DE1923598U

DE1923598U - BASE FOR ELECTRIC HEAT BLOCK STORAGE.

Info

Publication number: DE1923598U
Application number: DEW35385U
Authority: DE
Original assignee: WITTE HAUSTECHNIK GmbH
Current assignee: WITTE HAUSTECHNIK GmbH
Priority date: 1965-07-16
Filing date: 1965-07-16
Publication date: 1965-09-16

Description

RA. 368 642*16:7.65RA. 368 642 * 16: 7.65

Iserlohn, den 39/bo/bvIserlohn, the 39 / bo / bv

WITTE - HEIZTEGHNIK GMBH & CO KG ISERLOHN "WITTE - HEIZTEGHNIK GMBH & CO KG ISERLOHN "

Unterbau für Elektro-Wärme-BlockspeicherSubstructure for electric heat block storage

Die vorliegende Neuerung betrifft die Konstruktion eines Unterbaus für Elektro-Wärme-Blockspeicher mit internem Luftumlauf und Wärmeabgabe an einen eingebauten Wärmetauscher.The present innovation relates to the construction of a substructure for electric heat block storage with internal air circulation and heat dissipation to a built-in heat exchanger.

Derartige Speichergeräte dienen zur Raumheizung, vorzugsweise in Kirchen, Schulen, Warenhäusern und dgl. Der prinzipielle Aufbau ist ähnlich wie bei den herkömmlichen, schon weit verbreiteten Einzel-Speicheröfen. Sie enthalten also einen mit Schwachlastenergie (vorzugsweise nachts) aufheizbaren, meist mineralischen Kern,, dessen Wärme gespeichert und durch Ummantelungen so lange festgehalten wird, e# daß sie zu einem anderen Zeitpunkt entnommen werden kann, wozu meist"Gebläse verwendet werden. :Such storage devices are used for space heating, preferably in Churches, schools, department stores and the like. The basic structure is similar to the conventional, already widespread single storage heaters. They therefore contain a mostly mineral core that can be heated with low-load energy (preferably at night). whose heat is stored and held in place by sheaths for so long that it can be removed at another point in time can, for which mostly "blowers are used.:

Während von den bekannten Einzelöfen in jedem zu beheizenden Raum ein oder mehrere Exemplare vorhanden sind, bilden Blockspeicher eine zentrale Heizquelle, deren Wärme mittels der Medien Luft, Wasser oder spezieller Mischungen den einzelnen Räumen zugeleitet wird.While there are one or more copies of the known individual ovens in each room to be heated, block storage units form a central heating source, the heat of which is supplied to the individual rooms by means of the media air, water or special mixtures will.

Schon aus Gewichtsgründen wird ein derartiges Speichergerät meist im Keller des zu beheizenden Gebäudes untergebracht werden; hier bietet sich auch der Platz, der- für eine umfangreiche Dämm-Ummantelung benötigt wird.Such a storage device is usually used for reasons of weight be housed in the basement of the building to be heated; here there is also the space for an extensive insulation covering is needed.

Der Unterbau eines derartigen Speichers hat mehrere Aufgaben zu erfüllen. Er hat nicht hur-tragende Punktion für den Kernaufbau/sondern soll einen wesentlichen Teil der Luftführung sowie der Steuerung und den Wärmeaustausch In sich vereinigen, wobei die hierzu erforderlichen Einbauteile bequem, zugänglich und auswechselbar sein müssen. Da meistens eine nur geringe. .Bauhöhe für den Unterbau zur Verfügung bleibt, waren diese Anforderungen bisher nur sehr schwierig zu erfüllen. ■■■- :.The substructure of such a memory has to fulfill several tasks. He does not have a whore-bearing puncture for the core structure / but should be an essential part of the air flow as well as the control and the heat exchange unite in itself, with the necessary for this Built-in parts must be convenient, accessible and replaceable. Since mostly only a small one. . Construction height available for the substructure remains, these requirements have so far been very difficult to meet. ■■■ -:.

