt, daß bei einem Kurzschluß in der ersten Halbwelle die Klappe aufschlägt, aber sofort wieder zurückfällt und erst bei der zweiten Halbwelle restlos aufgeschlagen wird« Schließt sich die Klappe aber nach der ersten Halbwelle wieder, dann steigt der Brück durch die explosions·· artig auftretende femperatur über das Maß der ersten Halbwelle noch bedeutend an. Gerade aber durch diesen höheren Druek werden Wände und Türen des Schrankes so beansprucht, daß gerade die Türen deformiert und die in der Tür befindliehen Beobachtungsscheiben hinausgeschleudert werden. Ist jedoch zur Zeit der zweiten Halbwelle die Bruekentlastungsklappe bereits offen, dann kann der Überdruck nicht mehr den zerstörenden Einfluß ausüben. Bas durch den Lichtbogen im Inneren des Schrankes entstandene Feuer kann sieh durch die hochstehende Klapp© auch nicht mehr nach vorne über den Sehrank ausbreiten und Menschen verletzen.The invention described below meets these requirements mechanical and thermal protection in such a way that the Flap or flaps after opening at a joint Frame caught and held by a latch in such a position that the flap or flaps do not more can fall and in their now upright position, people standing in front of the cabinet against mechanical injury by the gate Snapping flap and protects against the high temperature. The catch or its hook must be set and prepared in such a way that that the flap moves the catch from its rest position before its end position, so that it is in the time of kicking back The flap is in its boo position again, preventing the The flap falls back to its original position · On incoming Experiments, measurements and short recordings have shown that in the event of a short circuit in the first half-wave, the flap opens, but immediately falls back and is not completely opened until the second half-wave «But the flap closes after the first half-wave again, then the bridge rises through the explosive temperature that occurs in a manner greater than the extent of the first half-wave significant. But it is precisely because of this higher pressure that walls and Doors of the cabinet so stressed that the doors are deformed and the observation panes in the door are thrown out will. However, at the time of the second half-wave, the bridge relief valve already open, then the overpressure can no longer exert the destructive influence. Bas by the arc inside the The resulting fire can be seen through the raised flap © Also no longer spread out over the viewing bar and injure people.

In den Abbildungen ist so eine Klappe mit der Schutzvorrichtung näher erläutert. In Abb. 1 bedeutet 1 das Gehäuse des Sehaltsehrankes, das auf seinem oberen feil 2 zwei oder mehrere Klappen besitzt, die an Scharnieren 4 naeh oben aufgeklappt werden können. An den beiden Seiten der Klappen ist an geeigneter Stelle je ein Stift 5 durch Schrauben, Nieten oder Anschweißen angebracht. leben jeder Klappe befindet sich auf beiden Seiten ein Winkelgestell 6, dessen einer Schenkel 6 einen solchen Winkel gegenüber der Decke des Sehaltschrankes hat, daß die Klappe 3 schräg nach der Seite des Sehrankes 1 steht. An diesem Winkelgestell 6 ist an einem Knotenblech 7 eiⁿ beweglicher Haken 8 so angebracht und durch geeignete Knaggen so gehalten, daß er nur um wenige Millimeter dem Stift 5 der Klappe 3 Durchlaß gibt, damit der Haken sofort sperrt, wenn der Stift 5 über die Lage 9 hinter dem Haken 8 hinausgegangen ist. Die Klappe 3 kann dann nicht mehr zufallen. Die Winkelgestelle 7 auf jeder Seite der Klappe 3 sind durch eine Querstange 10 miteinander verbunden. Daran legt sieh die aufgeschlagene Klappe 3 an. Statt des Hakens 8 und Stift 5 (bzw. 9) könnte auch eine ganz einfache Vorrichtung verwendet werden, weil die Klappe nach einem Kurzschluß meistens so deformiert wird, daß sie durch eine neue ersetzt werden muß. Es könnte dann (nach Abb. 5) an der Stange 1Θ oder an einer Verbreiterung des Winkelschenkels 6 ein Stahlstift 11 angebracht werden, der eine längliche Spitze 12 hat, die sich beim Aufschlagen des Deekelbleches 3 in dieses einschlägt und so konisch durchbohrt, bei 13, daß die Kanten 14 des geschlagenen Loches hinter der Spitze festgehalten werden.Such a flap with the protective device is explained in more detail in the figures. In Fig. 1, 1 means the housing of the Sehaltsehrankes, which has two or more flaps on its upper part 2, which can be opened on hinges 4 near the top. On both sides of the flaps, a pin 5 is attached at a suitable point by screws, rivets or welding. live every flap is an angle frame 6 on both sides, one leg 6 of which has such an angle with respect to the ceiling of the Sehaltträgeres that the flap 3 is at an angle to the side of the viewing arm 1. At this angle ^{frame 6 egg n} movable hook 8 is attached to a gusset plate 7 and held by suitable lugs so that it is only a few millimeters to the pin 5 of the flap 3 passage so that the hook locks immediately when the pin 5 on the Position 9 has gone out behind the hook 8. The flap 3 can then no longer close. The angle frames 7 on each side of the flap 3 are connected to one another by a transverse rod 10. See the open flap 3 on it. Instead of the hook 8 and pin 5 (or 9), a very simple device could also be used because the flap is usually so deformed after a short circuit that it has to be replaced by a new one. A steel pin 11 could then (according to Fig. 5) be attached to the rod 1Θ or to a widening of the angle leg 6, which has an elongated tip 12 which, when the deeke plate 3 hits it, hits it and thus drills through it conically, at 13 that the edges 14 of the punched hole are held behind the point.

Claims

P.A. «3,703 * 8/28/65

Protection claimsclie ι

1 «control cabinet with overpressure relief flaps and protective device against overturning of the flaps, characterized in that on the operating sides of the switchgear cabinet Angle frames are attached to the ceiling in such a way that the pressure relief flaps are thereby limited in their position are and are held approximately to this position.

2. Control cabinet with overpressure relief flaps and protective device against overturning of the flaps according to claim 1, characterized in that for keeping the plague in the approximate End position of the flap hooks are used that close immediately when a pin is attached to the flap or a suitable catch has passed over or under the hook.

3. Schaltsehrank with overpressure relief flaps and protection device against rollover of the flaps according to claim 1, characterized in that one or more steel pins with notched tips are used to hold in the approximate end position of the flaps, which drill into the striking flap plate and hold it through the notch .