DE1921237U

DE1921237U - GUIDE DEVICE FOR ROPES OF SUN PROTECTION BLINDS OD. DGL.

Info

Publication number: DE1921237U
Application number: DE1965P0025296
Authority: DE
Original assignee: WALTER PAUL FA
Current assignee: WALTER PAUL FA
Priority date: 1965-05-14
Filing date: 1965-05-14
Publication date: 1965-08-12

Description

Firma Walter Paul, 7 Stuttgart - Weiliindorf, Sennstraße 8Walter Paul, 7 Stuttgart - Weiliindorf, Sennstrasse 8

jpührung für Seilzüge von Sonnenschutz-Jalousetten od. dgljpführung for cables of sun protection blinds or the like

Bei Sonneiisehu'Gz-däloueetten kommt es für einen sicheren Lauf der wechselweise auseinanäerzienbaren und wieder au einem Paket zusammenfaßbaren Lamellen entscheidend darauf an, daß beim üiiilenÄen der zugehörigen Seilzüge jede Reibung unterbleibt und darüberhinaus auch.die iiichtung der Seilzugtrunis jeweils den bestehenden Gegebenheiten exakt angepaßt werden kann urn diesen Forderungen gerecht au werden, hat man sich bisher Umlenkrollen bedient, die starr eingebaut oder seitlich um eine seitliche Achse schwenkbar gelagert waren. Zwar läßt sich auf diese Weise eine ausreichend gute 8eilführung erreichen, jedoch ist die Heritage sowie auch die Fertigung dieser UmIenl·:- elemente imner noch verhältnismäßig aufwendig und teuer.At Sonneiisehu'Gz-däloueetten it comes to a safe run which can alternately be dismantled and again on one Package of collapsible lamellas crucial to the fact that there is no friction when the associated cables are used and beyond that also the sealing of the cable trunis can be adapted exactly to the existing conditions in order to meet these requirements, it has been the case so far Serves deflection pulleys that were rigidly installed or that were mounted to pivot around a lateral axis. Although it can in this way achieve a sufficiently good guide, However, the heritage as well as the production of these envelopes is: - elements are still relatively complex and expensive.

Der Erfindung liegt nunmehr die Aufgabe zugrunde, eine Seilzugführung zu schaffen, die nicht nur den obenangegebenen Forderungen gerecht wird, sondern sich el· vor allem auch einfachThe invention is now based on the object of a cable guide to create that not only do the above Demands is met, but also el · above all, easy

13. 5.6513.5.65

verstellen und...,
uiia rasen montieren laiät.adjust and ...,
uiia lawn mount laiät.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Seilzugführung mit einer um ihre Längsachse schwenkbaren und feststellbaren Hülse ausgestattet ist, die benachbart zur Seilaustrittsöffnung eine auf einer^Lläülsenlängsachse senkrecht stehenden Achse gelagerte Uinlenkrolle aufweist, deren Umfang über den Innenraantel der Hülse in das Hülseninnere vorstehet. Bei dieser erfindungsgemäßen Bauform wird der Seilzug durch das eine freie Hülsenende in axialer Richtung in die Hülse eingeführt und um die der Seilaustrittsöffnung benachbarte Umlenkrolle herumgelegt. Da diese Hülse schwenkbar um ihre Längsachse gelagert ist, kann die Hülse derart eingestellt werden, daß der abgehende Seilzug genau in die vorgesehene, gegebenenfalls auoha abgewinkelte j Richtung führt.This object is inventively achieved in that the cable guide is equipped with an about its longitudinal axis pivotable and lockable sleeve to the cable exit aperture has adjacent a äülsenlängsachse on a ^Ll vertical axis mounted Uinlenkrolle whose circumferential vorstehet into the sleeve interior via the Innenraantel the sleeve. In this design according to the invention, the cable pull is introduced into the sleeve in the axial direction through one free sleeve end and placed around the pulley adjacent to the cable outlet opening. Since this sleeve is mounted pivotably about its longitudinal axis, the sleeve can be adjusted in such a way that the outgoing cable pulls exactly in the intended, possibly also angled, direction.

Bei einer besonders zweckmäßigen Bauform der erfindungsgemäßen Seilführung ist die zweckdienlich ähnlich einem Hyperboloid gestaltete Umlenkrolle dem einen Hülsenende benachbart angeordnet. Außerdem ist es von Vorteil, wenn die Hülse schwenkbar in einer als Träger dienenden feststehenden Hülse gelagert ist, wobei die schwenkbare Hülse dann beispielsweise mittels eines Außengewindes in ein in in der feststehenden Hülse eingearbeitetes Innengewinde eingeschraubt sein kann.In a particularly expedient design of the cable guide according to the invention, this is expediently similar to one Hyperboloid-shaped pulley arranged adjacent to one end of the sleeve. It is also an advantage if the sleeve is pivotably mounted in a stationary sleeve serving as a carrier, the pivotable sleeve then screwed into an internal thread incorporated in the stationary sleeve, for example by means of an external thread can be.

13.5.6513.5.65

Auf der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der erfindungsgemäßen Seilführung dargestellt.The drawing shows an example embodiment the rope guide according to the invention shown.

JiJs zeigen:JiJs show:

Pig. 1 einen Längsschnitt der Seilführung und Fig. 2 eine Stirnansicht in Richtung des Pfeiles A.Pig. 1 shows a longitudinal section of the cable guide and Fig. 2 is an end view in the direction of arrow A.