Der vorliegenden Neuerung liegt die weiterreichende Aufgabe zugrunde, einen derartigen Unterbau vorzuschlagen, der obendrein optimale Strömungsverhältnisse mit gutem Wärmeübergang an den Wärmetauscher bei geringstmöglichem Wärmeverlust in den Untergrund (Erdreich) bietet. Die Lösung sieht einen Unterbau vor, der so gestaltet ist, daß seine obere Abdeckung zugleich das tragende Element für den Speicherkern bildet und als einheitlicher Gitterrost ausgebildet 1st, dessen Strebenflächen parallel zur Luftströmung angeordnet sind, wobei sich unterhalb des Gitterrostes eine Kalt-Druckkammer und eine Warm-Druckkammer befinden, die durch eine Wandung voneinander getrennt sind, während unterhalb dieser beiden Kammern die Saugkammer angeordnet ist, und daß der Wärmetauscher zwischen dem Höhenniveau des Tragrostes und dem Untergrund, und zwar unterhalb der Warm-Druckkammer angeordnet ist. Zusätzliche Tragsäulen oder dgl. für den massiven Speicherkern werden somit eingespart. Der vorgeschlagene GitterrostThe present innovation is based on the more far-reaching task To propose such a substructure, the optimal flow conditions on top of that with good heat transfer to the heat exchanger with the lowest possible heat loss in the subsoil (soil). The solution provides a substructure that is designed so that his The upper cover also forms the load-bearing element for the storage core and is designed as a uniform grating, the strut surfaces of which are arranged parallel to the air flow, with a cold pressure chamber and a warm pressure chamber below the grating which are separated from each other by a wall, while below these two chambers, the suction chamber is arranged, and that the heat exchanger between the level of the support grate and the ground, namely below the hot pressure chamber is arranged. Additional support columns or the like. For the massive Memory cores are thus saved. The proposed grating

mit seinen vertikal gerichteten Strebenflächen bietet die erforderliche Tragsteifigkeit und obendrein einen praktisch ungehinderten Durchtritt für die Luft. Diese steigt also in dem. einen Bereich des Rostes in den darüber befindlichen Speicherkern/ der mit Kanälen in Form eines umgekehrten U durchzogen ist. Die im Kern sich erwärmende Luft gelangt somit im anderen Bereich des Rostes wieder'in den Unterbau zurück und findet hier wiederum einen nachlässigbar geringen Strömungswiderstand. Die vorgeschlagene Anordnung des Wärmetauschers ist so gewählt, daß dieser sieh an der Umlenkstelle des Luftstromes befindet, wodurch sich eine intensive Wärmeübertragung ergibt. Erst die den Wärmetauscher verlassenden, also abgekühlten Luftmengen erreichen in der darunter befindlichen Saugkammer den Untergrund des Speicherblockes. Da infolge -vorheriger Wärmetauschung die Luft bereits abgekühlt ist, kann hier praktisch kein Wärmeverlust mehr an da Erdreich erfolgen.with its vertically directed strut surfaces offers the required Load-bearing rigidity and on top of that a practically unhindered passage for the air. So this increases in the. an area of the Grate in the storage core located above / which is criss-crossed with channels in the shape of an inverted U. The one that is warming up at its core Air thus returns to the other area of the grate Substructure back and here again finds a negligibly small one Flow resistance. The proposed arrangement of the heat exchanger is chosen so that it looks at the deflection point of the air flow which results in an intensive heat transfer. Only the quantities of air leaving the heat exchanger, i.e. cooled down, are reached in the suction chamber below, the subsoil of the Memory block. As a result of the previous heat exchange, the air already has cooled down, there can be practically no more heat loss to the ground.

Die Trennwand zwischen Kalt-Druckkammer und Warm-Druckkammer bewirkt, daß die abgekühlte Luft tatsächlich durch den Speicherkern geleitet wird und erst auf diesem funktionsbedingten Umweg wieder zum Wärmetauscher gelangt. Gemäß einem weiterreichenden Neuerungsgedanken kann es aber zweckmäßig sein, daß diese Wandung ganz oder teilweise durch eine schwenk- oder schiebbare Klappe gebildet wird. Hierdurch besteht also die grundsätzliche Möglichkeit> durchöffnen der Klappe Teilmengen der noch kühlen Luft aus der Kalt-Druckkammer unmittelbar der Warm-Druckkammer beizumischen,-was in besonders zweckmäßiger Weise automatisch mittels einer thermo-mechanischen Steuervorrichtung erfolgen kann, die in der Warm-Druckkammer angeordnet ist und bei Überschreiten der dortigen Solltemperatur durch öffnen dieser Klappe eine Abkühlung bewirkt.The partition between the cold pressure chamber and the warm pressure chamber causes that the cooled air is actually passed through the storage core becomes a heat exchanger again and only on this detour due to the function got. According to a more far-reaching concept of innovation, it can be useful that this wall is completely or partially through a pivotable or slidable flap is formed. This gives the basic possibility> by opening the flap subsets of the still cool air from the cold pressure chamber directly Mix in warm pressure chamber, which is particularly useful take place automatically by means of a thermo-mechanical control device can, which is arranged in the warm pressure chamber and when exceeded the target temperature there causes cooling by opening this flap.

