DE1924376A1 - Curtain rod or curtain rod with electrically driven slide - Google Patents

Curtain rod or curtain rod with electrically driven slide

Info

Publication number
DE1924376A1
DE1924376A1 DE19691924376 DE1924376A DE1924376A1 DE 1924376 A1 DE1924376 A1 DE 1924376A1 DE 19691924376 DE19691924376 DE 19691924376 DE 1924376 A DE1924376 A DE 1924376A DE 1924376 A1 DE1924376 A1 DE 1924376A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rod
rod according
slide
carriage
curtain
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19691924376
Other languages
German (de)
Inventor
Michel Flageollet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE1924376A1 publication Critical patent/DE1924376A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47H—FURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
    • A47H5/00—Devices for drawing draperies, curtains, or the like
    • A47H5/02—Devices for opening and closing curtains
    • A47H5/032—Devices with guiding means and draw cords
    • A47H5/0325—Devices with guiding means and draw cords using electrical or electronical drive, detecting or controlling means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47H—FURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
    • A47H5/00—Devices for drawing draperies, curtains, or the like
    • A47H5/02—Devices for opening and closing curtains
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R41/00—Non-rotary current collectors for maintaining contact between moving and stationary parts of an electric circuit
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G5/00—Installations of bus-bars
    • H02G5/04—Partially-enclosed installations, e.g. in ducts and adapted for sliding or rolling current collection
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00—Machine element or mechanism
    • Y10T74/19—Gearing
    • Y10T74/19614—Disconnecting means

Landscapes

  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)

Description

19243781924378

Michel FIAGEOLLET Nancy (Frankreich)Michel FIAGEOLLET Nancy (France)

Gardinen- oder Vorhängstange mit elektrisch angetriebenen Zug schütten .Curtain rod or curtain rod with electrically driven Pour the train.

Gardinen- oder Vorhangstangen, insbesondere solche mit elektrisch angetriebenen Zugschlitten, sind in ihrer Anwendung weit verbreitet und erfordern eine Reihe von Qualitätsmerkmalen. So müssen sie beispielsweise absolut sicher in ihrer Wirkungsweise sein und leicht angebracht werden können, wobei ausserdem eine Herstellung in grossen Serien zu niedrigen Gestehungskosten möglich sein muss.Curtain rods, especially those with electric powered pulling carriages are widespread in their application and require a number of quality features. So they have to for example, be absolutely safe in their mode of operation and can be easily attached, with a production in addition large series must be possible at low production costs.

Die bekannten Gardinenstangen entsprechen jedoch trotz ihrer· weiten Verbreitung nicht gleichzeitig allen verschiedenen Forderungen. So bedingt ihre komplizierte Konstruktion eine Erhöhung der Gestehungs·· kosten und birgt gleichzeitig die Gefahr einer erhöhten Störanfälligkeit in sich. Darüber hinaus sind derartige Stangen nicht mit einer Ausrückeinrichtung ausgestattet, so dass die Vorhänge im Falle eines Stromunterbruches oder einer Störung des Antriebsmotors nicht geöffnet ■ oder geschlossen werden können.The known curtain rods correspond, however, despite their width Do not spread all the different demands at the same time. Their complicated construction causes an increase in the cost costs and at the same time harbors the risk of increased susceptibility to failure. In addition, such rods do not come with a release mechanism equipped so that the curtains do not open in the event of a power failure or a fault in the drive motor ■ or can be closed.

909847/07U909847 / 07U

19243791924379

Durch Anordnung der Stromschienen seitlich in demselben Teil der Stange wie die Räder des Schlittens können irgend welche falschen Bewegungen des Schlittens Kurzschlüsse hervorrufen, so dass die ganze Anlage wirkungslos wird. "Werden demgegenüber die Stromschienen in einem anderen Teil der Stange als die Schlittenräder angeordnet, muss die Erhöhung der Funktionssicherheit mit einer Komplettierung der einzeln Bestandteile der Stange und des Antriebsschlittens bezahlt werden. Weiterhin stören die beiden notwendigen Führungen die einwandfreie Funktionsweise der ganzen Anlage und werden sehr schnell zerstört, wobei gleichzeitig erhebliche Reibungen hervorgerufen werden. Ferner wirkt sich das Gewicht der Vorhänge praktisch niemals in der Vertikalachse ihres Trägers aus und ist auch'sehr verschieden in Abhängigkeit von dem jeweiligen Material, aus welchem die Vorhänge bestehen.By arranging the busbars laterally in the same part of the The rod, like the wheels of the sled, can cause any incorrect movements of the sled to short-circuit, so that the whole system becomes ineffective. "In contrast, the busbars must be arranged in a different part of the rod than the carriage wheels the increase in functional reliability is paid for by completing the individual components of the rod and the drive slide will. Furthermore, the two necessary guides interfere with the proper one Functionality of the whole system and are destroyed very quickly, at the same time considerable friction is caused. Further the weight of the curtains practically never affects the vertical axis of their support and is also very different in relation to each other of the material from which the curtains are made.

Man kennt auch Zugschlitten mit Zahnradgetrieben, die jedoch eine .Pull sleds with gear drives are also known, but one.

gerävEchlose Betätigung verhindern und ausserdem einen erheblichen Energieverlust bewirken, so dass eine solche Anlage unwirtschaftlich wird.Prevent noiseless operation and also a considerable one Cause energy loss, making such a system uneconomical will.