Zur Montage der erfindungsgemäßen Seilführung ist ein mit 1 bezeichneter Montagewinkel vorgesehen, an dessen quer vorstehenden Schenkel 2 an der Unterseite desselben eine mit 3 bezeichnete feststehende Hülse angeschweißt ist. In dieser Hülse 3 ist ein Innengewinde 4 eingeschnitten, in das mittels eines entsprechenden Außengewindes 5 das Ende 6 einer rohrähnlichen Hülse 7 eingeschraubt ist. Das andere freie Ende 8 dieser Hülse 7 dagegen ist über den Bereich a aufgeschnitten und in4 der insbesondere aus der Pig. 2 ersichtlichen Weise zu einer Gabel 9 mit den beiden Schenkeln 10 aufgebogen. Durch diese beiden Schenkel 10 wiederum ist ein mit 11 bezeichneter Zapfen hindurchgefülirt, der senkrecht zur Längsachse der Hülse 7 steht und als Lager für eine ähnlich einem Hyperboloid gestaltete UmIenkrolle 12 dient, deren Umfang über den Innenmantel 13 der Hülse 7 in das Hülseninnere vorsteht.To assemble the cable guide according to the invention, a mounting bracket designated 1 is provided on its transversely protruding leg 2 is welded to the same with a designated 3 fixed sleeve on the underside. In this sleeve 3 has an internal thread 4 cut into it by means of a corresponding external thread 5 End 6 of a tube-like sleeve 7 is screwed. The other free end 8 of this sleeve 7, however, is on the Area a cut open and in4 the in particular from the Pig. 2 apparent way to a fork 9 with the two Legs 10 bent up. Through these two legs 10, in turn, a pin designated 11 is filled through, which is perpendicular to the longitudinal axis of the sleeve 7 and as a bearing for a pulley designed similar to a hyperboloid 12 is used, the scope of the inner jacket 13 of the Sleeve 7 protrudes into the interior of the sleeve.

Durch diese in der feststehenden Hülse 3 schwenkbar gelagerte und mit der Umlenkrolle 12 ausgestattete Hülse 7 ist durch die stirnseitige Öffnung des Hiilsenendes 6 ein mit 14 bezeichneter Seilzug einer nicht besonders dargestellten Sonnenschutz-Jalousette eingeführt und um die Umlenkrolle 12 herum-By this pivotably mounted in the stationary sleeve 3 and the sleeve 7 equipped with the deflection roller 12 is through the front opening of the sleeve end 6 is designated 14 Cable of a sun protection blind not shown in particular introduced and around the pulley 12 around-

gelegt, wobei dann das umgeMkte Seiltrum 1b entweder senkrecht zur Längsachse der Hülse 7 gerichtet oder £ber jede beliebige neigung zu dieser Längsachse einnehmen kann. Sol^/dieses Seiltrum 15 in der Draufsicht gemäß dein Pfeil A eine Schrägst ellung einnehmen, wie dieses in der Fig. 2 durch die Linie 16 gestrichelt dargestellt ist, so braucht die schwenkbar gelagerte Hülse a 7 lediglich umet den entsprechenden Winkelw gedreht zu werden, waste bei der Montage leicht und rasch durchführbar ist. Sollte die Reibung der Gewinde 3/4 nicht groß genug sein, um die Hülse 7 in ihrer Stellung festzuhalten, so kann die Hülse 7 auch durch nicht besonders dargestellte Kantenmuttern, Sprengringe od. dgl. fixiert werden.laid, with the turned rope strand 1b either directed perpendicular to the longitudinal axis of the sleeve 7 or assume any inclination to this longitudinal axis can. Sol ^ / this strand 15 in the plan view according to your arrow A is slanted, like this one in 2 is shown in dashed lines by the line 16, the pivotably mounted sleeve a 7 only needs to be rotated the corresponding Winkelw, waste can be carried out easily and quickly during assembly. Should the friction of the threads 3/4 not be great enough to To hold the sleeve 7 in its position, the sleeve 7 can also be secured by edge nuts, not shown in particular, Snap rings or the like. Are fixed.

Claims

Protection claims

1. Guide for cables of sun protection blinds or the like., Characterized by a pivotable and lockable sleeve (7) about its longitudinal axis, which iie ^ archbart to the cable outlet opening (8) has a vertical axis (11) mounted on a longitudinal axis of the sleeve , the circumference of which protrudes beyond the inner jacket (13) of the sleeve (7) into the interior of the sleeve.

2. Guide according to claim 1, characterized in that the deflection roller (12) is adjacent to the one end of the sleeve (8).

3. Guide according to claim 1 and 2, characterized in that that the pulley (12) is similar to a hyperboloid is designed.

4 · Guided tour according to claims 1 to 3? marked by that in the outer part of the sleeve (7) a thread (5) and the sleeve (7) by means of screw nuts that can be screwed onto the external thread (5) or the like. And is to be attached to a stationary component known per se Yerbindungslelemente.

13.5.65

5. Guide according to claim 1 to 4 »characterized in that that the sleeve (7) pivotably and lockably mounted in a stationary sleeve (3) serving as a carrier is.

6. Guide according to claim 4 and 5, £ characterized in that that the sleeve (7) is screwed into a corresponding internal thread (4) of the stationary sleeve (3).