Pur Kontroll- und Reparaturarbeiten Ist es vorteilhaft, wenn die' Stellung dieser Klappe ohne Eingriff erkannt werden kann. Zu diesem Zweck schlägt ein weitergehender Neuerungsgedanke vor, diese Klappe mit einem Organ mechanisch zu verbinden, das aus dem Speicherblock herausragt und an dessen Stellung die Klappenposition erkennbar ist. -...-■·"'■"" "; ." '■"'"...Purely control and repair work Is it advantageous if the ' Position of this flap can be recognized without intervention. To this Purpose suggests a further idea of innovation, this Mechanically connecting flap to an organ that comes from the storage block protrudes and the position of the flap can be recognized by its position. -...- ■ · "'■" ""; . "'■"' "...

Die gemäß dem Neuerungsgedanken angestrebte und erreichte strömungsgünstige Ausbildung des Unterbaus wird weiterhin verbessert, wenn der Wärmetauscher in der gleichen Ebene liegt wie der horizontal angeordnete, die Trennung-zwischen Saugkammer und Kalt-Druckkammer bewirkende Leitboden. Bei dieser Anordnung bilden also Leitboden und Wärmetauscher optisch eine Fläche, wodurch Stufungen und Umlenkungen vermieden werden, die ihrerseits Luftwirbelungen verursachen,würden und außer Platzaufwand auch noch eine Konstruktion von Leitflächen erfordern.The aerodynamic one aimed for and achieved according to the idea of innovation The design of the substructure is further improved if the heat exchanger is in the same plane as the horizontally arranged, causing the separation between the suction chamber and the cold pressure chamber Leitboden. With this arrangement, the guide plate and the heat exchanger optically form a surface, whereby gradations and deflections which in turn cause air turbulence would be avoided and besides the need for space, there is also a construction of guide surfaces require.

Ein Unterbau gemäß dem Gattungsbegriff wird zweckmäßigerweise am Einsatzort zusammengefügt, wobei darauf zu achten ist, daß sämtliche Einbauteile auch dann zugänglich sein müssen, wenn sowohl der massive Speicherkern, als auch dessen wärmedämmende Umhüllungen fertiggestellt sind. Diese Bedingung wird in idealer Weise erfüllt bei Anwendung des weiterreichenden Neuerungsvorschlages, der vorsieht, daß zumindest der Leitboden und der Wärmetauscher zwischen seitlichen Führungsschienen ruhen und somit nach Entfernen der meist zu vorderst angeordneten Gebläseeinheit aus dem unterbau herausziehbar sind. Dabei sollten die Bypassklappe und deren thermisches Steuerorgan direkt am Leitboden befestigt sein, so daß sie mit diesem gemeinsam hinein- und herausschiebbar sind. :_: / ■'"'__ A substructure according to the generic term is expediently assembled at the place of use, whereby it must be ensured that all built-in parts must be accessible even when both the massive storage core and its heat-insulating sheaths are completed. This condition is ideally met when the more far-reaching innovation proposal is used, which provides that at least the guide plate and the heat exchanger rest between side guide rails and can thus be pulled out of the substructure after the fan unit, which is usually located at the front, has been removed. The bypass flap and its thermal control element should be attached directly to the guide floor so that they can be pushed in and out together with it. _: / ■ '''__

In der beigefügten Zeichnung ist in zwei Darstellungen eine mögliche Ausführungsform für die vorgenannten Neuerungsgedanken angegeben. ' .'-■■■, . .' ^: V ■ . '-■.- ;- ■'"-.-. In the accompanying drawing, a possible embodiment for the aforementioned innovation is shown in two representations. '.'- ■■■,. . ' ^: V ■. '- ■ .-; - ■'"-.-.