Andere bekannte Anlagen verwenden zwei Stromleitungen. Man trennt die beiden Schenkel des Hauptprofiles durch Einsetzen eines Kunststoff« profiles, welches mit einer Zahnstange ausgestattet ist. Diese Ausführungen rufen jedoch oft die Trennung der beiden Schenkel des Hauptprofiles hervor aufgrund der Oeffnung des Kunststoffprofiles. Ferner erfordern diese bekannten Einrichtungen einerseits eine sehr schwer zu erzielende Iso*» lierung der Schlittenräder und andererseits Anschläge an den Bahnenden, um ein automatisches Anhalten der Schlitten zu bswirken«.Other known systems use two power lines. One separates the two legs of the main profile by inserting a plastic " profiles, which is equipped with a rack. These remarks however often cause the separation of the two legs of the main profile due to the opening of the plastic profile. Furthermore, these require known institutions on the one hand a very difficult to achieve ISO * » positioning of the carriage wheels and, on the other hand, stops at the ends of the track, to bring about an automatic stop of the slide «.

Zur Erzielung dieses automatischen Anhalters müssen bei anderen Einrichtungen drei getrennte Leiter vorgesehen werden. Zur Vergrßsserung der Haftung sind diese Einrichtungen mit Gummisollen versehen. sind ihre Leiter, welche eine Stangenforixi mit quadrati weitem.-e%To achieve this automatic stop, three separate conductors must be provided for other facilities. For enlargement These facilities are provided with rubber pads for liability. are their ladder, which is a pole forixi with square width.

0098-47/07140098-47 / 0714

19243791924379

eckigem Querschnitt aufweisen, eingebettet in einen Streifen aus einem Isoliermaterial, so dass diese nicht zu einer Rolle zusammengerollt werden können. -Hierdurch wird der Installateur gezwungen, sich ein ■ehr umfangreiches Lager an derartigen Teilen zu halten, um den jeweiligen Wünschen seiner Kundschaft schnell nachkommen zu können.have angular cross-section, embedded in a strip of a Insulating material so that they cannot be rolled up into a roll. -This forces the installer to enter ■ to keep an extensive stock of such parts in order to achieve the to be able to meet the respective wishes of his customers quickly.

Sobald der Vorhang behindert oder blockiert wird, sind die Ausführungen mit einer Zahnstange wenig empfindlich gegenüber einer Erhöhung des Widerstandes, so dass sie leicht zerstört werden. Selbstverständlich kann man hierfür Sicherheitseinrichtungen vorsehen, die jedoch schwierig einzustellen, sehr kompliziert und ziemlich aufwendig sind.As soon as the curtain becomes obstructed or blocked, the finishes are with a toothed rack not very sensitive to an increase in resistance, so that they are easily destroyed. Of course you can provide safety devices for this, but they are difficult to adjust, very complicated and quite expensive.

Weiterhin enthalten die Vorrichtungen seibstfahrende Schlitten, welche unsymmetrisch gegenüber einer vertikalen Ebene angeordnet sind, so.dass hierfür zwei Arten von Motoren mit umgekehrten Wicklungen und zwei Arten von Schlitten erforderlich sind. Wenn man derartige Ausführungen für Vorhänge mit einem sich überkreuzenden Verschluss verwenden will, sind die Lieferanten gezwungen, sich ein Lager mit einer beträchtlichen Anzahl an Einzelteilen zu halten.Furthermore, the devices contain self-propelled carriages, which are arranged asymmetrically with respect to a vertical plane, so. that this requires two types of reverse winding motors and two types of carriages. If you have such designs want to use for curtains with a criss-cross clasp, Suppliers are forced to build a warehouse with a considerable Keep number of items.

Zweck der vorliegenden Erfindung ist die Vermeidung der vorstehend erwähnten Nachteile und die Schaffung einer verbesserten Gardinen- oder Vorhangstange deren Wirkungsweise sicherer als diejenigen der bekannten Gardinenstangen ist, wobei gleichzeitig eine Herstellung in grosser Serie zu niedrigen Gestehungskosten ermöglicht wird, ferner ein schneller Einbau durch den Lieferanten und die Vermeidung von Geräuschen, schwieriger Instandhaltung und einer Zerstörung des Motors im Falle einer Blockierung des Vorhanges.The purpose of the present invention is to avoid the above mentioned disadvantages and the creation of an improved curtain or curtain rod whose operation is more reliable than those of the known Curtain rods is, at the same time a production in large series is made possible at low initial costs, moreover, a faster installation by the supplier and the avoidance of noise, more difficult Maintenance and destruction of the motor in the event of the curtain being blocked.

Eine solche Gardinen- oder Vorhangstange mit elektrisch angetriebenen Zugschlitten ist hierzu erfindungsgemäss dadurch gekennzeichnet, dass der Schlitten mit einer Ausrückeinrichtung versehen ist, welche den Kontakt zwischen dem ersten Antriebselement des Schlittens und demSuch a curtain rod or curtain rod with electrically driven Pull slide is characterized according to the invention for this purpose in that the slide is provided with a release device which the Contact between the first drive element of the carriage and the

9098A7/-07U9098A7 / -07U

19243781924378

zweiten Antriebeelement an der Stange löst, um die Gardinen oder Vorhänge im Falle eines Stromunterbruche β oder einer Motor störung zu öffnen und/oder zu schliessen.second drive element on the rod releases to the curtains or drapes to open in the event of a power failure β or a motor failure and / or close.

