DE1923428A1

DE1923428A1 - Elastic dolphin

Info

Publication number: DE1923428A1
Application number: DE19691923428
Authority: DE
Inventors: Heinrich Poh
Original assignee: Hoesch AG
Current assignee: Hoesch AG
Priority date: 1969-05-08
Filing date: 1969-05-08
Publication date: 1970-11-19

Description

Elastischer Dalben Die Erfindung betrifft einen elastischen Dalben zum Anlegen von Schiffen bei unterschiedlichen Wasserständen. Elastic dolphins The invention relates to an elastic dolphin for mooring ships at different water levels.

Derartige Dalben sollen auch bei unterschiedlicher Höhe des Kraftangriffes ein bestimmtes Arbeitsvermögen zur Vernichtung der kinetischen Energie des anlegenden Schiffes aufweisen und möglichst wenig hinderlich sein.Such dolphins should also be used at different levels of force a certain work capacity to destroy the kinetic energy of the investing Show the ship and be as little a hindrance as possible.

Aus der DT-PS 312 665 ist eine in der Höhe sich dem Wasserstand anpassende Haltevorrichtung für Schiffe bekannt, die im Schutze einer Wand angeordnet ist, daher nicht angefahren werden kann und auch kein Arbeitsvermögen hat. Außerdem behindern bei Niedrigwasser die über der Plattform hinausragenden Kragstutzen die üblichen Be- und Entladearbeiten.From DT-PS 312 665 there is a height that adjusts to the water level Holding device for ships known, which is arranged under the protection of a wall, therefore cannot be approached and also has no work capacity. Also hinder at low tide the cantilever nozzles protruding above the platform are the usual ones Loading and unloading work.

Die DT-PS 725 965 zeigt einen Dalben, der aus einem starren Kernpfeiler mit einem schwimmfahigen, den Kernpfeiler umschließenden Pender besteht. Die Aufnahme der Bewegungsenergie des Schiffes erfolgt hierbei durch Lageveränderung des Schwimmsenders Der Kernpfeiler ragt ebenfalls immer als Hindernis aus dem Wasserspiegel heraus.DT-PS 725 965 shows a dolphin made from a rigid core pillar with a buoyant pender that surrounds the core pillar. The recording the kinetic energy of the ship takes place by changing the position of the floating transmitter The core pillar also always protrudes from the water surface as an obstacle.

Dasselbe gilt für einen aus der DT-AS 1 o23 418 bekannten Dalben mit einem den höchsten Wasserstand überragenden Ständer oder einer Nische zur Führung des Schwimmkörpers.The same applies to a dolphin known from DT-AS 1 o23 418 a stand that towers above the highest water level or a niche for guidance of the float.

Ferner ist aus der D?-PS 861 709 eine Fährbrücke bekannt, deren schiffsseitiges Ende in vertikalen Führungen von Schwiminkästen gehalten ist und durch Lenzen oder Fluten derselben gegenüber dem Jeweiligen Wasserstand angehoben und dann auf das Schiff abgestützt werden kann. Die Führungen müssen hierbei so hoch ausgeführt werden, daß die Schwimmkästen bei jedem Wasserstand nicht darüber hinausragen. Im übrigen ist diese Ausf.ührung völlig ungeeignet wesentliche Kräfte, insbesondere Stöße, in horizontaler Richtung aufzunehmen.Furthermore, a ferry bridge is known from D? -PS 861 709, the ship-side The end is held in vertical guides by swimming boxes and by bilge or Floods of the same are raised compared to the respective water level and then on the Ship can be propped. The guides must be so high that that the swimming boxes do not protrude at any water level. Furthermore this version is completely unsuitable essential forces, especially impacts, record in the horizontal direction.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde einen elastischen Dalben zu schaffen, der sich in seiner Länge den wechselnden Wasserständen anpaßt und keine wesentlich über den jeweiligen Wasserstand herausragende Teile aufweist, die z.B. das Verfahren einer Förderbandanlage zwischen Schiff und Ufer behindern, und der als selbständiges Bauwerk keine Hilfsbauwerke wie Nischen, Ständer oder dergleichen erfordert.The invention is based on the object of an elastic dolphin to create, the length of which adapts to the changing water levels and none has parts protruding significantly above the respective water level, e.g. hinder the movement of a conveyor belt system between ship and shore, and the as an independent structure, no auxiliary structures such as niches, stands or the like requires.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe bei einem elastischen Dalben zum Anlegen von Schiffen bei unterschiedlichen Wasserständen dadurch gelöst, daß in einem Gründungsdalben ein Schwimmdalben telesl.opartig geführt ist.According to the invention, this object is achieved with an elastic dolphin to the Mooring ships at different water levels solved in that in a founding dolphin is a swimming dolphin telescopically guided.