Figur 1 zeigt einen vertikalen Mittelschnitt und Figur' 2 veranschaulicht speziell die Konstruktion des Unterbaues bei diesem Elektro-Wärme-Blockspeicher.Figure 1 shows a vertical center section and Figure '2 illustrates especially the construction of the substructure of this electric heat block storage system.

Der gesamte Speicher 1 besteht im wesentlichen aus dem Unterbau 2, dem Speicherkern l8· und der Umhüllung 16, wobei-zwischen Umhüllung und Kern noch spezielles Dämmmaterial 17 eingefügt ist. ' ; .The entire storage tank 1 consists essentially of the substructure 2, the memory core 18 · and the casing 16, with-between casing and core still special insulating material 17 is inserted. '; .

Die intern zirkulierende Luft hat keine Verbindung zur Außenluft und strömt von der Saugkammer 8 über die Gebläsewalze 21 in die Kalt-Druckkammer 5> von dort nacheinander durch die Kernkanäle 19 und 20, dann in dig WarmeDjPugkkajnffltr 6 uiiä gghlleßligh dujfgh,. den lameliierten Wärmetauscher 9 hindurch in die Saugkammer 8.The internally circulating air has no connection to the outside air and flows from the suction chamber 8 via the fan roller 21 into the Cold pressure chamber 5> from there one after the other through the core channels 19 and 20, then in dig WarmeDjPugkkajnffltr 6 uiiä gghlleßligh dujfgh ,. the Laminated heat exchanger 9 through into the suction chamber 8.

Die Luft erwärmt sich also in dem vorzugsweise mit Schwachlastenergie aufgeheizten Speicherkern und gibt diese Wärme an das durch die Rohrschlangen 9a des Wärmetauschers zirkulierende Medium, vorzugsweise Wasser, ab. The air heats up in the storage core, which is preferably heated with low-load energy, and transfers this heat to the through the Coils 9a of the heat exchanger circulating medium, preferably water, from.

Der Unterbau 2 enthält eine obeie Abdeckung 3,-die als Gitterrost mit senkrecht gestellten, miteinander vereinigten, bandförmigen Streben ausgebildet ist. In einer Ebene, die zwischen dem Unter- : _; grund 10 und diesem Gitterrost liegt, sind ebenfalls in horizontaler Anordnung das Leitblech IJ und der Wärmetauscher 9 angeordnet, wobei innerhalb des Leitbleches eine in der Normalstellung sich vertikal erstreckende Klappe 7 befindet. Somit entstehen im Unterbau die The substructure 2 contains an upper cover 3, which is designed as a grating with vertically positioned, band-shaped struts that are united with one another. In a plane between the _sub:; ground 10 and this grating, the baffle plate IJ and the heat exchanger 9 are also arranged in a horizontal arrangement, with a flap 7 extending vertically in the normal position within the baffle plate. This creates the

drei Kammern 5, 6 und 8, wobei sich der Wärmetauscher zugleich j.m unteren Umlenkbereich der Luftströmung befindet, so daß eine besonders intensive Berührung zwischen Luft--und Tauscher gewährleistet ist. Die Regelung oder Steuerung der Temperatur des durch die Rohre 9a des Wärmetauschers und von dort in die Heizkörper des Gebäudes fließenden Mediums erfolgt, durch selbsttätige Beeinflussung der Arbeitsweise des Gebläses 21; auch das Bimetall-Fühlorgan 11 wirkt bei einer bestimmten Lufttemperatur in der Warm-Druckkammer derart auf die Klappe J_ß daß diese sich öffnet, wodurch infolge Bypasswirkung die erforderliche Abkühlung erfolgt.three chambers 5, 6 and 8, the heat exchanger at the same time being located in the lower deflection area of the air flow, so that a particularly intensive contact between air and exchanger is ensured. The regulation or control of the temperature of the medium flowing through the pipes 9a of the heat exchanger and from there into the radiators of the building takes place by automatically influencing the operation of the fan 21; At a certain air temperature in the hot pressure chamber, the bimetallic sensor element 11 also acts on the flap J _{ß in} such a way that it opens, whereby the required cooling takes place as a result of the bypass effect.