Die erfindungsgemässe Gardinenstange ist nach einem weiteren Merkmal dadurch gekennzeichnet, dass eine Haltevorrichtung zur Verhinderung jeder ungewollten Ausrückung vorgesehen ist.The curtain rod according to the invention has a further feature characterized in that a holding device is provided to prevent any unwanted disengagement.

Die Erfindung sowie die weiteren Merkmale hiervon werden nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen im Zusammenhang mit den beigefügten Zeichnungen beschrieben, wobei zeigen:The invention and the further features thereof are described below described on the basis of exemplary embodiments in connection with the accompanying drawings, in which:

Fig. 1 die Seitenansicht eines beweglichen Schlittens von einerFig. 1 is a side view of a movable carriage of a Gardinenstange nach der Erfindung,Curtain rod according to the invention, Fig. 2 eine Draufsicht auf die Ausführung nach Fig. 1,FIG. 2 is a plan view of the embodiment according to FIG. 1, Fig. 3 einen Schnitt entlang der Linie a-a nach Fig. 1,Fig. 3 is a section along the line a-a of Fig. 1, Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie b-b nach Fig. 1,Fig. 4 shows a section along the line b-b of Fig. 1,

eine andere Schnittdarstellung,another sectional view,

einen Schlitten mit einer Einrichtung zur Vexhinderung einer Selbstausrückung,a slide with a device to prevent a self-disengagement,

eine andere Einrichtung gegen eine Seibetaue rückung, Bremsanschläge,another device to prevent sea rope movement, brake stops,

Fig. 9 und 10 Abwandlungen zur Herabsetzung des erforderlichen Platzbedarfes und9 and 10 modifications to reduce the required space and

Fig. 11 eine abgewandelte Ausführungsform nach Fig. 6.FIG. 11 shows a modified embodiment according to FIG. 6.

Fig. 5Fig. 5 (O(O Fig. 6Fig. 6 r 86 0r 86 0 OO Fig. 7Fig. 7 "■■J"■■ J
—Λ—Λ Fig. 8Fig. 8

192437a192437a

Nach der Darstellung in Fig. 1 enthält der bewegliche Schlitten 1 einen Antriebsmotor 2 mit geringen Abmessungen« Auf der Antriebswelle 3 des Motors 2 sitzt eine beliebige Kraftübertragung 4, beispielsweise eine endlose Schraube, ein Reibrad oder dergleichen. Diese Kraftübertragung treibt ein Zahnrad 6, welches mit einer Zahnstange 7 in Eingriff steht, die ihrerseits fest an einem Leitungsprofil 8 sitzt. Das Zahnrad 6 dreht um die Achse 5. Zur Isolierung ist das Leitungsprofil 8 aus einem Kunststoff gefertigt»As shown in Fig. 1, the movable carriage 1 includes a Drive motor 2 with small dimensions «Any power transmission 4, for example, sits on the drive shaft 3 of the motor 2 an endless screw, a friction wheel or the like. This power transmission drives a gear 6, which is in engagement with a rack 7, the in turn sits firmly on a line profile 8. The gear 6 rotates around the axis 5. For insulation, the line profile 8 is made of a plastic manufactured »

Der Schlitten 1 wird getragen von zwei Rollen 9j§< die frei um eine Gelenkachse 10 drehbar sind. Diese Rollen 9 zentrieren sich selbsttätig auf ihren inneren Rollflächen 11. und 11_ der Gardinen- oder Vorhangstange (Fig. 3 und 4). Die Stromabnehmer 13, welche schwenkbar auf einer vertikalen Achse 14 - sitzen, verbinden einen der Pole 15 des Motors 2 mit zwei Strom* schienen 16. und 16_ . Diese Stromabnehmer 13 sind gegenüber der elektrischen Masse in beliebiger Weise isoliert. Der zweite Pol 18 des Motors 2 ist unmittelbar an die Masse der Gardinenstange 12 angeschlossen, und zwar über das Gehäuse 19.The carriage 1 is carried by two rollers 9j§ < which are freely rotatable about a hinge axis 10. These roles 9 center themselves automatically their inner rolling surfaces 11. and 11_ of the curtain or curtain rod (Figures 3 and 4). The current collector 13, which is pivotable on a vertical Axis 14 - sit, connect one of the poles 15 of the motor 2 to two currents * appeared 16. and 16_. These pantographs 13 are opposite the electrical ground isolated in any way. The second pole 18 of the motor 2 is directly connected to the mass of the curtain rod 12, namely via the housing 19.

An den Enden 20. und 20_ des Schlittens 1 sind Oeffnungen 21. und 21 vorgesehen, welche zum Anhängen des Vorhanges an den Schlitten 1 dienen.At the ends 20. and 20_ of the slide 1 there are openings 21. and 21 provided, which are used to hang the curtain on the carriage 1.

