Claims (1)
Patentansprüche:Patent claims:
1. Einrichtung zum mechanischen Öffnen und Schließen der Spulenlagerung
an Verseilmaschinen, insbesondere an Scheibenverseilmaschinen, bei denen die Spt:on
in axial verschiebbaren Lagerzapfen gelagert sind und bei denen die Spulen mittels
Beschickeinrichtungen mechanisch gewechselt werden, dadurch gekennzeichnet, daß
zum gemeinsa@en Öffnen und Schließen von zwei axial hintereinander liegenden Spulenlagerungen
einer Scheibenverseilmaschine zwischen zwei die Spulen (13) anhebenden und absenkenden
Hubtischen auf einer mit diesem verbundenen Aufnahmeplatte (1) ein Schneckenradgetriebe
(2) angeordnet ist, in dessen als Gewindebuchse (6) ausgebildete Schneckenradwelle
einseitig mit Gewinde versehene Zugstangen (4) eingreifen, deren gewindefreien Enden
in auf der Aufnahmeplatte (1) befestigten Lagern (3) undrehbar, jedoch axial beweglich
geführt und mit radial wegstehenden Schubgabeln (5) versehen sind, die ihrerseits
in hochgefahrener Stellung der Hubtische in eine an jedem Spulenlagergehäuse (15)
angeordnete Ringnut (7) unter gleichzeitigem lLusschieben der die Axialbewegung
der Spulen lagergehäuse (15) sperrenden Verriegelungsbolzen (10) eingreifen.1. Device for mechanical opening and closing of the bobbin storage
on stranding machines, especially on disk stranding machines, where the Spt: on
are mounted in axially displaceable bearing journals and in which the coils by means of
Loading devices are changed mechanically, characterized in that
for the joint opening and closing of two axially one behind the other spool bearings
a disk stranding machine between two the reels (13) raising and lowering
Lifting tables have a worm gear on a mounting plate (1) connected to this
(2) is arranged in the worm gear shaft designed as a threaded bushing (6)
Engage tie rods (4) provided with a thread on one side, their thread-free ends
non-rotatable in bearings (3) attached to the mounting plate (1), but axially movable
out and provided with radially projecting push forks (5), which in turn
in the raised position of the lifting tables in one on each reel bearing housing (15)
arranged annular groove (7) with simultaneous sliding of the axial movement
engage the bobbin bearing housing (15) locking bolt (10).
2, Einrichtung zum Öffnen und Schließen der Spulenlagerung nach Anspruch
1, dadurch gekennzeichnet, daß zum Ausschieben der Verriegelungsbolzen (10) in jedem
Spulen lagergehäuse (15) im Bereich der Ringnut (7) eine senkrecht durch die Achsmitte
gehende Bohrung zur Aufnahme eines federbelasteten Bolzens (9) vorgesehen ist, der
mit dem einen Ende rm Verriegelungszustand in die Ring nut (7) hineinragt und mit
dem anderen Ende am Verriegelungsbolzen (10) anliegt.2, device for opening and closing the coil storage according to claim
1, characterized in that for pushing out the locking bolt (10) in each
Coil bearing housing (15) in the area of the annular groove (7) one perpendicular through the center of the axle
going bore for receiving a spring-loaded bolt (9) is provided, the
with one end rm locking state in the ring groove (7) protrudes and with
the other end rests against the locking bolt (10).