In weiterer Ausgestaltung des Erfindungsgedankens vreist der Gründungsdalben Führungsringe und VJassereintrittsöffnungen und der Schwimmdalben Anschläge auf, die den Weg des Schvzimmdalbens nach oben begrenzen.In a further embodiment of the concept of the invention, the founding albums vreist Guide rings and water inlet openings and the swimming peg stops on, which limit the path of the Schvzimmdalben upwards.

Gcmäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist der Schwimmdalben durch Schottenbleche in Kammern unterteilt. Des weiteren kann am oberen Ende des Schwinimdalbens ein Schwimmkörper befestigt sein, durch dessen Einfüllöffnung zur Anpassung der Eintauchtiefe gegebenenfalls Sand oder Wasser eingebracht werden kann.According to another feature of the invention, the swimming dolphin is through Bulkheads divided into chambers. Furthermore, at the upper end of the Schwinimdalben a float be attached, through its filler opening to adjust the Immersion depth, if necessary, sand or water can be introduced.

Vorteilhaft sind weiterhin am YLOf des Schwimn- und des Gründungsd albens Reibhölzer angebracht.The swimming pool and the Gründungsd are also advantageous at the YLOf Alben sticks attached.

Ein Ausfüh.rungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen schematisch dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.An Ausfüh.rungsbeispiel the invention is shown schematically in the drawings and is described in more detail below.

Es zeigen: Fig. 1 einen Längsschnitt des Teleskopdalbens im eingefahrenen und Fig. 2 in ausgefahrenen Zustand Fig. 3 einen Schnitt gemäß der Linie III-III und Fig. 4 gemäß der Linie IV-IV der Fig. 1 Der Teleskopdalben besteht aus einem Gründungsdalben 1 und einem Schwimmdalben 2. Der Gründungsdalben 1 ist in die ofensohle eingerammt, vrobei das Eindringen von Erdreich durch eine Spitze 3 verhindert wird. Er ragt bei Niedrigwasser V aus dem Wasser heraus.The figures show: FIG. 1 a longitudinal section of the telescopic dolphin in the retracted position and FIG. 2 in the extended state 3 shows a section according to FIG Line III-III and FIG. 4 according to line IV-IV of FIG. 1 of the telescopic albums from a founding albums 1 and a swimming albums 2. The founding albums 1 is rammed into the bottom of the stove, preventing soil from penetrating through a point 3 is prevented. At low tide V it protrudes out of the water.