Die Oberseite 22 der Stange 12 ist mit Aufhängeeinrichtungen versehen, die beispielsweise aus zwei T-förmigen Nuten 23. und 23, bestehen können»The top 22 of the rod 12 is provided with suspension means, the for example, two T-shaped grooves 23 and 23, can consist of »

JL £* JL £ *

° Für eine feste Verbindung zwischen dem Leitungsprofil 8 und der Stange. 12° For a permanent connection between the cable profile 8 and the rod. 12th

v* ist an der oberen Innenwand 24 eine im Profil schwalbenschwanz- oder v * is a dovetail or profile on the upper inner wall 24

-^3 andersförmige Ausnehmung 25 vorgesehen, in welche das Leitungsprofil 8- ^ 3 differently shaped recess 25 is provided in which the line profile 8

O eingeschoben wird.O is inserted.

Dieses Leitungeprofil 8 aus einem isolierenden Werkstoff trägt in seiner Mitte die Zahnstange 7 und ist mit Seitenstreifen 26. und 26 ? versehen, wodurch jeder Kontakt zwischen den Stromabnehmern 13 und den SeitenwändenThis line profile 8 made of an insulating material carries the rack 7 in its center and is provided with side strips 26 and 26 ? provided, whereby any contact between the pantographs 13 and the side walls

27, und 27 der Stange 12 verhindert wird. Beiderseits der Zahnstange27, and 27 of the rod 12 is prevented. Both sides of the rack

1 dt 1 German

sind zwei Kontaktschienen 28. und 28- angeordnet, die vorzugsweise aus selbstklebenden Aluminiumstreifen oder einem sonstigen stromleitenden Metall bestehen können, beispielsweise aus einem Kupferstreifen mit beliebigem Querschnitt.two contact rails 28 and 28 are arranged, which are preferably made of self-adhesive aluminum strips or some other electrically conductive metal, for example a copper strip with any cross-section.

Die Gardinenstange 12 und das Leitungsprofil 8 können in verschiedener Weise ausgebildet sein, beispielsweise so, wie es in Fig. 5 in einem Querschnitt dargestellt ist.The curtain rod 12 and the line profile 8 can be in different Way be formed, for example, as shown in Fig. 5 in a Cross-section is shown.

Bei einer anderen Ausführungsform kann zwischen der Antriebswelle 3 des Motors 2 und der Kraftübertragung 4 eine Zahnradübersetzung vorgesehen werden, womit die Umdrehungsgeschwindigkeit beeinflusst werden kann.In another embodiment, between the drive shaft 3 of the motor 2 and the power transmission 4, a gear ratio can be provided, which influences the speed of rotation can be.

. Im Falleeiner Gardinen- oder Vorhangstange mit gekreuzter Bewegung sind die Schlitten 1 mittels einer Steuereinrichtung untereinander verbunden, welche den elektrischen Strom entweder zu der Stange 12 und dem Leiter 1O1 oder zu den Leitern 16_ und der Stange 12 leitet oder den elektrischen Strom unterbricht. Die Stromschienen 16^ und 16_ sind unterbrochen, und zwar entweder durch einen Ueberzug aus einem Isolierlack oder einem selbstklebenden Isolierband, welches an dem vorbestimmten Haltepunkt der Schlitten 1 angeordnet ist. Auf diese Weise halten die Schlitten 1 selbsttätig an.. In the case of a curtain rod with crossed movement, the carriages 1 are interconnected by means of a control device which conducts the electrical current either to the rod 12 and the conductor 10 1 or to the conductors 16 and the rod 12 or interrupts the electrical current. The busbars 16 ^ and 16_ are interrupted, either by a coating of an insulating varnish or a self-adhesive insulating tape, which is arranged at the predetermined holding point of the carriage 1. In this way, the carriages 1 stop automatically.

Q0 Durch Schaffung eines geeigneten Gleichgewichtes zwischen einerseitsQ 0 By creating a suitable balance between on the one hand

^j dem Abstand der Oeffnungen 16*» 16 und den Gelenkachsen 10 und 5^ j the distance between the openings 16 * »16 and the joint axes 10 and 5

«*^ man«* ^ Man

o und andererseits dem Schwerpunktsmittelpunkt kaniy mit Hilfe eines o and on the other hand the center of gravity kaniy with the help of a

^ Stabes nach Art eines Schleuderstabes durch Einführen in die Oeffnuag^ Rod like a throwing rod by inserting it into the opening

16. den Schlitten anheben, wodurch das Zaharad 6 und die Zahnstang© getrennt werden können und die Kraft begrens« wird, wem sich ck;? Vorhand blockiert, indem dann das Zahnrad 6 frei weiterdrehen kann.16. Raise the slide, whereby the toothed wheel 6 and the toothed rack © can be separated and the force will limit "who is concerned ?" Front block blocked by then the gear 6 can continue to rotate freely.

.1.1

Dieser Vorteil gestattet die Betätigung von Vorhängen verschiedener Länge an derselben Gardinen- oder Vorhangstange.This advantage allows the operation of various curtains Length on the same curtain rod or curtain rod.