Das von der Klappe J nach außen geführte Gestänge 12 zeigt deren . Position und Punktion an,, ohne daß Eingriffe erforderlich sind; ausserdem bietet sich hier eine Möglichkeit zur Handbetätigung.The linkage 12, which is led outwards from the flap J, shows the latter. Position and puncture at, without the need for intervention; there is also an option for manual operation.

Die Halterung des Wärmetauschers9 und des Leitbodens IJ erfolgt hier durch seitlich angeordnete Führungsschienen 14, in denen die-. se Einbauteile horizontal gleitend hinein- und herausgeschoben werden können. Die Schienen selbst sind ortsfest z.B. an der Ummantelung l6 angebracht. . The heat exchanger 9 and the guide floor IJ are held in place here by laterally arranged guide rails 14 in which the-. se built-in parts can be slid horizontally in and out be able. The rails themselves are fixed in place, e.g. on the sheathing l6. .

Die Halterung der schwenkbaren Bypassklappe 7 befindet sich an dem Leitboden 1J5, so daß die Klappe mit diesem zusammen auf einfache. Weise montiert werden kann. Die zur-automatischen Klappenbetätigung dienende Bimetall-Spirale 11 stützt sich horizontal gegen einen hierfür vorgesehenen Anschlag 22 am Gitterrost,- so daß besondere Befestigungsmittel nicht erforderlich sind, ;. - :The holder of the pivotable bypass flap 7 is located on the Leitboden 1J5, so that the flap can be easily joined with it. Way can be assembled. The automatic flap actuation serving bimetal spiral 11 is supported horizontally against a stop 22 provided for this purpose on the grating, - so that special Fasteners are not required;. -:

Sämtliche Merkmale, die in der Beschreibung einschließlich Zeichnung sowie in den Ansprüchen offenbart wurden, können sowohl je für sich, als auch In den verschiedensten, nicht ausdrücklich erwähnten Kombinationen für die Verwirklichung der vorliegenden Neuerung von Bedeutung sein. Der nachfolgende begehrte ,Schutz soll sich auch auf fachmännisch naheliegende äquivalente Mittel erstrecken.All features included in the description Drawings as well as were disclosed in the claims can be used both individually and in the most varied, not expressly mentioned combinations for the realization of the present innovation be of importance. The subsequent coveted , Protection should also extend to technically obvious equivalent means.

Protection claims;

Claims

"8" P.A. 36 8 G it 2 * 16. Protection claims;

1. Substructure for electric heat block storage units with internal air circulation and heat dissipation to an internal heat exchanger, characterized in that the top cover (5) of the base (2) at the same time forms the load-bearing element for the storage core and is designed as a uniform grating, the strut surfaces of which (4) are arranged parallel to the air flow, being below of the grating a cold pressure chamber (5) and a Warm pressure chamber (6) are separated from each other by a wall (7) are separated while below these two chambers the suction chamber (8) is arranged, and that the heat exchanger (9 between the level of the support grate (3) and the ground (10), namely below the warm pressure chamber is arranged.

2. Substructure according to claim 1, characterized in that the between Cold pressure chamber (5) and warm pressure chamber (6) arranged wall (7) in whole or in part by a swiveling or sliding one Flap is formed.

3. Substructure according to claim 2, characterized by one in the warm pressure chamber (6) arranged thermo-mechanical control device (11) for the flap (7).

4. Substructure according to claim 2 or J5, characterized by one with the Flap (7) mechanically connected, led out of the storage block, the flap position indicating organ (12).

5. Substructure according to one of the preceding claims, characterized in that that the heat exchanger (9) lies in the same plane as the horizontally arranged one, the separation between the suction chamber (8) and cold pressure chamber (5) effecting guide floor (13),

β. Substructure, preferably according to one of the preceding claims, characterized characterized in that at least the Leitboden (13 5 and the Heat exchanger (9) rest between lateral guide rails (14) and after removing the blower box (15) from the substructure can be pulled out. '■

7. Substructure according to one of the preceding claims, characterized in that that the wall or flap (7) and its control device (11) is attached to the guide floor.