Der Schwimmdalben 2 ist in dieser Stellung eingefahren und überragt den Wasserspiegel ebenfalls um ein gewisses, für den Förderbetrieb jedoch nicht vresentlich hinderndes llaß. Steigt der Wasserspiegel über die dargestellte Höhe VI, so zieht sich der Schwimmdalben 2 infolge des Auftriebes teleskopartig aus dem Gründungsdalben 1 heraus, so daß seine Oberkante stets um ein konstantes Maß X sich über dem Wasserspiegel befindet. Die Führung des Schuimmdalbens 2 im Gründungsdalben 1 erfolgt durch Pührungsringe 4, von denen der untere Aussparungen 41 aufweist. Bei Erreichen der maximalen Ausfahrhöhe wird der Schwimmdalben 2 durch Anlegen der Anschläge 5 unter den oberen Führungsring 4 in dieser Endstellung gehalterr, auch wenn bei Hochwasser dieser Wasserstand VII weit überschritten werden solite.The swimming dolphin 2 is retracted in this position and towers above it the water level also by a certain amount, but not for the production operation essentially obstructive allowance. If the water level rises above the displayed height VI, the swimming dolphin 2 pulls out of the telescope-like as a result of the buoyancy Gründungsdalben 1 out, so that its upper edge is always a constant amount X. located above the water level. The leadership of the Schuimmdalben 2 in the Gründungsdalben 1 takes place through guide rings 4, the lower one of which has recesses 41. When the maximum extension height is reached, the swimming dolphin 2 is put on by the Stops 5 under the upper guide ring 4 in this end position gehalterr, too if this water level VII should be exceeded by a large amount during high tide.

Der Schwimmdalben 2, der zur Sicherheit gegen Absinken bei eventueller Beschädigung durch Schottenbleche 7 in Kammern 21 unterteilt ist, wird in Gründungsdalben 1 durch das durch die Wassereintrittsöffnungen 6 eindringende nasser aufwärts bzw. abwärts bewegt. Der am Kopf des Schwimmdalbens 2 befestigte Schvwimmkörper 8 kann zur Regulierung der Eintauchtiefe durch die Einfüllöffnung 9 mit Sand oder Wasser gefüllt werden.The swimming albums 2, the security against sinking in the event of a Damage by bulkheads 7 is divided into chambers 21, is in foundation albums 1 through the water penetrating through the water inlet openings 6 upwards or downwards. moved downwards. The floating body attached to the head of the swimming fish 2 8th can be used to regulate the immersion depth through the filling opening 9 with sand or Water to be filled.

Sowohl der Kopf des Schwimmdalbens als auch des Gründungsdalbens ist zur Schonung der Schiffsvrände mit Reibhölzern lo versehen.Both the swimming dolphin head and the foundation dolphin head are to protect the edges of the ship with wooden sticks lo.

Es können auch am Kopf des Schwimmdalbens Kopf- oder Seitenpoller zur Schiffsbefestigung angebracht werden.There can also be head bollards or side bollards on the head of the swimming dolphin to be attached to the ship.

Der erfindungsgemäße elastische Dalben gewährleistet sowohl im eingefahrenen als auch im ausgefahrenen Zustand bei unterschiedlicher Höhe des Kraftangriffes ein ausreichendes Arbeitsvermögen zur Aufnahme der kinetischen Energie des anlegenden Schiffes, ohne mehr als unbedingt erforderlich bei den unterschiedlichsten Wasserständen hinderlich zu sein.The elastic dolphin according to the invention ensures both in the retracted as well as in the extended state with different levels of force application Sufficient work capacity to absorb the kinetic energy of the berthing Ship, without more than absolutely necessary at the most varied of water levels to be a hindrance.

Claims

Expectations

1. Elastic dolphins for mooring different ships Water levels, characterized in that a swimming dolphin in a foundation dolphin (1) (2) is guided telescopically.

2. dolphins according to claim 1, characterized in that the foundation dolphins Has guide rings (4).

3. dolphins according to claims 1 and 2, characterized in that of the foundation dolphins has water inlet openings (6).

4. dolphins according to claims 1 to 3, characterized in that the swimming fish has stops (5).

5. dolphins according to claims 1 to 4, characterized in that the Schwinirndalben is divided into chambers (21) by Scho-ttenbleche (7).

6. dolphins according to claims 1 to 5, characterized in that that a floating body (8) is attached to the upper end of the swimming fish.

7. dolphins according to claims 1 to 6, characterized in that the float has a filling opening (9).

8. dolphins according to claims 1 to 7, characterized in that the head of the swimming dolphin and the foundation dolphin are provided with friction sticks (10) is.