Es ist ferner möglich, die Geschwindigkeit der Verschiebung verändern EU lassen« d.h. eine mehr oder weniger grosse Zugkraft anzuwenden, wobei die gleiche Maximalge β chwindigke it des Motors aufrechterhalten wird, indem einsig und allein die Steigung der Schraube und der Zahnstange •owie die Zähnung des Ritzels verändert werden. Eine solche Uebersetzung gestattet auch durch die Wahl der vorgenannten Eigenschaften eine erhöhte Motorkraft bei einer geringen Laufgesdiwindigkeit zu erzielen , d.h. eine grössere Zugkraft zur Verfügung zu haben, wobei gleichzeitig alle Zwischenritzel oder UeberSetzungen wegfallen können.It is also possible to change the speed of the shift EU let «i.e. apply a more or less large pulling force, while maintaining the same maximum speed of the motor is by uniquely changing the pitch of the screw and the rack • o as well as the teeth of the pinion. Such a translation also allows an increased through the choice of the aforementioned properties To achieve engine power at a low running speed, i.e. to have a greater tensile force available, while at the same time all intermediate pinions or transmissions can be omitted.

Die Ausbildung der Schlittenrollen und der Seitenteile des Profils gestattet dem Schlitten eine freie Schwingbewegung um eine Horizontale, parallel zu diesem Profil gerichtete Achse. Diese wichtige Eigenschaft gestattet dem Schlitten jedem Zug des Vorhanges zu folgen, welcher nicht immer vertikal gerichtet 'ist und sich selbsttätig zu zentrieren. Zur Dämpfung dieser Schwingungen sind die Stromabnehmer bewegliche auf eine vertikale Achse montiert, wodurch der Kontakt mit den Stromschienen 16. und 16- gesichert ist.The design of the carriage rollers and the side parts of the profile allows the carriage to swing freely around a horizontal line, axis directed parallel to this profile. This important property allows the sled to follow any pull of the curtain that it doesn't always directed vertically 'and to center itself automatically. To the Attenuating these vibrations, the pantographs are movable mounted on a vertical axis, making contact with the busbars 16. and 16- is secured.

Die Ausbildung der Anlage und insbesondere die Möglichkeit eines Aufrollens des weichen Streifens 8 auf eine Spule gestattet jedem Monteur, seinen Kunden sofort zu bedienen durch die leichte Montage, ohne dass er hierzu ein grosses Warenlager haben muss.The training of the plant and in particular the possibility of one Rolling up the soft strip 8 on a reel allows every assembler to serve his customers immediately through the easy assembly, without he must have a large warehouse for this.

In Fig. 6 ist eine bevorzugte Ausführungsfοrm der erfindungsgemässen Gardinen- oder Vorhangstange wiedergegeben, die eine wesentlich verbesserte Abwandlung darstellt. Hierbei ist der elektrisch angetriebene Schlitten 101 durch einen sogenannten Steuerschlitten 102 ergänzt, welcher aus einem Körper 103 mit zwei Rollen 104 besteht, die um eine Achse 105 drehbar sind. Dieser Schlitten 102 ist fest verbunden mitIn Fig. 6 is a preferred embodiment of the invention Shown curtain rod or curtain rod, which is a much improved modification. Here the one is electrically driven Slide 101 supplemented by a so-called control slide 102, which consists of a body 103 with two rollers 104, which around one Axis 105 are rotatable. This carriage 102 is firmly connected to

dem Antriebs schlitten 101, und zwar mittels einer Drehachse 106. Der Vorhang ist hierbei an den Oeffnungen 107 und 103 befestigt und der Schleuderstab bei 107 . Sobald hierbei der Vorderteil des bei 108 aufgehängten Vorhanges beim Schliessen auf ein Hindernis trifft, wirkt sich diese zusätzliche Zugkraft auf das Ritzel 109 aus, welches nicht die Neigung hat, sich zu entkuppeln. Die Bewegung des Entkuppeins oder Ausrückens erfolgt unter dem Zug nach unten an dem Schleuderstab, welcher sehr leicht sein kann. Die Lasche 110 gestattet in gleicher Weise das Ueberdecken der Vorhänge beim Schliessen, indem deren äusseres Ende sich gegenüber der Symmetrie ebene verschiebt, die durch die Gardinenstange und den Vorhang geht.the drive slide 101, by means of an axis of rotation 106. The The curtain is attached to the openings 107 and 103 and the Throwing stick at 107. As soon as the front part of the curtain hung at 108 encounters an obstacle when closing, the action takes effect this additional tensile force on the pinion 109, which does not have the tendency to disengage. The movement of uncoupling or disengaging takes place under the pull down on the throwing rod, which can be very light. The tab 110 allows covering in the same way the curtains when closing, in that their outer end shifts in relation to the plane of symmetry created by the curtain rod and the curtain goes.

Bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung nach Figur 7 ist ein Getriebe aus Gummirädern 115 hinzugefügt mit dem Zweck, etwaige Unebenheiten der Zahnstange 112 auszugleichen. Diese Ausbildung gestattet gleichzeitig den Durchmesser des Rades 109 zu verringern und hierdurch einen geringeren Abstand zwischen den Achsen 116 und 117 und eine grössere Haftung zu erhalten, sobald der Vorhang bei 107. angehängt wird.In the preferred embodiment of the invention of Figure 7 is a Gear made of rubber wheels 115 added with the purpose of removing any bumps the rack 112 to compensate. This training simultaneously allows the diameter of the wheel 109 to be reduced and thereby a smaller distance between axles 116 and 117 and greater grip as soon as the curtain is hung at 107th.

In Figur 8 ist eine Möglichkeit zur Unterbrechung des elektrischen Stromes der Stromschienen dargestellt, wie es einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung entspricht. Hierbei überzieht ein Profil 111 die Zahnstange und bildet hierdurch ein Anschlagsprofil. Man kann im übrigen die gleicheIn Figure 8 is a possibility of interrupting the electrical current the busbars shown, as corresponds to a preferred embodiment of the invention. Here, a profile 111 covers the rack and thereby forms a stop profile. One can do the same for the rest

*O Wirkung erzielen, wenn man die Zahnung der Zahnstange auf einerbestimmten O * O achieve an effect if the toothing of the rack is on a certain O

to Länge entfernt oder einfach die Zwischenräume zwischen den einzelnen Zähnen co to length removed or simply the spaces between the individual teeth co

** ausfüllt. Die Zahnstange 112 wird dann schwalbenschwanzförmig ausgearbeitet •^ oder mit Nuten 113 versehen, um das erwähnte Profil zu befestigen. Für den** fills out. The rack 112 is then dovetailed • ^ or provided with grooves 113 to attach the mentioned profile. For the

^a Mittelteil und auch zur Ausrichtung des Schlittens ist ein weiterer Anschlag r» vorgesehen.^ a middle part and also for aligning the slide is another stop r »provided.

Auf diese Weise gleitet in dem Fall, wo einer der Schlitten vor dem anderen in der Mitte der Stange ankommt, das Ritzel 109 auf dem Profil und derIn this way, in the case where one of the carriages slides in front of the other arrives in the middle of the rod, the pinion 109 on the profile and the

O <D GOO <D GO

Anschlag 114 hält den Schlitten sehr genau in der Weise, dass einer·· seits'dieses Gleiten möglich ist und andererseits eine Rückkehr des Schlittens ermöglicht wird. Das Heranführen des zweiten Vorhanges erfolgt daher ohne Unterbrechung des Stromes.Stop 114 holds the slide very precisely in such a way that one on the one hand this sliding is possible and on the other hand a return of the Sled is made possible. The second curtain is therefore brought up without interrupting the current.

Bei einer anderen, in den Figuren 9 und 10 dargestellten Ausführungsform der Erfindung sind die Rollen ersetzt durch Gleitkufen 118 aus einem geeigneten Kunststoff. Diese Ausführung gestattet eine Herabsetzung der Stangenhöhe, eine Verringerung des Durchmessers des Zahnrades und damit der Gesamtlänge des Antriebs Schlittens. Das Leitungsprofil mit seinen verlängerten Seitenschenkeln 12O1 und 120_ braucht hierbei nicht schwalbenschwanzförmig ausgebildet zu sein. Seine Höhe ist gleichfalls vermindert.In another embodiment of the invention shown in FIGS. 9 and 10, the rollers are replaced by skids 118 made of a suitable plastic. This design allows a reduction in the height of the rod, a reduction in the diameter of the gearwheel and thus the overall length of the slide drive. The line profile with its extended side legs 12O 1 and 120_ does not need to be dovetail-shaped here. Its height is also reduced.

Figur 11 zeigt eine weitere Möglichkeit, die Länge des Schlittens zu verringern, was mittels eines Antriebs Schlittens möglich ist, dessen Antriebswelle vertikal angeordnet ist. Auch ein solcher Schlitten kann in gleicher Weise mit einem Steuer schlitten 102 ausgestattet sein.Figure 11 shows a further possibility of increasing the length of the carriage reduce what is possible by means of a drive carriage, of which Drive shaft is arranged vertically. Such a sled can also be equipped with a control slide 102 in the same way.

Claims (1)

192437Θ192437Θ AOAO PATENTANSPRÜECHE S PATENT CLAIMS S ly'Gardinen- oder Vorhangstange mit elektrisch angetriebenen Zugschlitten, dadurch gekennzeichnet, dass der Schlitten mit einer Ausrückeinrichtung versehen ist, welche den Kontakt zwischen dem ersten Antriebselement des Schlittens und dem zweiten Antriebselement an der Stange löst, um die Gardinen oder Vorhänge im Falle eines Stromunterbruches oder einer Motorstörung zu öffnen und/oder zu schliessen.ly'garden or curtain rod with electrically driven Pulling carriage, characterized in that the carriage is provided with a release device, which the contact between the first drive element of the carriage and the second drive element on the rod releases the curtains or drapes in the event a power failure or a motor failure and / or close. 2. Stange nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Haltevorrichtung zur Verhinderung jeder ungewollten Ausrückung vorgesehen ist.2. Rod according to claim 1, characterized in that a holding device is provided to prevent any unwanted disengagement. 3. Stange nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausrückeinrichtung aus einem Rollenpaar besteht, welches um eine Gelenkachse schwenkbar ist*3. Rod according to claim 1, characterized in that the release device consists of a pair of rollers which can be pivoted about a joint axis * 4. Stange nach Anspruch 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Gelenkachse eine vorbestimmte Stellung zulässt, um einen Zug des schwersten Schlittenendes auf das zweite Ende zu erhalten, wodurch die beiden Antriebselemente miteinander in Kontakt treten.4. Rod according to claim 1 and 3, characterized in that the Joint axis allows a predetermined position in order to obtain a train of the heaviest end of the carriage on the second end, whereby the two drive elements come into contact with one another. to 5. Stange nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass vorn an demto 5. Rod according to claim 1, characterized in that the front of the to Schlitten ein Stab nach Art eines Schleuderstabes vorgesehen ist, umto slide a rod in the manner of a throwing rod is provided to 4>. im Falle eines Stromunterbruches oder einer Motorstörung den4>. in the event of a power failure or an engine fault •^ Schlitten anzuheben und die beiden Antriebselemente zu lösen,• ^ Raise the slide and loosen the two drive elements, ^ 6. Stange nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an dem^ 6. Rod according to claim 1, characterized in that on the Schlitten um eine vertikale Achse schwenkbare Stromabnehmer zur Aufrechterhaltung der Kontakte zwischen den Stromabnehmern und den Stromschienen des Leitungsprofils vorgesehen sind, um denSlides for swiveling pantographs about a vertical axis Maintaining contacts between the pantographs and the busbars of the line profile are provided to the .*<■■-. * <■■ - Schlitten der Zugbeanspruchung des Vorhanges folgen und sich selbsttätig zentrieren zu lassen.The slide follows the tensile stress on the curtain and allows it to be centered automatically. 7. Stange nach Anspruch 1« dadurch gekennzeichnet, dass an der oberen Innenwand der Stange eine Ausnehmung vorgesehen ist, in welche der Kopf des Leitungsprofilee einschiebbar ist.7. rod according to claim 1 «characterized in that on the A recess is provided in the upper inner wall of the rod, into which the head of the line profile can be inserted. 8. Stange nach Anspruch 1 und 7 , dadurch gekennzeichnet, dass das Leitungsprofil mit Seitenetreifen versehen ist, um jeden Kontakt zwischen den Stromabnehmern und den Seitenwänden der Stange, welche elektrisch die Masse bildet, zu verhindern.8. Rod according to claim 1 and 7, characterized in that the line profile is provided with side strips to each contact between the pantographs and the side walls of the rod, which forms the electrical ground. 9· Stange nach Anspruch 1 und 7, dadurch gekennzeichnet, dass in der Mitte des Leitungsprofils eine Zahnstange angeordnet ist.9 · Rod according to claim 1 and 7, characterized in that in a rack is arranged in the middle of the line profile. 10. Stange rach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltevorrichtung aus einer Steuereinrichtung besteht, die über ein Gelenk mit dem Schlitten verbunden ist.10. rod rach claim 2, characterized in that the holding device consists of a control device which has a joint is connected to the slide. 11. Stange nach Anspruch 2 und 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung aus einem beweglichen Steuerschlitten mit einer Aufhängung für den Vorhang und einem Trägerarm für das Gelenk besteht.11. Rod according to claim 2 and 10, characterized in that the control device consists of a movable control slide with a suspension for the curtain and a support arm for the Joint exists. *° 12. Stange nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Auflage,* ° 12. Rod according to claim 11, characterized in that the support, *°* ° die Aufhängung und der Trägerarm des Steuerschlittens in der Weisethe suspension and the support arm of the control slide in the way ^* zueinander angeordnet sind, dass das Vorhang gewicht und jeder hiervon^ * are arranged to each other that the curtain weight and each of it **- ausgeübte Zug auf den Schlitten wirkt.** - the pull exerted on the sled acts. 13. Stange nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die gegenseitige Anordnung nach Art einer HebelüberSetzung erfolgt, deren Abstützungen die Auflage der Fortbewegungsmittel sind.13. Rod according to claim 12, characterized in that the mutual arrangement takes place in the manner of a lever transmission, the supports of which are the support of the means of locomotion. 19243781924378 14. StangeJbach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schlitten ein Zwischenantriebsritzel enthält.14. StangeJbach claim 1, characterized in that the Carriage contains an intermediate drive pinion. 15. Stange nach Anspruch 1 und 14, dadurch gekennzeichnet, dass bei dem Schlitten ein geringer Abstand zwischen den Achsen des Antriebsritzels und der Laufrollen vorgesehen ist.15. Rod according to claim 1 and 14, characterized in that a small distance between the axes of the drive pinion and the rollers is provided in the carriage. 16. Stange nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schlitten mechanische Mittel einfacher Ausführung enthält.16. Rod according to claim 1, characterized in that the Carriage contains mechanical means of simple execution. 17. Stange nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die mechanischen Mittel aus Gleitkufen und einem Ritzel geringer Abmessun'g bestehen.17. Rod according to claim 16, characterized in that the mechanical means of skids and a pinion of small dimensions exist. 18. Stange nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die mechanischen Mittel aus einer Gleitschiene oder -stange mit einem Querschnitt geringer Höhe bestehen.18. Rod according to claim 16, characterized in that the mechanical means consists of a slide rail or rod with a Cross-section of low height exist. 19« Stange nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Gleitschiene oder -stange an dan Enden und in der Mitte eine Gleiteinrichtung für das Ritzel aufweist.19 «rod according to claim 18, characterized in that the slide rail or rod has a sliding device for the pinion at the ends and in the middle. 20. Stange nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Gleitschiene oder -stange mit Anschlägen versehen ist.20. Rod according to claim 18, characterized in that the slide rail or rod is provided with stops. 21» Stange nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schlitten einen Antriebsmotor mit vertikaler oder geneigter Achse enthält.21 »rod according to claim 1, characterized in that the slide contains a drive motor with a vertical or inclined axis. 909847/071909847/071
DE19691924376 1968-05-16 1969-05-13 Curtain rod or curtain rod with electrically driven slide Pending DE1924376A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR151973 1968-05-16
FR162253A FR95295E (en) 1968-05-16 1968-08-08 Curtain rod with mobile electric self-propelled carriage.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1924376A1 true DE1924376A1 (en) 1969-11-20

Family

ID=26182011

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691924376 Pending DE1924376A1 (en) 1968-05-16 1969-05-13 Curtain rod or curtain rod with electrically driven slide

Country Status (7)

Country Link
US (1) US3732914A (en)
BE (1) BE732888A (en)
CH (1) CH500696A (en)
DE (1) DE1924376A1 (en)
ES (1) ES367293A1 (en)
FR (1) FR95295E (en)
NL (1) NL6907515A (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2346869C2 (en) * 1973-09-18 1975-08-07 Barmag Barmer Maschinenfabrik Ag, 5600 Wuppertal Soundproofing device on various textile machines
DE3437457A1 (en) * 1984-10-12 1986-04-17 Gebr. Märklin & Cie GmbH, 7320 Göppingen Curtain rail
ES2399597T3 (en) * 2010-02-25 2013-04-02 Grup Tecnoport Canet, S.L. Transmission system
EP2575558B1 (en) 2010-05-28 2019-02-06 Hunter Douglas Inc. Architectural opening coverings powered by rotary motors
FR2962317B1 (en) * 2010-07-06 2013-04-05 Somfy Sas MOTORIZED CURTAIN TROLLEY AND OCCULTATION INSTALLATION COMPRISING SUCH A TROLLEY
EP2609838A1 (en) * 2010-08-26 2013-07-03 Shigeo Ikeda Electric curtain-closing device and curtain-closing method using same
KR102060824B1 (en) 2011-10-03 2020-02-11 헌터더글라스인코포레이티드 Methods and apparatus to control architectural opening covering assemblies
CA2828819C (en) 2012-10-03 2020-03-10 Hunter Douglas Inc. Methods and apparatus to control an architectural opening covering assembly

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1952681A (en) * 1931-04-10 1934-03-27 Peelle Co The Operator for horizontally sliding warehouse doors
US2015402A (en) * 1932-02-01 1935-09-24 Johanson Karl Erhard Overhead door construction for garages and other buildings
US2755081A (en) * 1951-10-08 1956-07-17 Johnson Clarence Garage door operators
US2806689A (en) * 1955-12-06 1957-09-17 Miller Lee Electric operator for vertical jalousies
US3127782A (en) * 1960-04-06 1964-04-07 Alvin S Hopping Electromechanical drive mechanism
US3025709A (en) * 1960-06-23 1962-03-20 John H Brems Reciprocating drive mechanism
US3297078A (en) * 1963-04-13 1967-01-10 Sansei Kinzoku Kogyo Kabushiki Motor-driven curtain mechanism
US3136358A (en) * 1963-07-05 1964-06-09 Mads P Madsen Motor drawn curtain
US3331428A (en) * 1964-06-11 1967-07-18 Kirsch Co Structural device
US3374823A (en) * 1967-02-07 1968-03-26 Kirsch Co Structural device

Also Published As

Publication number Publication date
US3732914A (en) 1973-05-15
FR95295E (en) 1970-08-14
ES367293A1 (en) 1971-04-01
BE732888A (en) 1969-10-16
CH500696A (en) 1970-12-31
NL6907515A (en) 1969-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2602113A1 (en) BLINDS, IN PARTICULAR SLATS BLIND WITH VERTICAL SLATS
EP0782833B1 (en) Drawing device for a curtain
DE3001489A1 (en) DRIVE FOR A ROLLER CURTAIN ROD
DE1924376A1 (en) Curtain rod or curtain rod with electrically driven slide
DE2831870A1 (en) Universal cord actuator for motor vehicle windows - has grooved drum on plate and parallel guide tubes for cords
DE2612318B2 (en) Stop for the storage of the roller of a roller shutter
DE1559775B1 (en) Device for opening and closing windows or the like.
DE2340870A1 (en) Venetian blind with top and bottom spindles - strips moved sideways by screw driven carriage
DE3132073A1 (en) Slatted blind which is driven by an electric motor and has an emergency drive
DE4210523A1 (en) Combined push and pull drive
DE2406906C3 (en) Hold-open device for doors in the open position, in particular on motor vehicles
EP0114041B1 (en) Door
EP0074502A1 (en) Sectional door
DE2527843C2 (en) Swing door drive
DE4107234C2 (en) Gate for closing building openings
AT513983B1 (en) Device for moving a cover for isolating basins
DE19715712C2 (en) sectional
DE3702545C2 (en)
DE3037439A1 (en) Segmented large garage door guiding system - has different dia. double rollers, and paired levers for running rollers
DE29506411U1 (en) Track arrangement for movable partition elements
DE202006019609U1 (en) closure assembly
CH630699A5 (en) TURN CROSS WITH DIRECTIONAL LOCK FOR FORMING A PORT IN ENCLOSURES, GRIDS OR OTHER BARRIERS.
EP1637684B1 (en) Driving mechanism for entrance and exit systems, in particular doors of rail vehicles
DE4438019C1 (en) Switchable traffic sign shutter drive spring
DE3207733C3 (en) Drive device for a lifting or overhead sectional door